1153万例文収録!

「Delta」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Deltaを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 888



例文

To provide a hardware-efficient transceiver with delta-sigma digital-to-analog converter.例文帳に追加

デルタ−シグマ・ディジタル/アナログ・コンバータ付きの効率的ハードウェアのトランシーバ - 特許庁

The first companies to move into the Pearl River Delta were from Hong Kong.例文帳に追加

初めに珠江デルタに進出したのは香港系企業である。 - 経済産業省

A process for manufacturing 4-oxy-methyltestosterone, wherein delta-methylandrostene-17β-ol-3-one react with lead tetraacetate to produce delta-methylandrostene-4-acetoxy-17β-ol-3-one and the produced delta-methylandrostene-4-acetoxy-17β-ol-3-one is separated and treated with an acid or alkaline substance. 例文帳に追加

デルタ-メチルアンドロステン-17β-オール-3-オンに四酢酸鉛を反応させてデルタ-メチルアンドロステン--アセトキシ-17β-オール-3-オンを生成、分離し、これを酸又はアルカリで処理することを特徴とする-オキシーメチル-テストステロンの製法。 - 特許庁

The body and the delta wing are made of the biodegradable sheet.例文帳に追加

胴体11と三角翼12は生分解性シートにより形成される。 - 特許庁

例文

The noodle material is obtained by addition of soybean milk, and also transglutaminase or glucono delta lactone, or both of transglutaminase and glucono delta lactone.例文帳に追加

麺材料を製造するときに、豆乳とともに、トランスグルタミナーゼ、又はグルコノデルタラクトン、又はトランスグルタミナーゼ及びグルコノデルタラクトンの両方を添加する。 - 特許庁


例文

EXPRESSION METHOD OF COLOR VIDEO IMAGE IN DELTA STRUCTURE DISPLAY AND ITS DEVICE例文帳に追加

デルタ構造ディスプレイでのカラー映像の表現方法及びその装置 - 特許庁

Then 80 as the specific code is added to the most significant digit of the delta time.例文帳に追加

そのデルタタイムの最上位に特定符号である80を付加する。 - 特許庁

To provide a hardware-efficient transceiver with a delta-sigma digital-to-analog converter.例文帳に追加

デルタ−シグマ・ディジタル/アナログ・コンバータ付きの効率的ハードウェアのトランシーバ - 特許庁

BINDING DOMAIN IN NOTCH PROTEIN AND DELTA PROTEIN例文帳に追加

Notchタンパク質およびDeltaタンパク質中の結合ドメイン - 特許庁

例文

Coils 11a, 11b and 11c of the brushless motor 1 are delta-connected.例文帳に追加

ブラシレスモータ1のコイル11a,11b,11cはデルタ結線されている。 - 特許庁

例文

BAND-PASS SIGMA-DELTA MODULATOR WITH ANTI-RESONANCE CANCELLATION例文帳に追加

反共振成分相殺手段を備える帯域通過シグマ・デルタ変調器 - 特許庁

To provide a delta-sigma modulating apparatus and method that suppresses distortion depending on the input signal and generates a 1-bit digital signal obtained by applying delta-sigma modulating only to a desired signal component.例文帳に追加

入力信号に依存した歪を抑制し、所望の信号成分だけをΔΣ変調した1ビットデジタル信号を生成する。 - 特許庁

DISCRETE TIME SAMPLE STREAM SUPPLY CIRCUIT AND SIGMA-DELTA MIXER INCLUDING THE SAME例文帳に追加

離散時間サンプルストリーム供給回路及びそれを含むシグマデルタミクサ - 特許庁

A vertebrate Delta protein is a human protein.例文帳に追加

特定の態様において、脊椎動物デルタタンパク質はヒト・タンパク質である。 - 特許庁

A delta sigma modulator 14 applies A/D conversion to each phase voltage.例文帳に追加

各相電圧はデルタシグマ変調器14によりA/D変換される。 - 特許庁

The delta time is adjusted on the basis of a time code read from the CD, by a delta time adjusting means in the FD recording apparatus 8.例文帳に追加

かかるデルタタイムは、CDから読み出されたタイムコードに基づいてFD記録装置8内のデルタタイム調整手段により調整される。 - 特許庁

In this case, if the Fin or Fover varies rapidly, the value of Delta is forcibly set on the basis of an actual measurement value of the Fin/Fout via a selector 215.例文帳に追加

ここで、FinまたはFoverが急速に変動すると、セレクタ215を介して、Fin/Foutの実測値に基づいてDeltaの値が強制的に設定される。 - 特許庁

The superconductive multiple-stage sigma-delta modulator includes a first superconductive sigma-delta modulator having a first integrator (series circuit of 102 and 103) and a first comparator (104) for outputting a sigma-delta modulation signal, and a second superconductive sigma-delta modulator having a second integrator (106), and a second comparator (107) for outputting a sigma-delta modulation signal.例文帳に追加

第1の積分器(102及び103の直列接続回路)及び第1の比較器(104)を含み、シグマデルタ変調信号を出力する第1の超電導シグマデルタ変調器と、第2の積分器(106)及び第2の比較器(107)を含み、シグマデルタ変調信号を出力する第2の超電導シグマデルタ変調器とを有する超電導複数段シグマデルタ変調器が提供される。 - 特許庁

DELTA-SIGMA TYPE A/D CONVERTER, COMMUNICATION APPARATUS, AND ANALOG/DIGITAL CONVERSION METHOD例文帳に追加

デルタシグマ型のAD変換器、通信装置、およびアナログデジタル変換方法。 - 特許庁

POWER TRANSMISSION CONTROLLER, POWER TRANSMITTER, ELECTRONIC APPARATUS, AND TANGENT DELTA DETECTING CIRCUIT例文帳に追加

送電制御装置、送電装置、電子機器及びtanδ検出回路 - 特許庁

The delta-sigma modulated signal is converted from the digital to analog domain.例文帳に追加

デルタ・シグマ変調された信号は、デジタルからアナログ領域に変換される。 - 特許庁

The stack unit includes a compositionally graded layer 110 and a silicon (Si) delta-doped layer 112.例文帳に追加

積層単位は、組成傾斜層とシリコン(Si)デルタ・ドープ層とを含む。 - 特許庁

To provide a delta/sigma modulator capable also of dealing with plural communication modes.例文帳に追加

複数の通信モードでも対応できるデルタシグマ変調器を実現する。 - 特許庁

SIGNAL CLIP CIRCUIT FOR SWITCHED CAPACITOR SIGMA-DELTA ANALOG-DIGITAL CONVERTER例文帳に追加

スイッチド・キャパシタ・シグマ−デルタ・アナログ−ディジタル変換器のための信号クリップ回路 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR INTRA-PACKAGE DELTA COMPRESSION (INTRA-PACKETDELTACOMPRESSION) OF DATA例文帳に追加

データのパッケージ内デルタ圧縮(intra−packetdeltacompression)のためのシステムおよび方法 - 特許庁

Moreover, the notches of vertical lines are controlled, as compared with the conventional delta pattern.例文帳に追加

また、従来のデルタパターンと比較すると、縦線のギザギザが抑制される。 - 特許庁

In parts of nigeria in the niger delta, the plant is also known as abiola.例文帳に追加

ニジェールデルタのナイジェリアの地域では これは「アビオラ」としても知られています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Pushes a try block from a try-except clause onto the block stack.delta points to the finally block. 例文帳に追加

try-except節からtryブロックをブロックスタックにプッシュします。 deltaはfinallyブロックを指します。 - Python

Thereby a delta CD or CD phenomenon.例文帳に追加

これにより、ΔCD現象およびCDの逆転現象を解消できる。 - 特許庁

To achieve context-preservation, each delta has a list of dependencies representing other deltas that must be executed before the current delta can be executed.例文帳に追加

前後関係の保存を実現するため、各デルタは現在のデルタを実行する前に実行しなければならない他のデルタを表わす依存リストを有する。 - 特許庁

A full adder 218 accumulates a signal Delta (substantially Fin/Fover) for every over-sampling clock CKover, and generates a signal SH every time a result of accumulation exceeds "1".例文帳に追加

全加算器218は、オーバーサンプリングクロックCKover毎に、信号Delta(ほぼFin/Fover)を累積し累積結果が「1」を超える毎に信号SHを発生する。 - 特許庁

To provide nucleotide sequences of vertebrate Delta genes, and amino acid sequences of proteins encoded thereby, as well as derivatives (e.g., fragments) and analogs thereof.例文帳に追加

脊椎動物のDelta遺伝子のヌクレオチド配列、それらによりコードされたタンパク質のアミノ酸配列、並びにその誘導体(例えば、断片)および類似体を提供する。 - 特許庁

SIGNAL PROCESSING APPARATUS AND SIGNAL PROCESSING METHOD, DELTA SIGMA MODULATION FRACTIONAL FREQUENCY DIVISION PLL FREQUENCY SYNTHESIZER, WIRELESS COMMUNICATION APPARATUS, AND DELTA SIGMA MODULATION DIGITAL/ANALOG CONVERTER例文帳に追加

信号処理装置および信号処理方法、デルタ・シグマ変調型分数分周PLL周波数シンセサイザ、無線通信機器、デルタ・シグマ変調型D/A変換器 - 特許庁

The fluctuation-restraining means reduces the noise superimposed on the PWM signal via the delta wave, by restraining low-frequency fluctuations in the delta wave.例文帳に追加

この変動抑制手段は、三角波中の低域変動を抑制することにより、三角波を介してPWM信号に重畳するノイズを低減する。 - 特許庁

An FD driving device 2 reads MIDI data which include events and delta time from an FD and outputs the events at the hour determined by the delta time.例文帳に追加

FD駆動装置2は、イベントとデルタタイムとを含むMIDIデータをFDから読み出し、デルタタイムよって定まる時刻に前記イベントを出力する。 - 特許庁

China’s other great production hub alongside the Pearl River Delta is the Yangtze Delta, the area embracing the lower reaches of the Yangtze River, including Shanghai, Jiangsu and Zheijiang Province.例文帳に追加

珠江デルタと並ぶ中国の生産拠点である長江デルタは、上海、江蘇省、浙江省等長江下流一帯に広がる地域を指す。 - 経済産業省

This trend among Taiwanese companies suggests rapid growth in the parts industry agglomeration in the Yangtze Delta which formerly lacked the depth of the Pearl River Delta.例文帳に追加

こうした台湾系企業の動向から、従来珠江デルタに比べて厚みの薄かった部品産業の集積が、長江デルタにおいても急速に育ちつつある。 - 経済産業省

A correction unit thus corrects deviation of time information using, as a correction amount of the time information, a time differential candidate delta with a highest evaluation value among the evaluation values calculated for the time differential candidate delta of all combinations matching the starting point of the CM interval in the content metadata and the starting point of the CM interval in the content data.例文帳に追加

補正部は、以上のようにコンテンツメタデータのCM区間の開始点と、コンテンツデータのCM区間の開始点とを合わせるすべての組み合わせの時間差分候補deltaについて算出された評価値PTのうちの最も評価値の高い時間差分候補deltaを時刻情報の修正量として、時刻情報のずれを補正する。 - 特許庁

COMBINATION INCLUDING ALPHA-2-DELTA LIGAND AND SEROTONIN/NORADRENALINE REUPTAKE INHIBITOR例文帳に追加

アルファ−2−デルタリガンドとセロトニン/ノルアドレナリン再取込み阻害薬を含む組合せ - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING HIGH DELTA FERRITE-CONTAINING AUSTENITIC STAINLESS STEEL FOR WELDING MATERIAL例文帳に追加

溶接材料用高δフェライト含有オーステナイト系ステンレス鋼の製造方法 - 特許庁

AGENT COMPRISING PPAR BETA/DELTA AND GAMMA LIGANDS FOR RESTRAINING ACTIVATION OF OBESE CELL例文帳に追加

PPARβ/δ及びγリガンドからなる肥満細胞活性化抑制剤 - 特許庁

DELTA-SIGMA MODULATING APPARATUS AND METHOD, AND DIGITAL SIGNAL PROCESSING APPARATUS AND METHOD例文帳に追加

デルタシグマ変調装置及び方法、並びにデジタル信号処理装置及び方法 - 特許庁

ACTIVATOR OF NUCLEAR RECEPTORS PPAR ALPHA, PPAR DELTA AND RXR例文帳に追加

核内受容体PPARα、PPARδ並びにRXRの賦活剤 - 特許庁

NEW DELTA-AMINO ACID BEARING NUCLEIC ACID BASE ON SIDE CHAIN AND DERIVATIVE THEREOF例文帳に追加

核酸塩基を側鎖にもつ新規δ−アミノ酸およびそれらの誘導体 - 特許庁

All s.h.i.e.l.d. agents regroup at rally point delta. sir, the council's been breached.例文帳に追加

すべてshield要員は ラリーポイントデルタで再集結せよ。 隊長、理事会がやられました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All s.h.i.e.l.d. agents regroup at rally point delta. sir, the council's been breached.例文帳に追加

すべてSHIELD要員は ラリーポイントデルタで再集結せよ。 隊長、理事会がやられました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The military has just told us they have assumed condition delta, which is the highest level we have been at since 911.例文帳に追加

軍は警戒レベルをデルタとしました これは9. 11以降最高レベルです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It shows the remnants of a delta, and this picture tells us something:例文帳に追加

三角州の面影が写っている この写真は あることを物語っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Glucono-delta-lactone is used because it gradually changes to an acid (gluconic acid). 例文帳に追加

グルコノデルタラクトンの徐々に酸(グルコン酸)へと変化する性質が利用されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

Organizing the delta log in this fashion allows the log to be "walked" to detect convergence problems.例文帳に追加

デルタ・ログを「歩き回って(walk)」収束の問題を検出できる。 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS