1153万例文収録!

「Delta」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Deltaを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 888



例文

On the other hand, the ECU 30 of the data transmission apparatus receives the digital signal via the in-vehicle LAN 50 and stores the digital signal to a data buffer 33, and a delta-sigma converter 35 applies delta-sigma conversion to the digital signal.例文帳に追加

一方、本データ伝送装置のECU30では、車載LAN50を介してディジタル信号を受信してデータバッファ33に記憶し、デルタシグマ変換器35によりデルタシグマ変換する。 - 特許庁

Where the Pearl River Delta is characterized by high export dependence, the Yangtze Delta has relied on domestic demand, but even there the degree of export dependence has been gradually rising in recent years (Fig. 1.2.2).例文帳に追加

両地域のうち、珠江デルタはとりわけ輸出依存度が高く、他方、長江デルタは内需に依存しているものの、近年では輸出依存度を徐々に高めている(第1―2―2図)。 - 経済産業省

The Yangtze Delta, however, has yet to reach the level of the Pearl River Delta in terms of parts industry agglomeration, and many foreign companies operating there opt for full-set production designed around in-house manufacturing.例文帳に追加

ただし、部品産業の集積の点では珠江デルタに遅れをとっており、この地に進出する企業は内製化を意識したフルセット型の生産形態をとる場合が多い。 - 経済産業省

To enable a selected D/A converter to generate the optimal delta/sigma modulation signal in a delta/sigma modulation type D/A converting device equipped with a delta/sigma converter, a first D/A converter having a linear amplifier and a second D/A converter having a digital amplifier.例文帳に追加

デルタシグマ変調器と、リニアアンプを有した第1のDA変換器と、デジタルアンプを有した第2のDA変換器を備えたデルタシグマ変調型DA変換装置において、選択したDA変換器に最適なデルタシグマ変調信号を生成することを可能にする。 - 特許庁

例文

Problems are solved, by changing the correction for each phase U, V, W winding of the main motor 13 over to star connection, when power running is conducted, and over to delta connections, when electrical braking is performed, and by providing a star-delta change-over switch 14 for changing- over the star connection and delta connection.例文帳に追加

主電動機13のU、V、Wの各相巻線を、力行時にはスター結線とし、電気制動時にはデルタ結線に切り換えることにより、また、スター結線とデルタ結線とを切り換えるスター・デルタ切換器14を備えることにより、上記課題を解決する。 - 特許庁


例文

When all of the difference are smaller than the reference value and at least one of the delta data is stored, a command indicating that compression operation based on the difference has been executed, the number of the stored delta data, and the stored delta data are outputted as a compression data.例文帳に追加

そして、前記差が全部基準値より小さく、少なくとも一つの前記デルタデータが貯蔵された時に、前記差に基づいた圧縮動作が実行されたことを示すコマンド、前記貯蔵されたデルタデータの個数、そして前記貯蔵されたデルタデータを圧縮デートとして出力する。 - 特許庁

To solve problems, such as idle tones, flat zones that a conventional sigma-delta converter is faced with.例文帳に追加

従来のシグマ−デルタ変換器が持っているアイドルトーン問題、フラットゾーン問題等を改善する。 - 特許庁

To prevent a client computing device from receiving unnecessary update delta patch from an update service.例文帳に追加

アップデートサービスから不要なアップデートデルタパッチをクライアントコンピューティングデバイスで受け取らないようにする。 - 特許庁

SIGMA-DELTA MODULATOR, FREQUENCY SYNTHESIZER USING THE SAME AND FRACTIONAL DIVIDED FREQUENCY SYNTHESIZING METHOD例文帳に追加

シグマデルタ変調装置、これを用いる周波数合成器、及び分数分周周波数合成方法 - 特許庁

例文

Accordingly, high color purity can be ensured also for pixels adjacent in the line direction in a delta array.例文帳に追加

従って、デルタ配列において列方向に隣接する画素に対しても色純度が高い。 - 特許庁

例文

To realize a superconductive multiple-stage sigma-delta modulator without any feedback driver.例文帳に追加

フィードバックドライバを用いずに超電導複数段シグマデルタ変調器を実現することを課題とする。 - 特許庁

To obtain a delta sigma system D/A converter at a low cost with a low distortion factor and a high S/N.例文帳に追加

低コストかつ、低歪率や高S/Nのデルタシグマ方式D/A変換器を提供する。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR ADJUSTMENTS FOR DELTA-BASED POWER CONTROL IN WIRELESS COMMUNICATION SYSTEMS例文帳に追加

無線通信システムにおけるデルタベースのパワー制御についての調節のための方法および装置 - 特許庁

You must use an initial Empty delta to start off your CTM supported tree. 例文帳に追加

ツリーをサポートしてるあなたの CTM を稼働するためには 指定した空 のデルタを使う必要があります。 - FreeBSD

Every time you get a new delta, just run it through CTM to keep your sources up to date. 例文帳に追加

新しいデルタを入手した時には、ソースを最新のものにするためにそれを CTMに通すだけです。 - FreeBSD

NUCLEOTIDE AND PROTEIN SEQUENCE OF VERTEBRATE Delta GENE AND METHOD BASED THEREON例文帳に追加

脊椎動物のDelta遺伝子のヌクレオチドおよびタンパク質配列およびそれに基づく方法 - 特許庁

To simplify a wiring pattern in an active matrix display device adopting delta arrangement or the like.例文帳に追加

デルタ配列などが採用されたアクティブマトリクス型表示装置において配線パターンを簡潔とする。 - 特許庁

To provide a technique capable of implementing easily a pitch inspection of a cyclic pattern with delta deployment.例文帳に追加

デルタ配列され周期性を有するパターンのピッチ検査を簡便に行う方法を提案する。 - 特許庁

Codes are counted from the code right after the base code to detect the delta time of a 12th code.例文帳に追加

上記基点コードの次のコードからコード数をカウントし、12番目のコードのデルタタイムを検出する。 - 特許庁

To provide an expression method of a color video image in a delta arrangement structure display and its device.例文帳に追加

デルタ配列構造ディスプレイでのカラー映像の表現方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

To provide a delta-sigma type analog/digital converter(ADC) having a unipolar analog input range.例文帳に追加

ユニポーラのアナログ入力レンジを持つデルタシグマ型のアナログ・デジタル変換器(ADC)を提供する。 - 特許庁

In a delta-sigma type A/D converter 2, A/D conversion by a digital filter 11_1 starts.例文帳に追加

デルタシグマ型A/D変換器2において、デジタルフィルタ11_1によるA/D変換が開始される。 - 特許庁

To provide a method for operating a sigma-delta modulator of a type including a quantizer.例文帳に追加

量子化器を含むタイプのシグマ−デルタ変調器を動作させるための方法を提供する。 - 特許庁

Acting captain spock has marooned me on delta vega, in what I believe to be a violation of security protocol 49.09 governing the treatment of prisoners aboard a star...例文帳に追加

スポック船長は 私をデルタ・ベガに捨てた これは乗組員の 処罰規定49 -4409に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Calcium sulfate, glucono-delta-lactone and so forth are often used as coagulants in modern-day Japan. 例文帳に追加

現在の日本では硫酸カルシウムやグルコノデルタラクトンなどが凝固剤として多く使われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The delta function returns the difference between the original value and the new value of the expression when a field is changed. 例文帳に追加

デルタ関数は, あるフィールドが変化したときに, 式の元の値と新しい値との差を返す. - コンピューター用語辞典

The identified delta set of source files is communicated to the determined source and/or distribution servers.例文帳に追加

識別されたソースファイルのデルタセットは、決定されたソースサーバおよび/または配布サーバに通信される。 - 特許庁

Therefore, high color purity is achieved even for pixels adjoining one another along the column direction in the delta arrangement.例文帳に追加

従って、デルタ配列において列方向に隣接する画素に対しても色純度が高い。 - 特許庁

A digital sigma modulation circuit 30 applies delta-sigma modulation to the inputted analog signal, and the class D amplifier circuit 4 amplifies the power of a PDM signal subjected to delta-sigma modulation and outputs the resultant PDM signal.例文帳に追加

入力されたアナログ信号をデジタルシグマ変調回路30にてデルタシグマ変調し、このデルタシグマ変調されたPDM信号をD級増幅回路4にて電力増幅して出力する。 - 特許庁

In the D-class amplifier 11, a delta-sigma modulation section 111 delta-sigma-modulates a pulse signal generated in a switching section 112 to generate a one-bit signal with the signal.例文帳に追加

D級増幅器11中においては、ΔΣ変調部111が、スイッチング部112において生成されたパルス信号をこの信号によってΔΣ変調して1ビット信号を生成する。 - 特許庁

Any one of the delta/sigma amplifier 103 and the delta amplifier 104 operates for outputting in response to a modulation mode switching control signal indicating whether or not the amplitude modulation signal is fluctuated.例文帳に追加

デルタシグマ増幅部103とデルタ増幅部104とのいずれか1つが、振幅変調信号が変動するか否かを示す変調モード切り替え制御信号に応答して動作して出力する。 - 特許庁

At the time of conversion of (minus delta in relative system), energy is stored in an energy-charger while energy is converted, and at the time of conversion of (pulse delta in relative system), the energy is used from the energy-charger while energy is converted.例文帳に追加

(相対系におけるマイナス・デルタ)変換時に、エネルギー変換の際、エネルギーをチャージャーにため、(相対系におけるプラス・デルタ)変換時に、エネルギー変換の際、チャージャーより、エネルギーを使用する。 - 特許庁

To provide a method for treating a disorder or condition using an alpha-2-delta ligand with high affinity and selectivity for the alpha-2-delta-1 calcium channel subunit subtype.例文帳に追加

本発明は、アルファ−2−デルタ−1カルシウムチャンネルサブユニットサブタイプに対して高い親和性および選択性を有するアルファ−2−デルタリガンドを用いて障害または状態を治療する方法を提供すること。 - 特許庁

The toporythmic gene comprises the Notch gene, the Delta gene, and a Serrate gene, and further comprises other members of the Delta/Serrate families, for example, which are identified by methods specified in the specification.例文帳に追加

ここで用いるトポリズミック遺伝子とはNotch、DeltaおよびSerrate遺伝子、並びに例えばここに記載した方法により同定しうるDelta/Serrateファミリーの他のメンバーを指す。 - 特許庁

Compare a and b (lists of strings); return a delta (a generator generating the delta lines) in context diffformat.Context diffs are a compact way of showing just the lines that have changed plus a few lines of context.例文帳に追加

a と b (文字列のリスト) を比較し、差異 (差異のある行を生成するジェネレータ) を、diff のコンテクスト形式で返します。 コンテクスト形式は、変更があった行に前後数行を加えてある、コンパクトな表現方法です。 - Python

Work items are placed in a delta queue, which has a calendar associated therewith indicating business time and non-business time for resources associated with the delta queue.例文帳に追加

作業アイテムがデルタ待ち行列に配置され、このデルタ待ち行列は、それと共にこのデルタ待ち行列に関連するリソースについての営業時間および非営業時間を示す、関連するカレンダを有する。 - 特許庁

MEASURING AND CORRECTING NON-LINEARITY OF INTERNAL MULTI-BIT ANALOG-TO-DIGITAL CONVERTER IN DELTA-SIGMA ANALOG-TO-DIGITAL CONVERTER例文帳に追加

デルタ−シグマA/Dコンバータ内における内部マルチビットアナログ/デジタルコンバータの非線形性の計測及び補正 - 特許庁

The signal source 10 outputs a modulation signal whose autocorrelation function has a delta-function-like peak.例文帳に追加

信号源10は、自己相関関数がデルタ関数的なピークを有する変調信号を出力する。 - 特許庁

An LPF 16 removes a noise component in a high frequency region from the signal on which the delta sigma modulation has been performed.例文帳に追加

LPF16は、デルタシグマ変調された信号から高周波領域の雑音成分を除去する。 - 特許庁

A PDP(Plasma Display Panel) has sub-pixels C of the delta arrangement and is driven by the subfield gray scale method.例文帳に追加

PDPはデルタ配列されたサブピクセルCを有しており、サブフィールド階調法により駆動される。 - 特許庁

BASE STATION HAVING HIGH-SPEED, HIGH RESOLUTION, DIGITAL-TO- ANALOG CONVERTER WITH OFF-LINE SIGMA DELTA CONVERSION AND STORAGE例文帳に追加

オフラインのシグマ・デルタ変換および記憶による高速、高分解能の、DA変換器を有する基地局 - 特許庁

There are also provided derivatives of delta 3 nucleic acids, polypeptides encoded thereby, and antibodies.例文帳に追加

また、本発明は、デルタ3核酸の誘導体、それらによってコードされているポリペプチドおよび抗体に関する。 - 特許庁

A delta quantum well 3 is provided in a first quantum barrier region 1 to form a pseudo resonance level.例文帳に追加

第1の量子障壁領域1にデルタ型量子井戸3を設け、疑似共鳴準位を形成する。 - 特許庁

Once you have picked a base delta to start from, you will also need all deltas with higher numbers following it. 例文帳に追加

一度スタートするためのベースデルタを得ると、それに続く多数のすべてのデルタも必要になるでしょう。 - FreeBSD

Respective red, green and blue pixel electrodes R, G, B are delta arrayed in the television/video image display section 4.例文帳に追加

テレビ・ビデオ画像表示部4には赤、緑、青の各画素電極R、G、Bがデルタ配列されている。 - 特許庁

Typically, a Sigma-Delta-Modulator converts the input signal into a high frequency low bit rate.例文帳に追加

典型的には、シグマデルタ変調器によって入力信号を高周波数で低ビットレートに変換する。 - 特許庁

The addition of the glucono delta lactone to the noodle material coagulates the protein in the noodle material.例文帳に追加

また、麺材料にグルコノデルタラクトンが添加されることにより、麺材料中のタンパク質は、凝固する。 - 特許庁

To decrease the number of components such as resistors and capacitors of a delta sigma system D/A converter.例文帳に追加

デルタシグマ方式D/A変換器において構成する抵抗やコンデンサ等の素子数を減少させる。 - 特許庁

In one embodiment the delta between the maximum and minimum TTC values is used as the dispersion measurement.例文帳に追加

一実施形態において、TTCの最大値と最小値の差分を分散測定値として用いる。 - 特許庁

例文

To provide a method for imbedding data in a sigma delta modulation stream, while minimizing deterioration.例文帳に追加

劣化の最小化を可能にしつつシグマデルタ変調ストリーム内にデータを埋込む方法を提供する。 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
コンピューター用語辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS