「Designating」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

(1) Subject to the provisions of rules 11 to 17 an international registration designating Singapore shall be entitled to become protected where例文帳に追加

(2)(1)の適用上，商標法第5条及び第6条並びに商標規則の規則9，15，16，18，19(1)，(2)(a)と(b)(ⅰ)，(ⅱ) (B)及び(ⅲ)と(3)，20，21は考慮しない。 - 特許庁

This entry point information (C_EPI) is composed to have pointer information (TBN_PT) designating the information of the thumbnail.例文帳に追加

このエントリポイント情報（Ｃ＿ＥＰＩ）が、前記サムネールの情報を指定するポインタ情報（ＴＢＮ＿ＰＴ）を持つように構成される。 - 特許庁

A view angle adjusting zoom key 13 used upon photographing can be used as a magnification/reduction rate designating section upon reproduction.例文帳に追加

撮影時に使用する画角調整用のズームキー１３を再生時に拡大縮小率指定部として使用することができる。 - 特許庁

An exposure control part outputs a signal for designating start of exposure to the exposure device in accordance with the calculated exposure timing.例文帳に追加

この算出された露光タイミングに従って、露光制御部は露光装置に露光開始を指示する信号を出力する。 - 特許庁

An encoding part obtains transformed information C from a magic square M by designating a line position and a columnar position of the magic square M.例文帳に追加

符号化部ａは、魔方陣Ｍの行位置と列位置を指定することにより、魔方陣Ｍから変換情報Ｃを得る。 - 特許庁

To provide a playback apparatus capable of achieving special reproduction such as seeking, reverse-slow and film-frame-back functions while designating a PTS (Presentation Time Stamp).例文帳に追加

PTSを指定して、シーク、逆方向スロー、コマ戻し機能等の特殊再生を実現することができる再生装置を提供する。 - 特許庁

A reproduction residual watching time computing part 52 extracts a reproducing velocity from a reproducing velocity designating part 32 and a recording time from the moving image file.例文帳に追加

再生残視聴時間計算部５２は、再生速度指定部３２より再生速度、動画ファイルより録画時間を取得する。 - 特許庁

According to the authentication system, the smart security control device 5 transmits a designation requiring signal for designating a responding frequency, to a portable machine 3.例文帳に追加

スマートセキュリティ制御装置５は、応答周波数を指定した指定要求信号を携帯機３に対して送信する。 - 特許庁

In a displaying processing during a big win, a CPU for controlling display confirms whether a command for designating number of pieces of prize winning is received.例文帳に追加

大当り中表示処理において、表示制御用ＣＰＵは、入賞個数指定コマンドを受信したか否か確認する。 - 特許庁

To provide a method and a system for designating the dynamic agent of a mobile VPN (virtual private network) in which roaming can be safely performed in an external network.例文帳に追加

外部ネットワークでセキュリティにローミングすることができる移動式VPNのダイナミックエージェントの指定方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

IMAGE TAG DESIGNATING DEVICE, IMAGE SEARCHING DEVICE, OPERATION CONTROL METHOD THEREFOR AND PROGRAM FOR CONTROLLING THOSE COMPUTERS例文帳に追加

画像のタグ指定装置および画像検索装置ならびにそれらの動作制御方法およびそれらのコンピュータを制御するプログラム - 特許庁

The picked-up image displayed on a display of the personal computer 40 can be designated by a designating part 37.例文帳に追加

そして、上記パーソナルコンピュータ４０のディスプレイ上に表示される撮像画像は、指定部３７によって指定可能となっている。 - 特許庁

To perform document reading in a specified area even when the document has defects, such as holes, by designating the document reading area.例文帳に追加

穴明き等の欠陥がある原稿であっても、原稿読取範囲を指定することにより指定範囲の原稿読み取りを行う。 - 特許庁

The method also includes a step for designating the first LAN card as an active card and the second LAN card as an inactive card.例文帳に追加

方法はまた、第１のＬＡＮカードをアクティブカードとして及び第２のＬＡＮカードを非アクティブカードとして指定するステップを有する。 - 特許庁

Each central controller has an identifier table for designating a communication destination and each terminal does not have identifier table.例文帳に追加

各集中制御装置は、それぞれ通信相手先を指定するため、識別子テーブルを持ち、機器端末は、識別子テーブルを持たない。 - 特許庁

When designating an analysis interruption timing radio button 1-1, analysis is interrupted at the designated timing, and addition of a specimen becomes possible.例文帳に追加

分析中断タイミングラジオボタン１−１を指定すると、指定タイミングで分析が中断され検体の追加が可能になる。 - 特許庁

To provide a device capable of acquiring information from a Web page by designating a concept common to plural Web pages.例文帳に追加

複数のウェブページに共通する概念を指定することによりウェブページの情報を取得することができる装置を提供する。 - 特許庁

A code designating operation desired to be shown by the object on and after the time point can be added to the object (step 153).例文帳に追加

その時点以降にオブジェクトが示すことを望む動作を指定するコードをオブジェクトに付加できるようにしている（ステップ１５３）。 - 特許庁

An entry management device 90 requests schedule information to a server 3 by designating ID received from a radio ID module 4.例文帳に追加

入場管理装置９０は、無線ＩＤモジュール４から受信したＩＤを指定してサーバ３にスケジュール情報を要求する。 - 特許庁

Also, points for designating the reading positions of the data from the X memory and the Y memory are automatically updated by an address-updating means.例文帳に追加

また、ＸメモリとＹメモリからデータの読み出し位置を指定するポイントがアドレス更新手段によって自動的に更新される。 - 特許庁

Then, 10 Gbps data transmission speed can be maintained, by using the medium independent interface clock designating IEEE802.3ae.例文帳に追加

ＩＥＥＥ８０２．３ａｅ指定の媒体独立インターフェイスクロックを使用して１０Ｇｂｐｓデータ送信速度を維持することができる。 - 特許庁

A purchaser 1a transmits information for designating digital contents and a transfer condition to a seller 3a through the network.例文帳に追加

購買者１ａが、デジタルコンテンツを指定するための情報、転送条件をネットワークを介して、販売者３ａに送信する。 - 特許庁

To obtain a method for automatically designating and reading only the information required from among portrait image information sets photographed by a digital camera.例文帳に追加

デジタルカメラで撮影された人物画像情報のうち必要なものだけを自動的に指定して読出しを行う方法を得る。 - 特許庁

The monitor target designating circuit (DPSEL) variably designates a monitor target external terminal from among the plurality of external terminals (P1 to P4).例文帳に追加

監視対象指定回路（ＤＰＳＥＬ）は、複数の外部端子（Ｐ１〜Ｐ４）の中から監視対象外部端子を可変指定する。 - 特許庁

To display an image, which is displayed for designating the content of processing conditions, on a display screen having a configuration suitable for its attribute.例文帳に追加

処理条件の内容を指定するために表示する画像を、その属性に適した構成の表示画面により表示する。 - 特許庁

To provide a facsimile machine for avoiding any erroneous transmission even in the case of designating a time or performing facsimile transmission by redialing.例文帳に追加

時刻指定やリダイヤルによるファクシミリ送信であっても誤送信を回避することができるファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁

To realize copyright protection by designating the frequency of backups for content that is permitted to be recorded only by one generation by an owner of copyright.例文帳に追加

著作権者が一世代のみ記録を許すコンテンツに対して、バックアップする回数を規定し、著作権の保護を実現する。 - 特許庁

(iii) when designating a zone within a cluster zone, where the establishment of new business facilities, in particular, shall be promoted intensively, said zone; 例文帳に追加

三　集積区域の区域内において特に重点的に企業立地を図るべき区域を定める場合にあっては、その区域 - 日本法令外国語訳データベースシステム

On the basis of operation information from the second input part 6, the viewpoint information for designating the viewpoint position and the sight line direction is found.例文帳に追加

第２の入力部６からの操作情報に基づいて、視点位置、視線方向を指定するための視点情報を求める。 - 特許庁

Applications in which the Patent Office is a receiving office shall not be subject to the payment of filing fees when designating it. 例文帳に追加

特許庁が受理官庁である出願については，特許庁を指定する時に出願手数料の納付は不要とする。 - 特許庁

The Minister of Justice, in agreement with the competent minister, shall issue a decision designating law enforcement officers for the purposes of this Law. 例文帳に追加

法務大臣は、管轄大臣と合意の上、本法の適用上、法律施行官を任命する決定を発するものとする。 - 特許庁

Information for designating a channel can be set and when making a call, on the basis of that setting, processing of the calling is performed.例文帳に追加

チャネルを指定する情報を設定できるようにし、発呼を行う際はその設定に基づいて発呼所を行うようにする。 - 特許庁

A display input device 205 for watching map data or easily designating a position is connected to the portable telephone set 203.例文帳に追加

携帯電話機２０３には地図データを見たり位置の指定を容易に行うための表示入力装置２０５が接続されている。 - 特許庁

(3) The Commissioner of the Patent Office may require an applicant to amend a procedure, designating an adequate time limit, in the following cases: 例文帳に追加

３　特許庁長官は、次に掲げる場合は、相当の期間を指定して、手続の補正をすべきことを命ずることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) The Commissioner of the Patent Office may order the amendment of procedures for an applicant, designating an adequate time limit, in the following cases: 例文帳に追加

２　特許庁長官は、次に掲げる場合は、相当の期間を指定して、手続の補正をすべきことを命ずることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(4) The Commissioner of the Patent Office may order an amendment by the applicant, designating an adequate time limit, in the following cases: 例文帳に追加

４　特許庁長官は、次に掲げる場合は、相当の期間を指定して、手続の補正をすべきことを命ずることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To improve the visibility of already displayed work bars and the convenience of work for designating and moving work bars.例文帳に追加

すでに表示された作業バーの視認性及び作業バーを指定し移動させる為の作業の利便性を向上させること。 - 特許庁

An index (i) for designating the i-th geometric transformation is initialized (S2) to create the i-th transformed model pattern (S3).例文帳に追加

ｉ番目の幾何学的変換を指定するための指標ｉを初期設定し（Ｓ２）、ｉ番目の変換モデルパターンを作成する（Ｓ３）。 - 特許庁

An access request designating a work area and including an encrypted random number is received from the demander by the RFID tag.例文帳に追加

作業領域を指定しかつ暗号化された乱数を含むアクセス要求を、要求者からＲＦＩＤタグが受信する。 - 特許庁

To provide an image encoder and an image encoding program capable of effectively preventing considerable image quality deterioration in non ROI in the case of designating a ROI while reducing the processing time.例文帳に追加

処理時間を短縮させながら、ROIを指定した場合における非ROIの大幅な画質劣化を有効に防止すること。 - 特許庁

By designating an identification code, the drive parameter and the effective sound parameter are loaded from the media 130 to the RAM 140.例文帳に追加

また、識別コードを指定することによってメディア１３０から駆動パラメータおよび効果音パラメータをＲＡＭ１４０へロードする。 - 特許庁

In case of designating a strain of a microorganism, it should be specified by the strain name following the species name (in accordance with microbiological nomenclature). 例文帳に追加

微生物の菌株を表示する場合には、原則として種名(微生物の命名法による)を付した菌株名で表示する。 - 特許庁

A range setting part 42 sets an isolation range based upon a designating operation on the system diagram of facilities displayed on a screen.例文帳に追加

範囲設定部４２は画面表示された設備の系統図に対する指定操作に基づいてアイソレーション範囲を設定する。 - 特許庁

A payout designating command is sent to prize ball control substrate when the CPU of the main substrate actually pays out prize balls.例文帳に追加

また、払出指定コマンドは、主基板のＣＰＵが実際に賞球払出を行わせるときに賞球制御基板に送出される。 - 特許庁

The first drive controller 102 outputs a control signal for designating the gate resistance value in response to the value of the step-up voltage.例文帳に追加

第１駆動制御装置１０２は、昇圧電圧の値に応じたゲート抵抗値を指示する制御信号を出力する。 - 特許庁