1153万例文収録!

「Detect」に関連した英語例文の一覧と使い方(56ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Detectを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 28850



例文

To detect a waste water pollution concentration surely in a maintenance-free system for a long period.例文帳に追加

排水の汚濁濃度を長期間にわたりメンテナンスフリーで確実に検出する。 - 特許庁

A first temperature sensor 51 is installed in the display body 10 to detect a temperature T1.例文帳に追加

第1温度センサ51は、表示体10に設置されて温度T1を検出する。 - 特許庁

To highly accurately detect a posture of a person without installing a marker at the person.例文帳に追加

人物にマーカーを設置することなく、人物の姿勢を高精度で検出する。 - 特許庁

To efficiently detect information necessary to control a vehicle in accordance with a situation.例文帳に追加

車両の制御に必要な情報を、状況に応じて効率よく検出する。 - 特許庁

例文

To correctly detect a user operation even if an operation surface is inclined.例文帳に追加

操作面が傾斜している場合であっても、ユーザの操作を正確に検知すること。 - 特許庁


例文

To detect the accurate temperature of an object by excluding influence of electromagnetic interference.例文帳に追加

電波障害の影響を排除して対象物の正確な温度を検出する。 - 特許庁

To provide a polymer substrate stuck to the human skin to detect data.例文帳に追加

人の皮膚などに貼り付けてデータを検出することが可能なポリマー基板を得る。 - 特許庁

To accurately detect a target image from among images at high speed.例文帳に追加

画像中の対象画像の検出を、精度良く高速に行うことを目的とする。 - 特許庁

To detect the incoming directions of high-energy lines over a wide range.例文帳に追加

高エネルギー放射線の飛来方向を広い範囲で検出することを目的とする。 - 特許庁

例文

To detect head density automatically and to perform print control depending on the head density.例文帳に追加

ヘッド密度を自動で検出し、ヘッド密度に応じた印字制御を可能とする。 - 特許庁

例文

To detect the tilting angle of a tilt table of a machining center without using an electrical sensor.例文帳に追加

マシニングセンタのチルトテーブルの傾斜角を電気的なセンサを用いずに検出する。 - 特許庁

To detect a defect at a high SN ratio without depending on the height (depth) of the defect.例文帳に追加

欠陥の高さ(深さ)に依存することなく高いS/Nで欠陥を検出する。 - 特許庁

To quickly detect information necessary for a mail receiver.例文帳に追加

メール受信者にとって必要である情報を素早く発見することが可能になる。 - 特許庁

To detect lane deviation with appropriate timing, without giving feeling of incongruity to a driver.例文帳に追加

ドライバに違和感を与えることなく適切なタイミングで車線逸脱を検知する。 - 特許庁

To detect ground connection at a normal time when a heating cooker is not in ground fault.例文帳に追加

地絡していない正常時においてアース接続検知ができるようにすること。 - 特許庁

To surely detect and report a vehicle lamp burnout in an inexpensive constitution.例文帳に追加

安価な構成で確実に車両ランプ切れを検出して報知できるようにする。 - 特許庁

To detect that a local clock of a user interface is illegally adjusted.例文帳に追加

ユーザーインタフェース装置のローカルクロックが不正に調整されていることを検出する。 - 特許庁

To detect the timing of cleaning that is carried out in a semiconductor processing chamber with high accuracy.例文帳に追加

半導体処理室におけるクリーニング処理のタイミングを正確に検出する。 - 特許庁

DEVICE, METHOD AND PROGRAM TO DETECT OCCURRENCE OF ABNORMALITY IN WORKER例文帳に追加

作業者異常発生検知装置、作業者異常発生検知方法、及びプログラム - 特許庁

To accurately detect the inclination angle of the screen with respect to the optical axis of the projected light.例文帳に追加

投射光の光軸に対するスクリーンの傾き角度を正確に検出する。 - 特許庁

To accurately detect a rugged area on a road by using bird's-eye view images.例文帳に追加

路面の凹形状な領域を鳥瞰図画像を利用して精度良く検出する。 - 特許庁

To obtain a microwave detector which can accurately detect extremely low radio waves.例文帳に追加

微弱な電波を精度よく検出できるマイクロ波検出器を提供すること - 特許庁

The discovery part 6 uses non-corresponding point information to detect a new person.例文帳に追加

発見部6では、未対応点情報を用いて新規人物の検出を行なう。 - 特許庁

To detect air-fuel ratios which are dispersed by those causes other than the operating characteristics of an intake valve.例文帳に追加

吸気バルブの動作特性以外の要因によりばらつく空燃比を検知する。 - 特許庁

To detect objects without being restricted by the positional relation between the objects and a detecting position.例文帳に追加

物体と探知位置との位置関係に拘束されることなく、物体を探知する。 - 特許庁

To detect defective coupling between an output shaft and a coupling part by the compression of a coil spring.例文帳に追加

出力軸と連結部の結合不良をコイルスプリングの圧縮で検知する。 - 特許庁

A scan operation is initiated to detect the presence or absence of a source document.例文帳に追加

ソース文書の存在または不在を検出するために、スキャン操作が開始される。 - 特許庁

To accurately detect a fault on the surface of a semiconductor chip contained in a tray.例文帳に追加

トレーに収納された半導体チップの表面の異常を精度よく検出する。 - 特許庁

The status detecting means 50 and 60 detect the state of the fuel battery 10.例文帳に追加

状態検出手段50,60は、燃料電池10の状態を検出する。 - 特許庁

To reliably detect an unauthorized communication using a protocol allowing communication.例文帳に追加

通信が許容されるプロトコルを利用した不正な通信を確実に検出すること。 - 特許庁

To detect the level of interface of the liquid layer comprising two separate, upper and lower, layers.例文帳に追加

上下二層に分離した液体層の界面の高さを非接触で検知する。 - 特許庁

To provide a detection means for belt position which can detect accurately a deviation of entrained position of a V ribbed belt against a pulley.例文帳に追加

プーリに対するVリブドベルトの巻掛け位置ずれを正確に検出する。 - 特許庁

To provide an apparatus to detect dislodgement of a needle inserted into a patient.例文帳に追加

患者に挿入された針の抜けを検出するための装置を提供すること。 - 特許庁

Laser light is radiated to the test pattern 2 to detect reflected light.例文帳に追加

そして、テストパターン2に対して、レーザ光を照射したときの反射光を検知する。 - 特許庁

To appropriately detect abnormal discharge, and retain a degree of freedom of a wiring or the like.例文帳に追加

異常放電を適切に検出すると共に配線などの自由度を保持する。 - 特許庁

I told him also how powerless European science would be to detect it. 例文帳に追加

それに、ヨーロッパ科学がこの毒薬を検出するのにどれほど無力かということも。 - Arthur Conan Doyle『悪魔の足』

To accurately detect a position of a vehicle while a consumption of a battery is inhibited.例文帳に追加

バッテリの消耗を抑制しつつ車両位置を正確に検知できるようにすること。 - 特許庁

To accurately detect wrinkles produced on recording member, without using a contact sensor.例文帳に追加

接触式センサを用いることなく、記録材に発生したしわを精度良く検出する。 - 特許庁

To provide a one-antenna milliwave radar equipment which can surely detect all targets at short distances.例文帳に追加

近距離のターゲットを確実に検知できる1アンテナミリ波レーダ装置を提供する。 - 特許庁

To accurately detect a temperature without lowering performance and increasing the cost.例文帳に追加

性能が低下してしまったりコストが増加してしまうことなく、正確な温度を検出する。 - 特許庁

To detect abnormality due to disconnection in an input route to an A/D converter.例文帳に追加

A/Dコンバータ20への入力経路における断線による異常を検出する。 - 特許庁

To detect erroneous detection in a visual sensor and to prevent line stop by collision, etc.例文帳に追加

視覚センサにおける誤検出を検知し、衝突等によるライン停止を防止する。 - 特許庁

To detect time fluctuation of PMD amount in a light transmission path.例文帳に追加

光伝送路中におけるPMD量の時間変動が検出できるようにすること。 - 特許庁

A path search section 13 searches the base band signal 10 to detect a peak position of each path.例文帳に追加

パスサーチ部13は、ベースバンド信号10をサーチし、各パスのピーク位置を検出する。 - 特許庁

To detect a low S/N target under turning motion without increasing an erroneous target number.例文帳に追加

旋回運動する低S/N目標を、誤目標数を増大させることなく検出する。 - 特許庁

The 2nd temperature sensor is used to detect abnormally high temperature of the heat roller 8.例文帳に追加

この第2の温度センサは加熱ローラ8の異常高温を検出するために利用される。 - 特許庁

To appropriately detect a residual quantity of a fluid in a holding part by a simple constitution.例文帳に追加

簡易な構成にて収容部内の流体の残量を適切に検出することにある。 - 特許庁

To detect the angular velocity in two directions by using one element.例文帳に追加

1つの素子で2つの向きに対する角速度を検出することができる振動ジャイロを得る。 - 特許庁

To precisely detect a poison without using an aquatic organism difficult in control.例文帳に追加

管理の難しい水生動物を利用することなく、精度の高い毒物検知を可能にする。 - 特許庁

例文

To inexpensively detect a surrounding status of a vehicle without being influenced by a running condition.例文帳に追加

車両周辺の状況を走行条件に影響されず安価に検出する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Adventure of the Devil's Foot”

邦題:『悪魔の足』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

* 原文:「His Last Bow」所収「The Adventure of the Devil's Foot」
* 翻訳:枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp>
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 最新版は
http://www01.u-page.so-net.ne.jp/db3/domasa/にあります。 Copyright (C)
Arthur Conan Doyle 1910, expired. Copyright (C) Kareha 2000-2001, waived.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS