「Difference Between」に関連した英語例文の一覧と使い方(117ページ目) - Weblio英語例文検索

The difference (H3-H1) between the JIS-C hardness H3 of the cover 8 and the JIS-C central hardness H1 of the center 10 is equal to or greater than 45.例文帳に追加

カバー８のＪＩＳ−Ｃ硬度Ｈ３と、センター１０の中心のＪＩＳ−Ｃ硬度Ｈ１との差（Ｈ３−Ｈ１）は４５以上である。 - 特許庁

To measure reliably and easily an arrival time difference between a sound signal and a video signal transmitted in the line and their sequential relation.例文帳に追加

回線上を伝送される音声信号と映像信号の相互の到着時間差及び前後関係を確実且つ手軽に測定する。 - 特許庁

To prevent generation of size difference in latent image dot between the case of using an interference area and the case of not using the same.例文帳に追加

干渉領域を使用するか否かに関わらず、両者の潜像ドットの大きさに差が生じないようにすることを目的とする。 - 特許庁

In this case, difference between the maximum number and the minimum number that the heating devices 24a become ON in the heating period is made to become ≤1.例文帳に追加

この際に、加熱周期における加熱器２４ａがオンとなる最大の数と最小の数との差が１以下になるようにする。 - 特許庁

Then, based on the phase difference between the bottom variation of the RF signal with offset and a TE signal variation, track jump operation is controlled.例文帳に追加

そして、オフセットの施されたＲＦ信号のボトム変化とＴＥ信号の変化の位相差に基づいて、トラックジャンプ動作を制御する。 - 特許庁

The difference of luminance between a recognizing object P and the background and conveyance conditions or the like are previously inputted to a parameter input part 104 as parameters.例文帳に追加

パラメータ入力部104には認識対象物Ｐと背景との輝度差及び搬送条件等がパラメータとして予め入力される。 - 特許庁

The converted rotation angle is converted into a position, and a position error accumulation part 32 calculates and accumulates a difference between the position and the target position.例文帳に追加

変換された回転角度は位置にも変換され、位置誤差蓄積部３２はその位置と目標位置との差分を求め累積する。 - 特許庁

The gap 8 in the space part 6a is set in its size enough to absorb a difference between the heat transfer tube 5 and the cover 7.例文帳に追加

前記空間部６ａ内の隙間８は、伝熱管５とカバー７との熱膨張の差を吸収できるに足る寸法に設定する。 - 特許庁

When the number of setting pixels is changed at random, the joints form no straight line so as to suppress manifest existence of the density difference between the division intervals.例文帳に追加

設定画素数をランダムに変化させると、つなぎ目が一直線とならず、分割区分間の濃度差の顕在化を抑制できる。 - 特許庁

On the basis of the color difference between the first subject of color calibration and the second subject of color calibration, the first color printing technology is calibrated (216).例文帳に追加

第１の色較正対象と第２の色較正対象との色差に基づいて、第１のカラープリント技術が較正される（２１６）。 - 特許庁

The control device 11 increases the adding acceleration when a weight difference between the first and second cars 5a and 5b is smaller than a predetermined value.例文帳に追加

制御装置１１は、第１および第２乗りかご５ａ、５ｂの重量差が所定値よりも小さいときに加加速度を増大させる。 - 特許庁

To provide a power supply circuit that improves reliability by minimizing the potential difference between adjoining terminals, thereby preventing corrosion of the terminals.例文帳に追加

隣接する端子間にかかる電位差を最小にして、端子の腐蝕を防止し信頼性を向上させた電源回路を提供する。 - 特許庁

The abnormality of the axle is detected on the basis of the difference between the output of the inside temperature detecting sensor 5 and the output of the outside temperature detecting sensor 6.例文帳に追加

内部温度検知センサ５の出力と外部温度検知センサ６の出力の差に基づいて、車軸の異常が検知される。 - 特許庁

To provide a printer which is able to reduce the difference between printing results with two or more different kinds of consumables and a thermal head.例文帳に追加

複数の異なる種類の消耗品およびサーマルヘッドによるプリント結果の差異を低減することができる、プリンタを提供する。 - 特許庁

To provide a display device of a game machine, which permits an illumination unit to be standardized between models having a difference in the number of display windows and size.例文帳に追加

表示窓の数、大きさが異なる機種間での照明ユニットの共用化を可能にした遊技機の表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a device which reduces the difference in luminance between the discharge regions of various displays.例文帳に追加

本発明は、様々なディスプレイの放電領域間の輝度の差が縮小されることを可能にする装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The difference between the determined total weight and the target weight within the allowable weight range is outputted as the additional articles weight.例文帳に追加

この決定された合計重量と許容重量範囲内にある目標重量との差を、追加物品重量として出力する。 - 特許庁

A first process difference between a resist dimension by a lithographic process and a process dimension by a dry etching process is calculated in a N-gate portion.例文帳に追加

Ｎ型ゲート部に対して、リソグラフィ工程によるレジスト寸法とドライエッチ工程による加工寸法との第１の加工差を算出する。 - 特許庁

The pressing part 18 compresses the locking part 16 by the pressing force generated depending on difference in dimension between the locking part 16 and the pressing part 18.例文帳に追加

押圧部１８は、係止部１６と押圧部１８との寸法差に依存して生じる押圧力により、係止部１６を圧縮する。 - 特許庁

Since the diametrical ratio of the drums 23a, 23b can be freely set, a difference in a lifting quantity between the balance weight 5 and the lighting fixture support 3 can be changed.例文帳に追加

ドラム２３ａと２３ｂの径比は自由に設定できるので、バランスウエイト５と灯具支持体３の昇降量の差を変えられる。 - 特許庁

In the sensor structure, a terminal for measuring potential difference by the current induced is arranged between two coils arranged in the scanning direction.例文帳に追加

そして、走査する方向に並んだ、２つのコイルの間に誘導電流による電位差を測定する端子を配置したセンサ構成である。 - 特許庁

The difference between the surface speeds of the supply side nip roll 9 and the reception side nip roll 10 is set up to be the same with the relaxation ratio.例文帳に追加

供給側のニップロール９と引き取り側のニップロール10との表面速度の差が前記弛緩率と同じに設定されている。 - 特許庁

Therefore, by comparing two images with each other, only the defect of the workpiece W can be extracted as a difference between two images.例文帳に追加

よって２つの画像を比較すればワークＷの欠陥のみを２つの画像の相違点として抽出することが可能になる。 - 特許庁

To reduce accumulated error in amount of conveyance of a continuous paper due to difference in speed between desired reference conveyance speed and actual conveyance speed.例文帳に追加

所望の基準搬送速度と実際の搬送速度との速度差による連続紙の搬送量の累積誤差を減少させる。 - 特許庁

The thermal expansibility of the metal case 14 is reduced lower than the substrate 12, and a difference between both thermal expansibilities is set to 5 ppm or less.例文帳に追加

更に、金属ケース１４の熱膨張係数を基板１２より小さくし、両者の熱膨張係数の差を５ｐｐｍ以下とした。 - 特許庁

The detector may detect the variation based on the difference between the optical axis in the imaging device and the display direction of the display element.例文帳に追加

また、検出部は、撮像装置における光軸と、表示部の表示方向との差異に基づいて、変更量を検出しても良い。 - 特許庁

An edge image is generated from an image pickup means, and a facial image is extracted from the picked up image on the basis of a difference between the edge image and a background image.例文帳に追加

撮像手段からエッジ画像を生成し、背景画像との差分に基づき撮像画像から顔画像を抽出する。 - 特許庁

To obtain the uniform distribution of quantity of light by correcting a difference between the quantities of light of light-emitting elements of a line head through the use of the simple constitution of a circuit.例文帳に追加

ラインヘッドの発光素子間の光量差を簡単な回路構成で補正し、均一な光量分布を得られるようにする。 - 特許庁

A subtracter 22 generates a difference between an observation signal (z) generated by a sound receiving device 56 and the adaptive signal (y) as the error signal (e).例文帳に追加

減算部２２は、収音機器５６が生成した観測信号ｚと適応信号ｙとの差分を誤差信号ｅとして生成する。 - 特許庁

For example, distance to the destination or the like which is calculated according to the difference between the receiving electric field levels is displayed on a display part 17 and annunciating is performed.例文帳に追加

例えば、受信電界レベル差に応じて算出した目的地までの距離などを表示部１７に表示して報知を行う。 - 特許庁

According to one embodiment, the difference in height between an intake port and an exhaust port is kept by an adjustable pipe assembly.例文帳に追加

本発明の一の態様によると、吸入口と排出口との間での高低差は、調節可能な管集合体によって維持される。 - 特許庁

Further, in the band cords, the difference between the intermediate elongation percentage Ct(%) at a crown part and the intermediate elongation percentage St(%) at a shoulder part is ≤10%.例文帳に追加

またバンドコードは、クラウン部での中間伸度Ｃｔ（％）と、ショルダ部での中間伸度Ｓｔ（％）との差が１０％以下である。 - 特許庁

To provide a synchronizing control device, with which the influence of a time difference between an image and a sound on the side of receiving is reduced at low cost.例文帳に追加

受信側における画像と音声との間の時間差の影響を低コストで軽減する同期制御装置を提供する。 - 特許庁

Thus, a difference between the information concerning pattern control and the information concerning the character and the background can be easily judged in a display control means.例文帳に追加

従って、表示制御手段において、容易に図柄制御に関する情報とキャラクタや背景に関する情報とを判別できる。 - 特許庁

To check a difference between a version of an API in a system service such as a control service and a version of an API to be used for an application.例文帳に追加

コントロールサービスなどのシステム側のサービスにおけるＡＰＩのバージョンと、アプリケーションが使用するＡＰＩのバージョンの違いをチェックする。 - 特許庁

Thus, the displacement difference between the structural plywood 34, and the column 16 and a beam 18 is suppressed; and a rupture in a rubber member 24 is inhibited.例文帳に追加

これにより、構造用合板３４と柱１６及び梁１８の変位差が抑えられ、ゴム部材２４の破断が抑制される。 - 特許庁

To provide a developing device and an image forming device by which no difference in density between front and rear ends of a thick image occurs and a stable image is formed.例文帳に追加

ベタ画像の先後端濃度差が発生せず、安定した画像を形成する現像装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The self-weight of the object is supported by a force produced by a differential pressure (pressure difference) between the pressure of the gas in the gas chamber and the pressure of the vacuum atmosphere.例文帳に追加

気体室内の気体と真空雰囲気との差圧（圧力差）によって生じる力により物体の自重が支持される。 - 特許庁

To provide a lighting fixture which includes a light-emitting body having a plurality of LEDs and can restrain a luminance difference between a peripheral wall and end walls of a cover.例文帳に追加

複数個のＬＥＤを備えた発光体を備えカバーの周壁と端壁との輝度差を抑制した照明器具を提供する。 - 特許庁

Moreover, it is applied to a motor where the difference between the number of poles and the number q of slots is 0.2≤q≤0.5 in the motor of surface magnet structure of concentrated winding.例文帳に追加

また、集中巻きの表面磁石構造のモータで、極数とスロット数ｑの差が０．２≦ｑ≦０．５であるモータに適用した。 - 特許庁

Then, an arithmetic unit 30 calculates a difference between digital data outputted respectively from the two A/D converters 28, 29.例文帳に追加

そして、上記２つのＡ／Ｄ変換器２８、２９のそれぞれから出力されたデジタルデータの差分が、演算器３０で演算される。 - 特許庁

If there were a difference between these positions, it is determined that a focus operation knob 90 is operated, then, the focus control is switched to the MF control.例文帳に追加

もし、これらの位置に差が生じた場合には、フォーカス操作ノブ９０の操作が行われたと判断され、ＭＦ制御に切り替わる。 - 特許庁

The ratio of the load of the transmitting power on the mobile stations is controlled to suppress the communication quality difference between cells.例文帳に追加

移動局に対する送信電力の負担割合を制御することで、セル間に存在する通信品質差を抑制することができる。 - 特許庁

To provide a cool air conditioner capable of reducing difference in temperature between upper and lower parts in cooling environment by using a panel air conditioning device to form a cooling space having uniform air temperature.例文帳に追加

パネル空調装置を用いた冷房環境下における上下温度差を低減し、均一な気温の冷房空間を得る。 - 特許庁

The open area of an opening is further computed from the pressure difference or the like between pressure converters 16B, 16A to determine the functional degradation.例文帳に追加

さらに、圧力変換器１６Ｂ、１６Ａの圧力差等から、孔口の開口面積を算出し、機能劣化の判定を行う。 - 特許庁