「Disable」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

It makes it possible that a disable person can operate the wheelchair body 10 even if he or she can not operate the operation lever by hand or voice input.例文帳に追加

このため、操作レバーを手動操作できない者や、音声入力できない者であっても、車椅子本体１０を操作することができる。 - 特許庁

If the write-in voltage does not reach the prescribed voltage at the time of finish of the test period, the high voltage detection unit activates a disable signal.例文帳に追加

テスト期間終了時に書き込み電圧が所定の電圧に達していない場合、高電圧検出部は、ディスエーブル信号を活性化する。 - 特許庁

To disable a faulty or defective product which uses a commercial AC power supply, via a network, to ensure safety.例文帳に追加

商用交流電源を使用する欠陥や不具合のある製品についてネットワークを経由して使用できないようにして安全性を確保する。 - 特許庁

If the communication ticket is lost, the identification number is deleted from the ticket gates 104 to disable the communication ticket from being used.例文帳に追加

定期乗車券が紛失した場合にはその識別番号が改札口１０４から削除され、その定期乗車券の利用ができなくなる。 - 特許庁

The obstruction of the field of the view which is essential for the motion of an animal or the like can disable criminal and other motion.例文帳に追加

動物等が行動するときに絶対必要な視覚による視界、視野の確保を封鎖しその犯行、行動等を阻止する事を可能にする。 - 特許庁

To provide a semiconductor memory device in which a reading operation speed in an output disable state is increased.例文帳に追加

本発明は、出力ディスエーブル状態からの読出し動作を高速にした半導体記憶装置を提供することを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a memory card provided with a write enable/disable setting means simple in setting operation and capable of making a memory card main body small in size and thin in thickness.例文帳に追加

設定操作が簡便で、メモリカード本体の小型化、薄型化が可能な書込可否設定手段を備えたメモリカードを提供する。 - 特許庁

When data in a RAM are determined abnormal at starting, the game is made disable until a setting number is set by the setting change operation.例文帳に追加

また、起動時にＲＡＭのデータを異常と判定した場合に、設定変更操作により設定値が設定されるまでゲームを不能動化する。 - 特許庁

The control section 20 switches a hot water supply system 10 based upon the valid limit of an electronic ticket to an operation enable state and an operation disable state.例文帳に追加

制御部２０は、電子チケットの有効限度値に基づいて給湯システム１０を運転可能状態と運転禁止状態とに切り替える。 - 特許庁

A bootstrap circuit relating to a word line is made disable when data is written in a memory cell during a test operation period by this method.例文帳に追加

本発明によれば、テスト動作期間中にメモリセル内にデータを書込む場合にワード線に関連するブートストラップ回路をディスエーブルさせる。 - 特許庁

To make a mobile radio terminal small in size and light in weight, to reduce the cost and to disable the mobile radio terminal without development of exclusive hardware.例文帳に追加

移動無線端末の小型軽量化、原価低減および専用ハードウェアを開発することなく移動無線端末の使用禁止を図る。 - 特許庁

If you want to use the TCP port monitor, be SURE to disable the ipv6 use flag, as the port monitor is for ipv4 systems only.例文帳に追加

もし、TCPのポートモニタを行いたいのであれば、ipv6USEフラグを必ず無効にするようにして下さい。 これにより、IPv4システムのみポートモニタの対象になります。 - Gentoo Linux

To enable or disable certain Portage features you need to edit/etc/make.conf's FEATURES variable which contains the various feature keywords, separated by white space.例文帳に追加

Portageの機能を有効にしたり無効にするには、スペースで区切られた様々な機能のキーワードを含む/etc/make.confのFEATURES変数を編集する必要があります。 - Gentoo Linux

Disabling or enabling one of these modules may require you to also disable or enable the modules upon which it depends. 例文帳に追加

そうしたモジュールを無効または有効にすると、そのモジュールが依存しているモジュールも有効または無効にしなければならないことがあります。 - NetBeans

To disable taking in data other than a copy-free signal from a digital interface is a device, in which operation of copy management information can be performed.例文帳に追加

コピーマネジメント情報の操作が可能な機器は、コピーフリーの信号以外はデジタルインターフェースからデータを取り込むことができないようにする。 - 特許庁

Manipulation of an auto-hold command input device allows the operator to selectively enable and disable the tool auto-hold function.例文帳に追加

自動保持コマンド入力デバイスを操作すると、オペレータがツール自動保持機能を選択的に実行可能および実行不能にすることができる。 - 特許庁

The synchronization command can disable audio-video synchronization in a sending direction, a receiving direction, or both the sending and receiving directions.例文帳に追加

該同期コマンドは、送信方向、受信方向、または送信方向と受信方向の両方においてオーディオビデオ同期を無効化することができる。 - 特許庁

The "S-vol disable" uses the logical device as a copied destination and inhibits pair formation for duplicating the logical device and the other logical device.例文帳に追加

Ｓ−ｖｏｌｄｉｓａｂｌｅは、その論理デバイスをコピー先として他の論理デバイスの二重化のためのペア形成することを禁止する。 - 特許庁

After the ID information is written in the memory area, the system area is reloaded and set so as to disable access to the memory area.例文帳に追加

メモリ領域にＩＤ情報を書き込んだ後に、メモリ領域へのアクセスが不可になるようにシステム領域を書き換えて設定しておく。 - 特許庁

To disable a chip that does not operate normally while reducing a problem resulting from a wire connected to the chip that does not operate normally.例文帳に追加

正常に動作しないチップに接続された配線に起因する問題を低減しながら、正常に動作しないチップを使用不能にする。 - 特許庁

Then the fusion layer of the sheet 12 is fused on the optical disk 10 to disable the optical disk 10 to be set in a reader.例文帳に追加

すると、融着用シート１２の融着層が光ディスク１０に融着し、光ディスク１０を読取装置にセットすることは不可能となる。 - 特許庁

The device 10 can stop an EFI 21 as a control device upon detection of a theft state to disable traveling of a vehicle.例文帳に追加

盗難防止装置１０は、盗難状態が検知されると、制御装置としてのＥＦＩ２１を停止して車両を走行不能とすることができる。 - 特許庁

This data processor is provided with a plurality of cache memories 17 and 18, makes the cache memory 17 storing demanded command enable, and makes the cache memory 18 except for it disable.例文帳に追加

複数のキャッシュメモリ（１７、１８）を有し、要求された命令を格納するキャッシュメモリをイネーブル（１７）とし、それ以外のキャッシュメモリ（１８）をディスエーブルとする。 - 特許庁

The absence of MPEG processing in a consumer digital recorder/reproducer may disable the on-screen message display of a recorder status.例文帳に追加

消費者用のディジタル記録装置／再生措置におけるＭＰＥＧ形処理の不存在は記録装置の状態のオンスクリーン・メッセージ表示を不可能にすることがある。 - 特許庁

When the contents of the personal information capsule are changed, a decoding key is changed, to disable the decoding of the personal information file on the client terminal side.例文帳に追加

個人情報カプセルの内容が変更された場合に、復号鍵を変更することにより、クライアント端末側での個人情報ファイルの復号化を不能にする。 - 特許庁

To provide a mobile communication apparatus with high security for automatically causing a key lock state so as to disable call origination if a third party is going to illegitimately use the mobile communication apparatus.例文帳に追加

他人が悪用しようとすると自動的にキーロックして発信できないようにするセキュリティ性の高い移動通信装置を提供することである。 - 特許庁

The printing part 17 receives the print job, receives the printing enable/disable discrimination from the printable number control part 15 and executes printing processing corresponding to that discrimination.例文帳に追加

印刷部１７は、印刷ジョブを受信し、印刷枚数制御部１５からの印刷可否判定を受信して、それに応じて印刷処理を実行する。 - 特許庁

Consequently, even a recording medium into which the teeth of the toothed roller bite to disable printing can be printed.例文帳に追加

これにより従来は歯付きローラの歯の食い込みが生じるために印刷が不可能であった記録媒体であっても印刷可能とすることができる。 - 特許庁

To provide a lock device for a power supply plug that can disable the power supply plug and an inlet to be connected to each other when a vehicle is ready to travel.例文帳に追加

車両が走行可能状態である場合に給電プラグとインレットとの接続を不能とすることができる給電プラグのロック装置を提供する。 - 特許庁

To disable reproduction of the data recorded on an information recording medium on which the recording of data is possible only once even when a user does not perform physical breakdown working.例文帳に追加

使用者が物理的な破壊作業を行わなくてもデータの記録が一度だけ可能な情報記録媒体に記録されたデータを再生不可能にする。 - 特許庁

To facilitate the change of a deposited cryptographic key in a star- shaped cipher communication system and to disable cipher communication without depositing the cryptographic key.例文帳に追加

スター型暗号通信システムにおいて、供託した暗号鍵の変更が容易で、かつ、暗号鍵を供託しないと暗号通信ができないようにする。 - 特許庁

Therefore, selective control of a target chip is achieved only by activating the update disable signal UDS in the target chip.例文帳に追加

これにより、ターゲットとなるチップにおいて更新ディセーブル信号ＵＤＳを活性化させるだけでターゲットとなるチップを選択的に制御することが可能となる。 - 特許庁

When the capacitor (49) is discharged to a value less than the initial voltage value, a detector (40) enables a transistor (44) to disable a transistor (15) of a device (12).例文帳に追加

キャパシタ（４９）が初期電圧値より低い値まで放電されると、検出器４０は、トランジスタ（４４）をオンにし、装置（１２）のトランジスタ（１５）をオフにする。 - 特許庁

To solve the problem that both inputs to two output elements become a high level to disable a start of operation at a later transition into a power-on state.例文帳に追加

２つの出力素子の入力が共にハイレベルになり次に電源オン状態に移行する際に動作を開始することができないとい問題を解決する。 - 特許庁

To disable the mutual visibility between facing radiation rooms in the state of mutual visibility between a radiation room and a monitoring space such as a monitoring room.例文帳に追加

放射線室と監視室等の監視空間との間では、相互に視認可能とした状態で、対向する放射線室間では相互に視認不可とする。 - 特許庁

The mobile phone is operated to disable its termination, for example, when the mobile phone is powered off, and a generating function for the announcement for automatic answering operates.例文帳に追加

携帯電話機の電源をオフにする時など、携帯電話での着信不可の操作をすることにより、留守電用のアナウンスの作成機能が動作する。 - 特許庁

When it is determined that paper P is not present in a paper feeding tray 4 to disable printing, printing operation of a printing section 16 is stopped by a printing stopping section 19.例文帳に追加

用紙Ｐが給紙トレイ４になく、印字不可能であると判定されると、印字停止部１９によって印字部１６の印字動作が停止される。 - 特許庁

A control part in a main body receives an enable/disable signal of copy from a managing device and judges whether that signal is a copy enable signal or not (S401 and S403).例文帳に追加

本体の制御部は、管理装置からコピーの可／不可の信号を受信し、その信号がコピー可の信号であるか否かを判断する（Ｓ４０１、Ｓ４０３）。 - 特許庁

After one sheet of paper P is fed from the paper feeding section 11, a resetting process to disable feeding of a next sheet of paper is started by the paper feeding section 11.例文帳に追加

給紙部１１から１枚の用紙Ｐが給紙された後、給紙部１１にて次の用紙を給紙不能にするリセット処理が開始される。 - 特許庁

The timer is powered by the energy source for causing the regulator circuit to disable the operation of transmitting the second voltage signal in response to the timer achieving a predetermined count value.例文帳に追加

タイマはエネルギ源により電力供給され、タイマが所定のカウント値に達したら調節回路が第２の電圧信号を伝送する動作を不能にする。 - 特許庁

To provide an electric power steering device capable of preventing overheat of a motor by detecting generation of a steering disable state during automatic steering.例文帳に追加

自動操舵中に操舵不能状態が発生したこと検出してモータの過熱を防止することができる電動パワーステアリング装置を提供する。 - 特許庁

An output of the soft error rate sensor may also be used to enable and disable fault tolerant schemes or alert a user.例文帳に追加

このソフト・エラー率センサの出力はまた、フォールトトレランス方式を有効および無効にするために、あるいはユーザに警告するために使用されることができる。 - 特許庁

A startup timing resetting means 15 reads startup timing disabled by a startup disable means 14 out of the startup timing storage means 12 and resets it.例文帳に追加

起動タイミング再設定手段１５は、起動無効手段１４で無効にした起動タイミングを起動タイミング記憶手段１２から読み出して再設定する。 - 特許庁

When the disable signal is activated, the charge pump circuit stops boosting operation, in the case other than the above, the charge pump circuit continues boosting operation.例文帳に追加

ディスエーブル信号が活性化された場合、チャージポンプ回路は昇圧動作を停止し、それ以外の場合、チャージポンプ回路は昇圧動作を継続する。 - 特許庁

To disable terminal devices from using unauthorized OSs, and reduce an administrator's load by quickly recovering data destroyed in the terminal devices.例文帳に追加

端末装置で不正なＯＳの使用を不可能にし、端末装置のデータが破壊した場合、そのリカバリ作業を迅速に行い、管理者の負担を軽減する。 - 特許庁