1153万例文収録!

「Disable」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Disableを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 923



例文

Each display case is provided with a case lock 6 which makes locking operation disable the operation enabling the article on display to be taken out.例文帳に追加

そして陳列品取出し可能化操作を施錠により不能とするケース錠6が陳列ケースごとに設けられている。 - 特許庁

The mobile electronic communication apparatus 1 stops its electromagnetic wave output according to the electromagnetic wave output stop signal 5 to disable its communication.例文帳に追加

携帯型電子通信機器1は電磁波出力停止信号5に従い電磁波出力を停止し、通信を不可とする。 - 特許庁

The method and apparatus disable operations of other marking material transfer devices of the printing device to isolate the marking material transfer device.例文帳に追加

マーク付け材料転写装置を分離するために、印刷装置の他のマーク付け材料転写装置の操作を無効にする。 - 特許庁

To constitute a glasses frame adapted to disable a user to feel pain when the glasses frame holds a user's head in-between for a long time.例文帳に追加

長時間に渡って使用者の頭部を挟持した時に使用者が苦痛を感じないようにした眼鏡フレームを構成する。 - 特許庁

例文

The method to disable the access to the register/array is completed by executing a test preferably before the processor is sold.例文帳に追加

好ましくは、プロセッサが販売される前に、テストが実行されてレジスタ/アレイへのアクセスを不能にする方法が完了される。 - 特許庁


例文

To disable the third party to utilize digital contents even when the digital contents is stolen on the sales of the digital contents.例文帳に追加

ディジタルコンテンツの販売に際して、ディジタルコンテンツが盗まれた場合でも、第三者がそのディジタルコンテンツを利用不可能にする。 - 特許庁

If alteration is judged, control is performed to disable viewing or the like and alteration is suppressed, thereby protecting the copyright.例文帳に追加

改ざんと判定された場合は視聴不可等の制御を行い、改ざんの抑止することで著作権保護が可能となる。 - 特許庁

When the elapsed time reaches the use disable time, an execution disturbing means makes the program not to be used (S1260).例文帳に追加

使用不能時間に達した場合には、実行妨害手段により当該プログラムの使用ができないようにされる(S1260)。 - 特許庁

Each payload header includes a group of bytes encoded to enable or disable a receiver to or from processing entitlement data.例文帳に追加

各ペイロード・ヘッダは、受信機が権利付与データを処理することを可能または不能にするように符号化されるバイトのグループを含む。 - 特許庁

例文

ACPI events can be used to enable or disable dynamic frequency changes depending on power source.例文帳に追加

ACPIイベントを、電源に関連した動的周波数変更を有効にするか無効にするかといったことに使用することができます。 - Gentoo Linux

例文

Workaround: If this happens, run the IDE using the-J-Djava.net.preferIPv4Stack=true' switch.Alternatively, disable IPv6 (in /etc/modules.conf or /etc/modprobe.conf).例文帳に追加

回避策:この問題が発生した場合、-J-Djava.net.preferIPv4Stack=true' スイッチを使用して、IDE を実行します。 または、IPv6 (/etc/modules.conf または /etc/modprobe.conf にある) を無効にします。 - NetBeans

In the Breakpoints window you can enable and disable breakpoints by checking or removing the checkbox in the Enabled column. 例文帳に追加

「ブレークポイント」ウィンドウでは、「有効」列のチェックボックスを選択または選択解除することでブレークポイントを有効または無効にできます。 - NetBeans

To disable games for blocking the fraudulence when detected by detecting a so-called solenoid tampering (fraudulence).例文帳に追加

いわゆるソレノイドゴト(不正行為)を検出し、当該不正行為を検知したとき遊技を不能にすることで不正行為を抑止する。 - 特許庁

To disable reproduction of an optical disk compatible with a CPRM without changing software to rewrite data along a track.例文帳に追加

トラックに沿ってのデータの書き換えを行うソフトウエアを変更することなく、CPRM対応の光ディスクの再生を不能化する。 - 特許庁

It provides the ability to disable the collector, tune the collection frequency, and set debugging options.例文帳に追加

このモジュールは、循環ガベージコレクタの無効化・検出頻度の調整・デバッグオブションの設定などを行うインターフェースを提供します。 - Python

Enable/disable clearing the RTS line on the serial port used by the mouse.Some dual-protocol mice require the RTS line to be cleared to operate in the non-default protocol.例文帳に追加

一部の複数プロトコル対応マウスは、デフォルト以外のプロトコルで動作する際には RTS 線がクリアされている必要がある。 - XFree86

To disable a lock of a shutter mechanism from being released even when the forcible releasing of the lock is attempted by performing surely lock of the shutter mechanism.例文帳に追加

シャッタ機構のロックを確実に行い、無理にロックを解除しようとしても、ロックを解除することができないようにする。 - 特許庁

To disable the conveyance of an optical card, on which a fingerprint is stuck, to the prescribed position of a placing stand with slippage even when a conveyer roller is rotated.例文帳に追加

指紋の付着した光カードは搬送ローラを回転させても滑りのために載置台の所定位置まで搬送できない。 - 特許庁

To avoid the disable state of reproduction caused by the missing of management information and completely restore the management information without causing users from suffering stress.例文帳に追加

管理情報の欠損による再生不能状態を回避し、ユーザにストレスをかけることなく、管理情報を完全に修復する。 - 特許庁

The change preventive switch 160 controls an imposible signal output circuit 140 which outputs an imposible signal to disable the change of data.例文帳に追加

変更防止スイッチ160は、データの変更を不可能にする不可信号を出力する不可信号出力回路140を制御する。 - 特許庁

After the port control section 54 sets the port P2 to a disable state, the bus reset issue section 56 to allow the electronic apparatus PC1 to acquire the access right (log-in).例文帳に追加

ポートP2をディスエーブル状態に設定した後、バスリセットを発行して、電子機器PC1にアクセス権(ログイン)を獲得させる。 - 特許庁

The print job is automatically processed (as is conventional), while temporarily ignoring the first PJL command in response to the PJL disable command.例文帳に追加

PJLディスエーブルコマンドに応答し、第1PJLコマンドを一時的に無視しながら、プリントジョブを(従来通り)自動的に処理する。 - 特許庁

To disable a third person to easily obtain image data having been processed through the intervention of a data input/output trader.例文帳に追加

データ入出力業者を経由させることによって加工が施された画像データを、第三者が容易に入手できないようにする。 - 特許庁

In a mask disable interrupt processing, a CPU for the control of putting out operations checks for detection signals of a ball dispensing count switch during the detection maintaining period.例文帳に追加

マスク不能割込処理において、払出制御用CPUは、検出維持期間、球貸しカウントスイッチの検出信号をチェックする。 - 特許庁

When address information corresponds to an address in a redundant memory array 317, DISABLE is made active, and a main column selection circuit 307 is made invalid.例文帳に追加

アドレス情報が冗長メモリアレイ内のアドレスに対応すると、DISABLEがアクティブになり主カラム選択回路を無効にする。 - 特許庁

To disable unlocking of an alarm device except unlocking performed by a genuine key remote control, without being affected by a state of a hazard lamp.例文帳に追加

ハザードランプの状態に影響されることなく、純正のキーリモコンでのアンロック以外に、警報装置のアンロックが行えないようにする。 - 特許庁

To disable a chip which does not operate normally to be used while reducing problems caused by a circuit in the chip which does not operate normally.例文帳に追加

正常に動作しないチップ内の回路に起因する問題を低減しながら、正常に動作しないチップを使用不能にする。 - 特許庁

To make a primary copying of distributed contents possible, but to disable a secondary copying in a content distribution system for a multicast scheme.例文帳に追加

マルチキャスト方式のコンテンツ配信システムにおいて、配信されたコンテンツの一次コピーは可能とするが、二次コピーについては不可とする。 - 特許庁

A single shared register 50 is adapted outside the memory cell array, corresponding to disable areas formed within the shared memory areas.例文帳に追加

共有レジスタ50は、前記共有メモリ領域内のディスエーブル領域に対応して前記メモリセルアレイの外部に単一に設けられる。 - 特許庁

To disable locking by an operation part unless a sash is closed, in a sash locking mechanism for locking/unlocking the sash by using an interlocking plate.例文帳に追加

連動板を用いて施錠、解錠する障子の施錠機構において、障子を閉じなければ操作部で施錠できないようにする。 - 特許庁

To provide a disk system with a contents reproduction limiting mechanism which disable contents to be reproduced a certain period later, and to provide a medium.例文帳に追加

ある期間が経過するとコンテンツの再生ができなくなるコンテンツ再生制限機構付きディスクシステムおよび媒体を提供する。 - 特許庁

If desired, the BMU can disable the battery, or implements the other confirmation step, before it disables the battery.例文帳に追加

望まれるのであれば、それからBMUはバッテリをディセーブルするか、またはバッテリをディセーブルする前に、他の確認ステップを実行することができる。 - 特許庁

In addition, even a negative operation does not disable the sleep function, hence, the user cannot fail to switch off the receiver.例文帳に追加

また、消極的操作があってもその操作をもってスリープ機能を無効にしないので、装置の消し忘れに失敗することもない。 - 特許庁

The cellphone terminal 5 releases (invalidates) the identification information to disable communication through a cellphone network (Step S6).例文帳に追加

携帯電話端末5は、当該識別用情報を解放し(使用不能にし)、携帯電話網を通じての通信を不能にする(ステップS6)。 - 特許庁

An administrator may disable this option to reduce printer wear-and-tear and encourage photocopier usage. 例文帳に追加

管理者によっては、プリンタの消耗を避け、コピー機による複製を奨励するためにこのオプションの使用が禁止されているかもしれません。 - FreeBSD

From the Breakpoints window you can enable or disable individual breakpoints by toggling the option beneath the Enabled column.例文帳に追加

「ブレークポイント」ウィンドウでは、「有効」列の下にあるオプションを切り替えることで、個々のブレークポイントを有効または無効にすることができます。 - NetBeans

Note. If you want to disable Ajax in the application later,you can comment out the contents of AjaxScripts.jspf by adding %-- to the beginning of the file and --% to the end of the file.例文帳に追加

Dynamic Faces 拡張機能を使ってアプリケーションで Ajax を有効にしたら、アプリケーションを変更して、Dynamic Faces 拡張機能をさらに追加できます。 - NetBeans

To disable a user other than a user, who has access right, to illegally access a database by authenticating the access right by using an electronic mail address.例文帳に追加

電子メールアドレスを用いてアクセス権の認証を行い、アクセス権を有するユーザ以外によるデータベースへの不正アクセスを排除する。 - 特許庁

This press for a global cashless electronic currency would enable a central authority to financially disable any individual or group in an instant.例文帳に追加

キャッシュレスな電子世界通貨や、圧力をかければ、 中央権威は、個人や集団の経済的能力を瞬時に奪うことができます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Once ward and fitz disable that device, there's going to be a huge attack on that compound, with no extraction plan, and you hid that from us!例文帳に追加

ウォードとフィッツがその装置を停止させた途端、 その構内に、大規模な攻撃をくわえようとしています、 脱出プランも無しに。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

enable / disable automatic serialization (allows non-string data to be saved, with a small performance decrease) 例文帳に追加

自動シリアライズの有効/無効を指定します(文字列ではない形式のデータを保存できるようになりますが、動作は多少遅くなります)。 - PEAR

A second deinterleave means 13 receives the operation signal S7, performs second deinterleave processing to the C1 correction disable flag S2, receives an output timing signal S8 of C2 correction information S5 from a C2 error-correcting processing means 12A arid outputs a C1 correction disable flag S9.例文帳に追加

第2のデ・インターリーブ手段13は動作信号S7を受けてC1訂正不能フラグS2に対して第2のデ・インターリーブ処理を行うとともに、C2訂正情報S5の出力タイミング信号S8をC2エラー訂正処理手段12Aから受けてC1訂正不能フラグS9を出力する。 - 特許庁

In this case, the switching timing of PHY output enable to disable and the switching timing of ATM output disable to enable are executed respectively, at the rising and falling of a clock with a fixed time interval, far avoiding collision of the mutual output signals at switching.例文帳に追加

切り替えの際の出力信号どうしの衝突を回避するために、PHY出力イネーブルからディセーブルへの切り替え、ATM出力ディセーブルからイネーブルへの切り替えするタイミングをそれぞれクロックの立ち上がり、立ち下がりで行うことにより一定時間の間隔を設ける。 - 特許庁

To provide a method for disabling temporarily an alarm in a mobile communication terminal which can disable an alarm preset in a mobile communication terminal for only one day or periodically in accordance with user's convenience, or designates a desired date and can disable a preset alarm on the designated date.例文帳に追加

移動通信端末機に設定されたアラームをユーザーの便宜に応じて一日だけ或いは周期的に解除するか、或いは所望の日付を指定し、指定した日付に解除することが可能な移動通信端末機のアラーム一時解除方法を提供すること。 - 特許庁

Furthermore, the device includes a time measuring part 4a for measuring a communication disable time in the communication part and a transmission output value setting part 10 for changing a transmission output value of the communication part when the communication disable time becomes longer than a threshold time.例文帳に追加

さらに本通信装置は、当該通信部での通信不能時間を計測する時間計測部4aと、当該通信不能時間がしきい値時間よりも大きくなると、当該通信部の送信出力値を変更する送信出力値設定部10とを備えている。 - 特許庁

Six kinds of access attributes which are "read/write available", "read-only", "read/write disable", "read capacity 0", "inquiry stop" and "S-vol disable" can be set in a storage system such as a RAID system in each logical device 101.例文帳に追加

RAIDシステムのような記憶システムにおいて、論理デバイス101毎にRead/Write可能、Read Only、Read/Write不可、Read Capacity0、Inquiry抑止、S−vol disableの6種類のアクセス属性が設定できる。 - 特許庁

If the key lock is on, the key lock is set to disable the setting change of at least a part of a plurality of functions.例文帳に追加

キーロック情報がオンの場合には、複数の機能のうち少なくとも一部の機能の設定の変更を不能化するキーロックを設定する。 - 特許庁

To provide a spout only for inverting an aerosol container which can disable the container to work in a normally standing or lying state wish a simple external structure.例文帳に追加

簡単な外部構造により、正立乃至横向き状態での操作を不能にし得るエアゾール容器用倒立専用スパウトを提供する。 - 特許庁

On the other hand, the device state monitoring circuit 3 asserts an Enable signal during the operation of the device or asserts a Disable signal in the other case.例文帳に追加

一方、デバイス状態監視回路3は、デバイスの動作中はEnable信号を、それ以外はDisable信号をアサートする。 - 特許庁

例文

To provide an optical disk device which can easily and quickly eliminate a reproduction disable state when a scratch is formed on the surface of an optical disk.例文帳に追加

光ディスクの表面に傷が形成された場合に、容易かつ迅速に再生不能状態を解消できる光ディスク装置を提供する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
  
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license
  
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
  
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence
Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS