「Disposing」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

The electrodes 3 may be formed by disposing interdigital electrodes facing each other.例文帳に追加

電極３は、櫛状の電極を対向配置したものでもよい。 - 特許庁

RELOADABLE SHEATH FOR CATHETER SYSTEM FOR DISPOSING BLOOD VESSEL OBTURATOR例文帳に追加

血管閉塞器具を配置するカテーテルシステム用の再装填可能シース - 特許庁

COMPACT INCINERATION DEVICE AND INCINERATION METHOD FOR DISPOSING OF WASTE ORGANIC SUBSTANCE例文帳に追加

廃棄有機物処理用小型焼却装置および焼却方法 - 特許庁

disposing of property by voluntary transfer without receiving value in return 例文帳に追加

代わりに価値を受けないで積極的な移転による資産の処理 - 日本語WordNet

a precipitate caused by a microbial function when disposing of waste water. 例文帳に追加

廃水処理過程で,微生物の作用により生じる沈殿物 - EDR日英対訳辞書

the action of a broker freely disposing of items at market price 例文帳に追加

取引相場において,仲買人が自由に物件を処分すること - EDR日英対訳辞書

The sharp object distributing and disposing system has a cover connecting the sharp object distributing vessel to the sharp object disposing vessel.例文帳に追加

上記鋭利物分配および処分システムは、上記鋭利物分配容器を上記鋭利物処分容器に接続するカバーを備え得る。 - 特許庁

METHOD AND PROGRAM FOR DISPOSING REPEATERS IN RADIO COMMUNICATION EQUIPMENT GROUP例文帳に追加

無線通信機器群内の中継器配置方法及びそのプログラム - 特許庁

Emissions from disposing of sold final products at the end of their life 例文帳に追加

販売した最終製品の耐用期間後の廃棄からの排出 - 経済産業省

Emissions from disposing of sold intermediate products at the end of their life 例文帳に追加

販売した中間製品の耐用期間後の廃棄からの排出 - 経済産業省

METHOD FOR DISPOSING OF DEPLETED PRIMARY BATTERY, PRIMARY BATTERY AND ITS ENVELOPING FILM例文帳に追加

使用済み一次電池の処理方法、一次電池及びその外装フィルム - 特許庁

To provide a method for disposing an unnecessary existing pipe and capable of reducing an excavation cost by disposing the unnecessary existing pipe without deep excavation.例文帳に追加

深堀を行うことなく不要既設管を処分して掘削コストを削減することができる不要既設管の処分方法を提供する。 - 特許庁

DISPOSING METHOD OF SLUDGE DEVELOPING AFTER CENTRIFUGAL MOLDING OF CONCRETE SECONDARY PRODUCT例文帳に追加

コンクリート二次製品の遠心成形後に生じるスラッジの処理方法 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS OF DISPOSING OF UNUSED ORDERED MEDIA WITHIN PRINT JOB例文帳に追加

プリントジョブで使用されない並んだ媒体を破棄する方法および装置 - 特許庁

The machine chamber for disposing a compressor 4 is reduced by setting the volume ratio U/W between the chamber for disposing a heat exchanger 2 and the machine chamber for disposing a compressor 4 at 2.7 or above.例文帳に追加

上記圧縮機４が配置された機械室の容積Ｗに対する熱交換器２が配置された室の容積Ｕの比Ｕ／Ｗを２.７以上として、圧縮機４が配置された機械室を小さくする。 - 特許庁

Besides, the spray head 9 has a disposing means such as a clip 17 or a suction cup 21 for disposing the spray part 15 in a bathtub 3.例文帳に追加

また、噴霧ヘッド９には、噴霧部１５を浴槽３内に配置するための、クリップ１７や吸盤２１等の配置手段を有している。 - 特許庁

GARBAGE DISPOSING APPARATUS AND AGITATION DECOMPOSITION TREATMENT APPARATUS AS WELL AS MUDDY MUSHROOM BED例文帳に追加

生ゴミ処理装置及び攪拌分解処理装置並びに泥状菌床 - 特許庁

A dust collecting cup 26 includes a disposal opening 87 for disposing dust.例文帳に追加

集塵カップ26は、塵埃を廃棄するための廃棄開口87を備える。 - 特許庁

To provide a disposing device of a waste liquid crystal panel capable of reducing disposing cost of the waste liquid crystal panel by improving durability of a rotary blade and a stationary blade, and a disposing method using it.例文帳に追加

回転刃および固定刃の耐久性を向上させることによって、廃液晶パネルの処理コストを低減することができる廃液晶パネルの処理装置およびそれを用いた処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a structure of disposing an air conditioner for a vehicle, which reduces the longitudinal size of an engine compartment by attaining compatibility between the disposing of a pressure accumulator and the disposing of a vehicle auxiliary machine without affecting a crash space.例文帳に追加

クラッシュスペースに影響を及ぼすことなく、蓄圧装置の配設と車両補機の配設との両立を図り、エンジンルームの前後方向のコンパクト化が可能となる車両用空調装置の配設構造を提供する。 - 特許庁

The membrane switch 1 includes a cylindrical contact disposing chamber 14 formed inside a switch body 2, and a first contact 12 disposed on the floor surface of the contact disposing chamber 14 on an axis concentric with the contact disposing chamber 14.例文帳に追加

メンブレンスイッチ１はスイッチ本体２の内部に円柱状の接点配置室１４が形成され、接点配置室１４の床面であって、接点配置室１４と同心軸上に第１接点１２が配置されている。 - 特許庁

DISPOSING METHOD FOR COMBUSTION RETARDANT WASTE BY BURNER BLOWING COMBUSTION例文帳に追加

難焼却性廃棄物のバーナー吹き込み式燃焼による処理方法 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR DISPOSING PLASTIC WASTE CONTAINING HALOGEN-CONTAINING PLASTIC例文帳に追加

ハロゲン含有プラスチックを含むプラスチック廃棄物の処理方法及び装置 - 特許庁

QUICK REPLACEMENT CATHETER SHEATH FOR DISPOSING MEDICAL DEVICE AND METHOD FOR USE例文帳に追加

医療装置の配置の為の急速交換カテーテルシース及び使用方法 - 特許庁

STRUCTURE FOR DISPOSING LAND OF CIRCUIT BOARD AND CONNECTOR HAVING CIRCUIT BOARD例文帳に追加

回路基板のランド配置構造及びこの回路基板を有するコネクタ - 特許庁

METHOD FOR DISPOSING MUTUAL RELATION BETWEEN DIFFERENT DATA WITHIN PHYSICAL MEMORY例文帳に追加

異なるデータ間の相互関係を物理的メモリ内で配列する方法 - 特許庁

I think it is about time we changed our ways of disposing of waste. 例文帳に追加

私たちのごみの捨て方を変えてもよい頃である、と私は思う。 - Tanaka Corpus

the act of preventing something by anticipating and disposing of it effectively 例文帳に追加

何かを予想して効果的に処理することにより、それを防ぐ行為 - 日本語WordNet

I think it is about time we changed our ways of disposing of waste.例文帳に追加

私たちのごみの捨て方を変えてもよい頃である、と私は思う。 - Tatoeba例文

the act of preserving one's social position by wisely disposing matters according to reason 例文帳に追加

聡明で道理に従って物事を処理し,安全に身を保つこと - EDR日英対訳辞書

METHOD, INSTRUMENT OR APPARATUS FOR DISPOSING CELLS IN POROUS SUPPORT例文帳に追加

多孔質の支持体に細胞を内在化させる方法、器具または装置 - 特許庁

To prevent a hose from being detached during the operation of an excreta disposing main body.例文帳に追加

排泄物処理本体の運転中にホースが抜けるのを防止する。 - 特許庁

METHOD FOR DISPOSING TIRE WASTE, COMPRESSED STRUCTURE OF TIRE WASTE, METHOD FOR FORMING MAN-MADE GATHERING- PLACE FOR FISH, METHOD FOR FORMING BANKING BASE AND EQUIPMENT FOR DISPOSING TIRE WASTE例文帳に追加

廃タイヤの処理方法、廃タイヤの圧縮構造体、漁礁の形成方法、盛土の基盤の形成方法および廃タイヤの処理装置 - 特許庁

The method for providing the magnetoresistive sensor comprises a stage for disposing a first magnetization fixation layer 110, a stage for disposing a first spacer layer 120 on the first magnetization fixation layer, a stage for disposing a free layer 130 on the first spacer layer, a stage for disposing a second spacer layer 140 on the free layer and a stage for disposing a second magnetization fixation layer 150 on the second spacer layer.例文帳に追加

磁気抵抗センサを提供する方法は、第１磁化固定層１１０を配備する工程と、第１磁化固定層上に第１スペーサ層１２０を配備する工程と、第１スペーサ層上に自由層１３０を配備する工程と、自由層上に第２スペーサ層１４０を配備する工程と、第２スペーサ層上に第２磁化固定層１５０を配備する工程とを含む。 - 特許庁

MOLDED BODY COMPRISING ORGANIC WASTE AND DISPOSING SYSTEM FOR ORGANIC WASTE例文帳に追加

有機系廃棄物からなる成形体および有機系廃棄物の処理システム - 特許庁

LENS ASSEMBLY AND METHOD OF DISPOSING OPTICAL MEMBER IN CERAMIC LENS FRAME例文帳に追加

レンズ組立体、およびセラミック製鏡枠への光学部材の装入方法 - 特許庁

Then, the control transistors TC1 and TC2 are disposed in the pad disposing area.例文帳に追加

そして制御トランジスタＴＣ１、ＴＣ２がパッド配置領域に配置される。 - 特許庁

To provide a method of disposing a large number of used NaS batteries at once efficiently by a simple operation without bringing about a failure to a disposing device.例文帳に追加

処理装置に不具合を引き起こすことなく、しかも簡便な操作で効率的に一度に大量の使用済みＮａＳ電池を処理する方法を提供する。 - 特許庁

The insertion assembly, being connected between the disposing device and the suture anchoring tool, helps the disposing device to place the suture anchoring tool inside a bone.例文帳に追加

挿入組立体は配備装置と縫合糸留め具との間に連結され、配備装置が縫合糸留め具を骨内に配備することを可能とする。 - 特許庁

To provide a dew condensation disposing toilet bowl base for receiving and disposing of dew condensation so as to prevent the dew condensation produced in a toilet bowl, from sticking to a floor to cause a stain and corrosion.例文帳に追加

便器に発生する結露水が床に付着しシミや腐れが生じないように、結露水を受け止め処理する、結露処理便器台を提供する。 - 特許庁

The sensor array 6 is formed by disposing magnetic sensor elements in a matrix-like shape.例文帳に追加

磁気センサアレイ６は、磁気センサ素子がマトリクス状に配置されたものである。 - 特許庁

To make sludge useful as a fertilizer without disposing of it inefficiently.例文帳に追加

汚泥を非効率的に処分することなく、肥料として有効利用する。 - 特許庁

To provide a device and method of disposing of gas in a nuclear power plant capable of disposing of waste and gas containing radioactivity in a nuclear power plant.例文帳に追加

本発明は原子力プラントの塵芥処理と放射能を含む気体の処理が可能な原子力プラント気体処理装置及び処理方法を得るにある。 - 特許庁

The separation membrane module is formed by radially disposing a plurality of flat separation membrane elements formed by disposing flat membranes on a surface of a penetrating liquid passage material.例文帳に追加

透過液流路材の表面に平膜を配置した複数枚の平板状分離膜エレメントを放射状に配置した分離膜モジュールとする。 - 特許庁

This device for molding an element is obtained by disposing a molding stage 3 at the center and further disposing heating and cooling stages 1, 2 on both the sides of the molding stage 3 in a faced form.例文帳に追加

中心に成形ステージ３を配し、成形ステージ３の両側に加熱冷却ステージ１，２を対向する形で配して素子成形装置とする。 - 特許庁