「Disposing」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

The sealing process further includes an electronic component disposing process for disposing the electronic component 6 in the inside of the vent hole 2 by approximating the stencil plate 1 to the substrate 5.例文帳に追加

減圧行程の後に、基板５を孔版１を近づけることにより、通孔２の内部に電子部品６を配置する電子部品配置行程を含む。 - 特許庁

SOLDER BALL DISPOSING DEVICE, SOLDER BALL REFLOW DEVICE, AND SOLDER BALL JOINING DEVICE例文帳に追加

はんだボール配設装置、はんだボールリフロー装置、及びはんだボール接合装置。 - 特許庁

FLAT PANEL IMAGER FOR X-RAY DETECTOR AND METHOD FOR DISPOSING MODULE例文帳に追加

Ｘ線検出器用のフラット・パネル・イメージャ、及びモジュールを配置する方法 - 特許庁

To provide a layout deciding method and program for attractively disposing graphics and characters at disposing the graphics and characters in a predetermined region.例文帳に追加

所定の領域に図形及び文字を配置する際に、図形及び文字を見栄えよく配置できるレイアウト決定方法及びレイアウト決定プログラムを提供する。 - 特許庁

After disposing I/O cells, I/O connection boundary scan registers are disposed with priority in a vacant region near the I/O cells, before disposing an internal logic circuit or the like.例文帳に追加

Ｉ／Ｏセルの配置後、内部ロジック回路などの配置前に、Ｉ／Ｏセルの近傍の空き領域にＩ／Ｏ接続バウンダリスキャンレジスタを優先的に配置する。 - 特許庁

To reduce the running cost of an oxygen generator in an oxygen- enriched combustion system of garbage disposing furnace, and lessen the power consumption within a garbage disposing plant.例文帳に追加

酸素富化燃焼式ごみ処理炉に於ける酸素発生装置のランニングコストの引下げを図ると共に、ごみ処理プラント内の電力消費をより少なくする。 - 特許庁

To provide a method for disposing an animal, by which the animal can be euthanatized without a means for choking with a choking gas, when disposed, and to provide an apparatus for disposing animals.例文帳に追加

動物の処分時に、窒息性ガスによる窒息の手段を用いず動物を安楽死させる方法および動物用処分装置を提供する。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR DISPOSING OF UNNECESSARY ANIMAL IN SMALL-SIZE ANIMAL ADMINISTRATION CENTER例文帳に追加

小動物管理センターにおける不用動物処理方法およびその装置 - 特許庁

The photosensitive planographic printing plate is obtained by disposing a photopolymerizable photosensitive layer on a support and further disposing a protective layer containing a polymerization inhibitor thereon.例文帳に追加

支持体上に光重合系の感光層を設け、更にその上に重合禁止剤を含有する保護層を設けた感光性平版印刷版。 - 特許庁

To provide a segregation type ashtray with a cover for extinguishing fire by installing a saucer and a disposing slot, installing the cover on the disposing slot and bringing the saucer to be a spot where tobacco ash is disposed , and disposing cigarette butts into a vessel by opening the cover.例文帳に追加

容器に受け皿と投入口を設け、投入口に蓋を設け、受け皿を煙草の灰を捨てる場所とし、蓋を開けて投入口より吸殻を容器に投入する、消火蓋付き分別式灰皿を提供する。 - 特許庁

The sharp object distributing and disposing system is equipped with a sharp object distributing vessel having an outer wall, a sharp object disposing vessel having an inner wall, the sharp object disposing vessel attached at least partly to the sharp object distributing vessel, and a chamber enclosing at least a portion of the sharp object disposing vessel.例文帳に追加

外壁を有する鋭利物分配容器と、内壁を有する鋭利物処分容器であって、該鋭利物処分容器は該鋭利物分配容器内に少なくとも部分的に取り付けられる、鋭利物処分容器と、該鋭利物処分容器の少なくとも一部分を囲むチャンバとを備えている、鋭利物分配および処分システム。 - 特許庁

In the distal end main body 31, an imaging unit disposing hole 31b where the imaging unit 32 is disposed and a light guide unit disposing hole 31d where the light guide unit 33 is disposed are formed and the imaging unit disposing hole 31b and the light guide unit disposing hole 31d are communicated at least on the proximal end side of the insertion tube.例文帳に追加

先端部本体３１は、撮像ユニット３２が配設される撮像ユニット配設孔３１ｂと、ライトガイドユニット３３が配設されるライトガイドユニット配設孔３１ｄとが形成され、これら撮像ユニット配設孔３１ｂとライトガイドユニット配設孔３１ｄとを少なくとも挿入部の基端側において連通するように構成した。 - 特許庁

METHOD FOR BUILDING UNDERGROUND ADIT BY PNEUMATIC CONVEYANCE SYSTEM AND METHOD FOR DISPOSING STRATUM例文帳に追加

空気搬送システムによる地下坑道の建設方法および地層処分方法 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR DISPOSING OF RADIOACTIVE METAL WASTE例文帳に追加

放射性金属廃棄物処理方法および放射性金属廃棄物処理システム - 特許庁

The accessory with the clip is characterized by disposing the clip (2) on the accessory (1).例文帳に追加

アクセサリ（１）にクリップ（２）を設けたことを特徴とするクリップ付きアクセサリである。 - 特許庁

To perform an absorbing and disposing of chlorine gas generated in an endoscope washing device.例文帳に追加

内視鏡洗浄装置において発生する塩素ガスを吸収処理する。 - 特許庁

AUXILIARY POWER UNIT, IMAGE FORMING APPARATUS, AND METHOD FOR DISPOSING OF AUXILIARY POWER UNIT例文帳に追加

補助電源装置と画像形成装置及び補助電源装置の廃棄方法 - 特許庁

A groove 14 for disposing an optical fiber is formed on the resin package 11.例文帳に追加

また、樹脂パッケージ１１に、光ファイバ配置用の溝１４が形成されている。 - 特許庁

An inside/outside double structure disposing the wheel-in-motor 10 on an outer peripheral portion is provided.例文帳に追加

ホイールインモータ１０を外周部に配置する内外二重構造を有する。 - 特許庁

(vi) the method for disposing of nuclear fuel material that has been separated from spent fuel. 例文帳に追加

六　使用済燃料から分離された核燃料物質の処分の方法 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Kaisho affiliated to a certain Kurayashiki was called 'kome-tachiaisho' (rice trading floor) or 'haraimai-sabakisho.' (released rice disposing floor). 例文帳に追加

また、蔵屋敷直属の会所を「米立会所」・「払米捌所」とも呼称した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Nobunaga Sengoku Omi" introduces two reasons for the disposing. 例文帳に追加

なぜ廃城になったか『信長戦国近江』によると2つの理由を紹介している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an apparatus for disposing an ignitor in the liner port of a gas turbine engine.例文帳に追加

ガスタービンエンジンのライナポート内に点火器を配置するための装置に関する。 - 特許庁

METHOD FOR DISPOSING MICRO ION BEAM FORMING MEMBER AND PRISM ADJUSTING STAND WITH PRISM例文帳に追加

マイクロイオンビーム形成用部材の配置方法及びプリズム付プリズム調整台 - 特許庁

the act of disposing of stocks in exchange for money when the price of the stocks appears to be declining 例文帳に追加

相場が下がることを予想し,株券を売って手離す側にまわること - EDR日英対訳辞書

To completely dispose a garbage decomposition liquid produced in a garbage-disposing tank through decomposition in a flower bed for disposing garbage placed apart from the garbage-disposing tank which disposes crushed garbage into the garbage decomposition liquid.例文帳に追加

生ゴミ粉砕物を分解処理して生ゴミ分解液にする生ゴミ処理槽と離れた場所に設置された生ゴミ処理用花壇において、生ゴミ処理槽にて分解処理された生ゴミ分解液を自動的に且つ完全に処分できるようにする。 - 特許庁

The fingertip stimulating device 300 comprises fingertip disposing parts 331-335 for disposing fingertips and near-infrared ray generating members 341-345 for applying near-infrared rays to regions near the roots of fingernails of the fingers disposed on the fingertip disposing parts.例文帳に追加

指先刺激装置３００は、手の指先を配置する指先配置部３３１〜３３５と、指先配置部に配置された指先の爪の生えぎわ近傍部位に近赤外線を照射する近赤外線発生部材３４１〜３４５とを備える。 - 特許庁

This fishing float is characterized by disposing a guide having a proper length on a float main body, disposing a fixed marker on the guide, and further disposing a slidable marker in a state that the slidable marker can be slid along the guide within a constant range.例文帳に追加

浮き本体上部に適当長のガイド部を添設し、ガイド部上部に固定標示体を取り付け、摺動標示体を設けるとともに、この摺動標示体をガイド部に沿って一定範囲にて摺動可能に設けたことを特徴とする。 - 特許庁

To facilitate work for disposing a test object on an electric connection device.例文帳に追加

被検査体を電気的接続装置に配置する作業を容易にすることにある。 - 特許庁

To evenly distribute the densities of activated species by properly disposing jet nozzles.例文帳に追加

噴出ノズルの配置を適性にして均一に活性種密度を分布させること。 - 特許庁

The dynamic pressure loss is further reduced by disposing a core at a center of the diffuser.例文帳に追加

さらに、ディフューザの中心部にコアを併置して、さらに動圧損失を低減する。 - 特許庁

The cleaning member 2 is constituted by disposing the cleaning film 1a on a support layer 21.例文帳に追加

本クリーニング部材２は、クリーニングフィルム１ａが支持層２１上に配設されてなる。 - 特許庁

The method of manufacturing the magnetic recording medium has processes of disposing an underlying layer on the silicon layer and disposing the magnetic material into the recessed parts of the uneven structure on the underlying layer.例文帳に追加

前記シリコン層の上に下地層を配置する工程を有し、該下地層上の凹凸構造の凹部に磁性体を配置する磁気記録媒体の製造方法。 - 特許庁

The stay 160 has a notch 161 for disposing the temperature detecting member.例文帳に追加

ステイ１６０は、温度検知部材を配置するための切欠１６１を有している。 - 特許庁

To provide a garbage disposing apparatus with a predrying function that minimizes the influence on the garbage disposing apparatus by an outside air temperature in the case of suction of outside air at the time of the predrying.例文帳に追加

予備乾燥機能付きの生ごみ処理機において、予備乾燥時の外気の吸引の際、外気温度による生ごみ処理機への影響を最小限にすること。 - 特許庁

METHOD OF MANUFACTURING TILE UNIT AND DISPOSING PLATE FOR MANUFACTURING TILE UNIT USED FOR THE METHOD例文帳に追加

タイルユニットの製造方法およびそれに使用するタイルユニットの製造用配置板。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR DISPOSING RADIOACTIVE WASTE, AND RADIOACTIVE WASTE CLASSIFYING DEVICE例文帳に追加

放射性廃棄物処理方法及び装置並びに放射性廃棄物分別装置 - 特許庁

The case 10 has a board disposing region 16A for exposing the mold resin 20A.例文帳に追加

ケース１０は、モールド樹脂２０Ａを露出する基板配置領域１６Ａを有する。 - 特許庁

In the plug material disposing step, the plug materials are disposed to the ceramic honeycomb structure 4.例文帳に追加

栓材配置工程においては、セラミックハニカム構造体４に栓材を配置する。 - 特許庁

To restrain the lateral buckling of a steel beam with a slab without disposing a lateral buckling stiffener.例文帳に追加

横座屈補剛材を架け渡さなくてもスラブ付鉄骨梁の横座屈を拘束する。 - 特許庁

The photovoltaic power generation apparatus is set by disposing an upper side frame 101 and a bottom side frame 102 for fixing a solar battery part 103, and disposing weights 104 thereon, respectively.例文帳に追加

太陽電池部１０３を固定する上辺架台１０１と底辺架台１０２とを配置し、それぞれにウェイト１０４を配して、太陽光発電装置を設置する。 - 特許庁

An automatic disposing part 24 forms temporary wiring on the basis of the noise upper limit values.例文帳に追加

自動配置部２４では、これらノイズ上限値に基づいて仮配線を行う。 - 特許庁

LIGHT EMITTING DIODE PACKAGE ELEMENT PROVIDED WITH INTERNAL MENISCUS FOR DISPOSING LENS WITHOUT FORMING BUBBLES例文帳に追加

気泡なくレンズを配置するための内部メニスカスを備えた発光ダイオードパッケージ要素 - 特許庁

A pattern is formed by disposing a functional liquid on a substrate P.例文帳に追加

機能液を基板Ｐ上に配置することによりパターンを形成する方法である。 - 特許庁

The flange is used for disposing the hydrocarbon adsorbing device in the intake system.例文帳に追加

フランジは、炭化水素吸着装置を吸気系統に配置するために用いられる。 - 特許庁