「Disposing」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a pre-disposing method capable of treating a large number of used sodium-sulfur batteries (NaS batteries) at once efficiently by a simple operation without bringing about a failure to a disposing device.例文帳に追加

処理装置に不具合を引き起こすことなく、しかも簡便な操作で効率的に一度に大量の使用済みＮａＳ電池を処理することが可能な前処理方法を提供する。 - 特許庁

By disposing the optical element 16 on the first recess 12 and disposing the optical fiber 18 in the groove 14, the optical element 16 and the optical fiber 18 are optically connected.例文帳に追加

第１凹部１２内に光学素子１６が配置され、溝１４内に光ファイバ１８が配置されることにより、光学素子１６と光ファイバ１８との光学的な接続が達成される。 - 特許庁

To provide a method and its system of disposing of shredder dust, both being designed to dispose of the dust more efficiently than the conventional ones, when disposing of the dust in a gasification melting furnace.例文帳に追加

シュレッダダストをガス化溶融炉によって処理するに際して、シュレッダダストをこれまでより効率的に処理するためのシュレッダダストの処理方法及びそのシステムを提供する。 - 特許庁

The filter member 15 is formed by disposing a metallic wire mesh in a roughly cylindrical metallic frame, or by disposing synthetic resin woven fabric or nonwoven fabric as a filter medium.例文帳に追加

濾過部材15が略筒形状の金属フレーム内に金属製ワイヤーを網状に配設したもの、或いは、合成樹脂製織布又は不織布を濾材として配設したものから形成した。 - 特許庁

To provide a garbage disposing method and garbage disposing apparatus that can solve a problem of the odor generated at the disposal of garbage and effectively utilize the heat generated at the disposal of flammable garbage.例文帳に追加

生ごみ処理時に発生する臭気の問題の解決を図るとともに、可燃ごみ処理時に発生する熱を有効活用できる生ごみ処理方法及び装置を提供する。 - 特許庁

This method for disposing the waste wood by inserting the waste wood into the blast furnace is carried out by disposing the waste wood while enhancing the combustibility represented by a combustion calorie and/or a specific surface area, and the properties to be sent by the gas.例文帳に追加

廃木材を処理して、燃焼カロリーおよび／または比表面積によって表される燃焼性、ならびに、気送性を高め、高炉に装入する廃木材の処理方法。 - 特許庁

This launcher for bait casting is obtained by disposing a winding cylinder 9 and a spring 2 connected to a wire 4 in an outer cylinder 1 and further disposing a small box 11 interlocked to the expansion or contraction of the spring 2 on the outside of the outer cylinder 1.例文帳に追加

外筒１の内部にワイヤー４に接続したバネ２と、巻き取り円筒９を設け、外部には、バネ２の伸縮に連動する小箱１１を設ける事を特徴とする。 - 特許庁

To provide a sandwiched machine for tokens, capable of securing a space for disposing devices necessary for the sandwiched machine for tokens while disposing a counter device and the like within a standard size of the sandwiched machines.例文帳に追加

台間機の規格寸法の範囲で、計数装置等を配置しつつ、メダル用台間機に必要な機器を配置するスペースを確保することができるメダル用台間機を提供する。 - 特許庁

The fixing roller 1 having a heating source 1e on an inner side is constituted by disposing a primer layer (b) on a conductive arbor 1d and further disposing the releasable layer 1a thereon.例文帳に追加

内側に発熱源１ｅを有する定着ローラ１を、導電性の芯金１ｄの上にプライマー層ｂを設け、さらにその上に離型性層１ａを設けて構成する。 - 特許庁

R32 is employed as the refrigerant of a refrigeration system comprising an outdoor unit 10 where a chamber for disposing a heat exchanger 2 is portioned from a machine chamber for disposing a compressor 4 by means of a partitioner 7.例文帳に追加

熱交換器２が配置された室と圧縮機４が配置された機械室とが仕切板７により仕切られた室外ユニット１０を備える冷凍装置の冷媒にＲ３２を用いる。 - 特許庁

An antenna 30 for RFID is constituted by the steps of disposing a concave portion 32 in the center of a ground plate 31, mounting a radiating element 35 in the center of the interior of the concave portion 32, and disposing a cover 41 on an upper portion thereof.例文帳に追加

グランド板３１の中央に凹部３２を設け、この凹部３２内の中央部に放射素子３５を配設し、上部にカバー４１を設けてＲＦＩＤ用アンテナ３０を構成する。 - 特許庁

A method for manufacturing the heat shield sound insulation plate comprises the steps of disposing a phenol resin having excellent heat insulation at a central core, and disposing a mirror surface aluminum plate at a heat source side and an aluminum nonwoven fabric at its opposite side to complicate to them to a three-layer structure.例文帳に追加

断熱性に優れたフェノール樹脂を中芯に配し、熱源側には鏡面アルミ板を、その反対側にはアルミ不織布を配する三層構造による複合化。 - 特許庁

To provide a method and a system for disposing of secret waste allowing a person discharging waste to accurately and speedily confirm disposition situation of a person transporting the waste or a person disposing of the waste.例文帳に追加

機密廃棄物の処理方法及び処理システムにおいて、排出者が運搬者または処理者の処理状況を正確にかつ迅速に確認できるようにすること。 - 特許庁

The additional interfaces are obtained by disposing second electrically-conductive connectors 3b to 3g between the two lines 1, 2, or disposing ribs 6a to 6f on the line, or disposing cut on at least one of the faces of the line.例文帳に追加

この追加の境界面は、２つの線路１、２の間に第２の電気伝導性接続体３ｂから３ｇを配置することにより、または線路にリブ６ａから６ｆを配置することにより、または線路の面の少なくとも１つに切り込みを配置することによって得ることができる。 - 特許庁

To provide a positioning member for disposing an upper floor side floor panel, by which an upper floor side floor panel can be accurately disposed at a right angle in a corner section of the lower floor wall frame to shorten the operation time required for disposing the floor panel, when disposing the upper floor side floor panel, and to provide an upper floor side floor framing structure using the same.例文帳に追加

上階側床パネルの配置時に、上階側床パネルを下階壁組の隅部に精度良く直角配置でき、しかも床パネル配置に要する作業時間を短縮することができる上階側床パネル配置用位置決め部材及びこれを用いた上階側床組構造を得る。 - 特許庁

A network is configured by disposing a television A that is a display apparatus on a first layer, disposing an external device directly connected to the television A on a second layer, and disposing on a next layer an external device connected to the external device of the layer for subsequent layers as well.例文帳に追加

表示装置であるテレビＡを１階層目に配置し、テレビＡに直接接続されている外部機器を２階層目に配置し、３階層目以降についても同様に当該階層の外部機器に直接接続されている外部機器を次階層に配置してなるネットワークを構成する。 - 特許庁

METHOD OF DISPOSING FOAMED POLYSTYRENE WASTE MATERIAL AND ADHESIVE USING FOAMED POLYSTYRENE WASTE MATERIAL AS RAW MATERIAL例文帳に追加

発泡スチロール廃材の処理方法及び発泡スチロール廃材を原料とする接着剤 - 特許庁

As a result, the there is no more need for disposing parts, such as a pump and valve, on the water feed path 44.例文帳に追加

この結果、給水路４４上にポンプやバルブ等の部品を配設する必要がなくなる。 - 特許庁

SOLIDIFICATION-INHIBITING AGENT FOR RESIDUAL MORTAR OR CONCRETE AND DISPOSING METHOD OF RESIDUAL MORTAR OR CONCRETE例文帳に追加

余りモルタル又はコンクリート用固結抑制剤及び余りモルタル又はコンクリートの処理方法 - 特許庁

To provide a jaw crusher capable of disposing a toggle plate holding mechanism without increasing the overall height.例文帳に追加

全高を高くすることなくトグルプレート保持機構を配置できるジョークラッシャを提供すること。 - 特許庁

To improve air flow performance and raise suction efficiency up by disposing an air cleaner in an intake chamber.例文帳に追加

吸気室にエアクリーナを設けながら、風量性能を高め、吸い込み効率をアップさせる。 - 特許庁

To provide an elevator capable of reducing size of a machinery room for disposing a hoisting machine.例文帳に追加

巻上機を配置する機械室を小さくすることができるようにしたエレベータを提供する。 - 特許庁

The method for connecting the electrolytic copper plate comprises the step of disposing the two superposed electrolytic copper plates 1 between a punch 32 and a die 33.例文帳に追加

２枚重ね合わせた電気銅板１を、ポンチ３２とダイス３３の間に配置する。 - 特許庁

To absorb the extra length of a flat cable by bending in U-shape and disposing on a loop in a case.例文帳に追加

余長吸収にケース内でフラットケーブルを用い、Ｕ字状に弯曲してループ上に配索する。 - 特許庁

To provide a blood collecting container holder safely disposing a used double-ended needle.例文帳に追加

使用済の両頭針を安全に破棄することができる採血用容器ホルダを提供すること。 - 特許庁

A compact sorting machine is provided which causes no vibration by disposing a flow dividing plate on a belt conveyor.例文帳に追加

ベルトコンベアに、分流板を設けたことにより、振動をともなわない、コンパクトな選別機となる。 - 特許庁

To provide a method for disposing clothes, linens, a curtain, a towel and other articles after use.例文帳に追加

使用後の衣類、リネン類、カーテン、タオル、及び他の有用な物品を廃棄する方法を提供する。 - 特許庁

The liquid crystal display device is formed by laminating and disposing the liquid crystal panel, a backlight unit and a heat dissipation plate.例文帳に追加

液晶パネル、バックライトユニットおよび放熱板が積層して配置された液晶表示装置。 - 特許庁

This conveying line apparatus 31 is constructed by disposing conveying lines 32a, 32b in parallel.例文帳に追加

搬送ライン装置３１は、搬送ライン３２ａ，３２ｂを並列に配置することにより構成される。 - 特許庁

To effectively reuse a used grinding stone without disposing as an industrial waste.例文帳に追加

使用済み研削砥石を産業廃棄物として処分することなく有効に再利用させる。 - 特許庁

A shelf pole 16 is arranged for disposing a shelf pole member.例文帳に追加

支持枠部１４の内側面に、棚部材を載置するために用いられる棚柱１６が配設される。 - 特許庁

METHOD FOR DISPOSING THROUGH-HOLE, EVALUATION OF SOLDERING. AND TEST BOARD EQUIPMENT FOR SOLDERING EVALUATION例文帳に追加

スルーホール配置方法および半田付け評価方法および半田付け評価用テストボード装置 - 特許庁

This constitution can dispense with a storage space for disposing the circuit board 91 to be provided in an upper case 12.例文帳に追加

回路基板９１を配置する収容スペースを上ケース１２内に設ける必要がなくなる。 - 特許庁

To improve communication quality of an ad-hoc network by disposing a relay apparatus at an appropriate position.例文帳に追加

中継装置を適切な位置に配置してアドホックネットワークの通信品質を向上させる。 - 特許庁

To reduce the labor of a user at storing, delivering or disposing of an object designated by the user.例文帳に追加

ユーザが指定する物品を保管、配送、または処分する際のユーザの手間を少なくする。 - 特許庁

To prevent catching of wiring or damage of a connector receiving part when disposing a game board to an inner frame.例文帳に追加

遊技盤を中枠に配設する際に、配線の挟み込みやコネクタ受部の損傷を防止する。 - 特許庁

To disposing a steering damper in a compact manner in the inside of a steering gear box using a high polymer actuator.例文帳に追加

高分子アクチュエータを用いてステアリングダンパーをステアリングギヤボックスの内部にコンパクトに配置する。 - 特許庁

To provide an earth environment-friendly cracker not needing segregation in disposing after use.例文帳に追加

使用後に廃棄する際に分別を必要としない地球環境に優しいクラッカーを提供する。 - 特許庁

The government expects the recycling campaign to reduce the cost of transporting and disposing of garbage. 例文帳に追加

政府は，このリサイクルキャンペーンによって，ごみの輸送や処理の経費が減ることを期待しています。 - 浜島書店 Catch a Wave

The artificial fishing bank 6 is formed by disposing the artificial fishing bank members 1 in prescribed forms.例文帳に追加

人工魚礁６は、前記人工魚礁用部材１を所定形状に配置して形成する。 - 特許庁

To provide a cap allowing taking out a remaining gas when disposing of an aerosol container.例文帳に追加

エアゾール容器を廃棄するに際して、残留ガスを抜き取ることができるキャップを提供する。 - 特許庁

To utilize a stand as a reinforcing member by disposing a TV set within the stand and packing them together.例文帳に追加

テレビをスタンドの内部に配置し同梱することにより、そのスタンドを補強材として利用する。 - 特許庁

Also, optimal member arrangement is made by disposing a fixing screw in the inner diameter part of the coil spring.例文帳に追加

又、コイルバネの内径部に固定ネジを配置することで部材の最適配置を可能とした。 - 特許庁

The spacer 7 ensures a space above the mounting plate 2 for disposing small required accessories 5.例文帳に追加

スペーサ７が据付板２の上方向に、小型付属部品５を位置させるスペースを確保する。 - 特許庁

By this disposing method, a transmitting and receiving signal line to the vibration element can be shortened.例文帳に追加

この配置方法により振動素子までの送受信信号ラインをより短くすることができる。 - 特許庁