「Disposing」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

To widen an optical receiving circuit in band without disposing an inductance element immediately near a light receiving element.例文帳に追加

受光素子の直近にインダクタンス素子を配置することなしに光受信回路を広帯域化する。 - 特許庁

To improve thermal environment in a bore for disposing a subject in a magnetic resonance imaging apparatus.例文帳に追加

磁気共鳴イメージング装置において、被検体が配置されるボア内の温熱環境の改善を図る。 - 特許庁

INFORMATION TEMPORARILY DISPOSING PLACE MANAGEMENT METHOD, INFORMATION TEMPORARILY STORING PLACE MANAGEMENT DEVICE, IMAGE FORMING APPARATUS, PROGRAM AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加

情報仮置き場管理方法、情報仮置き場管理装置、画像形成装置、プログラム及び記憶媒体 - 特許庁

A carton insertion part 16 for disposing a carton 17 is provided along the central region in the width direction of the front of the frame 11.例文帳に追加

機体11の前面の幅方向中央域に、カルトン17を配置するカルトン挿入部16を設ける。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit device having a dummy-metal disposing shape wherein the fault of flattening processing hardly occurs.例文帳に追加

平坦化処理に支障の少ないダミーメタル配置形状の半導体集積回路装置を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR DISPOSING OF CLEANER LIQUID IN WRITING BOARD DEVICE, AND METHOD AND DEVICE FOR DETECTING TIME OF DISPOSAL例文帳に追加

ライティングボード装置におけるクリーナ液の廃棄方法、廃棄時期検知方法、および廃棄時期検知装置 - 特許庁

To reduce an in-store cooling load while disposing drain water from an air conditioning/refrigerating facility for a store.例文帳に追加

店舗用空調・冷蔵設備から生じるドレン水を処理しつつ、店舗内冷房負荷の低減を図る。 - 特許庁

To provide a storage capable of safely disposing used surgical needles and a surgical needle gripper.例文帳に追加

使用済み手術用針を安全に処置可能な収納容器及び手術用針把持器具の提供。 - 特許庁

The LED light source body 200 is formed by disposing an LED 203 on a substrate 202 in the shape of a circular flat plate.例文帳に追加

ＬＥＤ光源体２００は円形平板状の基板２０２にＬＥＤ２０３を配置する。 - 特許庁

The covers 5 comprise lower and upper covers 51 an 52 disposing the optical waveguide plate 2 in recesses thereof and fitted with each other, and a gap 55 for disposing electrode pins communicating from the recess to an external part is provided in a mutual seam thereof.例文帳に追加

カバー部５は、凹部内に光導波路板２を配して互いに嵌合される下部及び上部カバー５１，５２から成り、相互の併せ面に、凹部から外部に通じる電極ピン配置用隙間５５を備える。 - 特許庁

After that, a distal end cap 24 enveloping the ultrasonic vibrator 41 is disposed at a cap disposing part 21f of the distal end body 21a, and in that state, a ring-shaped mounting member 82 is inserted and disposed in the cap disposing part 21f.例文帳に追加

その後、超音波振動子４１を覆い包む先端キャップ２４を先端部本体２１ａのキャップ配設部２１ｆに配置し、この状態で、リング状取り付け部材８２をキャップ配設部２１ｆに係入配置させる。 - 特許庁

To provide a method and equipment for disposing hazardous chloride compound that can attain high decomposition in high efficiency, preventing decline of ultraviolet rays output of a low-pressure mercury lump to be used for the equipment for disposing hazardous chloride.例文帳に追加

有害塩素化合物処理装置に用いる低圧水銀ランプの紫外線出力低下を抑止して高効率高分解を可能とした有害塩素化合物処理方法とその処理装置を提供すること。 - 特許庁

This flat plate 1 capable of disposing the internal plate P on the upper surface is provided with pressing pawls 2, having each crushing allowance 21 and pressing the internal plate P on a plurality of spots on the periphery of the internal plate disposing position.例文帳に追加

上面に内部プレートＰを配設しうる平板プレート１であって、内部プレート配設位置の周囲の複数箇所に、潰れ代２１を有して内部プレートＰを押さえる押さえ爪２を設けてなることを特徴とする。 - 特許庁

An inclination angle adjustment against a large mating member is carried out by disposing two or more members 2, 3 to be pivoted and disposing the friction plates 4, 5, 6 at least between the members 2, 3 to be pivoted and at both sides thereof.例文帳に追加

被回動部材２，３が２以上配置されると共に、摩擦板４，５，６が少なくとも被回動部材２，３の間及びその両側に配置されることにより、大きな相手部材に対する傾角調整を行う。 - 特許庁

A coarse removal function is provided by disposing the nozzle tip 26 at a first distance from the substrate surface 20, and a fine removal function is provided by disposing the nozzle 26 closer to the substrate surface 20.例文帳に追加

ノズル先端２６を基板表面２６から第一の距離に配置することにより粗除去機能が提供され、ノズル２６を基板表面２０により近い位置に配置することにより、精密な除去機能が提供される。 - 特許庁

The method further comprises the steps of disposing a subject OJ in a second opening 22 previously provided on the sphere 20, and disposing a color chart 40, in which a plurality of colors are arranged at a position capable of housing the chart 40 in the second opening 22.例文帳に追加

積分球２０に予め設けられた第２の開口部２２に、被写体ＯＪを位置させると共に、複数の色を配したカラーチャート４０を当該第２の開口部２２内に収まる位置に配置する。 - 特許庁

To provide a method of disposing garbage reducing conveying cost, by which the primary disposed matter can be recycled without incinerating or disposing by landfill, and by which preparation of ingredient necessary for the secondary disposed matter can be made efficiently.例文帳に追加

一次処理物を焼却や埋め立てて処分することなくリサイクル可能で、二次処理物に必要な成分の調整を効率よく行うことができ、運搬コストを抑えた生ゴミ処理方法を提供することにある。 - 特許庁

The display device displays a stereoscopic image by disposing the microlens array having the long focal length near the two-dimensional display image or by disposing a single lens away from the two-dimensional display image and near the eye of an observer.例文帳に追加

この焦点距離の長いマイクロレンズアレイを２次元表示画像の近くに置くか、あるいは単一のレンズを２次元表示画像から離れ目の近くに置くことで立体的に表示する表示装置を提供する。 - 特許庁

To improve the maintenance property of a recording head and reduce the production cost by disposing a common electrode in the vicinity of a slit-like ink ejecting opening in a head part, and disposing a recording electrode divided corresponding to recording image pixels on the counter electrode side.例文帳に追加

従来のスリットジェット方式ではヘッド部に記録電極とその駆動回路ならびにその配線、インク室、インク供給手段などの機能が集約されているためヘッド部の構造が非常に煩雑となる。 - 特許庁

A method for disposing the turbulator in the turbine moving blade 10 includes a step disposing an inclined tabulator 38 in radial passages 32a, b, h, k, offset from the leading edge 26 of the moving blade in the cirumferential direction.例文帳に追加

傾斜タービュレータ（３８）を動翼の前縁（２６）から円周方向にオフセットした半径方向流路（３２ａ、ｂ、ｈ、ｋ）に配置することを含む、タービン動動翼（１０）にタービュレータを配置する方法である。 - 特許庁

This segregation type ashtray is constituted by installing the saucer (2), the disposing slot (4), an intermediate saucer (3) to the saucer (2), spreading a metal net (11) with fine mesh above the same and installing the opening/closing type cover (5) on the disposing slot (4).例文帳に追加

容器（１）に受け皿（２）と投入口（４）を設け、受け皿（２）には着脱式の中皿（３）を設置し、その上部に、目の細かい金網（１１）をはり、投入口（４）に開閉式の蓋（５）を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a disposing method for reducing energy consumption in disposing an unnecessary fibrous structure and a method for producing a soil improvement material easy to handle and good in workability.例文帳に追加

不要になった繊維製品を廃棄するにあたってエネルギー消費を低減せしめる廃棄方法、及びこの方法によって得られ、且つ取り扱いが容易で作業性の良い土壌改良材の製造方法の提供。 - 特許庁

The dust inside a dust collecting unit 7 can be easily compiled and disposed of by just disposing dust in the main dust collecting chamber 22.例文帳に追加

主集塵室22の塵埃を廃棄するだけで、集塵ユニット７内の塵埃を纏めて容易に廃棄できる。 - 特許庁

This cold-protecting socks for dressing up is characterized by superposing and disposing a plurality of other socks cloths (3) on the surface of a socks base cloth (2).例文帳に追加

靴下基礎生地（２）の表面に、他の靴下生地（３）を複数枚重ねて設けたことを特徴とする。 - 特許庁

To provide an easily moldable helmet box disposing structure for a vehicle easy for putting in/out a helmet.例文帳に追加

ヘルメットが出し入れし易く、又、ヘルメットボックスの成形が容易な車両用ヘルメットボックス配設構造を提供する。 - 特許庁

To provide a sheet feeding device capable of disposing of jam and replenishing sheets with ease without enlarging opening and closing doors.例文帳に追加

開閉ドアを大型化することなく、容易にジャム処理やシート補給が可能なシート給送装置を提供する。 - 特許庁

To diversify symbol changing operation for the presentation and to increase the speed of the changing operation without disposing transparent parts on reels.例文帳に追加

リールに透明部を設けることなく演出のための図柄の切り換え動作を多彩かつ高速にする。 - 特許庁

To provide a pinball game machine preventing a control program from being complicated even when disposing a plurality of symbol starting holes.例文帳に追加

複数の図柄始動口を設けた場合にも、制御プログラムが複雑化しない弾球遊技機を提供する。 - 特許庁

To improve safety, by disposing a door automatically locked when the door is closed to an opening portion of a powered device.例文帳に追加

動力付装置の開口部に、閉じると自動的にロックされる戸を備え、これにより安全性を高めること。 - 特許庁

To reduce motive power by leaps and bounds, improve the efficiency of a turbine equipment and miniaturize an exhaust air disposing system.例文帳に追加

動力の飛躍的な削減を可能にし、タービン設備の効率向上を図り、排気処理系の小型化を図る。 - 特許庁

The nucleating trigger 6 is placed to close the communication hole 3a in a state of disposing an O-ring 10.例文帳に追加

このような発核トリガー（６）は、Ｏリング（１０）を配した状態で連通孔（３ａ）を塞ぐように配置する。 - 特許庁

The recess for disposing the magnet 13 is a vacant place which has not heretofore been used, and which does not increase the dimension of the transducer.例文帳に追加

磁石１３を配置する凹部は従来使われてなかった空所であり、変換器の寸法は増えない。 - 特許庁

To obtain a motor device capable of well disposing a motor body between an inner panel and an outer panel composing a vehicle body.例文帳に追加

車体を構成するインナパネルとアウタパネルとの間に良好にモータ本体を配置し得るモータ装置を得る。 - 特許庁

To maintain a high floor form by disposing internal and external fuel tanks below a side step of a farm working vehicle body.例文帳に追加

乗用農作業車体のサイドステップの下側に内、外フューエルタンクを配置して、高床形態を維持する。 - 特許庁

A plurality of CoAs can be constantly assigned to the MN by disposing the external network areas duplicated.例文帳に追加

また、外部ネットワークのエリアを重複するように配置し、常時複数のＣｏＡをＭＮに割り当てることができる。 - 特許庁

This structural body is constituted by disposing a porous metal 3 in at least a part of a rear surface of the engine hood 1.例文帳に追加

エンジンフード１の裏面の少なくとも一部に多孔質金属３を配設して成るエンジンフード構造体である。 - 特許庁

METHOD OF DISPOSING OF SUBSTANCES POLLUTED BY DIOXINE OR THE LIKE AND CLEANING INNER SIDE OF STACK SHAFT AND FLUE, AND APPARATUS FOR CLEANING例文帳に追加

ダイオキシン類汚染物の処理方法ならびに煙突・煙道内の洗浄方法および洗浄装置 - 特許庁

To improve a layout performance of a storage furniture by disposing a tray at an arbitrarily selectable position.例文帳に追加

トレーを任意の箇所に選択可能に設置することにより、収納家具の有するレイアウト性能を向上させる。 - 特許庁

The tool 8 for disposing excretion is the handy type tool including base boards 9, wing boards 10, and a storage bag 12.例文帳に追加

この排泄処理具８は、ハンディタイプよりなり、ベース板９，翼板１０，収容袋１２を備えている。 - 特許庁

To supply pump light and probe light to each of a plurality of cells without disposing a light source for each cell.例文帳に追加

複数のセル毎に光源を設けなくとも、各セルにポンプ光とプローブ光を供給できるようにする。 - 特許庁

To provide a power unit for a small vehicle capable of disposing an exhaust system including a catalyzer in the optimum position.例文帳に追加

キャタライザを含めた排気系の配置を最適位置にすることができる小型車両用パワーユニットを提供する。 - 特許庁

In the optical communication module 1, a first recess 12 for disposing an optical element is formed on a resin package 11.例文帳に追加

光通信モジュール１では、樹脂パッケージ１１に、光学素子配置用の第１凹部１２が形成されている。 - 特許庁

To reduce generation of CO_2 when disposing an agricultural sheet after using it by changing the material composition as the agricultural sheet.例文帳に追加

農業用シートとして、材料組成を変えることにより使用後の処分時にＣＯ_２の発生を低減させる。 - 特許庁

To provide a cylinder head which is made compact by disposing a cam journal on the axis of a head bolt.例文帳に追加

ヘッドボルトの軸線上にカムジャーナルを配置することにより、コンパクト化を図ったシリンダヘッドを提供すること。 - 特許庁

The gauze can be manufactured easily by arranging and disposing two X-ray contrast threads 5 in parallel with each other along each warp 2.例文帳に追加

経糸２に沿って２本のＸ線造影糸５を互いに平行に配設するため、製造が容易になる。 - 特許庁