Distance dの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1188件
The values obtained by multiplying a movement distance D on motion data by the ratios are denoted as movement distance D', D" of the characters P1, P2 respectively.例文帳に追加
モーションデータにおける移動距離Dに前記比率を乗算したものを、キャラクタP1、P2の移動距離D'、D”とする。 - 特許庁
When the distance Lsr becomes a dangerous distance d or lower, the robot motion is stopped (A6 and A11).例文帳に追加
危険距離d以下となるとロボット動作を停止させる(A6,A11)。 - 特許庁
If the distance is less than D, in a step S245, the comparison point is moved to the direction of a vector until the distance becomes D.例文帳に追加
D未満の場合、ステップS245で距離がDになるまで比較点をベクトル方向へと移動する。 - 特許庁
In step (4), the quantity Y of the abrasion is estimated from the relative abrasion A, a slide distance D and a slide face load F by a formula (ii): Y=A×D×F.例文帳に追加
(4)比摩耗量A、摺動距離Dと摺動面負荷荷重Fから、摩耗量Yを式(ii):Y=A×D×Fにより推算する。 - 特許庁
An insulation material 16 is provided in the respective distance(d).例文帳に追加
各間隔d内に絶縁材16がそれぞれ位置している。 - 特許庁
The recalibration of the direction distance D is set.例文帳に追加
また方向距離Dを再キャリブレーションするよう設定される。 - 特許庁
The distance between the point A and C is a predetermined length (d), and the distance between the point B and C is a length 2d.例文帳に追加
点A、C間を所定の長さdとし、点B、C間を長さ2dとする。 - 特許庁
The movement distance D' of the character P1, of which leg length is longer than that of the character S, becomes longer than the movement distance D of the character S, and the movement distance D" of the character P2, of which leg length is shorter than that of the character S, becomes shorter than the movement distance D of the character S.例文帳に追加
脚の長さがキャラクタSより長いキャラクタP1の移動距離D'はキャラクタSの移動距離Dより長くなり、脚の長さがキャラクタSより短いキャラクタP2の移動距離D”はキャラクタSの移動距離Dより短くなる。 - 特許庁
When the maximum reading distance is set to be d, and the maximum center-to-center distance between the adjacent radiation elements in the plurality of radiation elements to be D, D≤(2×d) is obtained.例文帳に追加
前記最大読取距離をdとしたとき、前記複数の放射素子の各放射素子において隣り合う放射素子間の最大中心間距離をDとすると、D≦(2×d)となる。 - 特許庁
A switch (27) is provided which detects a minimum distance (d).例文帳に追加
最小距離(d)を検出するスイッチ(27)が設けられている。 - 特許庁
The optical image scanner includes a transparent object 3 to be disposed within an object distance D or an image distance d.例文帳に追加
光学式画像読み取り装置は、物体距離Dまたは像距離dの範囲内で配置される透明物体3を含む。 - 特許庁
The distance D between the read two teaching points is determined (202).例文帳に追加
読み出した2つの教示点間距離Dを求める(202)。 - 特許庁
A distance between the left eye and the right eye is d and the gaze directions intersect each other with an angle of convergence in proportion to the distance.例文帳に追加
左目と右目間はdで、その視線方向は、距離に応じた輻輳角で交わる。 - 特許庁
Concretely the distance D of the end 51a over the inner bottom surface of the second chamber 42 meets the condition that d/3≤D≤d.例文帳に追加
より具体的には、前記端部51aはd/3≦D≦dを満たす距離Dだけ第2チャンバ42の内底面から上方に隔てて位置している。 - 特許庁
An inner rotor 7' is axially movable for a moving distance d.例文帳に追加
インナーロータ7′は移動距離dだけ軸方向に移動可能である。 - 特許庁
A distance measuring part measures the distance between a final end point C and a final end point D (S207).例文帳に追加
距離計測部は、最終端点Cと最終端点Dとの間の距離を計測する(S207)。 - 特許庁
Further, the distance B can be made shorter than a distance D up to the zoom lens holder 27' positioned on the object side.例文帳に追加
また、上記距離Bを、被写体側のズームレンズホルダ27'までの距離Dよりも小さくできる。 - 特許庁
A distance between the teeth is made larger than a width D of one tooth T.例文帳に追加
又歯と歯の間隔Wは1つの歯の幅Tより大きくする。 - 特許庁
Ten inner microphone units 353 are disposed at an equal distance (d).例文帳に追加
内側10個のマイクユニット353は、等距離dに配置されている。 - 特許庁
At that time, the compression direction θ is set to 0 when the distance d is 0.例文帳に追加
このとき距離dが0ときに圧縮方向θを0にする。 - 特許庁
Thereby, the distance d is favorably specified to be 25 μm-30 μm.例文帳に追加
したがって、距離dを25μm〜30μmにすることが好ましい。 - 特許庁
The distance between the wireless terminal and the base station is converted into time d.例文帳に追加
ワイヤレス端末と基地局の間の距離を時間dに変換する。 - 特許庁
Preferably, a ratio (=D/L) of a distance D between the silica layers to a molecular length L of the organic sulfonate group is 1≤D/L≤3.例文帳に追加
前記有機スルホン酸基の分子長Lに対する前記シリカ層の層間距離Dの比(=D/L)は、1≦D/L≦3が好ましい。 - 特許庁
In this case, the first group of radiation elements includes a first radiation element arranged so that the distance D meets D=L and a second one arranged so that the distance D meets D=L+λ/4.例文帳に追加
このとき、第1放射素子群は、前記距離Dが、D=Lを満足するように配置される第1の放射素子と、前記距離Dが、D=L+λ/4を満足するように配置される第2の放射素子とを含む。 - 特許庁
Assuming that a center of the bottom part 32 is away from a tip of the pulsator 41 by a distance d and is away from each projection 91 by a distance D, there is a relationship of D≤1.5d.例文帳に追加
底部32の中心からパルセータ41の先端までの距離をdとして、底部32の中心から複数の突起91までの距離をDとすると、D≦1.5dである。 - 特許庁
The moving distance of the toner recovery case 20 is the sum d+a of the moving distance (d) of the case until the discharge port 40 enters the recovery case 38 and the moving distance (a) until the shutter member 32 is opened.例文帳に追加
トナー回収ケース20の移動量は、排出口40が回収ケース38内に入るまでの移動量dとシャッタ部材32を開けるための移動量aの和=d+aとなる。 - 特許庁
A traveling control unit 5 variably sets target deceleration Gb for brake control when an inter-vehicle distance d becomes a final target distance dlim or shorter according to a ratio Dr (=(d/dlim)×100) that the inter-vehicle distance d is occupied relative to the final target distance dlim.例文帳に追加
走行制御ユニット5は、車間距離dが最終目標距離dlim以下となったときのブレーキ制御用の目標減速度Gbを、最終目標距離dlimに対して車間距離dが占める割合Dr(=(d/dlim)×100)に応じて可変設定する。 - 特許庁
Here, (d) is the distance from the center line of the driving chip to the short side.例文帳に追加
ここで、dは駆動チップの中心線から短辺までの距離である。 - 特許庁
In the liquid crystal display device 1, a ratio L/D of a distance L between two light sources to a distance D between the light sources and the light diffusing plate is 2.0 to 4.0.例文帳に追加
液晶表示装置1では、光源と光拡散板との距離Dに対する2光源間の距離L(即ちL/D)は2.0〜4.0以下である。 - 特許庁
The width W of the locking plate 33 is made to be smaller than the distance D of a slit 31 of the install rail 21, and the longitudinal length L is made to be larger than the distance D.例文帳に追加
係止板33の幅員Wを取付レール21のスリット31の間隔Dよりも小さくし、長手方向の長さLを間隔Dよりも大きくする。 - 特許庁
The slot element 1 is arranged at a position at distance d from the termination surface 5C.例文帳に追加
スロット素子1は、終端面5Cから距離dの位置に配置される。 - 特許庁
In the liquid crystal display device 1, a distance L between two light sources to the distance D between the light source and the light diffuser (that is L/D) is 2. 0 to 4.0.例文帳に追加
液晶表示装置1では、光源と光拡散板との距離Dに対する2光源間の距離L(即ちL/D)は2.0〜4.0以下である。 - 特許庁
The distance D should be 10-20 centimeters or more orders.例文帳に追加
距離Dは10−20センチメートル若しくはそれ以上のオーダであればよい。 - 特許庁
A distance (d) from a viewpoint 2 to an object 3 is calculated (step S1), a translucent distance d0 and a non-display distance d1 longer than the translucent distance are set in the object 3, and whether or not the calculated distance (d) is longer than the translucent distance d0 and the non-display distance d1 is decided (step S2).例文帳に追加
視点2からオブジェクト3までの距離dを計算し(ステップS1)、オブジェクト3に対して、半透明距離d0および半透明距離より長い非表示距離d1が設定されており、計算された距離dが半透明距離d0より長いか否か、および非表示距離d1より長いか否かを判断する(ステップS2)。 - 特許庁
To provide an induction type proximity sensor having a large ratio L/D which is a ratio of a detection distance L to an outer diameter D of a core.例文帳に追加
コアの外径Dに対する検出距離Lの比L/Dが大きな誘導型近接センサを提供する。 - 特許庁
When an actual vehicle distance (d) becomes smaller than the specified vehicle distance dw, the warning unit W is operated.例文帳に追加
実際の車間距離dが特定車間距離dw よりも小さくなったときに、警報器Wが作動される。 - 特許庁
The second group of radiation elements includes a first radiation element arranged so that the distance D meets D=L+λ/8 and a second one arranged so that the distance D meets D=L+3*λ/8.例文帳に追加
また第2放射素子群は、前記距離Dが、D=L+λ/8を満足するように配置される第1の放射素子と、前記距離Dが、D=L+3・λ/8を満足するように配置される第2の放射素子とを含む。 - 特許庁
The distance between the centers of conductors d+d_2 in the third section is a square ratio of (d+d_2)^2/(d+d_1)^2 for the distance between centers of conductors d+d_1 in the first and second sections and ranges from 0.30 to 0.82.例文帳に追加
第3の区間における導線の中心間距離d+d_2は、第1及び第2の区間における導線の中心間距離d+d_1に対する2乗比(d+d_2)^2/(d+d_1)^2で、0.30乃至0.82である。 - 特許庁
When the tip part of an original D guided by a conveyance guide 55 passes through a detection position X2 of a distance measuring sensor 51, the distance measuring sensor 51 detects a distance H to the original D to obtain a height Hα from a dustproof glass 50b of a CIS 50 for the original D based on the distance of the detected distance H.例文帳に追加
搬送ガイド55により案内される原稿Dの先端部が測距センサー51の検出位置X2を通過する際に測距センサー51により原稿Dまでの距離Hを検出し、検出した距離Hの大きさに基づいて原稿Dの、CIS50の防塵ガラス50bからの高さHαを求める。 - 特許庁
The distance X is set smaller than the maximum outside diameter D of the knife edge part 11.例文帳に追加
距離Xは刃先部11の最大外径Dよりも小さく設定する。 - 特許庁
A separation distance D between the P layer 22, 23 is set at 50 μm or smaller.例文帳に追加
P層22,23間の分離距離Dは50μm以下に設定されている。 - 特許庁
The piece part 47 can be elastically moved by a minute gap distance (d).例文帳に追加
第1の片部47が微小な隙間量dだけ弾力的に可動する。 - 特許庁
In this case, the sewing machine 1 is controlled by the controller 150 on the basis of the distance D.例文帳に追加
その際、制御装置150は、距離Dに基づきミシン1を制御する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|