「Distillation」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

METHOD FOR RECOVERING HEAT IN CRUDE OIL ATMOSPHERIC DISTILLATION APPARATUS例文帳に追加

原油常圧蒸留装置における熱回収方法 - 特許庁

METHOD FOR REMOVING MERCURY USING DISTILLATION COLUMN例文帳に追加

蒸留塔を用いた水銀除去方法 - 特許庁

INDUCTION HEATING TYPE DRY DISTILLATION FURNACE AND ITS OPERATION METHOD例文帳に追加

誘導加熱式乾留炉及びその運転方法 - 特許庁

LIQUID RECOVERY APPARATUS AND LIQUID FRACTIONAL DISTILLATION APPARATUS例文帳に追加

液体回収装置及び液体分溜装置 - 特許庁

APPARATUS FOR RECOVERY AND DISTILLATION OF FOAMED POLYSTYRENE AND SOLVENT THEREFOR例文帳に追加

発砲スチロールとその溶剤の回収蒸留装置 - 特許庁

GAS-LIQUID DISTRIBUTION STRUCTURE BODY AND DISTILLATION APPARATUS例文帳に追加

気液分配構造体及び蒸留器 - 特許庁

As a result, the air volume control means 30 increases the amount of air supplied into the distillation combustion chamber 23 before generating faulty combustion such as the generation of soot since the density of the distillation gas in the distillation chamber 23 becomes excessive, whereby the combustion of distillation gas can be finished completely in the distillation combustion chamber 23.例文帳に追加

この結果、乾留燃焼室２３の乾留ガス濃度が過濃になり、すす発生などの燃焼不良が生じる前に、空気量制御手段３０が乾留燃焼室２３へ供給される空気量を増加させるので、乾留ガスは乾留燃焼室２３で燃焼を完了できる。 - 特許庁

The internally thermal exchanging type distillation apparatus 5 includes: the first distillation column 51; the second distillation column 52 disposed inside the first distillation column 51, and an interior and an exterior of which are insulated with each other; and a supply conduit pipe 43 for supplying a raw material solution to the first distillation column 51.例文帳に追加

内部熱交換型蒸留装置５は、第１の蒸留塔５１と、第１の蒸留塔５１の内部に配設されその内部と外部とが隔離された第２の蒸留塔５２と、第１の蒸留塔５１に原料溶液を供給する供給導管４３とを備える。 - 特許庁

The method for producing the ETBE includes a reactive distillation step S3 of obtaining the ETBE by subjecting a hydrocarbon containing isobutene and ethanol to reactive distillation in a distillation column in the presence of a reaction catalyst; and an ETBE distillation step S4 of obtaining the ETBE by subjecting the residue in the reactive distillation step S3 to the reactive distillation in a high-pressure condition.例文帳に追加

本発明は、イソブテンを含む炭化水素とエタノールとを反応触媒存在下、蒸留塔にて反応蒸留し、ＥＴＢＥを得る反応蒸留工程Ｓ３と、反応蒸留工程Ｓ３における残渣を高圧条件下で反応蒸留し、ＥＴＢＥを得るＥＴＢＥ蒸留工程Ｓ４と、を備えるＥＴＢＥの製造方法に存する。 - 特許庁

The electromagnetic induction heating TOC removing device 1 removes at least an organic carbonaceous material (TOC) from a waste liquid includes: a distillation still 2 performing vacuum distillation of the waste liquid and fractionating it into a residue containing organic carbonaceous materials and vapor; and an electromagnetic induction coil 3 provided at the distillation still 2 and heating the waste liquid in the distillation still 2 to a distillation temperature by electromagnetic induction heating of the distillation still 2 itself.例文帳に追加

電磁誘導加熱式ＴＯＣ除去装置１は、廃液から少なくとも有機炭素物質（ＴＯＣ）を除去する装置であって、廃液を減圧蒸留して、有機炭素物質を含む残渣と、蒸気とに分留する蒸留釜２と、蒸留釜２に付設され、蒸留釜２自体を電磁誘導加熱することにより、蒸留釜２内の廃液を蒸留可能な温度に加熱する電磁誘導コイル３と、を有する。 - 特許庁

A distillation cascade is employed in the separation and concentration of the mixture having a separation factor close to 1 but at least one distillation tower constituting the distillation cascade or a part of the distillation tower is adapted to the separation and concentration of the mixture by a dephlegmator performing distillation simultaneously with heat exchange to reduce the liquid hold-up amount in the distillation apparatus to shorten a starting time.例文帳に追加

このような分離濃縮には、蒸留カスケードが採用されるが、該蒸留カスケードを構成する少なくとも１つの蒸留塔または蒸留塔の一部を、熱交換を行うと同時に蒸留を行うデフレグメーターにより行うことにより、蒸留装置内の液体ホールドアップ量を減少せしめ、起動時間を短縮する。 - 特許庁

(v) Work concerning dry distillation of coal, lignite, asphalt, pitch wood or resin; or distillation and refining of tar 例文帳に追加

五　石炭、亜炭、アスファルト、ピッチ、木材若しくは樹脂の乾りゆう又はタールの蒸りゆう若しくは精製の業務 - 日本法令外国語訳データベースシステム

This distillation method for the easily polymerizable substance comprises heating a reflux liquid in refining the easily polymerizable substance by distillation.例文帳に追加

本発明の易重合性物質の蒸留方法は、蒸留により易重合性物質を精製するに際して、還流液を加熱する。 - 特許庁

The method for preserving a Shochu distillation waste liquid involves filling an ozone gas in the upper vapor phase, in a tank where the Shochu distillation waste liquid is preserved.例文帳に追加

焼酎蒸留廃液を貯留しているタンク内の上部気相部へオゾンガスを充填することにより、焼酎蒸留廃液を保存する。 - 特許庁

The hydrocarbon is subjected to fractional distillation to use as a generator fuel at one side and make hexane by the fractional distillation at the other side.例文帳に追加

その炭化水素を分留して、一方は発動機燃料にし、一方は分留してヘキサンをつくる。 - 特許庁

To provide a new method of removing an arsenic compound from the residual liquid of distillation obtained by distillation of arsenic-containing hydrogen fluoride.例文帳に追加

ヒ素含有フッ化水素の蒸留で得られる蒸留の残液からヒ素化合物を除去する新規な方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a waste dry distillation gasification incineration treatment method capable of preventing discharge of carbon monoxide in the final stage of dry distillation of waste.例文帳に追加

廃棄物の乾留の終了段階で一酸化炭素の排出を防止できる廃棄物の乾留ガス化焼却処理方法を提供する。 - 特許庁

An atmospheric distillation residue L1 obtained by treating crude oil with an atmospheric distillation apparatus is treated with a direct desulfurization apparatus 1 to obtain a direct desulfurization atmospheric residue.例文帳に追加

原油を常圧蒸留装置で処理して得られた常圧蒸留残油Ｌ１を直接脱硫装置１で処理して直接脱硫常圧残油を得る。 - 特許庁

To provide a method for reducing the corrosion of a distillation apparatus during the azeotropic distillation of (meth)acrylic acid in the presence of dissolved copper.例文帳に追加

溶解された銅の存在下での（メタ）アクリル酸の共沸蒸留中の蒸留装置の腐蝕を低減する。 - 特許庁

This distillation device for analysis is equipped with sample processing apparatuses in a plurality of systems and a heating means 2 for steam generation/distillation.例文帳に追加

分析用蒸留装置は、複数系統の試料処理機器と水蒸気生成／蒸留用の加熱手段（２）とを備えている。 - 特許庁

Dry distillation residue becomes a raw material for metal refinery and the dry distillation gas is perfectly burnt at 800°C or higher in a gas combustion furnace.例文帳に追加

乾留残渣は金属製錬用原料となり、乾留ガスはガス燃焼炉において８００℃以上の温度で完全燃焼させる。 - 特許庁

To provide a distillation method capable of efficiently performing distillation and concentration operations in a short time even when both operations are performed in a stirring device.例文帳に追加

蒸留、濃縮操作を撹拌装置で行う場合でも、短時間に効率的に行うことができる方法を提供する。 - 特許庁

The TCS is distilled by the distillation units 4 to 6 with continuously discharging vent gas from the distillation units 4 to 6.例文帳に追加

ベントガスを蒸留ユニット４〜６から連続的に排出しつつ、ＴＣＳは蒸留ユニット４〜６により蒸留される。 - 特許庁

To provide a distillation apparatus at normal atmospheric pressure capable of producing distilled liquor with good flavor and taste by using earthenware in a single type distillation machine.例文帳に追加

単式蒸留機において、陶器を用いることで香味良好な蒸留酒を製造できる常圧蒸留装置を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR REMOVING ODOR WHEN STOPPING AND OPENING DISTILLATION COLUMN OF STRIPPING APPARATUS AND STRIPPING APPARATUS HAVING ODOR-REMOVING MEANS FROM DISTILLATION COLUMN例文帳に追加

ストリッピング装置の蒸留塔停止開放時における臭気除去方法及び蒸留塔からの臭気除去手段をそなえたストリッピング装置 - 特許庁

The alcoholic beverage is obtained by adding the Shochu lees comprising a liquid part after removing distillation residue, especially after solid-liquid separation to Shochu obtained by the distillation.例文帳に追加

蒸留して得た焼酎に、焼酎の蒸留残査、特に固液分離した後の液体部分よりなる焼酎粕を加えてなっている。 - 特許庁

In the first low-pressure distillation column 31, the liquid 103 to be treated is subjected to distillation of water 104 of a prescribed quantity under prescribed reduced pressure.例文帳に追加

第１低圧蒸留塔３１では、被処理液１０３に対し所定の減圧下で所定分量の水１０４の蒸留がなされる。 - 特許庁

The hydrocarbon-based solvent composition preferably has ≥285°C 105 distillation temperature and ≤320°C 90% distillation temperature.例文帳に追加

このような本発明の炭化水素系溶剤組成物は、１０％留出温度が２８５℃以上であり、９０％留出温度が３２０℃以下であることが好ましい。 - 特許庁

To attain stabilized distillation operation for a long period of time, when the production volume of (meth)acrylic acid is altered, as the distillation column is kept from being blocked by monomer polymerization.例文帳に追加

（メタ）アクリル酸の生産量を変更した場合の蒸留塔の重合閉塞を防止して、長期に亘り安定した運転を行う。 - 特許庁

To provide a carbonizing dry distillation apparatus releasing generated carbon monoxide after converting to carbon dioxide and quickly dissolving contained components of residual gas left after extracting a dry distillation liquid.例文帳に追加

発生した一酸化炭素を二酸化炭素に変えて放出でき、しかも乾留液抽出後の残存ガスの含有成分を短時間に溶解する。 - 特許庁

Thus the usefulness of the SHOCHU-distillation waste liquid is promoted, and a large quantity of the SHOCHU-distillation waste liquid can be disposed.例文帳に追加

従って、焼酎蒸留廃液の有用化を推進することができ、焼酎蒸留廃液の大量処理を可能にする。 - 特許庁

Preferably, the naphthene-based residue (Bg) of the reduced pressure distillation is the residue remaining after distillation within a range of 400-500°C expressed in terms of the temperature at normal pressure.例文帳に追加

当該ナフテン系減圧蒸留残さ（Ｂｇ）が、常圧換算温度４００〜５００℃の範囲で蒸留した残さであることが好ましい。 - 特許庁

METHOD FOR DETERMINING DISTILLATION CHARACTERISTICS OF LIQUID PETROLEUM PRODUCT BY EXPRESS MINI-DISTILLATION AND APPARATUS FOR IMPLEMENTING THE SAME例文帳に追加

液体石油製品の蒸留特性を高速微少蒸留によって決定する方法とこの方法を実施するための装置 - 特許庁

To provide a waste incineration and recycling system which allows nonoxidizing gas for dry distillation to be easily obtained and allows metal to be easily separated from dry distillation residue.例文帳に追加

乾留ガス化のための非酸化性ガスを容易に得ることができ、且つ乾留残さから容易に金属を分離することができる。 - 特許庁

At least ordinary malted rice of Aspergillus awamori and steamed brown rice are added to distillation lees of Awamori or a stock solution of unrefined vinegar obtained by squeezing the distillation lees.例文帳に追加

泡盛蒸留粕もしくはそれを搾汁したもろみ酢原液に、少なくとも通常の泡盛米麹と蒸煮玄米を加えることを特徴とする。 - 特許庁

To efficiently render a distillation column harmless in the case where the distillation column is utilized for the rendering harmless of equipment such as a capacitor and a transformer, including PCB-containing insulating oil.例文帳に追加

コンデンサやトランスといったＰＣＢ含有絶縁油を含む機器の無害化に利用されている蒸留塔を効率よく無害化すること。 - 特許庁

It is desirable that the pentamethylenediamine recovered from the distillation residue is not less than 5 wt.% based on the distillation residue.例文帳に追加

蒸留残渣より回収するペンタメチレンジアミンは、蒸留残渣に対し５重量％以上であることが好ましい。 - 特許庁

To provide a temperature control method for a distillation column which enables the stable temperature control of a distillation column, hardly gives a loss of hydrocarbon fraction and is highly efficient.例文帳に追加

蒸留塔の安定した温度制御が可能であり、炭化水素留分のロスが少なく高効率な蒸留塔の温度制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a pressure control method for a distillation column, which enables safe and inexpensive distillation of C5 fraction.例文帳に追加

低コストかつ安全にＣ５留分の蒸留を行うことが可能な蒸留塔の圧力制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a distillation apparatus capable of attaining stable distillation as well as cost reduction.例文帳に追加

低コスト化を図りながら、蒸留を安定して行うことができる蒸留装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a manhole structure of a distillation column which makes the continuous operation of the distillation column possible by reducing the formation of a polymer.例文帳に追加

重合物の生成を低減し、蒸留塔の連続運転を可能にする蒸留塔のマンホール構造を提供することである。 - 特許庁

To provide a distillation device capable of decreasing an occupied area of the device and reducing a cost and a distillation method using the same.例文帳に追加

蒸留装置の占有面積を小さくすることができ、コストを低くすることができるようにする。 - 特許庁

To provide a dry distillation liquid producing device capable of efficiently extracting and collecting a dry distillation component included in plant carbohydrate materials.例文帳に追加

植物性炭水化物の原料に含まれる乾留成分を効率よく抽出し回収することの可能な乾留液製造装置を提供する。 - 特許庁

A normal-pressure residue oil obtained by normal-pressure distillation is heated to a fixed temperature and a light oil is taken out from the heated residue oil by distillation under reduced pressure.例文帳に追加

常圧蒸留により得られた常圧残渣油を所定の温度まで加熱し、これから減圧蒸留により軽質油を取り出す。 - 特許庁

To provide a method of azeotropic distillation in which the separation performance of azeotropic distillation is improved, to reduce the energy required for the separation.例文帳に追加

共沸蒸留の分離性能を向上させ、分離に必要なエネルギーを削減するための共沸蒸留方法を提供する。 - 特許庁