Drive Wayの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 423件
Through Hieizan Drive Way. 例文帳に追加
比叡山ドライブウェイ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a way to drive misfortune away 例文帳に追加
災難を払う方法 - EDR日英対訳辞書
ONE-WAY DRIVE TYPE REDUCTION GEAR例文帳に追加
一方向駆動式減速装置 - 特許庁
TWO-WAY SCREW TYPE ELEVATOR DRIVE MECHANISM例文帳に追加
二方向スクリュー型エレベーター駆動機構 - 特許庁
Kasugayama Primeval Forest (Kasuga Okuyama Doro [Way of Drive in Nara Okuyama]) 例文帳に追加
春日山原生林(春日奥山道路) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
They used data all the way to drive their decisionmaking例文帳に追加
意思決定の全過程でデータを使ったのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There's no way you can drive this van past the barricades.例文帳に追加
バリケードを過ぎたら バンを運転するのは無理だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
DRIVE TRANSMISSION DEVICE, ONE-WAY CLUTCH DEVICE, ROLL DRIVE DEVICE AND IMAGE FORMING DEVICE例文帳に追加
駆動伝達装置、ワンウェイクラッチ装置、ロール駆動装置及び画像形成装置 - 特許庁
TRAVELING WAY DETERMINATION DEVICE AND DRIVE CONTROL DEVICE OF VEHICLE例文帳に追加
走行路判定装置及び車両の駆動制御装置 - 特許庁
FOUR-WAY VALVE DRIVE CIRCUIT AND HEAT TRANSFER DEVICE FURNISHED WITH IT例文帳に追加
四方弁駆動回路及びそれを備える熱移動装置 - 特許庁
It you put yourself out of the way on my account, you will drive me away from your house. 例文帳に追加
そうおかまい下さると上がりにくくなります - 斎藤和英大辞典
TWO-WAY CLUTCH, DRIVE TRANSMISSION DEVICE, AND IMAGE FORMING DEVICE例文帳に追加
2方向クラッチ及び駆動伝達装置並びに画像形成装置 - 特許庁
Turn left soon after the entrance of Higashiyama Drive Way at Sanjo-dori Street. 例文帳に追加
三条通、東山ドライブウェイ入り口すぐを左へ入る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Drive virtual muscles, simulate the way he jumps off the dam例文帳に追加
仮想的な筋肉を動かし ダムに飛び込む様をシミュレートして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
An image pickup device and an infrared sensor are arranged on a drive way.例文帳に追加
画像撮像装置と赤外線センサは、車路上に配置される。 - 特許庁
The canopy 6 has no pillar, and the drive way 4 can be enlarged.例文帳に追加
また、キャノピー6には支柱がなく、ドライブウェー4の拡大が図れる。 - 特許庁
Drive the kids to school on the way to the office.例文帳に追加
車で仕事場へ行く途中 子供たちを学校まで送っていく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Why did you drive all the way from mount hood to beaverton to get treated?例文帳に追加
病院に行くのに 何故わざわざ ビーバートンに行かれたのですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You and everyone else. this is the safe way to drive.例文帳に追加
誰にとっても等しく これが安全な運転方法とされています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To provide a four-way valve drive circuit to drive a self holding type four-way valve, inexpensive, small and capable of guaranteeing a long span of life.例文帳に追加
自己保持型四方弁を駆動する低廉且つ小型であって長寿命を保証することができる四方弁駆動回路を提供する。 - 特許庁
To miniaturize a drive unit by using a magnetostriction-type torque sensor while employing the constitution provided with a one-way clutch on the way to a human-powered drive system.例文帳に追加
人力駆動系の途中に一方向クラッチを設ける構成を採りながら、磁歪式トルクセンサを使用して駆動装置の小型化を図る。 - 特許庁
2-WAY DRIVE SELECTION STRUCTURE OF MASSAGE APPARATUS BY DIRECTION SWITCHING CONTROL例文帳に追加
方向転換コントロールによるマッサージ装置の二方向駆動選択構造 - 特許庁
TWO-WAY CLUTCH AND POWER TRANSMISSION DEVICE OF HYBRID FOUR-WHEEL DRIVE VEHICLE例文帳に追加
2方向クラッチおよびハイブリッド4輪駆動車の動力伝達装置 - 特許庁
Mt. Hiei and Ohara Sanzen-in Temple (Q course): Mt. Hiei Drive Way, Enryaku-ji Temple Konponchu-do, Okuhiei Drive Way, Minedo observation deck, Sanzen-in Temple, walk through Ohara 例文帳に追加
比叡山と大原三千院(Qコース)比叡山ドライブウェイ・延暦寺根本中堂・奥比叡ドライブウェイ・峰道展望台・三千院・大原散策 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A drive belt 54 is tightened between and around an optical stepping motor (rotary drive means) 55 and a pulley 53 of a drive drum to deliver torque to a scanning optical system by way of the drive drum.例文帳に追加
光学ステッピングモータ(回転駆動手段)55と駆動ドラムのプーリ53とに駆動ベルト54が巻き掛けられ、駆動ドラムを介して走査光学系に駆動が伝達される。 - 特許庁
Ritchie had to drive 20 blocks out of the way to pass edgewood avenue and stumble onto that crime scene.例文帳に追加
エッジウッド通りを 20ブロック通過した所で 犯罪現場に遭遇した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We must try to drive safely, and give way to others on the road. 例文帳に追加
お互いに道を譲り合って安全運転を心掛けなければならない. - 研究社 新和英中辞典
The spinning machine is constituted in such a way that a spindle drive system and a draft apparatus are driven independently from a lifting drive system.例文帳に追加
紡機はスピンドル駆動系及びドラフト装置がリフティング駆動系と独立して駆動可能に構成されている。 - 特許庁
A cover 16 has a drive plate attached to the base 12 and engaging the basket 14 in such a way as to drive the basket 14.例文帳に追加
カバーは、ベースに取り付けられ、バスケットを駆動するようにバスケットに係合する駆動プレートを有する。 - 特許庁
The rotating cam frame 70 is supported by the drive frame 30 in a way free to move in the Y axis direction to the drive frame 30 by the drive force.例文帳に追加
回転カム枠70は、駆動力により駆動枠30に対してY軸方向へ移動可能なように、駆動枠30に支持される。 - 特許庁
To accurately detect drive in reverse in a one-way road, and to surely notify a driver of the drive in reverse when the drive in reverse is detected.例文帳に追加
一方向道路における逆走を正確に検知するとともに、逆走を検知した場合に運転者に確実に逆走を警告する。 - 特許庁
There's no way something like that would really happen, but it seemed just right to drive the point home. 例文帳に追加
実際はそんなことあるわけないが、釘を刺すにはちょうどよさそうだ。 - Tanaka Corpus
There's no way something like that would really happen, but it seemed just right to drive the point home.例文帳に追加
実際はそんなことあるわけないが、釘を刺すにはちょうどよさそうだ。 - Tatoeba例文
The drive of a drive inputting gear 120 is transmitted to the driving gear 112-1 by way of a regist clutch 119.例文帳に追加
駆動ローラ112−1には、駆動入力ギヤ120の駆動がレジストクラッチ119を介して伝達されている。 - 特許庁
A one-way clutch 15 transmits power from the rear drive shaft 9 to the front drive shaft 5 through a bypass gear train 16 in accordance with rotation conditions of the rear drive shaft 9 and the front drive shaft 5.例文帳に追加
ワンウェイクラッチ15は、リヤドライブ軸9とフロントドライブ軸5との回転状態に応じて、バイパスギヤ列16を介して、リヤドライブ軸9からフロントドライブ軸5への動力伝達を行う。 - 特許庁
POWER TRANSMISSION DEVICE, AND FOUR-WAY DIFFERENTIAL MECHANISM PERPENDICULAR TO DRIVE SHAFT USING IT例文帳に追加
動力伝達装置と、これを利用した駆動軸に垂直な四方向差動機構 - 特許庁
To provide a reverse drive prevention device installed at the way-out side of escalator and the like.例文帳に追加
エスカレーター等の降り口側に設置される逆進防止装置を提供する。 - 特許庁
They are confident they actually drive the same way that they used to do.例文帳に追加
以前していたのと同じように 車に乗っているという自信を持っていました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A CCD drive system (23) has an electronic shutter function and switches measuring sensitivity of the going way scan and the returning way scan to a specific ratio.例文帳に追加
CCD駆動系(23)は電子シャッター機能を有し、往路走査と復路走査とで計測感度を所定比率に切り替える。 - 特許庁
The rotation caused by the input from a loading side is not transmitted to the drive source 40 for tapping drive by the one-way clutch 46.例文帳に追加
負荷側からの入力による回転は、ワンウェイクラッチ46によってたたき駆動用の駆動源40まで伝わることがない。 - 特許庁
A drive source is constituted in such a way that hydraulic motors M1, M2 differing greatly in capacity are connected with a drive rod 3 through a gear shift device 2.例文帳に追加
駆動源は容量が大きく異なる油圧モータM1、M2が、変速装置2を介してドライブロッド3に連結してある。 - 特許庁
ONE-WAY INPUT/OUTPUT ROTATIONAL TRANSFER MECHANISM, AND ULTRASONIC ROTARY DRIVE DEVICE UTILIZING ONE-WAY INPUT/OUTPUT ROTATIONAL TRANSFER MECHANISM例文帳に追加
一方向入出力回転伝達機構及び一方向入出力回転伝達機構を利用した超音波回転駆動装置 - 特許庁
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

