「END USER」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To control an unauthorized use of a content under the management of an end user.例文帳に追加

エンドユーザの管理下に置かれるコンテンツの不正な使用を制御する。 - 特許庁

Hereby, a user can execute the part exchange before the end of a service life of the parts.例文帳に追加

ユーザは部品の寿命が来る前に、部品交換が可能になる。 - 特許庁

An end user information part 12 registers and changes the contract data 16.例文帳に追加

エンドユーザ情報部１２は契約データ１６の登録や変更を行う。 - 特許庁

A user installs a target such as a hole at a distal end on the reference line.例文帳に追加

ユーザは、この基準線上の先にホール等のターゲットを設置する。 - 特許庁

To arrange interactive service to a server device proper for an end user.例文帳に追加

対話型サービスをエンドユーザにとって適切なサーバ装置に配置すること。 - 特許庁

A system for generating data processing tasks comprises an end-user programming module that allows an end user to associate one or more end-user-defined actions to at least one available computing component.例文帳に追加

データ処理タスクを生成するシステムは、エンドユーザが、１つまたは複数のエンドユーザ定義動作を少なくとも１つの利用可能なコンピューティングコンポーネントに関連付けることを可能にする、エンドユーザプログラミングモジュールを含む。 - 特許庁

Such functions may be selected (48) and instantiated by an end user.例文帳に追加

こうした機能は、エンドユーザによって選択され（４８）インスタンス化される。 - 特許庁

To provide a network authentication method for authenticating a user end by software.例文帳に追加

ソフトウェアでユーザエンドを認証するネットワーク認証方法を提供する。 - 特許庁

Consequently the user can be notified of the end of read waiting.例文帳に追加

これにより、読み取り待ちの終了をユーザに通知することができる。 - 特許庁

The mobile phone informs the user about the end of downloading data by means of sound or vibration.例文帳に追加

データのダウンロードの完了を音または振動でユーザに通知する。 - 特許庁

An LU is an NAU that represents an end user to the network. 例文帳に追加

LUは,ネットワークに対するエンドユーザを表すネットワークアドレス可能単位(NAU)である． - コンピューター用語辞典

Intermediate products are not consumed by the end user in their current form. 例文帳に追加

中間製品は現在の形状でエンドユーザーが消費することはない。 - 経済産業省

EUPHORIA is a user interface management system for end-user construction of direct manipulation graphical user interfaces (GUIs) for distributed applications. 例文帳に追加

EUPHORIAは,ユーザインタフェース管理システムであり,エンドユーザはこれによって分散アプリケーションに対する直接操作のグラフィカルユーザインタフェース(GUI)を構築する． - コンピューター用語辞典

The resource allocation means optimizes quality of service of an end user.例文帳に追加

前記リソース割り当て手段は最終ユーザのサービス品質を最適化する。 - 特許庁

To make an end-user experience actual shopping behavior in virtual reality.例文帳に追加

エンドユーザに対して実際のショッピング行動を仮想現実的に体験させる。 - 特許庁

A communication starting request specifying the requested band with a receiving side end user terminal G is transmitted from a transmitting side end user terminal A toward an edge node I.例文帳に追加

発側エンドユーザ端末ＡからエッジノードＩに向けて着側エンドユーザ端末Ｇと要求帯域を指定した通信開始要求を送出する。 - 特許庁

The server device 22 responds to a request from a computer 10_-1 and registers an end user 2_-1 to a community of house construction which is in matching with the tastes of the end user 2_-1.例文帳に追加

サーバ装置２２は、コンピュータ１０＿１からの要求に応じて、エンドユーザ２＿１の好みに合った住宅建設のコミュニティにエンドユーザ２＿１を登録する。 - 特許庁

Afterwards, the user turns off the power source of a programmable display unit 1 to end.例文帳に追加

その後、ユーザがプログラマブル表示器１の電源を切ることで終了する。 - 特許庁

To reduce cursor moving operation of a user from the end of a line up to the head of the line.例文帳に追加

ユーザによる行末から行頭へのカーソル移動操作を軽減する。 - 特許庁

To provide an authentication system for enabling an end user to execute authentication without inputting any password when each RP requests the authentication of the end user.例文帳に追加

個々のＲＰがエンドユーザの認証を要求する際に、エンドユーザがパスワードを入力しなくとも認証を遂行できる認証システムを提供する。 - 特許庁

To freely edit video contents in a short time by the intention of an end user.例文帳に追加

エンドユーザーの意志で映像コンテンツを短時間かつ自由に編集する。 - 特許庁

The commodity 17 and the disk 12 with ID are sold to an end user 8.例文帳に追加

この商品１７とＩＤ付きディスク１２をエンドユーザ８に販売する。 - 特許庁

To provide a network architecture convenient for both of content base communication for which a user specifies contents and end-to-end communication for which a user specifies a communication receiving side device.例文帳に追加

ユーザが、コンテンツ指定のコンテンツベース通信と、通信受け側装置指定のエンドトゥエンド通信の両方に便利なネットワークアーキテクチャを提供する。 - 特許庁

Then the programmable content is created by combining the collected related information and the contents which the end user views at the present, to be provided to the end user.例文帳に追加

そして、収集した関連情報とエンドユーザが鑑賞中のコンテンツとを組み合わせることによりプログラマブルコンテンツを作成してエンドユーザに提供する。 - 特許庁

An user introduces a command in the end of the acquisition of the series of photographs.例文帳に追加

ユーz-亜は、その写真のシリーズの取得の最後にコマンドを導入する。 - 特許庁

An end user can receive digital contents by radio communication between the satellite server and radio portable computer equipment of the end user.例文帳に追加

本発明において、エンドユーザーは、サテライトサーバーとエンドユーザーの無線携帯コンピュータ機器との間の無線通信により、デジタルコンテンツを受信することができる。 - 特許庁

The management server 6 rewrites the user information of the end user the transmission to whom has caused an error and changes the user information when the erroneously transmitted mail is received.例文帳に追加

管理サーバ６は、送信エラーメールの受信をすると送信エラーとなったエンドユーザのユーザ情報を書き換え、ユーザ情報の変更を行う。 - 特許庁

By the confirmation of the noise by the user, the user can be notified that the brush 6 has almost come to the end of its service life.例文帳に追加

この異音をユーザが確認することで、ブラシ６の寿命が近いことをユーザに知らせることができる。 - 特許庁

To provide a communication terminal that allows a user to recognize end of recording even when the user does not wait in the vicinity of the terminal.例文帳に追加

使用者が装置の近くに待機していなくても、記録が完了すると、その旨を使用者が知り得る。 - 特許庁

An intelligent application services device 107 takes the end user correlated data records from the mediation device and examines these end user correlated data records to determine if there are any correctable conditions in the network or the end user devices.例文帳に追加

インテリジェント・アプリケーション・サービス装置１０７は、調停装置からエンド・ユーザ相関データ記録を受け、このエンド・ユーザ相関データ記録を試験して、ネットワーク又はユーザ装置内に訂正可能な状態が存在するか否かを判断する。 - 特許庁

An end user computer 41 transmits a command for executing a program for identifying the software listed as the licensed one with the computer ID of the end user computer for the end user computer to the network computer 31.例文帳に追加

エンド・ユーザ・コンピュータ４１は、エンド・ユーザ・コンピュータのコンピュータＩＤによってライセンスされたものとしてリストされたソフトウェアを、エンド・ユーザ・コンピュータに対して識別するプログラムを実行するためのコマンドを、ネットワーク・コンピュータ３１へ送信する。 - 特許庁

When the remaining toner quantity reaches the selected near-end value, an alarm of the toner end is given to the user.例文帳に追加

そして、トナー残量がその選択されたニアエンド値に達したときにトナー切れの警告がユーザに報知される。 - 特許庁

A front end server receives user login requests and routes an instant messaging system to back end servers.例文帳に追加

フロントエンド・サーバがユーザのログイン要求を受信し、バックエンド・サーバへのインスタント・メッセージング・システムのルーティングを行う。 - 特許庁

Further, by allowing a switch and/or a router to control the particular data flow to a particular end user, end-to-end encryption is avoided.例文帳に追加

さらに、特定のエンドユーザに対する特定のデータフローをスイッチおよび／またはルータに制御させることにより、終端間暗号化が回避される。 - 特許庁

When receiving information designating end expected time that the user specifies, a control section 4 compares the end expected time with reproduction end time.例文帳に追加

制御部４はユーザが指定した終了予定時刻の情報を受けた場合、終了予定時刻と再生終了時刻とを比較する。 - 特許庁

A terminal 60 of the end user mixes a user preference keyword created on the basis of end user's past content viewing history and a keyword of the contents which the end user views at the present, by a certain ratio to create the blended user preference keyword and to update the user preference keyword.例文帳に追加

エンドユーザの端末６０は、エンドユーザがあるコンテンツを鑑賞中に、当該エンドユーザの過去のコンテンツ鑑賞履歴を基に作成されたユーザ嗜好キーワードと、エンドユーザが現在鑑賞中のコンテンツのコンテンツキーワードとをある比率で混合してブレンドユーザ嗜好キーワードを作成しユーザ嗜好キーワードを更新する。 - 特許庁

A user can select the attaching position of the rear end 12 to the rear part.例文帳に追加

また、後身頃に対する後端部１２の取付位置をユーザが選択できる。 - 特許庁

METHOD FOR NOTIFYING END USER THAT CALLING PARTY HAS RETURNED TO COMMUNICATION SESSION例文帳に追加

パーティが通信セッションに復帰したことをエンド・ユーザに通知するための方法 - 特許庁

The user terminal MN satisfying the conditions of release pending transmits to the end server ES.例文帳に追加

保留解除の条件を満足するユーザ端末MNはエンドサーバESへ発信する。 - 特許庁

It is the end user that formulates the financial information to be implemented on the template.例文帳に追加

テンプレート上で実現される財務情報を構築するのは、エンドユーザである。 - 特許庁

To prevent a user from extracting a recording medium erroneously before the end of recording.例文帳に追加

ユーザが記録終了前に誤って記録媒体を抜き取ることを防止する。 - 特許庁

The user end computer is used for the employees to process the various tasks.例文帳に追加

ユーザ・エンド・コンピュータは、従業員が各種のタスクを処理するのに使用される。 - 特許庁

To enable efficiently providing electronic merchandise including video images to an end user.例文帳に追加

映像を含む電子商品を効果的にエンドユーザに提供できるようにする。 - 特許庁

The user fast-forward-reproduces the program until the program comes to its end or skips its viewing.例文帳に追加

ユーザは番組を最後まで早送り再生したり、見るのをスキップできる。 - 特許庁

An end user is prevented from disabling the verifiable security mode.例文帳に追加

エンド・ユーザが、この検証可能なセキュリティ・モードを無効化することは不可能である。 - 特許庁