「ENDOSCOPIC OPERATION」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ENDOSCOPIC OPERATION APPLIANCE例文帳に追加

内視鏡下の手術用器具 - 特許庁

ACTIVE FORCEPS FOR ENDOSCOPIC OPERATION例文帳に追加

内視鏡手術用能動鉗子 - 特許庁

ENDOSCOPIC DEVICE AND MICROSCOPE FOR OPERATION例文帳に追加

内視鏡装置と手術用顕微鏡 - 特許庁

TERMINAL FORMING METHOD FOR ENDOSCOPIC OPERATION WIRE例文帳に追加

内視鏡用操作ワイヤーの端末形成方法 - 特許庁

ENDOSCOPIC DEVICE, AND METHOD OF SUPPORTING OPERATION OF THE SAME例文帳に追加

内視鏡装置及びその操作支援方法 - 特許庁

ENDOSCOPE SYSTEM AND ENDOSCOPIC OPERATION TRAINING SYSTEM例文帳に追加

内視鏡システム、内視鏡手術訓練システム - 特許庁

ENDOSCOPIC SYSTEM AND OPERATION AUXILIARY DEVICE FOR ENDOSCOPE例文帳に追加

内視鏡システム、及び内視鏡用操作補助装置 - 特許庁

SUCTION AND RELEASING CAP AND FORCEPS FOR ENDOSCOPIC OPERATION例文帳に追加

内視鏡下手術用吸引剥離キャップ及び鉗子 - 特許庁

BENDING OPERATION DEVICE FOR ENDOSCOPE, AND ENDOSCOPIC APPARATUS USING THE BENDING OPERATION DEVICE例文帳に追加

内視鏡の湾曲操作装置、及びそれを用いた内視鏡装置 - 特許庁

To provide an endoscopic system capable of selecting initialization operation or continuation operation corresponding to the state of the endoscopic system.例文帳に追加

内視鏡システムの状態に応じて初期化動作または継続動作を選択することができる内視鏡システムを提供する。 - 特許庁

SMOKE DISCHARGE CONTROLLER, SMOKE DISCHARGE APPARATUS AND ENDOSCOPIC OPERATION SYSTEM例文帳に追加

排煙制御装置、排煙装置、及び内視鏡手術システム - 特許庁

To provide a swinging operation device having superior operability in a joystick type swinging operation device used as an industrial endoscopic device.例文帳に追加

この発明は、操作性に優れた首振り操作装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

An endoscopic operation system 11 has a trolley 12 and a remote controller 30.例文帳に追加

内視鏡手術システム１１は、トロリ１２と、リモートコントローラ３０を有している。 - 特許庁

To efficiently perform an endoscopic operation without confirming a residual amount of liquid in a container during the operation.例文帳に追加

容器内の液体残量を作業中に確認することなく、内視鏡作業を効率よく行う。 - 特許庁

To provide an endoscopic injection needle and an endoscopic treatment system permitting the puncturing operation of a needle and the medicament injection operation, etc. by operating one control part.例文帳に追加

一つの操作部の操作によって、針体の突没操作と薬剤等の注入操作とを可能とする内視鏡用注射針及び内視鏡処置システムを提供すること。 - 特許庁

TREATMENT DEVICE FOR ENDOSCOPIC OPERATION, CAPABLE OF REMOTELY PERFORMING SURGICAL OPERATION IN BODY CAVITY FROM OUTSIDE THE BODY CAVITY例文帳に追加

体腔内での外科手術を体腔外からの遠隔操作によって行える内視鏡手術用治療装置 - 特許庁

To provide a forceps for endoscopic surgical operation capable of surely moving an organ.例文帳に追加

臓器を確実に移動させることができる内視鏡下外科手術用鉗子を提供する。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR ACQUIRING AND ANALYZING SURGICAL INFORMATION IN ENDOSCOPIC OPERATION IN REAL TIME例文帳に追加

鏡視下手術における手術情報リアルタイム取得・解析システムおよび方法 - 特許庁

The medical system 10 comprises a first endoscopic operation system 11 arranged in a first operation room 1, a second endoscopic operation system 12 arranged in a second operation room 2, and a circuit 3 as a communicating means.例文帳に追加

医療用システム１０は、第１手術室１に配置されている第１内視鏡手術システム１１と、第２手術室２に配置されている第２内視鏡手術システム１２と、通信手段である回線３とで構成されている。 - 特許庁

To provide a medical endoscopic system appliance and an operation system capable of realizing automation of individual setting in the medical endoscopic appliance for a specific patient.例文帳に追加

特定患者向け、医療用内視鏡システム機器及び医療用内視鏡機器の個別設定の自動化を達成できる手術システムを提供する。 - 特許庁

To provide an endoscopic surgical instrument, which enables to perform ligation in a body without pulling out a suture thread outside the body every time in an endoscopic surgery and to perform the operation safely and easily, and further, a user can easily learn how to use the endoscopic surgical instrument.例文帳に追加

内視鏡下外科手術において、縫合糸をいちいち体外に出さなくても体内において結紮できるようにし、且つその作業が安全に簡単にでき、しかも容易に習熟できるようにする。 - 特許庁

To provide an endoscopic surgical system easily manageable even by a user inexperienced in operation.例文帳に追加

操作に慣れていないユーザーでも容易に使いこなすことができる内視鏡外科システムを提供する。 - 特許庁

To provide a processor for an endoscope which always displays an image in the process of observation on a monitor even when the operating condition unintendedly changes due to a wrong operation and the like during an endoscopic observation, an endoscopic instrument, an endoscopic filing instrument and an endoscope system.例文帳に追加

内視鏡観察中に誤操作等による意図しない動作状態の遷移が生じた場合でも、常に観察中の映像をモニタに表示させる内視鏡用プロセッサ、内視鏡装置、内視鏡ファイリング装置、及び内視鏡システムを提供する。 - 特許庁

FORCEPS FOR CLIP OPERATION, FORCEPS FOR CLIP ATTACHMENT/DETACHMENT AND CLIP, AND ENDOSCOPIC SURGICAL INSTRUMENT SET INCLUDING THEM例文帳に追加

クリップ操作用鉗子，クリップ着脱用鉗子及びクリップ並びにこれらで構成される内視鏡下外科手術器具セット - 特許庁

To provide an endoscopic operation system capable of shortening an operation time, reducing the fatigue of an operator and reducing a burden imposed on a patient.例文帳に追加

手術時間の短縮、術者の疲労軽減ができ、患者の負担を軽減することが可能となる内視鏡下手術システムを提供する。 - 特許庁

To provide an endoscope apparatus having an operation section for operating an endoscope probe wherein the operation section also serves as an input device for operating a virtual endoscopic image.例文帳に追加

内視鏡プローブを操作するための操作部が、仮想内視鏡画像を操作する入力デバイスを兼ねる内視鏡装置を提供する。 - 特許庁

To provide an endoscopic operation apparatus which, while being of a simple system, can provide an operator with a wide field of view without stopping the work during operation.例文帳に追加

簡便なシステムでありながら、術者の術中の作業をとめずに、広い範囲の視野が可能となる内視鏡手術装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide an endoscope system constantly presenting a clear three-dimensional image to an operator in an endoscopic operation.例文帳に追加

内視鏡手術において術者に常に鮮明な立体映像を提示することができる内視鏡システムを提供する。 - 特許庁

The processor 10 of an electronic endoscopic apparatus is internally provided with a lamp operation time detecting circuit 30 including a second CPU 31.例文帳に追加

電子内視鏡装置のプロセッサ１０内に、第２ＣＰＵ３１を含むランプ操作時刻検出回路３０を設ける。 - 特許庁

To provide an endoscopic operation system reducing a development manhour without changing usability of a user.例文帳に追加

本発明では、ユーザーの使い勝手を変えることなく、開発工数を軽減する内視鏡手術システムを提供する。 - 特許庁

To provide an endoscopic image display device and an endoscopic image display program, which are capable of simultaneously reading two images imaged by an endoscopic equipment without contracting them even if no complicated operation is required even if two images are displayed at the same time.例文帳に追加

内視鏡装置で撮像した２つの画像を同時に表示させる場合であっても、煩雑な操作を必要としなくても２つの画像を縮小することなく同時に閲覧することが可能な内視鏡画像表示装置及び内視鏡画像表示プログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide an endoscopic system capable of continuously changing an endoscopic image to an observation image suitable for endoscopic diagnosis in observation magnification accompanied by the alteration of the observation magnification by zoom variable power operation to enhance diagnostic precision without imparting a feeling of physical disorder to an operator.例文帳に追加

ズーム変倍操作による観察倍率の変更に伴って、その観察倍率での内視鏡診断に適した観察画像に連続的に変化させることができる内視鏡装置を提供し、これにより術者に違和感を持たせることなく、しかも診断精度を向上させることを目的とする。 - 特許庁

METHOD OF JUDGING EXCISED END OF ENDOSCOPIC MUCOSAL RESECTION MATERIAL DURING OPERATION ON THE BASIS OF PIT PATTERN OF TUNICA MUCOSA VENTRICULI AND ITS INSTRUMENT例文帳に追加

胃粘膜のｐｉｔｐａｔｔｅｒｎに基づいて術中に内視鏡的粘膜切除材料の切除断端を判定する方法とその用具 - 特許庁

To provide an endoscopic system capable of operating a plurality of functions including an adjustment function by the operation part of an electronic scope while reducing the total number of the switches of the operation part.例文帳に追加

電子スコープの操作部のスイッチ総数を減らしつつも調整機能を含む複数の機能を該操作部で操作可能な内視鏡システムを提供すること。 - 特許庁

To provide an endoscope system which can be placed in a predetermined position without damaging a treatment instrument and which facilitates the operation of an endoscope and the endoscopic operation of the treatment instrument.例文帳に追加

処置具を破損することなく所定位置に配置可能で、かつ内視鏡下での内視鏡及び処置用の器材の操作が容易な内視鏡システムを提供すること。 - 特許庁

To provide an endoscopic device where a display part can be detachably attached to an operation part, wherein scaling processing is possible depending on existence of a scaling part in the operation part.例文帳に追加

操作部に表示部が着脱可能な内視鏡装置において、操作部におけるスケーリング部の有無に応じたスケーリング処理が可能な内視鏡装置を提供する。 - 特許庁

By the camera holder device, the arbitrary orientation posture can be selected in the whole region of the operation working space surrounding the body of the operation subject by controlling the space position of the endoscopic tube during the laparoscopic operation.例文帳に追加

腹腔鏡手術中に内視鏡チューブの空間位置を制御して施術対象の身体を囲繞する施術作業空間全域において任意の配向姿勢を選択することができる。 - 特許庁

To improve operability when an endoscopic operation system is remotely controlled, and to enable an operator to securely operate a remote control device, thereby improving operation efficiency by shortening an operation time.例文帳に追加

内視鏡手術システムを遠隔操作する際の操作性を向上し、操作者に確実に遠隔操作装置を使用できるようにし、手術時間を短縮して手術の効率を向上させる。 - 特許庁

To provide an endoscopic device capable of presenting a natural easy-to-view image to an observer by eliminating an unnecessary focusing operation as much as possible.例文帳に追加

不必要な焦点合わせを可能な限り排除して、観察者に対して自然で見やすい画像の内視鏡装置を提供する。 - 特許庁

To provide a microscope for operation by which image information is given an operator according to operating situations, through a single or combined display of image information concerning endoscopic examination, microscope by a navigation device, position of endoscopic examination, or direction of endoscopic examination.例文帳に追加

内視鏡観察画像、ナビゲーション装置による顕微鏡、内視鏡観察位置の画像情報、さらには内視鏡観察方向等の画像情報を各々単独または任意に組み合わせて表示し、術者が手術状況に応じて画像情報が得られる手術用顕微鏡を提供することにある。 - 特許庁

To provide a data generating device capable of generating data for selectively producing the image of a desired region based on a series of images of an observed subject by the operation simulating the conventional endoscopic operation, and an endoscopic system capable of easily selecting and producing the image of the desired region.例文帳に追加

一連の被観察体の画像に基づいて、所望部位の画像を選択的に生成するためのデータを、従来の内視鏡操作を模した操作により生成可能なデータ生成装置と、所望部位の画像を容易に選択、生成可能な内視鏡システムとを提供する。 - 特許庁

To provide a novel suture assisting instrument for use in surgical operation, particularly in endoscopic operation, in order to facilitate suture of an affected part in surgical operation.例文帳に追加

外科手術、特に、内視鏡手術の際に使用する縫合支援器具に係るものであり、新たな縫合支援器具を提案し、外科手術における患部の縫合を容易に行うことができる様にすることを目的とする。 - 特許庁

To provide a bending operation device for an endoscope that can simplify a configuration in a bending operation part and is advantageous in reducing the size of the entire bending operation part, and can lower manufacturing cost, and to provide an endoscopic apparatus including the bending operation device.例文帳に追加

湾曲操作部の構成を簡素化することができ、湾曲操作部全体を小型化するうえで有利となり、製造コストを低減することができる内視鏡の湾曲操作装置、及びそれを用いた内視鏡装置を提供する。 - 特許庁

To provide an endoscopic device where curving operation for a curving part by the operation of a motor-driven curving operation type curving input means and operation for treatment tools are both easily performed and which is good in operability.例文帳に追加

本発明は、電動湾曲操作式の湾曲入力手段の操作による湾曲部の湾曲操作と、処置具などの操作の両方を簡単に行なうことができ、操作性の良い内視鏡装置を提供することを最も主要な特徴とする。 - 特許庁

By this constitution the observation range of the finger mounting endoscopic instrument 10 becomes a wide range wherein the oscillating operation range of the endoscope main body 14 is added to the bending operation range of a finger 12.例文帳に追加

これにより、指装着用内視鏡装置１０の観察範囲は、指１２の屈曲動作範囲に内視鏡本体１４の首振り動作範囲を加えた範囲となり広範囲となる。 - 特許庁