「EVAPORATED」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

About half that amount has evaporated or biodegraded.例文帳に追加

その量の約半分は蒸発したか、生物分解した。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ABNORMALITY DIAGNOSTIC DEVICE FOR EVAPORATED FUEL RELEASE PREVENTING DEVICE例文帳に追加

蒸発燃料放出防止装置の異常診断装置 - 特許庁

EVAPORATED FUEL PROCESSING DEVICE AND DIAGNOSTIC DEVICE FOR THE SAME例文帳に追加

蒸発燃料処理装置及びその装置の診断装置 - 特許庁

Solvent components which have evaporated in the heating furnace are exhausted.例文帳に追加

なお、加熱炉では蒸発した溶剤成分は排気した。 - 特許庁

To accurately diagnose abnormality in an evaporated gas purging system.例文帳に追加

エバポガスパージ系の異常を精度良く診断できるようにする。 - 特許庁

EVAPORATED FUEL PROCESSING DEVICE OF CYLINDER INJECTION TYPE INTERNAL COMBUSTION ENGINE例文帳に追加

筒内噴射式内燃機関の蒸発燃料処理装置 - 特許庁

Thus drain water is evaporated by the operation of the second fan 17 during cooling, and the evaporated water is fed into a hoistway and scattered.例文帳に追加

これにより、冷房時に第２のファン１７の作動でドレン水を蒸発させて昇降路内に送り込み飛散させる。 - 特許庁

EVAPORATED FUEL PROCESSING DEVICE OF FUEL TANK FOR GENERAL ENGINE例文帳に追加

汎用エンジン用燃料タンクの蒸発燃料処理装置 - 特許庁

The canister collects evaporated gas generated from a fuel tank.例文帳に追加

キャニスタは、燃料タンクから発生するエバポガスを捕集する。 - 特許庁

CANISTER FOR ADSORBING EVAPORATED FUEL, AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

蒸発燃料吸着用キャニスタ及びその製造方法 - 特許庁

SOLENOID VALVE AND EVAPORATED FUEL PROCESSING SYSTEM USING THE SAME例文帳に追加

電磁弁およびそれを用いた蒸発燃料処理システム - 特許庁

METHOD OF MANUFACTURING TITANIUM-EVAPORATED FOIL FOR ALUMINUM ELECTROLYTIC CAPACITOR例文帳に追加

アルミニウム電解コンデンサ用チタン蒸着箔の製造方法 - 特許庁

By this, the formed water can be evaporated surely.例文帳に追加

これにより、確実に生成水を蒸発させることができる。 - 特許庁

Because of the heat, the water in the playa evaporated very fast. 例文帳に追加

暑さのせいで、プラヤの水はあっという間に蒸発した。 - Weblio英語基本例文集

The metal reflecting film 3 is a 2-layer reflecting film consisting of silver evaporated film and chromium evaporated film, or a 2-layer reflecting film consisting of silver evaporated film and resin coating material film.例文帳に追加

金属反射膜３は、銀の蒸着膜とクロウの蒸着膜からなる２層の反射膜、または銀の蒸着膜と樹脂塗料膜とからなる２層の反射膜である。 - 特許庁

Preferably, the heat insulating body 1 is a heat insulating sheet incorporating an air layer 13 between two aluminum evaporated sheets of an upper aluminum evaporated sheet 11 and a lower aluminum evaporated sheet.例文帳に追加

好ましくは、上記断熱体１は、上部アルミ蒸着シート１１と下部アルミ蒸着シート１２との２枚のアルミ蒸着シートの間に空気層１３を内包した断熱シートとされる。 - 特許庁

To prevent the occurrence of fluctuation in air/fuel ratios among cylinders caused by purging, by reducing the reflection of evaporated fuel in the cylinders into which the evaporated fuel easily goes, and by increasing the reflection of the evaporated fuel in the cylinders into which the evaporated fuel hardly goes.例文帳に追加

蒸発燃料が入りやすい気筒については、蒸発燃料の反映を小さくし、蒸発燃料が入りにくい気筒については、該反映を大きくして、パージに起因して気筒間空燃比にばらつきが生じるのを防止する。 - 特許庁

FILM REMOVING MEMBER, FILM REMOVING METHOD, FUNNEL PART AL EVAPORATED FILM REMOVING DEVICE AND FUNNEL PART AL EVAPORATED FILM REMOVING METHOD例文帳に追加

皮膜除去部材、皮膜除去方法、ファンネル部ＡＬ蒸着膜除去装置、およびファンネル部ＡＬ蒸着膜除去方法 - 特許庁

DIAGNOSTIC DEVICE AND DIAGNOSTIC METHOD OF EVAPORATED FUEL PROCESSING SYSTEM例文帳に追加

蒸発燃料処理システムの診断装置及び診断方法 - 特許庁

Carbon dioxide gas dissolved into carbonated water is evaporated by decompression.例文帳に追加

炭酸水に溶存する炭酸ガスは減圧によって気化する。 - 特許庁

METHOD FOR EVALUATION EVAPORATED QUANTITY OF LIQUID MATERIAL IN FILM FORMING PROCESSING SYSTEM例文帳に追加

成膜処理システムの液体原料の気化量評価方法 - 特許庁

A fuel lead-in control valve 31 for opening and closing the evaporated fuel passage 30 is installed in the evaporated fuel passage 30.例文帳に追加

蒸発燃料通路３０には、蒸発燃料通路３０を開閉する燃料導入制御用の弁３１を設ける。 - 特許庁

An evaporated fuel treatment device to adsorb and treat evaporated fuel generated in a fuel tank 10 is provided.例文帳に追加

燃料タンク内１０で発生した蒸発燃料をキャニスタ２６で吸着して処理する蒸発燃料処理装置を設ける。 - 特許庁

EVAPORATED FUEL-TREATING DEVICE FOR FUEL TANK INSTALLED IN SHIP例文帳に追加

船舶内設置型燃料タンクの蒸発燃料処理装置 - 特許庁

Cyclohexanone oxime may be evaporated from a mixed liquid with a solvent.例文帳に追加

シクロヘキサノンオキシムは溶剤との混合液を蒸発させてもよい。 - 特許庁

The canister 18 is provided for adsorbing the evaporated fuel.例文帳に追加

蒸発燃料を吸着するためのキャニスタ１８を設ける。 - 特許庁

PUMP MODULE USED FOR FAILURE DIAGNOSIS OF EVAPORATED FUEL TREATING APPARATUS例文帳に追加

蒸発燃料処理装置の故障診断に用いるポンプモジュール - 特許庁

It's as if she evaporated straight through the walls.例文帳に追加

まるで彼女が壁を通り抜けたか煙になったかのようです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All of a sudden our tiredness evaporated as the experiment proved successful. 例文帳に追加

実験の成功でそれまでの疲れがいっぺんに吹きとんだ. - 研究社 新和英中辞典

To provide an evaporated fuel treating device in which concentration of evaporated fuel purged from a canister to an intake pipe is detected with high accuracy and evaporated fuel is prevented from being released into the atmosphere.例文帳に追加

キャニスタから吸気管へパージされる蒸発燃料の濃度が高精度に検出されるとともに、蒸発燃料の大気中への放出が防止される蒸発燃料処理装置を提供する。 - 特許庁

An evaporated fuel treating device collects evaporated fuel generated in a fuel tank 2 with the canister 12, purges HC in the evaporated fuel to an intake passage 7 through a purge passage 17, and treats it.例文帳に追加

蒸発燃料処理装置は、燃料タンク２で発生する蒸発燃料をキャニスタ１２で捕集し、蒸発燃料中のＨＣをパージ通路１７を通じて吸気通路７へパージして処理する。 - 特許庁

To prevent erroneous diagnosis from occurring caused by the generation of evaporated fuel by diagnosing the leak in a purge line for an evaporated fuel disposal device under such a condition that no evaporated fuel is generated in a fuel tank.例文帳に追加

蒸発燃料処理装置のパージラインのリーク診断を、燃料タンクにおける蒸発燃料の発生がない状態で行わせ、蒸発燃料の発生による誤診断の発生を防止する。 - 特許庁

Thereby, the evaporated fuel can be quickly supplied into the cylinder, not only when a sufficient amount of the evaporated fuel is stored at the starting but even when the evaporated fuel runs short.例文帳に追加

これにより、始動時に十分な量の気化燃料を保有している場合だけでなく、始動時に気化燃料が不足した場合でも、気化燃料を筒内に速やかに供給することができる。 - 特許庁

To provide lead-free gasoline decreasing photochemical reactivity and harmfulness of evaporated gas by decreasing ozone productivity of evaporated gas exhausted from automobiles and decreasing benzene amount in the evaporated gas.例文帳に追加

自動車から排出される蒸発ガスのオゾン生成能を低下し、かつ蒸発ガス中のベンゼン量を低減することにより、蒸発ガスの光化学反応性及び有害性を低減する無鉛ガソリンの提供。 - 特許庁

To provide evaporated fuel processing equipment for miniaturizing a canister and efficiently processing evaporated fuel.例文帳に追加

本発明は蒸発燃料処理装置に関し、キャニスタの小型化と、蒸発燃料の効率的な処理とを可能とすることを目的とする。 - 特許庁

To provide an evaporated fuel processing device for an internal combustion engine in which the evaporated fuel is purged from a canister into the suction passage of the engine so that the engine can operate as specified.例文帳に追加

内燃機関が所望通りに運転せしめられるように蒸発燃料をキャニスタから機関吸気通路内にパージする。 - 特許庁

FILTER STRUCTURE OF FUEL EVAPORATED GAS DISCHARGE PREVENTION DEVICE FOR VEHICLE例文帳に追加

車両用燃料蒸発ガス排出防止装置のフィルタ構造 - 特許庁

The evaporated cobalt Co is made incident on the base film 7 and is adhered thereto.例文帳に追加

蒸発したコバルトＣｏは、ベースフィルム７に入射付着する。 - 特許庁

The specular surface 21 is a ground metal surface or evaporated metal surface.例文帳に追加

ミラー面２１は、金属研磨面又は金属蒸着面である。 - 特許庁

The working fluid is prevented from being evaporated in the liquid pipe 12.例文帳に追加

作動流体が液体管12内で蒸発することが防止される。 - 特許庁

To provide an evaporated fuel processing device inhibiting gas having a high concentration of evaporated fuel from being sent to a canister and polluting the canister.例文帳に追加

蒸発燃料濃度の高いガスがキャニスタに送られてキャニスタが汚染されることを抑制できる蒸発燃料処理装置を得る。 - 特許庁

To obtain an evaporated fuel treatment device efficiently separating gas containing evaporated fuel into high concentration gas and low concentration gas by less energy.例文帳に追加

蒸発燃料を含むガスを少ないエネルギーで効率的に高濃度ガスと低濃度ガスに分離できる蒸発燃料処理装置を得る。 - 特許庁

The evaporated solvent is discharged from a plurality of the discharge ports 20a, 20b, 20c, 20d.例文帳に追加

気化した溶剤は複数の排出孔２０ａ，２０ｂ，２０ｃ，２０ｄから排気される。 - 特許庁

To appropriately treat evaporated fuel while inhibiting sudden change of an air-fuel ratio in an evaporated fuel treatment device for an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の蒸発燃料処理装置において、空燃比の急変を抑制しつつ蒸発燃料を適切に処理可能とする。 - 特許庁

To prevent any deviation of the air-fuel ratio when starting the feed of an evaporated fuel while ensuring a chance of feeding the evaporated fuel.例文帳に追加

蒸発燃料の供給の機会を確保しつつ、蒸発燃料供給開始時における空燃比のずれを防止することにある。 - 特許庁