「EVAPORATED」に関連した英語例文の一覧と使い方(52ページ目) - Weblio英語例文検索

An increase in the flow rate of the evaporated fuel by the flow control means for controlling a purge flow rate, is restrained when detecting the secondary air supplied from the downstream side of a suction air volume detecting means (an air flowmeter) on the basis of intake pipe pressure and the suction air volume arranged in an intake pipe and passing through a throttle valve.例文帳に追加

吸気管に配置され、スロットルバルブを通過する吸入空気量および吸気管圧力に基づいて、吸入空気量検出手段（エアフローメータ）よりも下流から供給される２次空気が検出されるとき、パージ流量を制御する流量制御手段による蒸発燃料の流量の増加を抑制する。 - 特許庁

A sputtering apparatus in which a raw material sputter- evaporated from a target is deposited on the substrate on a revolving substrate holder has a tool 1103 which is installed between the target and the substrate, has an aperture of the same shape as that of an erosion area 1102 of the target 1101, and unifies the raw material reaching the substrate from the target on the substrate.例文帳に追加

ターゲットからスパッタ蒸発した原料物質を、公転する基板ホルダー上の基板に成膜するスパッタ装置において、ターゲットと基板との間に設置され、ターゲット１１０１のエロージョン領域１１０２の形状と同じ形状の開口部を有し、ターゲットから基板に到達する原料物質を、基板上で均一にする治具１１０３を備えた。 - 特許庁

In order to efficiently eliminate the evaporated fuel adsorbed by the adsorbing material 31 even when the intake air quantity is small, the elimination can be accelerated by directly heating the adsorbing material 31 in the intake passage by some heating means, or by indirectly heating the adsorbing material 31 by heating the intake air.例文帳に追加

吸入空気量が少ない時でも吸着材３１に吸着された蒸発燃料を効率良く脱離させるために、何らかの加熱手段によって吸気通路内の吸着材３１を直接的に加熱したり、吸入空気を加熱することにより、間接的に吸着材３１を加熱して脱離を促進することもできる。 - 特許庁

Moisture in the vacuum chamber 1 becomes water vapor, and hydrogen and oxygen float in the atmosphere as their degradation products, but, silicon evaporated from the second vapor deposition source 20 is bonded with oxygen floating at the inside of the vacuum chamber 1 so as to be consumed, is converted into silicon dioxide as a film deposition material, and is stuck to the substrate 2.例文帳に追加

真空チャンバ１内の水分が水蒸気となり、かつそれらの分解生成物として水素と酸素とが雰囲気中に浮遊するが、第２の蒸着源２０から蒸発したケイ素は真空チャンバ１の内部に浮遊している酸素と結合することにより消費され、成膜物質である二酸化ケイ素に変換されて基板２に付着する。 - 特許庁

The cooling device comprises a water absorber capable of absorbing and evaporating a liquid, the winding means for winding the water absorber, and a water supplying means, in which a matter to be cooled is covered with the water absorber, and a liquid supplied from the water supplying means is evaporated from the water absorber to cause the cooling effect by the release of the evaporation heat.例文帳に追加

液体を吸収し蒸発させることの出来る吸水体と吸水体を巻き取るための巻き取り手段及び給水手段からなり、前記吸水体を被冷却物の覆いとし、給水手段から送られた液体を吸水体から蒸発させ、気化熱の放出によって冷却効果を生じせさせる冷却装置を供する。 - 特許庁

Since the cups 18 are heated by the heaters 20, droplets scattered from a rotating substrate S toward the internal surfaces 18a of the cups 18 are evaporated instantaneously or before next droplets are scattered, and the droplets which come into collision with the cups 18 can be prevented from returning to the substrate S side and again adhering to the surface of the substrate S.例文帳に追加

このように、カップ１８は加熱されているので、回転している基板Ｓからカップ１８の内壁面１８ａに向けて飛散してくる液滴は瞬間的に、あるいは次の液滴が飛散してくるまでに蒸発しており、カップ１８に衝突した液滴が基板側に戻って基板表面に再付着するのを防止することができる。 - 特許庁

To prepare a hinokitiol-containing aqueous formulation which can reinforce the antimicrobial property of the hinokitiol, remarkably enhance the solubility of the hinokitiol in water, increase the amount of the hinokitiol formulated into the aqueous formulation, and automatically avoid troubles such as the deterioration of water resistance in a use in which the water in the formulation is finally evaporated.例文帳に追加

ヒノキチオール含有水系製剤において、ヒノキチオール抗菌性を強化すると共に、水への溶解性を飛躍的に高め、水系製剤におけるヒノキチオールの配合量を増加することができ、また、最終的に製剤中の水を蒸発させる用途において、耐水性の悪化などの弊害が自動的に回避されるヒノキチオール含有製剤を提供する。 - 特許庁

Upon finishing defrost operation of the cooler/refrigerator 1, the ventilation fan 24 and the heater 23 are supplied with power and drain water in the evaporation pan 22 is evaporated by heating, steam of drain water is discharged and then the heater 23 and the ventilation fan 24 are brought into nonconducting state immediately before the drain water in the evaporation pan runs out.例文帳に追加

冷却貯蔵庫１の霜取りが終了してから換気ファン２４と加熱ヒータ２３とを通電して蒸発皿２２内のドレン水を加熱蒸発させると共に、蒸発したドレン水の水蒸気を排気し、蒸発皿内のドレン水がなくなった空焚き直前に温度感知器２９で加熱ヒータ２３と換気ファン２４とを非通電状態にする。 - 特許庁

Even when the vapor deposition material 40a is melted or sublimed and scattered in a liquid droplet or solid state, the scattered liquid droplet or solid is deposited on either the lid member 31a or the deposition preventive plate 32a, and heated and evaporated, consequently the evaporation material is not scattered outside the evaporation source 3a in the liquid droplet or solid state.例文帳に追加

蒸着材料４０ａが溶融又は昇華して、液滴又は固体の状態で飛び出しても、飛び出した液滴又は固体は蓋部材３１ａ又は防着板３２ａのいずれか一方に付着した後、加熱されて蒸発するので、蒸発材料が液滴又は固体の状態で蒸発源３ａの外部に飛び出すことはない。 - 特許庁

The liquid resin composition comprises a normally liquid epoxy resin and/or a normally liquid cyanate ester, a curing agent, an inorganic filler, and a silane coupling agent having a methoxyl group and/or an ethoxyl group, wherein the amount of methanol and/or ethanol evaporated from the silane coupling agent is at most 200 ppm based on the weight of the liquid resin composition.例文帳に追加

常温で液状のエポキシ樹脂、および／又はシアネートエステル、硬化剤、無機充填材、並びにメトキシ基及び／又はエトキシ基を有するシランカップリング剤を含む液状樹脂組成物において、該シランカップリング剤から発生するメタノール及び／又はエタノールの揮発量が液状樹脂組成物重量の２００ｐｐｍ以下である液状樹脂組成物である。 - 特許庁

To an evaporator 35 disposed on the upper surface of a heat conductive member so as to contact with and separate from the heat conductive member, a coolant supply pipe 48 for supplying supply coolant Ms from a coolant compressor 51, and a coolant recovery pipe 49 for recovering recovery coolant Mr consisting of the supply coolant Ms evaporated by the evaporator 35 to the coolant compressor 51 are connected.例文帳に追加

熱伝導部材の上面に対して接離可能に配置された蒸発器３５に、冷媒圧縮機５１からの供給冷媒Ｍｓを供給する冷媒供給配管４８と、蒸発器３５にて蒸発した供給冷媒Ｍｓからなる回収冷媒Ｍｒを冷媒圧縮機５１へ回収する冷媒回収配管４９とを接続する。 - 特許庁

Excretions 8 are crushed into specified size by an ultrasonic type flowing tank 10, the crushed excretions 8 are stored in a heating type evaporating oven 20, excretions 8 are heated and evaporated by the heating type evaporating oven 20, effective microbes having malodor removing action are charged into an ultrasonic type fluidized bed, and ultrasonic bubbles are fed in.例文帳に追加

超音波式流動槽１０で糞尿８を所定の大きさに破砕し、この破砕された糞尿８を加熱式蒸発釜２０に蓄え、加熱式蒸発釜２０で糞尿８を加熱蒸発する構成とし、超音波式流動層には悪臭除去作用のある有用微生物を投入し、超音波の気泡を送り込むようにした。 - 特許庁

This operation method of the reduction furnace for treating exhaust gas of the reduction furnace in a cooling tower is characterized in that water in contact with a part of reduced iron manufactured in the reduction furnace and/or its material is sprayed to exhaust gas in the cooling tower and evaporated without being filtered to eliminate solid dust in the exhaust gas.例文帳に追加

還元炉の排ガスを冷却塔内にて処理する還元炉の操業方法であって、前記還元炉で製造された還元鉄および／またはその原料の一部と接触した水を、濾過することなく、前記冷却塔内の排ガスに噴霧し蒸発させることにより排ガス中の固形分ダストを除去することを特徴とする還元炉の操業方法。 - 特許庁

By this control, the evaporation source fitting part 19 is electrically heated, an evaporation source 20 therein is heated and evaporated, and, among the evaporation materials produced by the evaporation, the evaporation material passed through an evaporation port 26 and moreover passed through an evaporation port 24 is released from an evaporation system 13 toward the sample 11.例文帳に追加

この制御により蒸着源取付部１９は通電加熱され、その中に入っている蒸着源２０は加熱蒸発し、この蒸発によって生成された蒸着物質のうち、蒸着口２６を通過してさらに蒸着口２４を通過した蒸着物質は、蒸着装置１３から試料１１の方へ放出される。 - 特許庁

In a joining process of membrane-electrode joined body comprising at least a proton exchange membrane, an electrode catalyst layer and an electrode base material, the proton exchange membrane and/or an electrode catalyst layer previously containing a solvent are used, and the solvent is evaporated from the proton exchange membrane and/or the electrode catalyst layer by pressurizing and heating them.例文帳に追加

少なくとも、プロトン交換膜、電極触媒層、電極基材から構成される膜−電極接合体の接合工程において、予め溶媒を含んだプロトン交換膜および／または電極触媒層を用い、加圧および加熱することにより、プロトン交換膜および／または電極触媒層から溶媒を蒸発せしめることを特徴とする。 - 特許庁

A supercharger and an auxiliary fuel supply device are attached, intake air is changed to lean air-fuel mixture and sucked while auxiliary fuel is spread from a fuel ejection hole 3 to the inside of a suction pipe 2 by using means such as supercharged pressure and ground and evaporated by a turbine blade 25, and rapidly burnt together with fuel ejected to the inside of a cylinder 1 at expansion stroke.例文帳に追加

過給機と補助燃料供給装置を取り付け、過給圧等の手段を用いて補助燃料を燃料噴出孔３から吸入管２内に散布してタービンブレード２５で粉砕気化させながら吸入空気を薄い混合気に変えて吸入させ、膨張行程でのシリンダ１内に噴射される燃料と共に急速燃焼させる。 - 特許庁

In the evaporator, where the aperture of the passage for a liquid to be evaporated is smaller than the diameter of bubbles leaving the heating surface, fins or heights 7 lower than the aperture of a passage 6 are formed on the surface of the passage 6 for the liquid, and a heating plate 4 is disposed on either side of the surface of the passage 6.例文帳に追加

伝熱面から離脱する気泡の直径より被蒸発液体の通路間隙が小さいマイクロチャネル型蒸発器において、被蒸発液体の通路を構成する被蒸発液体通路面に、通路間隙よりも低いフィン又は凸部７を形成すると共に、被蒸発液体通路６のいずれか一方の面側に加熱板４を設けた。 - 特許庁

This cooling device is composed of a container and a water absorption body absorbing and evaporating liquid, a part of the water absorption body is disposed in the container in a fixed or movable state, the water absorption body outside of the container is disposed as a cover of a cooled object, the liquid stored inside of the container is absorbed and evaporated, and cooling effect is exerted by releasing heat of vaporization.例文帳に追加

容器と、液体を吸収し蒸発させる吸水体によって構成され、容器の中に吸水体の一部を固定あるいは可動的に設置し、容器外部の吸水体を被冷却物の覆いとして配置し、容器内部に蓄えられた液体を吸収し蒸発させ、気化熱の放出によって冷却効果を生じせさせる。 - 特許庁

Further, a liquid heating part 110 for heating the reforming raw material liquid by the heat of the cylinder is disposed around the combustion chamber of the cylinder 10, and the reforming raw material liquid heated by the liquid heating part 110 is supplied to the evaporating part 120, so that cooling efficiency of the cylinder is improved and the evaporation of the raw material liquid is easily evaporated in the evaporating part 120.例文帳に追加

気筒１０の燃焼室周囲に、さらに、気筒の熱によって改質原料液を加熱する液体加熱部１１０を設け、ここで加熱された改質原料液を蒸発部１２０に供給すれば、気筒の冷却効率をさらに高め、かつ蒸発部１２０での原料液の蒸発を容易に行うことができる。 - 特許庁

This method for pyrolyzing dioxin comprises collecting kiln dust containing the non-pyrolyzed dioxin, treating the collected kiln dust 14 with an acid to precipitate the dioxin together with the lead product, heating the precipitates at a higher temperature than the boiling point of the dioxin, guiding the evaporated dioxin-containing gas 20 into a rotary kiln 3 for calcining a cement, and subsequently pyrolyzing the guided dioxin with heat on the calcination of the cement.例文帳に追加

未分解のダイオキシンを含有するキルンダストを捕集し、捕集されたキルンダストを酸処理してダイオキシンを鉛産物に随伴して沈殿させ、これをダイオキシンの沸点以上の温度に加熱し、揮発したダイオキシンを含むガスを、セメント焼成用のロータリーキルンに導入し、セメント焼成時の熱によりダイオキシンを加熱分解する。 - 特許庁

The steam barrier film is composed of two types of oxides, and formed by a co-evaporation method in which an evaporation material composed of a first oxide (X) and an evaporation material composed of a second oxide (Y) are used and simultaneously evaporated by reactive plasma evaporation.例文帳に追加

第１酸化物（Ｘ）からなる蒸着材と第２酸化物（Ｙ）からなる蒸着材を用い、反応性プラズマ蒸着法によって同時に蒸着する共蒸着法で成膜した、２種類の酸化物から構成された水蒸気バリア膜であって、バリア膜の膜厚が３０〜５００ｎｍの範囲内であるとき、θ×ΔＢ≧５０（但し、５０°≦θ≦１２５°、ΔＢ＞０．４）を満たすことを特徴とする。 - 特許庁

A vapor deposition material 12 contg. gallium (II) or gallium (III) arranged together with metal gallium 13 in an evaporation crucible having a vapor current outlet 15 and with the entire side face closed is evaporated, the vapor is brought into contact with the metal gallium 13 to reduce the gallium (II) or gallium (III) to gallium (I), and the vapor is successively discharged toward a substrate through the outlet 15.例文帳に追加

蒸気流出口１５を有する全側面を閉鎖された蒸発坩堝内に金属ガリウム１３と共に配置された、ガリウムを二価又は三価の形で含む蒸着物質１２を蒸発させ、この蒸気を金属ガリウム１３と接触させ、二価又は三価のガリウムを一価のガリウムに還元し、引続き蒸気流出口１５を通して基板３の方向に流出させる。 - 特許庁

The necking between fine particles are reinforced by steps of impregnating the surface treatment solution comprising an organic solvent and a metal compound that forms a titanium oxide that is the same as the porous layer by a reaction, heating the porous layer after the solvent is evaporated, followed by additionally forming titanium oxide on the surface of the titanium oxide fine particles constructing the porous layer to increase the real surface area of the porous layer.例文帳に追加

この多孔質層に、反応して多孔質層と同じ酸化チタンを生成する金属化合物と有機溶媒とからなる表面処理液を含浸させ、溶媒を蒸発させた後、加熱処理して、多孔質層を構成する酸化チタン微粒子の表面に酸化チタンを追加的に形成し、多孔質層の実表面積を増加させ、微粒子間のネッキングを強化する。 - 特許庁

A heat-resistant nonwoven fabric manufacturing method includes the provision of a nonwoven fabric web, the adaptation of a thermoplastic polymer material layer to the uppermost surface of the web for forming a web laminate, the arrangement of the web laminate in contact with a heated surface, the heating of the web laminate and the expansion of the thermoplastic polymer material layer by moisture evaporated from the nonwoven fabric web by heating.例文帳に追加

断熱性不織布ウェブの作製方法は、不織布ウェブの提供、ウェブ積層を形成するためのウェブの最表面への熱可塑性高分子材料層の適用、加熱された表面に接触させてウェブ積層を配置すること、ウェブ積層の加熱及びそれによって不織布から蒸発した水分によって熱可塑性材料層を膨張させることを包含する。 - 特許庁

Then the heating temperature control means 90 controls not to largely increase a difference between a temperature of a print medium 10 mounted on the platen 20 and the temperature t of the ink-jet head 30, and to continuously hold the difference in a predetermined allowable range in which the volatile material evaporated from the ink droplet does not cause condensation even if it makes contact with a surface of the ink-jet head 30.例文帳に追加

そして、そのプラテン２０上に搭載されたプリントメディア１０の温度と、インクジェットヘッド３０の温度ｔとを、大きく乖離させすに、それらのプリントメディア１０の温度とインクジェットヘッド３０の温度ｔとの温度差を、インク滴から蒸発した揮発性物質がインクジェットヘッド３０表面に触れても結露を発生させない一定許容値範囲内に保持し続ける。 - 特許庁

A gas turbine generator 12, a steam consumption installation 14 for consuming steam to generate condensate and a condensate injection line for injecting the condensate supplied from the steam consumption installation to a combustor 2 are provided so that supplied water is evaporated in an auxiliary boiler 16 and the condensate generated in the steam consumption installation is supplied to an exhaust heat boiler 13 and then injected to the combustor in a gas turbine.例文帳に追加

ガスタービン発電機１２と、水蒸気を消費して復水を発生させる蒸気消費設備１４と、蒸気消費設備の復水を燃焼器２に供給して噴射する復水噴射ライン１８と、を備え、補助ボイラ１６で給水を蒸発させ、蒸気消費設備で発生した復水を排熱ボイラ１３に供給するとともにガスタービンの燃焼器に噴射する。 - 特許庁

Even some mist from mist sprayed by a mist spraying means 67 falls to a lower side instead of being sprayed into a lower storage container 64 and remains on a wind direction auxiliary rib 168 as waterdrop, evaporation can be performed while the waterdrop is sliding down on a long path along the inclination, and the waterdrop on the wind direction auxiliary rib 168 can be more securely evaporated.例文帳に追加

ミスト噴霧手段６７から噴霧されたミストの中で下段収納容器６４内へ噴霧されずに下方側へ落下したミストが、風向補助リブ１６８上に水滴が溜まった場合でも、この傾斜にそって長い経路をすべり落ちていく間に蒸発を行うことが可能となり、より確実に風向補助リブ１６８上の水滴を蒸発させることができる。 - 特許庁

To provide a light-emitting layer forming solid material capable of adjusting the composition of an evaporated film, by changing the heating temperature of an evaporation source using one kind of solid material, obviating co-deposition that is difficult to control, reducing the variations in element performance, and improving repeating reproducibility, and to provide an organic electroluminescent element and a method for producing the layer.例文帳に追加

１種の固形材料を使用して、蒸着源の加熱温度を変化させることにより、蒸着膜の組成を調整でき、制御困難な共蒸着が不要になり、素子性能のばらつきが低減し、繰り返し再現性を向上できる発光層形成用固形材料、並びに有機電界発光素子及び有機電界発光素子の製造方法の提供。 - 特許庁

The evaporated fuel processing device 200 is performing purge execution while executing purge flow detection processing when the pressure in the fuel tank 100 is within a second pressure range included in a first pressure range, has a low execution frequency of purge flow detection processing, and opens the closing valve 221b when the pressure in the fuel tank 100 is out of the second pressure range.例文帳に追加

蒸発燃料処理装置２００は燃料タンク１００内の圧力が第１圧力範囲内に含まれる第２圧力範囲内にあるときにパージフロー検出処理を実行する一方、パージ実行中であり、且つパージフロー検出処理の実行頻度が低く、且つ燃料タンク１００内の圧力が第２圧力範囲外にあるときに、閉鎖バルブ２２１ｂを開弁させる。 - 特許庁

There is provided the method for producing the polyolefin by using a polymerizer of evaporation latent heat-removal type, characterized in that an olefin is polymerized while keeping a nearly constant feeding rate of a refrigerant to a condenser to condense and cool evaporated gas, and controlling the feeding rate of condensed liquid condensed in the condenser to the polymerizer, thereby controlling the temperature in the polymerizer.例文帳に追加

蒸発潜熱除熱型重合槽を用いたポリオレフィンの製造方法において、蒸発ガスを凝縮及び冷却する凝縮器への冷媒供給量を略一定とし、凝縮器で凝縮された凝縮液を重合槽に供給する量を制御することにより重合槽内の温度を制御して、オレフィンを重合することを特徴とするポリオレフィンの製造方法。 - 特許庁

The vacuum heat treatment furnace 1, having a carry-in chamber 10 into which the workpiece W is carried, and a heat treatment chamber 20 for heat-treating the workpiece W transported from the carry-in chamber 10, employs a configuration of having: a vaporizer 50 for evaporating moisture in the carry-in chamber 10; and an exhaust device 60 for exhausting the evaporated moisture outside the carry-in chamber 10.例文帳に追加

被処理物Ｗが搬入される搬入室１０と、搬入室１０から搬送されてきた被処理物Ｗを熱処理する熱処理室２０とを有する真空熱処理炉１であって、搬入室１０内の水分を気化させる気化装置５０と、気化した水分を搬入室１０外に排気する排気装置６０とを有するという構成を採用する。 - 特許庁

The coverlay film 11 includes a base film 20, a soft material part 22 which is formed on a part of at least one surface of the base film 20 and softer than the surface of the base film 20, and an evaporated film 24 which is formed of a conductive material on a surface of the base film 20 on the side where the soft material part 22 is formed and on a surface of the soft material part 22.例文帳に追加

基材フィルム２０と、基材フィルム２０の少なくとも一方の表面の一部に形成された、基材フィルム２０の表面よりも軟質な軟質材料部２２と、軟質材料部２２が形成された側の基材フィルム２０の表面および軟質材料部２２の表面に形成された導電性材料からなる蒸着膜２４とを有するカバーレイフィルム１１を用いる。 - 特許庁

A raw material gas supply apparatus 15 has the raw material liquid container 22 and an evaporator 23 connected by a raw material liquid piping 43 and the raw material liquid 21 housed in the raw material liquid container 22 is guided to the evaporator 23 through the raw material liquid piping 43 to be evaporated in the evaporator 23 and the formed vapor is introduced into the vacuum atmosphere in a reaction tank 11.例文帳に追加

原料ガス供給装置１５は、原料液配管４３によって接続された原料液容器２２、気化器２３を有しており、原料液容器２２内に配置された原料液２１を、原料液配管４３内を通して気化器２３に導き、気化器２３内で気化させ、その蒸気を反応槽１１内の真空雰囲気中に導入できるように構成されている。 - 特許庁

In the thin film manufacturing method where a resin material is evaporated in vacuum and allowed to deposit on a substrate, the resin material is previously deformed under a reduced-pressure atmosphere and then introduced into a vacuum and, further, the defoaming is performed while heating the resin material, agitating the resin material, regulating the degree of vacuum, or introducing gas into the resin material.例文帳に追加

真空中で樹脂材料を蒸発させて支持体に付着させる薄膜の製造方法において、前記樹脂材料を予め減圧雰囲気下で脱泡を行った上で真空中に導入することを特徴とし、前記脱泡が前記樹脂材料を加熱、攪拌、真空度の調整又は前記樹脂材料の中にガスを導入しながら行われる薄膜の製造方法とする。 - 特許庁

An emulsion is prepared by mixing an aqueous phase containing at least particles 4 of the photocatalyst and a binder with an oil phase containing at least a resin being a porous film forming component and a solvent and the prepared emulsion is applied to a base material 6 and the oil component and moisture are evaporated from the emulsion applied to the base material 6 to form the porous film 7 on the base material 6.例文帳に追加

少なくとも光触媒の粒子４とバインダーとを含む水相と少なくとも多孔質膜形成成分である樹脂と溶剤とを含む油相とを混合させたエマルションを作製し、作製したエマルションを基材６に塗布し、基材６に塗布したエマルションから油分と水分とを蒸発させることにより基材６上に多孔質膜７を形成する。 - 特許庁

To provide an electrostatic suspension furnace in which the generation of evaporated material from a material during producing the material, prevent the contamination of electrodes and a discharge between the electrodes, produce a new material with good accuracy, and eliminate an unstableness in the suspended position of the material due to the change of the form of the material or an unbalance in density of the material during producing the material.例文帳に追加

材料製造中に材料から発生する蒸発物が発生するのを抑止して、電極の汚染、惹いては、電極間の放電を防止し、新材料を精度良く製造でき、さらに、材料製造中における材料の形状の変化あるいは密度のアンバランスによる材料の浮遊位置の不安定性を解消した静電浮遊炉を提供すること。 - 特許庁

The thin film manufacturing system has a vacuum chamber, a feeding device for feeding resin material into the vacuum chamber, an evaporation system for evaporating the resin material and a substrate for the deposition of the evaporated resin material thereon and the resultant deposition of a thin resin film thereon and is provided with a means of previously defoaming the resin material.例文帳に追加

また、真空槽と、前記真空槽中に樹脂材料を供給するための供給装置と、前記樹脂材料を蒸発させるための蒸発装置と、蒸発した前記樹脂材料を付着させて樹脂薄膜を形成するための支持体とを有する薄膜の製造装置において、前記樹脂材料を予め脱泡する手段を備えた薄膜の製造装置とする。 - 特許庁

There are provided a drying apparatus and a drying method concerning the drying apparatus characterized in that the apparatus comprises a member 10 storing substances containing moisture to store substances 30 containing moisture heated by a heat source; and a member 20 for restricting moisture immersion and aeration having an evaporation cooling surface 20A and a condensing surface 20B for condensing water vapor evaporated from the substances 30 containing moisture.例文帳に追加

熱源により加熱される水分含有物質３０を収容する水分含有物質収容部材１０と、蒸発冷却面２０Ａ及び該水分含有物質３０から蒸発した水蒸気が凝結する凝結面２０Ｂを有する水分浸透通気抑制部材２０とを有することを特徴とする乾燥装置と該乾燥装置に関する乾燥方法が提供される。 - 特許庁

During deicing cycle, all of liquid refrigerant existing at termination of ice making and that liquefied in the evaporator are collected by the accumulator 7, but as a heater 20 mounted in the accumulator 7 is energized simultaneously with start of deicing cycle, the liquid refrigerant in the accumulator 7 is heated by heat generation, evaporated, sucked to the compressor 1 and added to the circulation cycle.例文帳に追加

除氷サイクルの間、製氷完了時にあった液冷媒も、蒸発器６で液化した液冷媒もすべてアキュムレータ７で回収されるが、除氷サイクルの開始と同時に、アキュムレータ７に装備されたヒータ２０に通電されているから、その発熱によりアキュムレータ７内の液冷媒が加熱されて気化し、圧縮機１に吸引されて循環サイクルに加えられる。 - 特許庁

On the method of generating radiation light from laser plasma, liquid jet or liquid drop is generated by spraying liquid containing fine particles from a nozzle, a solvent is heated and evaporated by irradiating a pulse laser on the liquid jet or the liquid drop, and the plasma is generated by irradiating another pulse laser on the heated liquid jet or the liquid drop after a retardation time of not less than 0.1 μs.例文帳に追加

レーザープラズマから輻射線を発生させる方法は、微粒子を含む溶液をノズルから噴出させて液体ジェットあるいは液滴を発生させ、その液体ジェットあるいは液滴にパルスレーザーを照射して溶媒を加熱蒸発し、続けて０．１μｓ以上の遅延時間後に加熱された液体ジェットあるいは液滴を別のパルスレーザーを照射しプラズマ生成する。 - 特許庁

A metallic thin film section 12 formed on the surface of the resin cover 11 is conducted by a conductive tape 14 to the first metallic bracket 4 and a metal evaporated section 12 functions as an electromagnetic shield and therefore even if the electromagnetic noise is radiated from the DVD player main body, the electromagnetic noise can be prevented from adversely affecting a printed circuit board disposed in proximity to the metallic bracket.例文帳に追加

この樹脂カバー１１の表面に形成された金属薄膜部１２が導電性テープ１４により第１の金属ブラケット４に導通しており、金属蒸着部１２が電磁シールドとして機能するので、ＤＶＤプレーヤ本体から電磁ノイズが放射されるにしても、金属ブラケットに近接して設けられるプリント配線基板に悪影響を与えることを防止できる。 - 特許庁

Other solvents can be evaporated after firstly evaporating one solvent out of a mixed solvent of a plurality of solvents by decreasing a depressurizing rate after an environmental pressure of an ink reaches a pressure corresponding to a saturated vapor pressure of the one solvent and thereafter increasing the depressurizing rate after a predetermined time period from the time when the depressurizing rate is decreased lapses.例文帳に追加

インクの周囲の圧力が混合溶媒うち一の種類の液体の飽和蒸気圧に対応する圧力に達した後、減圧速度を減少させ、減圧速度を減少させてから所定の時間が経過した後に、減圧速度を増加させることによって、複数種類の混合溶媒のうちまず一の種類の液体を蒸発させてから、他の種類の液体を蒸発させることができる。 - 特許庁

When an electron beam radiated from an electron beam device used to heat and evaporate an evaporation material 11, ions which are excited by atoms or molecules evaporated from the evaporation material 11 or an exciton such as a plasma or the like are generated inside the chamber 10, the diacetylene derivative monomer 3 which is colorless causes a polymerization reaction so as to be changed into a polydiacetylene derivative which is blue or red.例文帳に追加

チャンバー１０内に、蒸発原料１１を加熱、蒸発させるための電子ビーム装置から出射された電子ビーム、蒸発原料１１から蒸発した原子や分子が励起したイオン、あるいはプラズマなどといった励起子が発生すると、無色だったジアセチレン誘導体モノマー３は重合反応を起こし、青色あるいは赤色のポリジアセチレン誘導体となる。 - 特許庁

In the curing step, so as evaporated material evolved from a resin composition of the prepreg by curing the curable prepreg to form voids described above, the prepreg formed into the given shape described above is cured under a curing pressure in a range from about 8.61×10^4 Pascal absolute pressure (12.5 psia) to 103.4×10^4 Pascal gauge pressure (150 psig).例文帳に追加

硬化工程では、硬化可能なプレプレグを硬化することにより発生する硬化可能なプレプレグの樹脂の成分の蒸発物質が前記空所を形成するように、約８．６１×１０^４パスカル絶対圧（１２．５ｐｓｉａ）から１０３．４×１０^４パスカルゲージ圧（１５０ｐｓｉｇ）までの範囲の硬化圧力の下で、前記所定の形状に形成されたプレプレグを硬化する。 - 特許庁

To provide a high temperature carbonization installation that can produce a carbonization product whose surface area is enlarged to increase a calorific value and which has high carbon fixation stability, can shorten a heating time in a carbonization oven to reduce a passing time in the carbonization oven, can be downsized, and hardly causes the trouble of tar adhesion to a piping system for guiding evaporated gases.例文帳に追加

炭化物の表面積を大きくして発熱量を高くし、また炭素固定安定度が高い炭化物を製造することができ、さらに、乾留炉による加熱時間を短くし、乾留炉を通過する時間を短くでき、装置を小型化することができ、揮発分ガスを導く配管系でタール分の付着のトラブルが発生しにくい高温炭化装置を提供する。 - 特許庁