「EVAPORATED」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

The engine 10 includes an evaporated fuel processing device 80 purging the evaporated fuel generated in the fuel tank 71 to the intake device 40 to perform premixed compression self-ignition combustion.例文帳に追加

このエンジン１０は、燃料タンク内７１に発生する蒸発燃料を吸気装置４０にパージする蒸発燃料処理装置８０を備え、予混合圧縮着火燃焼を行う。 - 特許庁

A resin lug with a metal evaporated film 1c on the surface has the metal evaporated film 1c formed only at a portion protruded from the surface of a panel and its vicinity.例文帳に追加

表面に金属蒸着膜１ｃが形成される樹脂つまみにおいて、パネル表面より突出する部分およびその近傍のみに前記金属蒸着膜１ｃを形成する。 - 特許庁

The skin dressing material is obtained by laminating a cellulose fiber assembly layer 1 and an evaporated polyester film 2 where aluminum is evaporated on only one surface of a polyester film 3.例文帳に追加

この皮膚被覆材は、セルロース繊維集合体層１と、ポリエステルフィルム３の一方表面のみにアルミニウムが蒸着されてなる蒸着ポリエステルフィルム２とが積層されている。 - 特許庁

An ECU 20 judges the operating condition and controls the purge valve 8 so as to purge the evaporated gas in compression self-ignition combustion and stop the purge of the evaporated gas in spark ignition combustion.例文帳に追加

ＥＣＵ２０は、運転条件を判定して圧縮自己着火燃焼時にはエバポガスをパージし、火花点火燃焼時にはエバポガスのパージを停止するようにパージバルブ８を制御する。 - 特許庁

The cellulose fiber assembly layer 1 and the evaporated polyester film 2 are laminated so as to allow the other surface of the evaporated polyester film 2 to abut on to the cellulose fiber assembly layer 1.例文帳に追加

セルロース繊維集合体層１と蒸着ポリエステルフィルム２とは、蒸着ポリエステルフィルム２の他方表面がセルロース繊維集合体層１と当接するようにして積層されている。 - 特許庁

A fuel tank and an intake pipe of an internal combustion engine are connected by an evaporated fuel passage, and a tank pressure control valve for opening or closing the evaporated fuel passage is provided.例文帳に追加

燃料タンクと内燃機関１の吸気管２とが蒸発燃料通路２０により接続され、蒸発燃料通路２０を開閉するタンク圧制御弁３０が設けられている。 - 特許庁

When the heavy metal compound is an arsenic compound, the arsenic oxide is formed by the reduction thereof and the vapor of the arsenic oxide is evaporated, and when the heavy metals are a lead, zinc or cadmium compound, single metals of these substances are formed by reduction thereof and the vapor of the single metals is evaporated and removed.例文帳に追加

重金属化合物が、鉛、亜鉛またはカドミウムの化合物であるときは、還元によりこれらの金属単体を形成させてその蒸気を揮発除去する。 - 特許庁

When the evaporated fuel runs short at the starting, fuel is ejected into the evaporated fuel tank 36 from the tank ejection valve 38 while the normal fuel ejection is prohibited, and the evaporated fuel supply valve 40 and an atmospheric air introduction valve 42 are opened simultaneously with the fuel ejection.例文帳に追加

始動時に気化燃料が不足した場合には、通常の燃料噴射を禁止した状態でタンク内噴射弁３８から気化燃料タンク３６内に燃料を噴射し、この燃料噴射と一緒に気化燃料供給弁４０と大気導入弁４２とを開弁する。 - 特許庁

The failure judging device 1 for the evaporated fuel processing system 20 is to judge existence or none of any failure in the evaporated fuel processing system 20 for storing the evaporated fuel generated in a fuel tank 21 temporarily in a canister 24 and supplying it to the suction pipe 5 of the internal combustion engine 3, and is equipped with an ECU 2.例文帳に追加

燃料タンク２１内で発生した蒸発燃料を、キャニスタ２４に一時的に貯蔵し、内燃機関３の吸気管５に供給する蒸発燃料処理系２０の故障の有無を判定する蒸発燃料処理系２０の故障判定装置１は、ＥＣＵ２を備える。 - 特許庁

To easily and surely prevent such state that a float valve sticks to an inlet part of an evaporated fuel passage in an evaporated fuel discharge suppressing device for suppressing the discharge of evaporated fuel from a fuel tank when oil is supplied into the fuel tank of an automobile.例文帳に追加

本発明は、自動車の燃料タンクへの給油時に、燃料タンクからの蒸発燃料の放出を抑制するための蒸発燃料放出抑制装置に関し、蒸発燃料通路の入口部にフロート弁が貼り付いた状態になることを容易，確実に防止することを目的とする。 - 特許庁

The selector valve provided in a motor-driven pump module 10 is changed over forcedly under control so that communication and shutoff of an evaporated fuel passage 4 with/from the atmosphere are repeated in order to drop the internal pressure of the evaporated fuel passage 4 gradually after conducting a leak diagnosis upon heightening the internal pressure of the evaporated fuel passage 4.例文帳に追加

エバポ経路４内の圧力を高めてリーク診断を行った後、エバポ経路４内の圧力を徐々に低下させるべく、エバポ経路４と大気側との連通・遮断が繰り返されるよう電動ポンプモジュール１０内の切換弁が強制的に切換制御される。 - 特許庁

In the evaporated fuel treatment device, the evaporated fuel contained gas generated in a fuel tank 1 is pressurized and supplied by a pump 23 to the separation membrane 28 for separating the evaporated fuel contained gas into high concentration gas and low concentration gas and the separated high concentration gas is liquefied and recovered to the fuel tank 1.例文帳に追加

燃料タンク１内で発生する蒸発燃料含有ガスがポンプ２３によって加圧供給され、高濃度ガスと低濃度ガスとに分離する分離膜２８を備え、分離された高濃度ガスを液化して燃料タンク１へ回収する蒸発燃料処理装置である。 - 特許庁

The evaporated NG is subjected to heat exchange with sea water in an NG heater 13 to be heated to normal temperature.例文帳に追加

気化したＮＧは、ＮＧ加温器１３で海水と熱交換して、常温まで加温される。 - 特許庁

Pressure of the evaporated fuel system pulsates according to cyclic operation of the purge control valve.例文帳に追加

蒸発燃料系の圧力は、パージ制御バルブの周期的な作動に従って脈動する。 - 特許庁

To provide an evaporated-fuel treatment device having temperature change suppression effect at a time of absorption and desorption.例文帳に追加

吸着脱離時の温度変化抑制効果をもつ蒸発燃料処理装置を提供する。 - 特許庁

This source 14 is evaporated by an electronic beam 15 to form the film of MgO on the substrate 12.例文帳に追加

そのソース１４を、電子ビーム１５により蒸発させ、基板１２上にＭｇＯ膜を成膜する。 - 特許庁

The evaporator 35 is cooled by the evaporation heat generated when a supplied coolant is evaporated.例文帳に追加

蒸発器３５は、供給された供給冷媒が蒸発する際の気化熱により冷却される。 - 特許庁

The second fluid receiving transmission heat from the first fluid is evaporated in the evaporation unit 20.例文帳に追加

蒸発ユニット（２０）において、第１流体からの伝達熱を受けた第２流体が蒸発する。 - 特許庁

The device is provided with a trap means for the sticking of the evaporated elements upon the treatment.例文帳に追加

その処理の際に、蒸発させた元素が付着するようにトラップ手段５が設けられている。 - 特許庁

An evaporation substance stored in a hearth body 33 is heated by the plasma beam and evaporated.例文帳に追加

ハース本体３３に収納された蒸発物質は、プラズマビームにより加熱されて蒸発する。 - 特許庁

The seasoning powder of salted-cuttlefish is obtained by drying salted cuttlefish at a low temperature at which the flavor of the salted cuttlefish is not evaporated, and pulverizing the dried one.例文帳に追加

イカの塩辛を、その風味が蒸散しない低温で乾燥させ、粉砕してなる。 - 特許庁

Thus, a bad-smelling substance stuck to the laundries L, L, ... is evaporated and decomposed in a short time.例文帳に追加

従って、洗濯物Ｌ，Ｌ，…に付着している臭い物質が短時間で気化し、分解される。 - 特許庁

Then, air is cooled by using heat of evaporation when CO2 is evaporated by the evaporator of the freezing cycle.例文帳に追加

冷凍サイクルの蒸発器でＣＯ_２が蒸発されるの気化熱を利用してエアを冷却する。 - 特許庁

To device improvement in voltage-withstanding property of an electron gun and power saving, when forming an evaporated film.例文帳に追加

電子銃の耐電圧特性の向上及び蒸着膜の形成時の省電力化を図る。 - 特許庁

By this constitution, evaporated gas is prevented from reveresely flowing back to the inside of the fuel tank.例文帳に追加

これにより、キャニスタ３２から燃料タンク２８内へのエバポガスの逆流を防止することができる。 - 特許庁

In addition, a vacuum evaporated metallic thin film may be substituted for the metallic foil 3 for an antenna.例文帳に追加

アンテナ用金属箔３の代わりに、真空蒸着等した金属薄膜を用いることもできる。 - 特許庁

The sucking/discharging device sucks and discharges a gas evaporated by the ground-heating means 52.例文帳に追加

吸引排出装置は、地盤加熱手段５２により気化した気体をも吸引して排出する。 - 特許庁

To obtain an antenna which is formed by transferring a metal evaporated layer and is at a low cost and has high sensitivity.例文帳に追加

アンテナを金属蒸着層の転写にて形成し、低コストにて感度のよいアンテナを得る。 - 特許庁

The fuel carried to the radial outer end of the sleeve 40 is evaporated at that end.例文帳に追加

スリーブ４０の径方向外側の端部まで運搬された燃料は、この端部において蒸発する。 - 特許庁

EVAPORATED FILM FORMING METHOD FOR ORGANIC ELECTRONIC MATERIAL AND HANDLING METHOD FOR ORGANIC ELECTRONIC MATERIAL例文帳に追加

有機電子材料の蒸着膜形成方法及び有機電子材料の取り扱い方法 - 特許庁

The evaporated methanol in the solution tank 130 may be introduced into the air pump 148 for condensing it.例文帳に追加

水溶液タンク１３０内の気化したメタノールをエアポンプ１４８に導入し凝結させてもよい。 - 特許庁

The carbon rod is made red-hot by the energizing, and carbon is evaporated, thus vapor deposition is performed.例文帳に追加

通電によりカーボン棒が赤熱し、カーボンが蒸発することにより蒸着が行なわれる。 - 特許庁

To provide a device for treating an evaporated fuel capable of increasing purge efficiency by increasing purge concentration.例文帳に追加

パージ濃度を上げてパージ効率を向上させるようにした蒸発燃料処理を提供する。 - 特許庁

Channels 6 for a liquid to be evaporated having channels gaps d2 are provided to the plates 3 to be heated.例文帳に追加

被加熱板３には、通路間隙ｄ２を有する被蒸発液体通路６が設けられている。 - 特許庁

Subsequently, a film material 15 on the hearth 7 is evaporated and deposited on a substrate 12.例文帳に追加

そして、ハース７上の膜材料１５を蒸発させて基板１２の表面に付着させる。 - 特許庁

To provide an evaporated fuel treating device reducing the number of components and an installation space.例文帳に追加

部品点数および搭載空間が低減される蒸発燃料処理装置を提供する。 - 特許庁

Where two fragrances are provided, they may be evaporated by respective corresponding electrical heaters.例文帳に追加

2つのフレグランスがあるとき、それぞれに対応する電気ヒーターによって蒸発がなされてもよい。 - 特許庁

Particles of the evaporated lithium or the like are deposited on the base film 21 and the shield plate 14.例文帳に追加

蒸発したリチウム等の粒子は、基材フィルム２１と遮蔽板１４とに堆積される。 - 特許庁

The urea aqueous solution b is evaporated by potential heat of exhaust gas, and hydrolyzed into ammonia gas.例文帳に追加

排ガスの保有熱で尿素水溶液ｂを蒸発させかつアンモニアガスに加水分解する。 - 特許庁

A canister is arranged for storing the evaporated fuel supplied to an intake passage of the internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の吸気通路に供給する蒸発燃料を蓄えるキャニスタを設ける。 - 特許庁

Titanium oxide is evaporated onto the surface of a substrate by using a helium ion beam as an assist ion beam.例文帳に追加

ヘリウムイオンビームをアシストイオンビームとして用いて基板表面に酸化チタンを蒸着させる。 - 特許庁

To suitably inhibit adsorption of evaporated fuel to a canister in a sealed fuel tank system.例文帳に追加

密閉燃料タンクシステムにおいて、キャニスタへの蒸発燃料の吸着を好適に抑制する。 - 特許庁

The evaporated solvent gas is adsorbed by using any one of adsorbing columns 12-14.例文帳に追加

蒸発した溶媒ガスは複数の吸着塔１２〜１４のいずれか一つを用いて吸着する。 - 特許庁

An inert gas C injected into the passage holes 22 is evaporated and ionized by the thermal electrons.例文帳に追加

この熱電子により、通過孔２２に注入した不活性ガスＣを蒸発させてイオン化する。 - 特許庁

The intermediate film liquid is evaporated in a heating process by frit seal so that the intermediate film is gasified.例文帳に追加

フリットシールによる加熱処理工程で中間膜液が蒸発して中間膜層がガス化する。 - 特許庁