「Electronic Data Base」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ELECTRONIC MAIL RESERVATION TRANSMISSION EQUIPMENT AND METHOD USING DATA BASE例文帳に追加

データベースを用いた電子メール予約送信装置及び方法。 - 特許庁

METHOD FOR ELECTRONIC COMMERCE AND DATA BASE例文帳に追加

電子商取引のための方法およびシステムおよびデータベース - 特許庁

WIRELESS DATA COMMUNICATIONS CARD, ELECTRONIC APPARATUS, BASE STATION SYSTEM AND WIRELESS DATA COMMUNICATIONS SYSTEM例文帳に追加

無線データ通信カード、電子機器、基地局システム、及び無線データ通信システム - 特許庁

An electronic mail reading means 31 reads out the electronic mail data from an electronic mail receiving server 11 in the predetermined condition, and a data base input means 33 houses this data in a general data base 14.例文帳に追加

電子メール読込み手段３１は電子メール受信サーバ１１から所定の条件で電子メールデータを取り込み、データベース入力手段３３がこれを汎用データベース１４に格納する。 - 特許庁

ELECTRONIC DATA DISTRIBUTION SYSTEM AND DATA BASE/TAG FORMAT DATA CONVERSION INTERFACE AND TAG NAME/CELL NAME CONVERSION INTERFACE AND CELL DATA WRITING INTERFACE AND ELECTRONIC DATA DISTRIBUTION METHOD例文帳に追加

電子データ配信システム、データベース・タグ書式データ変換インターフェース、タグ名・セル名変換インターフェース、セルデータ書込みインターフェース及び電子データ配信方法 - 特許庁

METHOD FOR PREPARING TERM TABLE DATA BASE AND METHOD FOR RETRIEVING ELECTRONIC DOCUMENT例文帳に追加

用語集データベース作成方法および電子文書検索方法 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR PERSONAL INFORMATION DATA BASE GENERATION BY ELECTRONIC MAIL例文帳に追加

電子メールによる個人情報データベース作成装置および方法 - 特許庁

for each page of computer print-out from an electronic data-base of the Registry 例文帳に追加

登録庁の電子データベースからコンピュータによってプリントアウトしたページ - 特許庁

SUPPLY SYSTEM FOR ELECTRONIC CONTROL DEVICE FOR POWER TRAIN, ELECTRONIC CONTROL DEVICE FOR POWER TRAIN, DATA BASE SERVER, AND TERMINAL例文帳に追加

パワートレイン用電子制御装置の補給システム、パワートレイン用電子制御装置、データベースサーバ及び端末 - 特許庁

ELECTRONIC PROCESSING OF COUPON AND PRODUCT DISCOUNT USING NETWORK PRODUCT DATA BASE例文帳に追加

ネットワーク化製品データベースを使用したクーポンおよび製品割引の電子的処理 - 特許庁

The electronic mail server system 2 counts the number of mails received by each electronic mail delivery subscriber, i.e. electronic mail receiver B, for each electronic mail transmitter A and manages the electronic mails on an electronic mail receive rejection data list data base 20.例文帳に追加

電子メールサーバシステム２は，各電子メール配送加入者である電子メール受信者Ｂの受信メール数を，電子メール送信者Ａ別にカウントし，電子メール着信拒否データリストデータベース２０で管理する。 - 特許庁

A data base retrieval mail transmission program 7 prepares the electronic mail from the contents preserved in the data base 9 and transmits it at the specified electronic mail transmission scheduled date and time.例文帳に追加

データベース検索メール送信プログラム７が指定した電子メール送信予定日時にデータベース９に保存してある内容から電子メールを作成し送信する。 - 特許庁

To store commodity data being the base of sales information stored in an electronic journal into the electronic journal.例文帳に追加

電子ジャーナルに記憶されている売上情報の基礎をなす商品データを電子ジャーナルに記憶可能にする。 - 特許庁

The MIDI data are sent to a base station and reproduced by using the sound source of an electronic musical instrument 22 at the base station.例文帳に追加

ＭＩＤＩデータは、基地局に送信され、基地局の電子楽器２２の音源を利用して再生される。 - 特許庁

Base 64 is used when transmitting binary data through text-only media such as electronic mail, though uuencode is more common. 例文帳に追加

電子メールなど,テキスト専用メディアを介してバイナリデータを伝送するとき,uuencodeが一般的であるが,Base 64も使われる． - コンピューター用語辞典

A mail reception data base storage program 6 receives the electronic mail describing electronic mail transmission scheduled date and time, a transmission destination electronic mail address and the electronic mail transmission contents transmitted from a mail transmission user 1 and stores it in the data base 9.例文帳に追加

メール送信ユーザ１から送信された電子メール送信予定日時、送信先電子メールアドレス、電子メール送信内容を記述した電子メールをメール受信データベース格納プログラム６が受信しデータベース９に格納する。 - 特許庁

DISTRIBUTED ARRANGEMENT SYSTEM FOR ELECTRONIC INFORMATION AND DISTRIBUTED ARRANGEMENT SYSTEM FOR DATA BASE AND REMOTE MANAGEMENT SYSTEM例文帳に追加

電子化情報分散配置方法、データベース分散配置システム、および、遠隔管理システム - 特許庁

To provide electronic equipment transmitting the audio data of a base band with high quality.例文帳に追加

ベースバンドのオーディオデータを高品質に伝送することのできる電子機器を提供する。 - 特許庁

The public communication network 5 includes a data base server 6 and an electronic musical instrument 7 to be connected.例文帳に追加

公衆通信網５には、データベースサーバ６や接続先電子楽器７が含まれる。 - 特許庁

The method for registering the electronic endoscope on the data base for the electronic endoscope has a registration judging step for judging whether the electronic endoscope is registered on the data base and a recording step for recording the data of the electronic endoscope on the data base when the electronic endoscope is judged to be registered on the data base.例文帳に追加

前記電子内視鏡用データベースの電子内視鏡登録方法が、前記電子内視鏡を前記データベースに登録するかどうかを判定する、登録判定ステップと、前記登録判定ステップによって、前記電子内視鏡を前記データベースに登録すると判定されたときに、前記電子内視鏡のデータを前記データベースに記録する、記録ステップとを有する構成とすることにより、上記問題を解決した。 - 特許庁

The electronic mail data already read by a mail transmission software 12 of the client is read out by an electronic mail reading means 32, and housed in the general data base 14 by the data base input means 33.例文帳に追加

また、クライアント側のメール送受信ソフトウェア１２によって既に読み込まれている電子メールデータは、電子メール読込み手段３２によって取り込まれ、データベース入力手段３３により汎用データベース１４に格納される。 - 特許庁

To provide a device which generates a personal information data base from information added to electronic mails.例文帳に追加

電子メールに付加された情報から個人情報データベースを作成する装置を提供する。 - 特許庁

To enable an electronic post function which can post an electronic delivery data, such as an electronic flier and an electronic mail, as well as a distribution system such as a mail and a flier by an actual paper base.例文帳に追加

現実の紙ベースによる郵便物やチラシなどの配布システムと同様にして、電子チラシや電子郵便物などの電子配達データを投函できる電子ポスト機能を可能にする。 - 特許庁

To provide equipment and a method for storing electronic mail transmission contents in a data base, preparing electronic mail from the contents of the data base and transmitting it at the specified transmission date and time.例文帳に追加

本発明は、電子メール送信内容をデータベースに格納し、指定した送信日時にデータベースの内容から電子メールを作成し送信する装置及び方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

A service server 10 stores electronic program guide (EPG) information, and is connected to a karaoke musical piece data base device 20 and a user data base device 30, and extracts an artist name included in karaoke history information related to a user ID from a karaoke history data base stored in the user data base device 30.例文帳に追加

サービスサーバ１０は、ＥＰＧ情報を記憶すると共に、カラオケ曲データベース装置２０およびユーザデータベース装置３０と接続されており、ユーザデータベース装置３０に記憶されるカラオケ履歴データベースから、ユーザＩＤに対応付けられたカラオケ履歴情報に含まれるアーティスト名を抽出する。 - 特許庁

In this case, when the next shipping information of the purchased merchandise is stored in a data base 3, the shipping information is added to the electronic receipt.例文帳に追加

このとき、購入商品の次回入荷情報がデータベース３にある場合には付加する。 - 特許庁

In a step S1-1, an event to be caused by operation of the electronic file is collected in a data base.例文帳に追加

ステップＳ１−１においては、電子ファイルの操作によって生じる事象をデータベースに収集する。 - 特許庁

a service which transforms the information in a library into a data base system and then offers such information through a means of electronic communication 例文帳に追加

図書館にある情報をデータベース化し,それを電気通信的手段で情報提供するシステム - EDR日英対訳辞書

An article registered in an article data base 12 and an advertisement registers in an advertisement original data base 13 are distributed from a mail agent 14 to a PC 1 as electronic mail.例文帳に追加

メールエージェント１４からＰＣ１に、記事データベース１２に登録されている記事と広告原稿データベース１３に登録されている広告とを電子メールとして配信する。 - 特許庁

When an output instruction to a desired piece of electronic data in a data base which manages electronic data to which the access privileges are imparted by every user in a data storage part 204 is inputted, presence/absence of the access privileges of a user who inputs the output instruction to the electronic data is determined.例文帳に追加

データストレージ部２０４内の、ユーザ毎にアクセス権が付与されている電子データを管理するデータベース中の所望の電子データに対する出力指示が入力された場合、出力指示を入力したユーザの電子データに対するアクセス権の有無を判定する。 - 特許庁

Also, if the account of the user does not exist in the account data base 21C but in an account data base 21D of a country D, the funds are transferred from the user's account to the account of the bank A through the account data base 21D, and the electronic money is issued.例文帳に追加

また、利用者の口座が口座データベース２１Ｃに存在せず、Ｄ国の口座データベース２１Ｄにある場合、口座データベース２１Ｄにて利用者の口座からＡ銀行の口座に資金移動して、電子マネーを発行する。 - 特許庁

Also, the portable terminal transmits an electronic mail to the mail server, and the mail server extracts the information data corresponding to the mail address from the information data base, and transmits the information data as an electronic mail to the portable terminal.例文帳に追加

また、携帯端末では、メールサーバに電子メールを送信し、メールサーバでは、メールアドレスに対応する情報データを前記情報データベースより取り出して電子メールとして携帯端末に送信する。 - 特許庁

This system is provided with a function to automatically extract electronic mails related with a task document to be managed from among electronic mails transmitted and received through an electronic mail system, and to make those electronic mails into a data base.例文帳に追加

電子メールシステムを介して受送信される電子メールの中から、管理対象とするべき業務文書に関するものを自動的に抽出し、これをデータベース化する機能を提供する。 - 特許庁

To receive ordering data stored on plural electronic malls through different communication system to aggregate them in an integrated data base.例文帳に追加

複数の電子モール上に蓄えられた受注データを各々異なる通信方式を介して受信し、統合的なデータベースに集約する。 - 特許庁

To provide an electronic chart system to be made into a data base and to be structured as an electronic chart while permitting free writing by a doctor.例文帳に追加

医師の自由な書き出しを可能としつつもの電子カルテとしてのデータベース化、構造化を可能とする電子カルテシステムの実現を目的とする。 - 特許庁

The wireless data communication card, which performs wireless data communications with a base station by being mounted on the electronic apparatus, is provided with a communication speed switching part 200 for switching a communication speed between the wireless communication card and the base station in accordance with data traffic between the electronic apparatus and the wireless data communication card.例文帳に追加

電子機器に実装されることにより基地局との間で無線データ通信を行う無線データ通信カードであって、電子機器と無線データ通信カード間のデータ通信量に応じて無線通信カードと基地局間の通信速度を切替える通信速度切替え部２００を備える。 - 特許庁

NETWORK SYSTEM WITH ADDRESS CONVERSION FUNCTION, DATA BASE SYSTEM, ELECTRONIC COMPUTER, TERMINAL EQUIPMENT AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加

アドレス変換機能付きネットワークシステム及びデータベースシステム及び電子計算機及び端末装置及び記憶媒体 - 特許庁

To improve the flexibility of the selection of the distribution destination of an electronic mail, and to make the maintenance management of a data base simple.例文帳に追加

電子メールの配送先選択の柔軟性を高めるとともに、データベースの維持管理を簡単にする。 - 特許庁

The common base IF part 21 applies electronic signature to the image data of a scanner document file as the object of signature.例文帳に追加

共通基盤ＩＦ部２１は、署名対象のスキャナ文書ファイルのイメージデータについて電子署名を付与する。 - 特許庁

The client 70 reads the map data from the electronic map data base 73, and superimposes the positions of the buildings read from the building information data base 74 on the map data, and displays the marking on a display part 79 of the client 70.例文帳に追加

クライアント７０は電子地図データベース７３から地図データを読み出して地図データ上に建物情報データベース７４から読み出した建築物の位置を重畳してクライアント７０の表示部７９にマーキング表示する。 - 特許庁

The group of electronic mail addresses is obtained as the destinations of distribution by using a rule base 5 in which a rule for calculating the group of the mail addresses from a relation data base, and referring to a data base 9 in which personal information is managed.例文帳に追加

関係データベースからメールアドレスの集合を計算するルールを格納したルールベース５を使って、個人情報を管理するデータベース９を参照して、電子メールアドレスの集合を求めて、配送先とする。 - 特許庁

The electronic tag information is transmitted to a data base management server 2, a permission to rewrite an image is inquired, and the image data of a photographed image for which it is permitted are written to the electronic tag 5.例文帳に追加

電子タグ情報をデータベース管理サーバ２に送信して、画像の書き替え許可の問い合わせを行ない、許可が得られたら撮影画像の画像データを電子タグ５に書き込む。 - 特許庁

The server device 40 retrieves a PDA data base 50, a customer data base 60 and a commodity data base 70 corresponding to the distribution request, and in the case that electronic coupon information for the desired commodity and/or service registered beforehand is present, prepares the electronic coupon on the basis of the electronic coupon information and distributes it to the PDA 10 to be displayed.例文帳に追加

サーバ装置４０は、この配信要求に応じて、ＰＤＡデータベース５０、顧客データベース６０及び商品データベース７０を検索し、予め登録した所望の商品及び／又はサービスについての電子クーポン情報がある場合には、その電子クーポン情報に基づいて電子クーポンを作成し、ＰＤＡ１０に配信して表示させる。 - 特許庁

The connected risk management data base system 1 provided with a retrieving system 2, a reporting system 3 and a connected risk management data base 4, receives electronic information regarding risks in a fixed format through the reporting system 3 and constructs the connected risk management data base 4.例文帳に追加

連結リスクマネジメントデータベースシステム１は、検索システム２と報告システム３と連結リスクマネジメントデータベース４とを有し、報告システム３を介して一定の書式でリスクに関する電子情報を受け取り、連結リスクマネジメントデータベース４を構築する。 - 特許庁

In this mail connection controller, when an electronic mail is acquired, the connection of the electronic mail is controlled by referring to an arbitrary data base or a file.例文帳に追加

本発明は、メール接続制御装置において、電子メールを取得すると、任意のデータベース、または、ファイルを参照して、電子メールの接続を制御する。 - 特許庁