「Electronically」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a calendar apparatus capable of electronically enlarging a memo space in a paper calendar.例文帳に追加

紙カレンダーのメモスペースを電子的に拡張することのできるカレンダー装置を提供する。 - 特許庁

To electronically simulate physical disconnection and reconnection of a peripheral device.例文帳に追加

周辺装置を物理的に切り離して再接続することを電子的にシミュレーションする。 - 特許庁

To electronically obtain a color hologram by a simple configuration without using a color imaging device.例文帳に追加

カラー撮像素子を使用せずに簡易な構成で色彩ホログラムを電子的に取得する。 - 特許庁

To provide a control device for controlling an electronically controlled throttle with high responsiveness.例文帳に追加

応答性の向上した電子制御スロットルの制御装置を提供することにある。 - 特許庁

A shut-off valve 32 is provided at the downstream of an electronically controlled throttle valve 10 of a suction tube.例文帳に追加

吸気管の電子制御スロットルバルブ１０の下流に遮断弁３２を設ける。 - 特許庁

ELECTRONIC DEVICE AND ELECTRONICALLY CONTROLLED MECHANICAL CLOCK, AND METHOD AND PROGRAM FOR CONTROLLING ELECTRONIC DEVICE例文帳に追加

電子機器、電子制御式機械時計、電子機器の制御方法、電子機器の制御プログラム - 特許庁

To electronically approve an electronic document like CAD data by sticking an electronic seal.例文帳に追加

ＣＡＤデータのような電子書類に電子印章を貼付けて電子承認すること。 - 特許庁

Thus, it is possible to electronically issue the certificate having forgery preventing effects.例文帳に追加

その結果、偽造防止効果のある認定書を電子的に発行することが可能となる。 - 特許庁

The transistor and the light emitting element are electronically connected through a connecting portion.例文帳に追加

前記トランジスタと前記発光素子とは接続部を介して電気的に接続している。 - 特許庁

(ii) Making loans against collateral in the form of negotiable instruments, national government securities and other securities, or electronically recorded claims; 例文帳に追加

二　手形、国債その他の有価証券又は電子記録債権を担保とする貸付け - 日本法令外国語訳データベースシステム

The independent measuring valve assembly includes a plurality of independent and electronically controllable valves.例文帳に追加

独立計量弁アセンブリは、複数の独立して、電子的に制御可能な弁を含む。 - 特許庁

The torque converter includes an electronically controlled converter clutch disposed within a torque converter housing.例文帳に追加

本トルクコンバータは、トルクコンバータハウジング内に配置された電子制御式コンバータクラッチを備える。 - 特許庁

METHOD OF ALLOWING BROWSING TO MULTIMEDIA DATABASE ACCESSIBLE ELECTRONICALLY, AND ALLOWING ACCESS FOR RETRIEVAL THERETO例文帳に追加

電子的にアクセス可能なマルチメディアデータベースへのブラウズと検索アクセスを可能にする方法 - 特許庁

To apply processing for electronic watermark detection only to an electronically watermarked image.例文帳に追加

電子透かしが埋め込まれた画像に対してのみ、電子透かし検出のための処理を行う。 - 特許庁

A delivery scheduling computer (10) electronically preserves and renews a delivery schedule information.例文帳に追加

配達スケジューリングコンピュータ（１０）が、配達スケジュール情報を電子的に保存し、更新する。 - 特許庁

It is possible to further miniaturize a device by electronically constituting it by adopting a rotary encoder.例文帳に追加

ロータリーエンコーダの採用により、電子的に構成することで更なる小型化が可能となる。 - 特許庁

We'll have all the schedules printed and distributed both in hard copy and electronically by this afternoon, at which point the budget director例文帳に追加

予定表も配布します 紙とメールで 午後には予算担当が質疑応答を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The silicon microphone is allowed to function as a complementary-metal oxide semiconductor (CMOS) and light is detected electronically.例文帳に追加

また、金属酸化膜半導体素子(CMOS)として機能させ、光を電子的に検知する。 - 特許庁

To stop current supplied from a power supply to an electronically controlled equipment system when the electronically controlled equipment system is in a non-operating state and to prevent the battery from over-discharging when the power supply is a battery.例文帳に追加

電子制御装置システムが停止状態にあるとき、電源が電子制御装置に供給する電流をゼロとし、電源がバッテリのときにはバッテリの過放電を防止する。 - 特許庁

A system of electronically active inks is described, which may include electronically addressable contrast media, conductors, insulators, resistors, semiconductive materials, magnetic materials or spin materials.例文帳に追加

電子的にアドレシング可能なコントラストメディア、導電体、絶縁体、抵抗器、半導体材料、磁性材料またはスピン材料を含み得る、電子的に活性なインクのシステムを記載する。 - 特許庁

The signer acquires the electronic signature policy with signature from the issuer, forms an electronically signed document, and transfers the electronically signed document with the signature policy with signature to a verifier.例文帳に追加

署名者は、署名ポリシ発行者から署名付き署名ポリシを取得し、電子署名文書を作成した後、署名付き署名ポリシと共に電子署名文書を検証者へ転送する。 - 特許庁

A second generation means electronically envelops the biometric authentication information and the first electronic envelop that have been electronically signed by the second signature means to generate a second electronic envelop, in the same way.例文帳に追加

第２生成手段も同様に、第２署名手段により電子署名された生体認証情報及び第１電子封筒を電子封筒化し、第２電子封筒を生成する。 - 特許庁

The invention describes a system of electronically active ink which may include electronically addressable contrast media, conductors, insulators, resistors, semiconductor materials, magnetic materials or spin materials.例文帳に追加

電子的にアドレシング可能なコントラストメディア、導電体、絶縁体、抵抗器、半導体材料、磁性材料またはスピン材料を含み得る、電子的に活性なインクのシステムを記載する。 - 特許庁

The voice portal server electronically communicates with the base station, the base station communicates by wireless with the voice communicator and the data communicator, the onboard device electronically communicated with the voice communicator and the data communicator.例文帳に追加

ボイスポータル・サーバは基地局と電子的に通信し、基地局は音声コミュニケータやデータ・コミュニケータとワイヤレスで通信し、オンボード・デバイスは音声コミュニケータやデータ・コミュニケータと電子的に通信する。 - 特許庁

To electronically seal with sure on a seal position which a user wants, with no labor required.例文帳に追加

手間を要することなく、ユーザが所望する押印位置へ確実に電子押印を行うこと。 - 特許庁

The server system receives the electronically signed electronic document followed by verifying and then stores it.例文帳に追加

サーバーシステムは、電子署名のされた電子文書を受信して、検証すると共に記憶する。 - 特許庁

The solid rubber layer 4 contains non-polar rubber as a main component and an electronically conductive material.例文帳に追加

ソリッドゴム層４は非極性ゴムを主成分としており、電子導電性物質を含んでいる。 - 特許庁

To provide an electronically controlled locking differential assembly with an outside operating friction clutch assembly.例文帳に追加

外部作動摩擦クラッチ・アセンブリを備えた電子制御式ロッキング・デフ・アセンブリを提供することにある。 - 特許庁

In this electronically controlled mechanical timepiece, the fifth wheel & pinion 11 is supported by a base plate 3 and the second wheel bridge 15.例文帳に追加

電子制御式機械時計では、五番車１１を地板３と二番受１５とで支持させた。 - 特許庁

To improve the controllability in a boat propulsion system having an electronically controlled shift mechanism.例文帳に追加

電子制御式のシフト機構を備えた船船舶用推進システムにおいて、操縦性を向上する。 - 特許庁

By repeatedly electronically scanning an ultrasonic beam, a plurality of scanned surfaces (frames) is formed.例文帳に追加

超音波ビームを繰り返し電子走査することによって複数の走査面（フレーム）が形成される。 - 特許庁

In one embodiment, the electronically conductive material is void from being activated external to the battery.例文帳に追加

１つの態様では、前記電気的導電材料は、バッテリの外部からの活性化から保護される。 - 特許庁

ELECTRONICALLY ACTUATED VALVE ASSEMBLY FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE AND METHOD FOR ACTUATING ITS ACTUATOR例文帳に追加

内燃機関用の電子的に作動されるバルブ組立体、及び、そのアクチュエータを作動させる方法 - 特許庁

Previously the Chinese divination process is programmed, to carried out the process electronically.例文帳に追加

予め周易占いの過程をプログラム化し、電子的にその過程を進めることで課題を解決する。 - 特許庁

ELECTRONICALLY-SCANNED RADAR DEVICE, RECEIVING WAVE DIRECTION ESTIMATION METHOD AND RECEIVING WAVE DIRECTION ESTIMATION PROGRAM例文帳に追加

電子走査型レーダ装置、受信波方向推定方法及び受信波方向推定プログラム - 特許庁

To provide an electronically controlled mechanical timepiece capable of surely improving generating efficiency.例文帳に追加

発電効率を確実に向上させることができる電子制御式機械時計を提供すること。 - 特許庁

An ECB (Electronically Controlled Brake) device 40 applies or releases a parking brake by the drive of a motor 47.例文帳に追加

ＥＰＢ装置４０は、モータ４７の駆動により駐車ブレーキを作動または解除する。 - 特許庁

IMAGE FORMING DEVICE FOR PREPARING ELECTRONICALLY SIGNABLE DOCUMENT, DATA PROCESSOR AND ELECTRONIC SIGNATURE SYSTEM FOR DOCUMENT例文帳に追加

文書の電子署名可能な画像形成装置、データ処理装置及び文書の電子署名システム - 特許庁

METHOD FOR AUTOMATICALLY REPRODUCING ORIGINAL SCENE FROM ELECTRONICALLY SCANNED COLOR NEGATIVE OR POSITIVE FILM例文帳に追加

電子的にスキャンされたカラー・ネガフィルムないしポジフィルムからオリジナルシーンを自動的にリプロダクションする方法 - 特許庁

To provide an insurance system that smoothly performs re-distribution of electronically distributed contents etc.例文帳に追加

電子的に配信したコンテンツなどの再配信を円滑に実施する保険システムを提供する。 - 特許庁

A pattern piece data-base is electronically produced from the template of the pattern piece stored in the controller.例文帳に追加

制御器に記憶されるパターンピースのテンプレートから、パターンピースデータベースを電子的に生成する。 - 特許庁

In the case of electronically filed requests for renewal, Article 36/A(2) to (5) shall apply mutatis mutandis. 例文帳に追加

電子的に提出された更新請求の場合は，第36/A条(2)から(5)までを準用する。 - 特許庁

Requirements concerning the filing of multiple copies of documents do not apply when documents are filed electronically.例文帳に追加

書類について，複数通提出すべきことの要件は，電子出願の場合は適用されない。 - 特許庁

To provide new system and method for electronically sending a printing job to a service office.例文帳に追加

プリントジョブを電子的にサービス事務所に発送するための新規のシステム及び方法の提供。 - 特許庁

The entry of the slip 11 is electronically acquired by a digital pen 10.例文帳に追加

帳票１１は、デジタルペン１０によって記入内容が電子的に取得される帳票である。 - 特許庁