「Electronically」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

A second read part 11 is arranged in the carrying path 25 and electronically reads image data from the document 21.例文帳に追加

第２の読取り部１１は、その搬送路２５に配置されその原稿２１から画像データを電子的に読み取る。 - 特許庁

MOUNTING METHOD AND STRUCTURE OF SEMICONDUCTOR DEVICE, LIQUID CRYSTAL DISPLAY UNIT, AND ELECTRONICALLY PRINTING DEVICE例文帳に追加

半導体装置の実装方法及び半導体装置の実装構造及び液晶表示装置及び電子印字装置 - 特許庁

To provide an electronically controlled mechanical clock having high- speed response in speed governing control, and allowing reduction in a cost.例文帳に追加

調速制御の応答性が速く、かつコストも低減できる電子制御式機械時計を提供すること。 - 特許庁

To provide a simple machine as an equipment for electronically controlling a spinning machine, especially a spinning preparation machine.例文帳に追加

紡績機械、特に紡績準備機械を電子的に制御するための、設備的に簡単な装置を提供する。 - 特許庁

ELECTRONICALLY CONTROLLED SEWING MACHINE CAPABLE OF EMBROIDERY SEWING, AND RECORDING MEDIUM RECORDING DISPLAY DATA PREPARATION AND STORAGE CONTROL PROGRAM例文帳に追加

刺繍縫製可能な電子制御ミシン及び表示データ作成記憶制御プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

To electronically perform ticket purchase and the acquisition and storage of ticket information on a card and also to prevent paper resources from being wasted.例文帳に追加

カード上に電子的にチケット購入、チケット情報の取得、保管を行い、かつ紙資源を無駄にしない。 - 特許庁

A transmission 20 has an electronically-controlled change gear mechanism 21, and a control unit 5 for controlling the change gear mechanism 21.例文帳に追加

変速装置２０は、電子制御式変速機構２１と、変速機構２１を制御する制御部５と、を有する。 - 特許庁

To display a stereoscopic image on the basis of a three-dimensional image signal electronically acquired with simple device constitution.例文帳に追加

簡易な装置構成で、電子的に取得されている三次元画像信号に基づき立体像を表示する。 - 特許庁

To allow a 3D imaging device to electronically adjust an angle of convergence in accordance with an object brought into focus.例文帳に追加

立体撮像装置がピントの合った被写体に合わせて電子的に輻輳角を調整できるようにする。 - 特許庁

A signature means electronically signs apparatus information and software information collected beforehand, by use of the apparatus secrete key.例文帳に追加

署名手段は、機器情報及び予め収集したソフトウェア情報を、機器秘密鍵により電子署名する。 - 特許庁

To provide a method for electronically storing images of previously copied documents and recalling them for reprinting later.例文帳に追加

以前にコピーされた文書の画像を電子的に記憶し、後に再呼び出しして再印刷する方法を提供する。 - 特許庁

A printer device 1 electronically image-processes inputted image data, and outputs an image by a recording part 19.例文帳に追加

プリンタ装置１は、入力された画像データを電子的に画像処理し、記録部１９にて画像を出力する。 - 特許庁

In response, the WIPO developed an electronic application software known as PCT-SAFE (Secure Applications Filed Electronically) and started receiving online PCT applications. 例文帳に追加

これを受け、WIPOは、電子出願ソフトウェアPCT-SAFEを開発し、2002年から、PCT国際出願のオンライン受付を開始しました。 - 特許庁

To electronically prove an action to sell or buy a commodity by using the Internet, etc.例文帳に追加

インターネット等を利用した商品の売買行為における行為の証明を電子的に行うことを可能にする。 - 特許庁

To accurately adjust setting of a start position or a reference position in gear shift assisted by servo electronically.例文帳に追加

電子的にサーボ補助されたギアシフトにおいて、スタート位置または基準位置の設定を正確に調整する。 - 特許庁

To provide an electronically servo-assisted gearshift for optimally performing a vertical shift between all pairs of sprockets.例文帳に追加

あらゆる対のスプロケット間の上下変速を最適に行える電子サーボ支援型変速装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic phantom and a method for electronically controlling a phantom for a quantitative ultrasound device.例文帳に追加

電子ファントムおよび定量的超音波法装置用ファントムを電子的に制御する方法を提供すること。 - 特許庁

METHOD, SYSTEM AND COMPUTING DEVICE FOR ELECTRONICALLY PROVIDING CATASTROPHIC HAZARD PROTECTION MORTGAGE FOR REAL PROPERTY OF OWNER例文帳に追加

所有者の不動産にカタストロフィックハザード保護モーゲージを電子的に提供する方法、システムおよびコンピューティング装置 - 特許庁

To improve startability of an engine equipped with a generator, an electronically-controlled fuel injection device and an ignition device.例文帳に追加

発電機、電子制御燃料噴射装置、及び点火装置を具備するエンジンの始動性を向上させる。 - 特許庁

To provide an electronically controlled mechanical clock that has fast response of speed regulation control and also can reduce costs.例文帳に追加

調速制御の応答性が速く、かつコストも低減できる電子制御式機械時計を提供すること。 - 特許庁

In one embodiment, the system includes a camera filter that is electronically switchable between at least two colors.例文帳に追加

或る実施形態では、システムは、少なくとも２つの色の間で電子的に切換可能なカメラフィルタを含んでいる。 - 特許庁

A user is able to prove the fact of transaction by himself or herself from data(receipt) electronically signatured in an inter-user transaction history.例文帳に追加

ユーザ間の取引履歴に電子署名したデータ（レシート）により、ユーザは取引した事実を自ら証明できる。 - 特許庁

Then, all relations and processes concerned with the ID number are electronically performed by a technique integrated into a network.例文帳に追加

そしてこのＩＤ番号にからむ全ての関わりと全プロセスを、ネットワーク化された技術で電子的に行う。 - 特許庁

SYSTEM AND HOME TERMINAL DEVICE FOR ELECTRONICALLY RELAYING ORDER RECEIVING/CREDITING/SETTLEMENT IN ALL MAIL ORDER BUSINESS例文帳に追加

あらゆる通信販売における受注・与信・決済を電子的に中継するシステム及び家庭用端末装置 - 特許庁

To provide a document processing system capable of supporting a correction work utilizing a system for electronically delivering data.例文帳に追加

電子的にデータを授受するシステムを利用した修正作業を支援できるドキュメント処理システムを提供する。 - 特許庁

Concerning these method and system, a standardized data component and a customized data component are electronically processed.例文帳に追加

本発明では、標準化されたデータ構成要素とカスタマイズされたデータ構成要素を電子的に処理する。 - 特許庁

(c) Cameras which are capable of recording images electronically and which are capable of recording more than 50 images 例文帳に追加

ハ　電子式に画像を記録することができるカメラであって、五〇を超える画像を記録することができるもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

An apparatus and method for electronically estimating focusing distance between a camera (still and/or video camera) and a subject.例文帳に追加

カメラ（スチル及び／又はビデオカメラ）と被写体の間の焦点距離を電子的に推定するための装置及び方法。 - 特許庁

ELECTRONIC TRANSACTION SYSTEM FOR ELECTRONICALLY UTILIZING PRINTED MATTER PRINTING COMMODITY AND ITS SUB- SYSTEM例文帳に追加

商品を掲載した商品掲載印刷物を電子的に利用する電子商取引システムおよびそのサブシステム - 特許庁

The conductive layer, preferably, contains an ion conductive component, an electronically conductive polymer, a conductive metal oxide or the like.例文帳に追加

導電層がイオン伝導性成分、電子伝導性ポリマー、導電性金属酸化物等を含むことが好ましい。 - 特許庁

A digital broadcasting station 2 broadcasts a time certificate 3 in which reference time is electronically subscribed as time contents.例文帳に追加

デジタル放送局２は、基準時刻を電子署名した時刻証明書３を時報コンテンツとして放送する。 - 特許庁

Output signals are electronically converted from the computer's internal code to a form acceptable to the peripheral device 例文帳に追加

出力信号は,コンピュータの内部コードから周辺装置が受け取れる形式へと電子的に変換される - コンピューター用語辞典

To electronically distribute a serial body and to sequentially obtain serial content data.例文帳に追加

連載物の電子的な配信が可能となり、その連載内容データを逐次的に取得することを可能とする。 - 特許庁

Accordingly, it can be provided as the transportation ticket in which necessary information for each person is electronically stored.例文帳に追加

これにより、個人ごとに必要な情報を、電子的に格納した交通機関のチケットとして提供できる。 - 特許庁

A printing apparatus 1 electronically processes an inputted image data and outputs the image from the storage section 19.例文帳に追加

プリンタ装置１は、入力された画像データを電子的に画像処理し、記録部１９にて画像を出力する。 - 特許庁

To provide a cooking vessel with which an electronically boiled egg can be easily produced via microwave heating in a short time with saved energy: and to provide a method for readily and safely producing high-quality electronically boiled egg with saved energy using the vessel.例文帳に追加

マイクロ波加熱により簡単に短時間・省エネルギー的に電子ゆで卵を調理できる調理用容器とその調理容器を使用して、手軽にかつ安全に高品質の電子ゆで卵を省エネルギー的に提供すること。 - 特許庁

To provide a configuration in which voting results are correctly printed and recorded in an electronic voting terminal device 1 which electronically receives a vote, electronically records the vote and also prints and records the voting results on a print medium.例文帳に追加

電子的に投票を受け付けて電磁気的に記録を行うと共に、印字媒体上に投票の結果を印字記録する電子投票端末装置１において、正確に投票結果が印字記録される構成を提供する。 - 特許庁

To mount an electrically-controllable valve in a close neighborhood of an electronically-controllable valve mounted for an electronically-controllable brake driving form 'brake-by wire' in order to have redundancy with having advantage of costs.例文帳に追加

価格上有利に冗長度を有するようにするために、電気的に制御可能なバルブを、電子的に制御可能なブレーキ駆動形式「ブレーキ−バイ−ワイヤ」用に設けられている電子制御可能なバルブの直ぐ近傍に取り付けること。 - 特許庁

As a result, the electronic voting terminal device and an electronically voting method can be provided which can perform fair, reliable and quick selection and voting by surely confirming the electronically performed voting results.例文帳に追加

この結果、電子的に行なわれた投票の結果を確実に確認することによって公正、確実かつ迅速な選挙や投票の実行を可能とする電子投票端末装置、電子投票方法を提供することが出来る。 - 特許庁

The electronically recorded monetary claims system, based on the Electronically Recorded Monetary Claims Act enacted in the 166th Diet session (2007), is designed as a new financial infrastructure that can be used as a payment and settlement infrastructure enabling smooth financing for businesses. 例文帳に追加

平成１９年通常国会で成立した電子記録債権法に基づく電子記録債権制度は、事業者の資金調達の円滑化に資する決済インフラとして利用されるなど新たな金融インフラとなるものである。 - 金融庁

To provide a trading system for dramatically shortening a time required for a user when electronically trading at an exchange.例文帳に追加

取引所においてユーザが電子的に取引するのに要する時間を劇的に減少させる取引システムを提供する。 - 特許庁

The material travels at a suitable trajectory and velocity after being ejected from an electronically controllable fluid delivery device (116, 118).例文帳に追加

物質は、電子制御式流体送達装置（１１６、１１８）から射出され、適当な軌道および速度で移動する。 - 特許庁

This contribution processor discloses electronically a contribution data received from a client terminal to other client terminals.例文帳に追加

クライアント端末から受信した投稿データを他のクライアント端末に対して電子的に公開する投稿処理装置に関する。 - 特許庁

The electronic medical record system electronically records the consultation data of an individual so as to display these data as needed.例文帳に追加

電子カルテシステムは、個人の診察データを電子的に記録しておき、必要に応じて表示可能とするものである。 - 特許庁

To provide an electronically controlled brake device capable of assuring the durability of a ball screw without increasing the size of the device.例文帳に追加

装置の大型化を伴わずにボールねじの耐久性が確保できる電子制御ブレーキ装置を提供すること。 - 特許庁