「Embryo」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

At least one embryo bud removal part of a plurality of embryo bud removal parts 2, 3 continuously provided is formed to a vertical type embryo bud removal part 3 in which a main shaft 30 to which a stirring rotor 31 is pivotally attached is rotatably and standingly provided in an upper feeding type vertical type cylindrical casing 29 having a porous wall part.例文帳に追加

複数連座した胚芽除去部２,３のうち、少なくともいずれかの胚芽除去部は、多孔壁部を有する上送式竪型円筒ケーシング２９内に、攪拌転子３１を軸着した主軸３０を回転自在に立設した竪型胚芽除去部３に形成する。 - 特許庁

To provide a multiply embedded embryo which can especially advantageously be used, for example, for a method for creating a clonal non-human animal including a clonal pig by a direct body cell injection method using a nucleus transplantation embryo, and can efficiently grow a clonal embryo to a morula or blastocyst.例文帳に追加

核移植胚を用いた体細胞核直接注入法によるクローン豚をはじめとするクローン非ヒト動物の作出方法等に特に有利に用いることができる、クローン胚を効率よく桑実胚や胚盤胞まで生育させることができる多重包埋処理胚を提供すること。 - 特許庁

In this manufacturing method of a corn oil, the corn oil is manufactured using an embryo separated from corn seeds immersed in a sulfurous acid aqueous solution, and the concentrated sulfurous acid aqueous solution is added to the embryo before or after the embryo is dried, and then the embyo is pressed.例文帳に追加

亜硫酸水に浸漬したとうもろこしの種子から分離してなる胚芽を原料としてコーン油を製造するに際し、該胚芽に対して、乾燥前あるいは乾燥後に、上記の浸漬亜硫酸水の濃縮液を添加した後、搾油することを特徴とするコーン油の製造方法。 - 特許庁

The method for obtaining a gene recombinant rabbit is characterized by involving using a reconstructed embryo obtained by supplementing a rabbit somatic nuclear-transplanted embryo with a factor involved in developmental ability so that the embryo created by somatic nuclear transplantation technique can retain characters similar to a naturally fertilized ovum.例文帳に追加

遺伝子組換えウサギを得るために、体細胞核移植技術によって作出したウサギ体細胞核移植胚を、自然に受精した卵子と同様な性状を保持するにように、発生能に関わる因子を補足することにより得られる再構築胚を使用することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a method for increasing functional components in cereal embryo or cereal embryo-containing cereal flour which includes hydration means minimizing the amount of water to be added to raw material and also having no need to stir the raw material during hydration in order to increase the amount of gamma-aminobutyric acid in the cereal embryo or the cereal embryo-containing cereal flour having increased content of the functional components.例文帳に追加

原料である穀物胚芽又は穀物胚芽を含む穀粉が含有するギャバの量を増加させるために、前記原料に加える水の量を極力削減させ、かつ、加水中に原料を撹拌する必要もない加水手段による、機能性成分の含有量を増加させた穀物胚芽又は穀物胚芽を含む穀粉の製造方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

METHOD FOR TRANSFERRING EXTRANEOUS GENE INTO EARLY EMBRYO OF OVIPAROUS ANIMAL AND ELECTRODE TO BE USED THEREFOR例文帳に追加

卵生動物初期胚に外来遺伝子を導入する方法及びそれに用いる電極 - 特許庁

To identify the vascularization, injured assay and chicken embryo chorioallantoic membrane method can be used.例文帳に追加

この血管新生作用の確認には、傷つけアッセイや鶏胚漿尿膜法を用いることができる。 - 特許庁

animal reproductive body consisting of an ovum or embryo together with nutritive and protective envelopes 例文帳に追加

滋養と防御の包膜を持つ卵、もしくは胎児も一緒の物から成る動物生殖体 - 日本語WordNet

(a) An Embryo produced by fertilization between a human Germ Cell and an Animal Germ Cell 例文帳に追加

イ　ヒトの生殖細胞と動物の生殖細胞とを受精させることにより生ずる胚 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a method for reconstructing an avian clone embryo having genetic information derived from a donor cell.例文帳に追加

ドナー細胞由来の遺伝情報を有する、鳥類のクローン胚の再構築方法を提供する。 - 特許庁

This food comprises wheat young leaf powder, plant seed embryo buds and plant seed testae.例文帳に追加

麦若葉末、植物種子の胚芽および植物種子の種皮を含有する食品を提供する。 - 特許庁

To provide a method for obtaining a germinable soybean adventive embryo more frequently than conventional methods.例文帳に追加

発芽可能なダイズ不定胚を従来より高頻度に得るための方法を提供すること。 - 特許庁

A quality-deciding section 82 deciding the quality of the embryo on the basis of the grading value at a prescribed timing.例文帳に追加

良否判定部８２は、所定のタイミングで、グレーディング値に基づいて胚の良否を判定する。 - 特許庁

To improve the efficiency of diagnosing an embryo in 4D display in an ultrasonic diagnostic device.例文帳に追加

超音波診断装置において、４Ｄ表示における胎児の診断効率を向上させること。 - 特許庁

NOODLE USING SOYBEAN EMBRYO AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND HISHIOS PRODUCED BY USING THE SAME例文帳に追加

大豆胚芽を用いた麹およびその製造方法、ならびにそれを用いて製造された醤類 - 特許庁

This method comprises using a Lotus embryo extract preparation obtained by mixing and dissolving a starch hydrolysate having 1,000-2,000 molecular weight in a Lotus embryo extract and drying the resultant mixture with a method such as spray drying.例文帳に追加

ハス胚芽抽出物に分子量が１０００〜２０００のデンプン加水分解物を混合溶解した後、噴霧乾燥等の方法により乾燥させたハス胚芽抽出物製剤を利用する。 - 特許庁

The agent is composed of an extracted component (extract of fermented embryo) obtained by the defatting, deproteinizing and fiber-forming procedures of a fermented product of an embryo-containing material such as cereals.例文帳に追加

穀物類の胚芽含有物の発酵体から、脱脂および除タンパク・繊維する工程を経て得た抽出成分（胚芽発酵抽出成分）を、ビフィズス菌生残性改善剤として含有する。 - 特許庁

lxi) An offense prescribed in Article 16 (Transfer of a Human Somatic Clone Embryo or other Specified Embryo into a human or Animal uterus) of the Act on Regulation of Human Cloning Techniques, etc. (Act No. 146 of 2000 例文帳に追加

六十一　ヒトに関するクローン技術等の規制に関する法律（平成十二年法律第百四十六号）第十六条（人クローン胚等の人又は動物の胎内への移植）の罪 - 日本法令外国語訳データベースシステム

This method for producing the lipase inhibitor comprises obtaining the lipase inhibitor from rice embryo buds by using the rice embryo buds as a raw material and carrying out an extraction with water at alkaline pH.例文帳に追加

コメ胚芽からリパーゼインヒビターを得るのに際し、原料として脱脂処理しないコメ胚芽を用い、抽出をアルカリ性のｐＨで水で行うことを特徴とするリパーゼインヒビターを製造する方法。 - 特許庁

To provide a method for producing a soybean embryo processed product with high nutrient through enzymatically hydrolyzing soybean embryos.例文帳に追加

大豆胚芽を酵素分解させて得られる栄養素の高い胚芽加工品の製造方法を提供する。 - 特許庁

The adiponectin secretion promoting agent contains yeast containing ergosterol, rice embryo oil and turmeric.例文帳に追加

本発明のアディポネクチン分泌促進剤は、エルゴステロールを含む酵母、米胚芽油及びうこんを含有する。 - 特許庁

The method for promoting the proliferation of the lymphocyte includes orally administering the Acanthopanax senticosus Harms subjected to the embryo culture before collecting the lymphocytes.例文帳に追加

リンパ球採取前に、胚培養したエゾウコギを経口投与する、リンパ球増殖促進方法とした。 - 特許庁

METHOD FOR PREPARING EMBRYO EXTRACT FOR CELL-FREE PROTEIN SYNTHESIS AND METHOD FOR CELL-FREE PROTEIN SYNTHESIS例文帳に追加

無細胞タンパク質合成用胚芽抽出物の製造方法及び無細胞タンパク質合成方法 - 特許庁

The method for improving the expression efficiency of an introduced target gene comprises the low-temperature drying of an unripe wheat embryo, the introduction of the target gene into the unripe embryo or its cell by a genetic transformation operation and the selective culture of the unripe embryo or its cell in a medium containing 0.25-1.0 M of an osmotic pressure regulating substance.例文帳に追加

コムギの未熟胚を低温乾燥し、形質転換操作により未熟胚またはその細胞に目的遺伝子を導入し、未熟胚またはその細胞を０．２５〜１．０Ｍの浸透圧調節物質を含む培地で選抜培養することを含む、導入された目的遺伝子の発現効率を向上させる方法。 - 特許庁

To provide a means readily and excellently blending a wheat embryo oil including gluycolipid into a food.例文帳に追加

糖脂質含有小麦胚芽油を食品へ簡便に且つ良好に配合する手段を提供する。 - 特許庁

NON-FROZEN CRYOPRESERVATION SOLUTION FOR BOVINE EMBRYO USING PEPTIDE HAVING CELL LIFE PROLONGATION EFFECT, AND METHOD OF PRESERVATION例文帳に追加

細胞延命効果を有するペプチドを用いた牛胚の非凍結低温保存液及び保存方法 - 特許庁

Individual wells 5 are filled with a liquid that can develop fish embryo and a chemical substance to be tested.例文帳に追加

ウエル５には、魚類胚の発生を可能とする液体の他に、被験化学物質が貯められている。 - 特許庁

To provide a system and a method for providing an ultrasonic image of an embryo through a radio communication network.例文帳に追加

胎児の超音波イメージを無線通信網を介して提供するためのシステム及び方法を得る。 - 特許庁

The cell-free protein synthesis using the wheat embryo extract is carried out in the presence of an antimicrobial agent at such a concentration that causes no prohibition of the protein synthesis by the wheat embryo and that can suppress the proliferation of fungi.例文帳に追加

コムギ胚芽抽出液を用いる無細胞タンパク質合成を、コムギ胚芽によるタンパク質合成反応が阻害されず、かつ菌類の増殖を抑制しうる十分な濃度の抗菌剤の存在下で行う。 - 特許庁

To provide a method for deactivating soybean embryo, enabling sufficient deactivation of trypsin inhibitor which is a harmful component that falls in soybean embryo, and uniform deactivating treatment to the inhibitor without unevenness, in a short time.例文帳に追加

大豆胚芽に含まれる有害成分のトリプシンインヒビターを十分に失活させるこができ、かつ、その失活処理を短時間でムラなく均一に行うことができる大豆胚芽の失活処理方法を提供する。 - 特許庁

(2) With regard to application of the provisions shown in Column A of the following table, an Embryo or cell shown in Column B of the same table shall be regarded as an Embryo or cell shown in Column C of the same table which is mentioned in the said provisions. 例文帳に追加

２　次の表の上欄に掲げる規定の適用については、同表の中欄に掲げる胚又は細胞は、当該規定中の同表の下欄に掲げる胚又は細胞に含まれるものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a pluripotent somatic cell to study medical care of degenerative disease and hereditary disease and mechanism of growth/differentiation of an embryo and capable of avoiding an ethical problem of embryo manipulation.例文帳に追加

多能性細胞を多能性細胞を変性疾患および遺伝疾患の治療や胚の発達／分化のメカニズムの研究に使用でき、かつヒト胚操作の倫理上の問題を回避する細胞を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for repressing the generation of cells or a cell mass having low or no ability of adventitious embryo formation.例文帳に追加

不定胚形成能のないあるいは低い細胞／細胞塊の生成を抑制する方法を提供する。 - 特許庁

The egg laying arousing composition for crustacean is made from a soybean embryo fermented product by Aspergillus oryzae.例文帳に追加

本発明は、麹菌による大豆胚芽発酵物からなる甲殻類用催卵組成物に関するものである。 - 特許庁

Further, the cell strain, the reconstructed embryo, the cloned mammal, and the transgenic mammal are provided, respectively.例文帳に追加

また、本発明は、細胞株、再構成胚、ならびにクローン哺乳動物およびトランスジェニック哺乳動物を包含する。 - 特許庁

To provide a new method for producing nerve cells from an ES (embryo stem) cell.例文帳に追加

本発明は、ＥＳ細胞からの神経細胞の作成するための新規な方法を適用することを目的とする。 - 特許庁

The method for reconstructing the animal embryo comprises transferring a diploid nucleus into an oocyte which is arrested in the metaphase of the second meiotic division.例文帳に追加

二倍体核を第二減数分裂中期で停止している卵母細胞に移植することからなる。 - 特許庁

nutritive material of an ovum stored for the nutrition of an embryo (especially the yellow mass of a bird or reptile egg) 例文帳に追加

胎児の栄養のために蓄えられた、卵の栄養物（特に鳥または爬虫類の卵の黄色い固まり） - 日本語WordNet

thin innermost membranous sac enclosing the developing embryo of higher vertebrates (reptiles, birds and mammals) 例文帳に追加

高等脊椎動物（爬虫類、鳥類と哺乳類）の発育している胚を囲む薄いもっとも奥の膜状の嚢 - 日本語WordNet

comprising seed plants that produce an embryo with a single cotyledon and parallel-veined leaves: includes grasses and lilies and palms and orchids 例文帳に追加

1枚の子葉と葉脈が平行に走る葉を持つ胚をつくる種子植物からなる：イネ、ユリ、ヤシ、ランを含む - 日本語WordNet

a mature fertilized plant ovule consisting of an embryo and its food source and having a protective coat or testa 例文帳に追加

植物の胚珠が受精し成熟したもので、胚とその栄養源からなり、保護膜あるいは種皮を持つ - 日本語WordNet

In addition, the cloned non-human is produced from the nucleus transplantation embryo of the non-human mammal.例文帳に追加

さらに、この発明のクローン非ヒト哺乳動物は、前記非ヒト動物の核移植胚から作出されたものである。 - 特許庁

METHOD FOR FREEZING AND PRESERVING MAMMAL TISSUE, NUCLEUS TRANSPLANTATION EMBRYO OF NON-HUMAN MAMMAL AND CLONED NON-HUMAN MAMMAL例文帳に追加

哺乳動物の組織の凍結保存方法、非ヒト哺乳動物の核移植胚及びクローン非ヒト哺乳動物 - 特許庁

the ability of an early embryo to continue normal development after its structure has been somehow damaged or altered 例文帳に追加

構造が何らかの形で傷ついたり変わってしまった後に、正常な発達を続ける初期胚の能力 - 日本語WordNet

To efficiently produce γ-aminobutyric acid in a short time by reacting a high-concentration solution or dispersion of glutamic acid or a glutamate with a proper amount of wheat embryo and pyridoxal phosphate and by enzyme action of glutamic acid decarboxylase in wheat embryo from glutamic acid, in the solution or the suspension and glutamic acid in the wheat embryo.例文帳に追加

高濃度のグルタミン酸或いはグルタミン酸塩の溶液及び懸濁液に適当量の小麦胚芽とピリドキサルリン酸を添加して反応させ、前期溶液、懸濁液中のグルタミン酸と小麦胚芽中のグルタミン酸から小麦胚芽中のグルタミン酸脱炭酸酵素の酵素作用により、短時間に効率的にγ−アミノ酪酸を生産する。 - 特許庁