「Engine Control Unit」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

An engine control circuit board 15 and the pressure sensor 20 are housed in one control unit case (for example, ECU case) 11.例文帳に追加

エンジン制御の回路基板１５と圧力センサ２０とが一つのコントロールユニットケース（例えばＥＣＵケース）１１に収納される。 - 特許庁

The valve timing control device 11 of the engine comprises a camshaft 8, a phase variable mechanism 12 and a VTC control unit 20, etc.例文帳に追加

エンジンのバルブタイミング制御装置１１を、カム軸８、位相可変機構１２およびＶＴＣ制御ユニット２０等により構成する。 - 特許庁

An engine output power/control voltage table stored in a storage unit 34 is referred to, and a value of a control voltage Va correlated to the engine output power target value is determined.例文帳に追加

そして、記憶部３４に記憶されたエンジン出力・制御電圧テーブルを参照し、エンジン出力目標値に対応付けられた制御電圧Ｖａの値を求める。 - 特許庁

A control unit calculates the torque ratio of the torque converter at a control period regarding the number of revolutions of the engine based on the number of revolutions of the turbine of the torque converter and the number of revolutions of the engine.例文帳に追加

コントロールユニットは、トルクコンバータのタービン回転数と、エンジン回転数とに基づいて、エンジン回転数に関する制御周期で、トルクコンバータのトルク比を算出する。 - 特許庁

The master control unit 270 decides correct engine rotating speed Ne on the basis of combination of the crank angle engine rotating speed Necrn, the cam angle engine rotating speed Necam, and the calculation engine rotating seed Necal which are acquired respectively.例文帳に追加

マスタ制御部２７０は、取得したクランク角エンジン回転数Ｎecrn、カム角エンジン回転数Ｎecam、および演算エンジン回転数Ｎecalとの組み合わせに基づいて正しいエンジン回転数Ｎｅを決定する。 - 特許庁

An engine control unit 21 determines the operating points of the engine and, when the operating point of the engine is determined that it is within a specified partial load area, operates the engine at an air-fuel ratio thinner than a theoretical air-fuel ratio.例文帳に追加

エンジンコントロールユニット２１は、エンジンの運転点を判断し、エンジンの運転点が所定の部分負荷領域にあると判断されたときに、エンジンを理論空燃比よりも薄い空燃比で運転させる。 - 特許庁

A Virtual File System unit sets remaining AVClips to an enable status of being recognizable by the Playback Control Engine or a disable status being unrecognizable by the Playback Control Engine according to a method call by an application while playback processing for a part of AVClips out of stream sequence is continued.例文帳に追加

Virtual File Systerm部は、ストリームシーケンスのうち一部のAVClipに対する再生処理が係続している間、アプリケーションによるメソッド呼出に従って、残りのAVClipの状態を、Playback Control Engineが認識し得るenable状態、又は、認識し得ないdisable状態に変化させる。 - 特許庁

AIR CONDITIONER OF ENGINE DRIVING HEAT PUMP TYPE HAVING HOT-WATER SUPPLY HEATING UNIT, AND ITS OPERATION CONTROL METHOD例文帳に追加

給湯暖房ユニットを備えたエンジン駆動ヒートポンプ式空気調和装置及びその運転制御方法 - 特許庁

To provide a control unit of hybrid vehicle adapted to suppress torque shocks in a drive system, when starting the engine of a hybrid car using a starter.例文帳に追加

ハイブリット車のエンジンをスタータで始動する際に、駆動系のトルクショックを抑制できるようにする。 - 特許庁

ENGINE DRIVING HEAT PUMP-TYPE AIR CONDITIONER COMPRISING HOT-WATER SUPPLY HEATING UNIT AND ITS OPERATION CONTROL METHOD例文帳に追加

給湯暖房ユニットを備えたエンジン駆動ヒートポンプ式空気調和装置及びその運転制御方法 - 特許庁

EXHAUST EMISSION CONTROL DEVICE FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE, MIXER PLATE, MIXER UNIT, AND PRESS MOLDING DEVICE FOR MIXER PLATE例文帳に追加

内燃機関の排気浄化装置、ミキサープレート、及びミキサーユニット、並びにミキサープレート用プレス成型装置 - 特許庁

Data on ignition-timing just before the ignition are input based on engine conditions and an ignition-control unit 21.例文帳に追加

エンジン状態及び点火制御部２１から点火直線の点火タイミング情報を入力する。 - 特許庁

An electronic control unit(ECU) 100 diagnoses the abnormality of the engine system every time when realizing a diagnostic condition.例文帳に追加

電子制御装置（ＥＣＵ）１００は、診断条件が成立する毎にエンジンシステムの異常を診断する。 - 特許庁

CONTROL UNIT FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE, AND METHOD FOR CORRECTING FUEL INJECTION TIME AND IGNITION TIMING USING THE SAME例文帳に追加

内燃機関用制御ユニット及びこれを用いての燃料噴射時間，点火時期の補正方法 - 特許庁

To prevent overheat of cooling water of a cooling device in a power control unit provided in an engine room.例文帳に追加

エンジンルーム内に設けられるパワーコントロールユニットの冷却装置の冷却水の過昇温を抑制する。 - 特許庁

A control unit changes the cylinder number when the operating state of the internal combustion engine is in this area.例文帳に追加

制御装置は、内燃機関の運転状態が、この領域にある場合に、気筒数の変更を行う。 - 特許庁

To detect abnormality of an A/D converter constituting an engine control unit and power failure of a converter.例文帳に追加

エンジンコントロールユニットを構成するＡ／Ｄコンバータの異常、およびコンバータの電源異常を検出する。 - 特許庁

The system includes an engine control unit (ECU) to determine probability of fuel existing in the cold start passage.例文帳に追加

システムは冷間始動通路内に燃料がある蓋然性を決定するエンジン制御ユニット（ＥＣＵ）を含む。 - 特許庁

The engine control unit includes a pulse generator PC detecting the reluctor 4 to output a crank pulse.例文帳に追加

エンジン制御装置は、リラクタ４を検出してクランクパルスを出力するパルス発生器ＰＣを有する。 - 特許庁

The cold gun is powered by an engine control unit, a microcomputer that regulates airtofuel ratios so the subcooled fluid in the chambers don't overflow and...例文帳に追加

冷凍銃には空燃比を決める エンジン制御ユニットがある さもないと 過冷却された燃料が... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

CONTROL METHOD FOR OPERATING SECONDARY UNIT OF INTERNAL COMBUSTION ENGINE AND DRIVING GEAR THEREFOR例文帳に追加

内燃機関の二次ユニットの作動を制御する方法並びに内燃機関の二次ユニット用の駆動装置 - 特許庁

An air flow control valve inside the auxiliary air supply passage changes an air-fuel ratio supplied to the internal combustion engine under control by an electronic control unit.例文帳に追加

補助空気供給路内の空気流量制御弁は電子制御ユニットの制御下で内燃機関に供給される空燃比を変更するようになっている。 - 特許庁

The control unit 12 controls a voltage adjusting circuit 24 such that the control voltage Va is set to the value determined based on the engine output power/control voltage table.例文帳に追加

制御部１２は、制御電圧Ｖａがエンジン出力・制御電圧テーブルに基づいて求められた値となるよう、電圧調整回路２４を制御する。 - 特許庁

A complex machine 100 as the facsimile machine includes a power-saving control unit 20, which controls a printing engine 140 in a power-saving mode to set the printing engine 140 to a standby state; and an output control unit 30 which controls print output by the printing engine.例文帳に追加

ファクシミリ装置である複合機１００は、印刷エンジン１４０を待機状態とする節電モードに制御する節電制御部２０と、印刷エンジン１４０による印刷出力を制御する出力制御部３０とを備えている。 - 特許庁

An electronic control unit(ECU) 30 for controlling an engine monitors variation of an engine speed during engine operation, and judges that there is an abnormality in an engine output when the variation of the engine speed is not less than a given tolerance.例文帳に追加

機関の制御を行う電子制御ユニット（ＥＣＵ）３０は、機関運転中に機関回転数の変動を監視しており、回転数変動が所定幅以上になったときに機関出力に異常が生じていると判断する。 - 特許庁

An engine generator 10 includes a gas engine 20, a working unit 30 driven by the gas engine, and a control unit 65 for controlling the gas engine and the working unit, and further has an acceleration sensor 64 capable of detecting acceleration in the horizontal direction generated in the portable working machine itself.例文帳に追加

ガスエンジン２０と、このガスエンジンによって駆動される作業部３０と、これらのガスエンジン及び作業部を制御する制御部６５とを有したエンジン発電機１０であり、可搬式作業機それ自体に発生した水平方向の加速度を検出可能な、加速度センサ６４を有する。 - 特許庁

The printer comprises a print engine, a mechanical control unit, and a control unit wherein a unit having a function as an interface unit between a host computer and the mechanical control unit (a function through which a service man or the like can input an arbitrary command to the mechanical control unit by operating the host computer; steps S104-S107) is employed as the control unit.例文帳に追加

印刷エンジン、メカニカルコントロールユニット及びコントロールユニットを備えた印刷装置を、コントロールユニットとして、ホストコンピュータとメカニカルコントロールユニットとの間のインタフェースユニットとしての機能（サービスマン等が、ホストコンピュータを操作することによりメカニカルコントロールユニットに対して、任意のコマンドを入力できる機能：ステップＳ１０４〜Ｓ１０７）を有するユニットを採用した装置としておく。 - 特許庁

An electronic control unit (ECU) 40 executes an air quantity correction control and an ignition timing correction control after the internal combustion engine 10 is started by the time when at least the rotational frequency Ne of the engine becomes a stationary state.例文帳に追加

ＥＣＵ４０は、内燃機関１０が始動してから少なくとも機関回転数Ｎeが定常状態となるまでの間に、空気量補正制御と点火時期補正制御とを実行する。 - 特許庁

This engine having the electronic engine control unit(ECU) comprises the ECU temperature management system for preventing the failure by overheat of the ECU 10.例文帳に追加

電子エンジン制御装置（ＥＣＵ）を有するエンジンは、ＥＣＵ１０の過熱による故障を防ぐためのＥＣＵ用温度管理システムを備えている。 - 特許庁

To provide an engine having and electronic engine control unit(ECU) and an ECU temperature management system for preventing the failure by overheat of the ECU.例文帳に追加

電子エンジン制御装置（ＥＣＵ）とＥＣＵの過熱による故障を防ぐためのＥＣＵ用温度管理システムを有するエンジンを提供すること。 - 特許庁

When predetermined start conditions are satisfied as a part of controlling the start of the engine, the control unit 60 reads the flag for inhibiting the start of the engine.例文帳に追加

制御装置６０は、エンジン始動制御の一環として、所定の起動条件が満たされた場合には、エンジン起動禁止フラグを参照する。 - 特許庁

In an engine system 10 including the engine 200 having a cylinder injection type unit injector 212, an ECU 100 performs knock inhibition control.例文帳に追加

筒内噴射型のユニットインジェクタ２１２を有するエンジン２００を含むエンジンシステム１０において、ＥＣＵ１００は、ノック抑制制御を実行する。 - 特許庁

An engine control unit 26 burns gas again by adding secondary air by enriching the air-fuel ratio of the internal combustion engine 1 via a fuel injection valve 8.例文帳に追加

エンジンコントロールユニット２６は、燃料噴射弁８を介して内燃機関１の空燃比をリッチ化し、２次空気を加えて、再燃焼させる。 - 特許庁

An electronic control unit 13 is disposed near an air cleaner 12 of an engine intake system positioned at a side of an engine body 10 (refer to Fig.1).例文帳に追加

電子コントロールユニット１３は、エンジン本体１０の側方に位置するエンジン吸気系のエアクリーナ１２の近傍に配置する（図１、参照）。 - 特許庁

The main electronic control unit carries out combustion control other than combustion control demanded for the automatic stop and automatic start of the internal combustion engine, that is, combustion control required for normal travel or the like, and the auxiliary electronic control unit carries out combustion control demanded for the automatic stop and automatic start of the internal combustion engine.例文帳に追加

主電子制御ユニットは内燃機関の自動停止及び自動始動のために要求される燃焼制御以外の燃焼制御、即ち通常走行などに必要な燃焼制御を実行し、副電子制御ユニットは内燃機関の自動停止及び自動始動のために要求される燃焼制御を実行する。 - 特許庁

Upon completion of processing after the ignition key is turned off, the variable valve control unit 200 then transmits a power supply shutoff enable signal to the engine control unit 400.例文帳に追加

ここで、可変動弁コントロールユニット２００は、キーオフ後の処理が完了すると、エンジンコントロールユニット４００に対して電源供給停止許可信号を送信する。 - 特許庁

When an oil pressure sensor 72 detects lowering of the oil pressure in a condition that the engine speed of the engine 6 is equal to or more than a predetermined engine speed which is less than an engine speed whereby planing is started, the engine speed is gradually lowered by an engine control unit 59.例文帳に追加

エンジン６のエンジン回転数がプレーニングを開始する回転数より低い予め設定された回転数以上で、油圧センサー７２により油圧の低下が検出された時には、エンジンコントロールユニット５９によりエンジン回転数を徐々に低下させる。 - 特許庁

When engine speed Ne reaches a threshold value Ne_th in a motoring state, a motoring-time natural rolling vibration control unit 241 acquires AT oil temperature T_TO through a CAN communication control unit 231 and an engine rotation mode determination unit 233.例文帳に追加

モータリング状態において、エンジンの回転速度Ｎｅが閾値Ｎｅ_ｔｈに達したとき、モータリング時ロール固有振動制御部２４１は、ＣＡＮ通信制御部２３１及びエンジン回転モード判定部２３３を介してＡＴ油温Ｔ_ＴＯを取得する。 - 特許庁

The second control signal affects the amount of the liquid fuel injected to the engine per unit time and the third control signal affects the amount of the gaseous fuel injected to the engine per unit time.例文帳に追加

第２の制御信号は単位時間ごとにエンジンに噴射される液体燃料の量に影響を及ぼし、第３の制御信号は単位時間ごとにエンジンに噴入される気体燃料の量に影響を及ぼす。 - 特許庁

To quickly output an operation possibility signal being a permission signal or a nonpermission signal on engine operation to a second control unit for controlling the engine operation from a first control unit, and enable the second control unit to surely recognize the operation possibility signal.例文帳に追加

第１制御ユニットからのエンジン運転についての許可信号あるいは不許可信号という運転可否信号を、エンジンの運転制御用の第２制御ユニットに対してすみやかに出力できるようにし、かつ第２制御ユニットが運転可否信号を確実に認識できるようにする。 - 特許庁

The main control part 6 controls on/off of the fan 4 based on the temperature change rate of the printer engine control part 2 per unit time.例文帳に追加

メイン制御部６は、単位時間あたりのプリンタエンジン制御部２の温度変化率に基づいて、ファン４のオン及びオフを制御する。 - 特許庁

The valve timing control device 11 of an engine is composed of a cam shaft 8, phase varying mechanism 12, VTC control unit 18, etc.例文帳に追加

エンジンのバルブタイミング制御装置１１は、カム軸８と、位相可変機構１２およびＶＴＣ制御ユニット１８等とにより構成する。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control system of internal combustion engine which includes an adsorption unit for adsorbing unburnt hydrocarbon and having a superior control ability.例文帳に追加

未燃炭化水素を吸着する吸着部を備え、優れた浄化性能を有する内燃機関の排気浄化装置を提供する。 - 特許庁

The control unit prohibits the intermittent operation of the engine when the emission control ratio of the catalyst is the predetermined value or less.例文帳に追加

そして、制御ユニット等は、前記触媒の浄化率が所定値以下であると判断する場合には、エンジンの間欠運転を禁止する。 - 特許庁

To control temperature of a cooling liquid in an engine to desired temperature faster than conventionally, for an engine cooling liquid control unit which sends out a cooling liquid to an engine to be tested, by controlling the temperature of the cooling liquid and a testing system on an engine stand for testing engine on the stand.例文帳に追加

本発明は、冷却液の温度を制御して試験対象のエンジンに送り出すエンジン冷却液制御装置、およびエンジンの台上試験を行なうエンジン台上試験システムに関し、エンジンの冷却液温度を従来よりも高速に所望の温度に制御する。 - 特許庁