「Engine Control Unit」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

An electronic control unit (ECU) 30 of the engine operates the engine at rich air fuel ratio each time when predetermined quantity of NOx is stored in the catalyst 7 to supply the catalysts with exhaust gas with rich air fuel ratio.例文帳に追加

機関の電子制御ユニット（ＥＣＵ）３０は、触媒７にＮＯ_Xが所定量吸蔵される毎に機関をリッチ空燃比で運転し、触媒９、７にリッチ空燃比の排気を供給する。 - 特許庁

A drive device comprises a first electric motor 2 for raising the engine 1 to a rotation speed for ignition by motoring, and a control unit U for controlling the engine 1 and the first electric motor.例文帳に追加

モータリングにより、エンジン１を点火するための回転数まで上昇させる第１の電動機２と、エンジン１及び第１の電動機を制御する制御装置Ｕとを備える。 - 特許庁

After receiving an engine start instruction from a hybrid electronic control unit, an engine ECU calculates a catalyst deterioration index (S300) and examines a start mode flag Fs (S310).例文帳に追加

ハイブリッド用電子制御ユニットからエンジン始動指令を受信したときには、エンジンＥＣＵは、触媒劣化指数を算出し（Ｓ３００）、始動形態フラグＦｓの値を調べる（Ｓ３１０）。 - 特許庁

A circuit wiring body 1 having a grounding circuit, a power source circuit and an engine control unit 16, and further having an inner connector 10 and an outer connector 11 connected to these electrical units is attachably/detachably provided on an engine member of an internal combustion engine, for example, an engine head cover 2.例文帳に追加

内燃機関のエンジン部材例えばエンジンヘッドカバー２に、アース回路、電源回路及びエンジンコントロールユニット１６を有すると共に、これら電装品に接続される内部コネクタ１０及び外部コネクタ１１を有する回路配索体１を脱着可能に設ける。 - 特許庁

To cause no trouble in processing of a printer engine or the like, by not reducing the processing capability of a network control unit for control over communication when the load of control over communication with the outside becomes large.例文帳に追加

外部との通信の制御負荷が大きくなった場合は通信の制御にネットワーク制御部の処理能力を割かないようにして、プリンタエンジン等の処理に不具合が生じないようにする。 - 特許庁

In the power system control unit, the switching in the control means 24 makes the electric motor/generator 22 operate as the electric motor for assisting the torque of the engine 21 in the heavy-load operation of the engine, and makes the electric motor/generator 22 operate the generator by the surplus torque of the engine 21 in the light-load operation of the engine 21.例文帳に追加

そして、該制御手段２４の切り換えにより、電動／発電機２２を、エンジンの高負荷運転時に該エンジン２１のトルクアシスト用電動機として動作させ、該エンジン２１の軽負荷運転時にエンジン２１の余剰トルクにより発電機として動作させるようにした建設機械の動力系制御装置を提供する。 - 特許庁

The control unit 60 of the quantity of state renews the detected value to be stored based on amount of change, and the engine control unit 100 takes in the detected value to be renewed and stores and holds this value together with the control target value to be set.例文帳に追加

状態量制御ユニット６０は記憶される検出値の値を変更量に基づいて更新し、機関制御ユニット１００は更新される検出値の値を取り込みこれを設定される制御目標値の値と併せて記憶保持する。 - 特許庁

An engine 10 comprises cylinders 11a to 11f, the fuel injection unit having a valve 15 operable so as to inject fuel into the cylinders in response to a valve control signal, and a control unit for generating the valve control signal.例文帳に追加

エンジン１０は、シリンダ１１ａ〜１１ｆと、バルブ制御信号に応答して燃料を前記シリンダ内へ噴射せしめるように作動可能なバルブ１５を備えた燃料噴射ユニットと、前記バルブ制御信号を発生する制御ユニットと、を有している。 - 特許庁

The control unit 60 of the quantity of state initializes the contents stored in the memory 61a based on at least either of the detected value stored by the engine control unit 100 and the control target value after resuming feeding into the memory 61a.例文帳に追加

状態量制御ユニット６０は、メモリ６１ａに対する給電が再開された後に機関制御ユニット１００が記憶する検出値の値及び制御目標値の値の少なくとも一方に基づいてメモリ６１ａの記憶内容を初期化する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus that detects attachment/detachment of a paper cassette even in power-saving mode, such as sleep mode, where supply of power to a control unit of an engine control unit or the like is stopped to minimize power consumption.例文帳に追加

スリープモードのような省電力モードでも用紙カセットの脱着等を検知可能としつつ、省電力モードでは、エンジン制御部等の制御部への電力供給を停止し、消費電力をできるだけ下げる。 - 特許庁

Heat damage on the power control unit 20 from the engine 3 is prevented by the first and second heat insulators 125 and 126, and the water-cooling effect of the power control unit 20 is assisted by the air cooling using the outside air.例文帳に追加

第１，第２の遮熱板１２５，１２６によってパワーコントロールユニット２０に対するエンジン３からの熱害を防止するとともに、外気を用いた空冷によってパワーコントロールユニット２０の水冷作用を補助する。 - 特許庁

The first control unit U1 outputs a permission signal or a nonpermission signal of engine operation to the second control unit U2 according to the stored checkup result, and turns on or off the starter cut relay 6.例文帳に追加

第１制御ユニットＵ１は、記憶されている照合結果に応じて、エンジン運転の許可信号または不許可信号を第２制御ユニットＵ２に出力すると共に、スタータカットリレー６をオンまたはオフする。 - 特許庁

The engine control unit 30 is connected to be communicative by the controller 40 and a PCIe bus 70, and obtains the start information through a return signal control unit 418 to perform start processing before the communication is established.例文帳に追加

エンジン制御部３０は、コントローラ４０とＰＣＩｅバス７０により通信可能に接続され、当該通信の確立前に、復帰信号制御部４１８により、起動情報を取得して起動処理を行う。 - 特許庁

The refrigeration load of the refrigeration device (11) is calculated by a refrigeration device control unit (31), and a load signal (S) which includes load information representing the magnitude of the refrigeration load is output from a communication device (32) to an engine control unit (25).例文帳に追加

冷凍装置制御部（31）において冷凍装置（11）の冷凍負荷が算出され、その冷凍負荷の大きさを示す負荷情報を含む負荷信号（S）が通信装置（32）からエンジン制御部（25）に出力される。 - 特許庁

The invention concerns a motor vehicle comprising a gearbox with automatic gear ratio shift, wherein a control unit 20 controls the engine running mode 10 on the basis of torque-requesting information coming from an accelerator pedal 24, and wherein the engine control is capable of being modified on the basis of data transmitted by a control unit 22 of the gearbox 16.例文帳に追加

自動式ギア比シフトを有するギヤボックスを備えている自動車に関し、コントロールユニット２０が、アクセルペダル２４から来るトルク要求情報を基礎としてエンジン運転モード１０を制御し、そして、エンジン制御は、ギアボックス１６のコントロールユニット２２によって伝達されるデータを基礎として修正されることが可能である。 - 特許庁

This power switch unit controls electrical connection and disconnection of the primary current, which flows in a primary coil of an ignition coil for internal combustion engine, to generate a high voltage in a secondary coil in response to an ignition signal output from an engine control unit.例文帳に追加

本発明のパワースイッチユニットは、エンジンコントロールユニットから出力される点火信号に応じて、内燃機関用点火コイルの一次コイルに流れる一次電流を通電・遮断制御し、二次コイルに高電圧を発生させる。 - 特許庁

A connection circuit 21 for electrically connecting each ignition coil 12 installed in the engine head cover part 2 and the control unit 10 is integratedly arranged in the unit case body 1 so as to pass through at least the engine head cover part 2.例文帳に追加

エンジンヘッドカバー部２に設けられる各イグニッションコイル１２と、前記制御ユニット１０との間の電気接続を行う接続回路２１が、少なくともエンジンヘッドカバー部２を通るようにしてユニットケース体１に一体的に配設される。 - 特許庁

The electronic control unit ECU changes the operation point of the engine ENG to reduce engine output at rattle noise suppression control execution to make a normal operating line of the engine ENG close to an optimum fuel consumption line, so that deterioration of fuel consumption accompanying the rattle noise suppression control is suppressed.例文帳に追加

そして電子制御ユニットＥＣＵは、このときの歯打ち音抑制制御の実施に際して、エンジン出力が低下されるようにエンジンＥＮＧの運転点を変更することで、エンジンＥＮＧの通常動作ラインを最適燃費ラインに近づけて、歯打ち音抑制制御の実施に伴う燃費の悪化を抑えるようにしている。 - 特許庁

When an engine control unit 3 works as the backup of a print controller 2 for turning off a power supply relay 14 and does not receive a signal responding to an inquiry signal for checking the condition from the print controller 2, the engine control unit 3 turns off the power supply relay 14, determining the print controller 2 to be an abnormal condition.例文帳に追加

エンジン制御部３が、電源リレー１４をオフするプリントコントローラ部２のバックアップとなって、プリントコントローラ部２から、状態を確認するための照会信号に対する応答信号を受信しなかったときに、プリントコントローラ部２に異常が発生したとみなして、電源リレー１４をオフする。 - 特許庁

A determining portion 13 determines that an engine should be stopped, and outputs the determination result to the control unit 14, when temperature detected by a temperature sensor 2 (for example, the temperature of engine cooling water and around the engine, and air temperature) exceeds predetermined threshold temperature.例文帳に追加

判定部１３は、温度センサ２で検出した温度（例えば、エンジンの冷却水、エンジン周辺の温度、気温など）が所定の閾値温度以上である場合、エンジンを停止すると判定し、判定結果を制御部１４へ出力する。 - 特許庁

After stopping of an engine 1 or after an engine speed reduces to a prescribed value or less, the motor control unit 6 indicates to a motor generator 3 so as to generate prescribed torque read out of a stopping torque storage part 63 in the reverse rotation direction of the engine.例文帳に追加

エンジン１の停止後、又は回転数が所定以下に低下した後、モータコントロールユニット６は、エンジンの逆回転方向に停止トルク記憶部６３から読出した所定のトルクを発生させるようにモータジェネレータ３へ指示する。 - 特許庁

Engine exhaust equipment is provided with an engine cooling means, an exhaust cooling device having an exhaust cooling section disposed upstream in the exhaust system of the engine to cool the exhaust system using an exhaust system cooling refrigerant, a thermoacoustic device, and a control unit.例文帳に追加

エンジン冷却手段と、エンジンの排気系の上流部位に配置された排気冷却部を有して、排気系冷却冷媒により排気系を冷却する排気冷却装置と、熱音響装置と、制御ユニットとを備える。 - 特許庁

In the hybrid vehicle having an engine and a motor, a control unit increases a motor output PM gradually according to the increase of engine revolutions Ne as shown in a line LM1, until the engine revolutions Ne exceeds first revolutions N1.例文帳に追加

エンジンとモータとを有するハイブリッド車両において、制御ユニットは、エンジン回転数Ｎｅが第一の回転数Ｎ１を超えるまでは、ラインＬＭ１に示すようにエンジン回転数Ｎｅの増加に従ってモータ出力ＰＭを漸増させる。 - 特許庁

Thus, the chances of the engine start control being executed according to the predetermined requirements while the automatic transmission unit 20 is not shifting gears, at which time control load is light, can be increased, and shock caused by the start control of the engine 8 can be avoided.例文帳に追加

従って、上記所定の条件に基づきそのエンジン始動制御が制御負荷の軽い自動変速部２０の非変速中に実行される機会を増やすことが可能となり、エンジン８の始動制御時のショックの発生を避けることが可能である。 - 特許庁

When engine stop control is executed while an automatic transmission unit 20 is in a neutral state, a differential unit carrier CA0 of a differential part planetary gear set 24 which is connected to an engine 8 and a differential unit ring gear R0 connected to the automatic transmission unit 20 are integrally rotated in order to operate an on/off clutch C0.例文帳に追加

自動変速部２０がニュートラル状態でエンジン停止制御が実行されるとき、切換クラッチＣ０を作動させるため、差動部遊星歯車装置２４のエンジン８に連結された差動部キャリヤＣＡ０および自動変速部２０に連結された差動部リングギヤＲ０が一体回転させられる。 - 特許庁

An engine output control unit executes engine output suppression control if the detection speed becomes second speed which is higher than the first speed or higher when the gear position of a transmission is a position lower than the highest gear position.例文帳に追加

エンジン出力制御部は、変速装置の速度段が最高段より低い速度段である場合において、検出速度が第１速度より大きい所定の第２速度以上になるとエンジン出力抑制制御を実行する。 - 特許庁

The electronic control unit 22 increases fuel injection amount when starting the engine to temporary make an air/fuel ratio rich, and discharges oxygen occluded by the three-way catalyst 21 for exhaust emission control during the stopping of the engine.例文帳に追加

また電子制御ユニット２２は、機関始動時に燃料噴射量を増量することで空燃比を一時的にリッチとして、機関停止中に排気浄化用の三元触媒２１に吸蔵された酸素を放出させるようにしている。 - 特許庁

An electronic control unit(ECU) 30 for the engine provides feedback control on the opening of the EGR valve so that the intake air quantity that an airflow meter 25 detects becomes a target intake air quantity set according to the engine operating state.例文帳に追加

機関の電子制御ユニット（ＥＣＵ）３０は、エアフローメータ２５で検出した吸入空気量が機関運転状態に応じて定められた目標吸入空気量になるようにＥＧＲ弁開度をフィードバック制御する。 - 特許庁

A power unit control device for shift-controlling a continuously variable transmission mechanism in a multistage shift mode calculates a maximum amount Tmax of torque increase or decrease based on the operation state of an engine, which can be increased or decreased by engine torque increase and decrease control.例文帳に追加

無段変速機構を多段変速モードで変速制御するパワーユニットの制御装置は、エンジンの運転状態に基づいて、エンジントルクの増減制御により増減可能な最大トルク増減量Ｔｍａｘを算出する。 - 特許庁

To provide a starting device quickly shifting to engine start operation even when engine start request is issued in a middle of engine stop control and improving startability of the engine in engine start by drive force of the starter mechanism, and a starter gear unit provided on the starting device.例文帳に追加

スタータ機構の駆動力によってエンジンを始動させるに際し、エンジンの停止制御途中でエンジン始動要求が発生した場合であっても、迅速にエンジン始動動作に移行でき、また、エンジンの始動性を良好に得ることができる始動装置及びその始動装置に備えられるスタータギアユニットを提供する。 - 特許庁

This hydraulic drive unit of the construction machinery includes a main pump 13, a regulator 15 for controlling a discharge rate of the main pump 13 by control pressure Pc, an engine 16 for driving the main pump 13, an engine stop means 83 for stopping the engine 16 when the predetermined state of the construction machinery continues for a predetermined period of time, and a pressure sensor 72 for detecting the control pressure Pc.例文帳に追加

メインポンプ13と、このメインポンプ13の吐出量を制御圧Pcで制御するレギュレータ15と、メインポンプ13を駆動するエンジン16と、建設機械の所定状態が所定時間継続した場合にエンジン16を停止させるエンジン停止手段83と、制御圧Pcを検出する圧力センサ72とを備えている。 - 特許庁

After a lock control unit 10 commands a transfer into an operable condition to a steering lock 12, and before an engine actuation banning signal (5)is switched to a banning cancellation output condition by an engine control command means 5, advance notice information of the engine actuation banning cancellation is stored in an EEPROM5F.例文帳に追加

ロック制御部１０がステアリングロック１２に操作可能状態への移行を指令した後であって、エンジン制御指令手段５によるエンジン作動禁止信号（５）の禁止解除出力状態への切り替え前に、エンジン作動禁止解除の予告情報をＥＥＰＲＯＭ５Ｆに記憶する。 - 特許庁

In an FR hybrid vehicle, an engine control means (Fig.5) has an engine stop control unit (Step S1 to Step S12) for starting the releasing of the first clutch CL1, if a motor travel request prior notice signal is issued, prior to issuing of motor travel request signal during the engine and motor concurrent traveling.例文帳に追加

このＦＲハイブリッド車両において、エンジン制御手段（図５）は、エンジン及びモータ併用走行中、モータ走行要求信号が出されるのに先行してモータ走行要求予告信号が出されたら、第１クラッチCL1の開放を開始するエンジン停止制御部（ステップＳ１〜ステップＳ１２）を有する。 - 特許庁

The power output device for the vehicle includes an engine 2, a fuel supply mechanism which supplies fuel to the engine 2, an electric motor, and a control unit 14 which performs control to set target torque for each of the engine 2 and the electric motor and to make them to take partial charge of output of requested torque.例文帳に追加

車両の動力出力装置は、エンジン２と、エンジン２へ燃料を供給する燃料供給機構と、電動機と、エンジン２および電動機に対して目標トルクをそれぞれ設定し要求トルクを分担して出力させる制御を行なう制御装置１４とを備える。 - 特許庁

The engine control unit 400 turns off the unit power relay 304, provided that processing to be executed after the ignition key is turned off has been completed with the power supply shutoff enable signal already received.例文帳に追加

エンジンコントロールユニット４００は、キーオフ後の処理が完了し、かつ、前記電源供給停止許可信号を受信していることを条件に、前記ユニット電源リレー３０４をオフする。 - 特許庁

The engine control unit 400 turns off the unit power supply relay 304 on condition that processing after turning off the key is completed and the power supply stop permission signals is received.例文帳に追加

エンジンコントロールユニット４００は、キーオフ後の処理が完了し、かつ、前記電源供給停止許可信号を受信していることを条件に、前記ユニット電源リレー３０４をオフする。 - 特許庁

The existence of the communication interruption with the other unit so as not to supply electric power for a backup is not diagnosed by a diagnosing means of the brake control unit 11 when restarting the engine.例文帳に追加

そして、ブレーキ制御ユニット１１の診断手段により、エンジンの再始動中はバックアップ給電されない他のユニットとの通信途絶の有無の診断を行なわないようにする。 - 特許庁

To provide a semiconductor unit that ensures junction reliability of bump junctions can be maintained over a long term in service, when it is applied as an engine control unit to be mounted on a vehicle.例文帳に追加

車載用のエンジン制御ユニットとして適用される場合の使用環境に対して、バンプ接合部の長期にわたる接合信頼性を確保できる半導体装置を提供する。 - 特許庁

A control unit is provided with a noise detection unit for detecting the alternator noise, and derives the engine speed of the vehicle from the alternator noise when the system operates by receiving power supply from the vehicle.例文帳に追加

制御部は、オルタネータノイズを検出するノイズ検出部を備えており、車両から電源供給を受けて動作を行う場合、オルタネータノイズから車両のエンジン回転数を導出する。 - 特許庁

A control unit 60 changes the output state of the engine 10 based on a vehicle requirement output and vehicle requirement output fluctuation.例文帳に追加

制御ユニット６０は車両要求出力と車両要求出力変動量に基づいてエンジン１０の出力状態を変化させる。 - 特許庁

A control device of a large construction machinery is equipped with an engine controller 1, a data logging unit 2, a display controller 4 and an electric lever controller 6.例文帳に追加

大型の建設機械の制御装置はエンジンコントローラ１とデータロギングユニット２と表示コントローラ４と電気レバーコントローラ６とを備えている。 - 特許庁

Valve lift quantity in a driving state of an engine 11 is computed as a target value VLA by an electronic control unit(ECU) 130.例文帳に追加

電子制御ユニット（ＥＣＵ）１３０によって、エンジン１１の運転状態にあったバルブリフト量が目標値ＶＬＡとして算出される。 - 特許庁

An electronic control unit ECU raises pressure of the fuel by a low pressure pump in starting of the cylinder injection type internal combustion engine (steps 100 and 110).例文帳に追加

電子制御装置（ＥＣＵ）は、筒内噴射式エンジンの始動時に低圧ポンプによる燃料の昇圧を実施する（ステップ１００，１１０）。 - 特許庁

The control device of a hybrid vehicle is carried in a vehicle, and includes: an internal combustion engine; a differential mechanism; a locking unit; and a controller.例文帳に追加

ハイブリッド車両の制御装置は、車両に搭載され、内燃機関と、回転電機と、差動機構と、ロック手段と、制御手段と、を備える。 - 特許庁

A throttle valve opening sensor 80 and a Pb sensor 81 are stored in a sensor case 63 separate from a control unit 62 for controlling an engine.例文帳に追加

スロットルバルブ開度センサ８０およびＰｂセンサ８１は、エンジンの制御を行う制御ユニット６２と別体のセンサケース６３に収納される。 - 特許庁