「Every time」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

The cam 114b of this game ball renting out device rents out one game ball every time when the cam 114b is rotated at 60°.例文帳に追加

遊技球貸出し装置のカム１１４ｂは、６０度回転されるごとに、遊技球を１球貸し出す。 - 特許庁

The statistical information counter 114c acquires statistical information of each communication path for every predetermined time period.例文帳に追加

統計情報カウンタ１１４ｃは、所定時間毎に、各通信経路の統計情報を取得する。 - 特許庁

Display contents are updated every time a data output SW 36 connected to the microcomputer 30 is pressed.例文帳に追加

マイコン３０に接続のデータ出力ＳＷ３６を押すに毎に表示内容が更新される。 - 特許庁

Then, the result is written to the IC card at every prescribed interval of time through an interface 36.例文帳に追加

そしてその結果をインタフェース３６を介して所定時間ごとにＩＣカードに書き込む。 - 特許庁

Thus, the blade 20 is abutted to the optical fiber at a new blade tip every time.例文帳に追加

これによりブレード２０を毎回新しい刃先で光ファイバに当接させるようにする。 - 特許庁

The operation-relating information is updated every time setting and condition of the electronic camera.例文帳に追加

動作関連情報は、電子カメラの設定や状態が変化する毎に更新される。 - 特許庁

Cleaning of the panel surface is carried out, every certain period of time, with the wind power from a cylinder or a fan.例文帳に追加

又、パネル表面の掃除は、一定期間毎に、ボンベ、又はファンからの風力で行う。 - 特許庁

The more temperature decreased during TMS is increased, the more temperature increased at every specified time is increased.例文帳に追加

一定時間毎に上昇させる温度は、ＴＭＳの間に低下する温度が大きいほど大きくなる。 - 特許庁

Every time the first photosensor S1 makes detection action, a counter is actuated for addition.例文帳に追加

第１のフォトセンサーＳ１が検出動作を行う毎にカウンタが加算動作する。 - 特許庁

A speed variable timing signal is generated every time the decided number of pulses are output.例文帳に追加

決定したパルス数分パルスが出力される毎に、速度可変タイミング信号を発生する。 - 特許庁

Thus, the need of performing fine adjustment every time is eliminated and the user is provided with the optimum printed result.例文帳に追加

これにより、毎回微調整を行う必要がなくなり最適な印刷結果をユーザに提供できる。 - 特許庁

To provide a resin molding which does not need blending of raw materials, etc. every time of molding.例文帳に追加

原料の配合等を成形の度に行なう必要がない樹脂成形品を提供する。 - 特許庁

Selection of the work file is performed so that it is varied by every time by using a random number, etc.例文帳に追加

加工ファイルの選択は、乱数等を用いて各回ごとに変化するようにしている。 - 特許庁

Thus, the key function can be switched without inputting the ID every time for each user.例文帳に追加

これにより、ユーザー毎に都度ＩＤを入力することなくキー機能の切り換えが可能となる。 - 特許庁

To attain business support by managing an operation time in every business step.例文帳に追加

業務ステップごとに作業時間の管理を行うことで、業務支援を行う。 - 特許庁

The control device of this refrigeration unit changes the frequency every preset time.例文帳に追加

冷凍装置の制御装置は、予め定められた時間毎に周波数を変化させるようにした。 - 特許庁

To determine the operation time of a coin dispenser required for dispensation of one coin every pachinko slot machine.例文帳に追加

パチスロ機毎にコイン１枚の払い出しに要するコイン払出機の動作時間を求める。 - 特許庁

The culture process is continued for a long period of time so as every latent erythrocytes to be eliminated from the Langerhans' islet.例文帳に追加

いかなる潜在赤血球も島培養から排除されるよう培養過程を長期間行う。 - 特許庁

The stored controlled luminance value is updated every time a subsequent step signal is input.例文帳に追加

格納された制御輝度値は後続のステップ信号が入力されるたびに更新される。 - 特許庁

Thereafter, the advertising person receives advertising fees according to the mileage every time he/she receives a filling service.例文帳に追加

以後、給油を受ける毎に広告者は走行距離に応じた広告料金の支払いを受ける。 - 特許庁

The processing is repeated at every prescribed interval of time and the character parameter is changed and updated.例文帳に追加

この処理は所定時間毎に繰り返され、性格パラメータの変更及び更新が行われる。 - 特許庁

The changeover of the hard disk drive units to be continued of the operation is performed at every intermusic time.例文帳に追加

そして、曲間毎に動作を継続すべきハードディスク装置の切り換えを行う。 - 特許庁

To provide a display system capable of suitably displaying information without operating the system by a user every time.例文帳に追加

ユーザがいちいち操作しなくても情報を適切に表示可能な表示システムを提供する。 - 特許庁

The low speed rotary butterfly blade 24 repeats to be rotated forward and backward at every fixed time.例文帳に追加

上記低速回転バタフライブレ−ド(24)は、一定時間毎に正転、逆転運動を繰り返す。 - 特許庁

By disposing it every time of use, the clean feeling and an excellent sanitary state are maintained further.例文帳に追加

使用の都度使い捨てにすることで、より一層、清潔感や良好な衛生状態が維持される。 - 特許庁

A control section 10 acquires the link information of the road under travel for every predetermined time.例文帳に追加

制御部１０は、所定時間毎に走行中の道路のリンク情報を取得する。 - 特許庁

To provide a camera which can shorten the release time lag in every mode, and prevents camera shaking.例文帳に追加

レリーズタイムラグをモード毎に短縮し、しかも手振れを防止できるカメラを提供する。 - 特許庁

The number of persons and the progressing conditions of the operation are displayed for every unit time as the operation plan table.例文帳に追加

作業計画表として当該単位時間毎に人数および作業の進捗状況を表示する。 - 特許庁

Selection of the object is varied for every time by using a random number, etc.例文帳に追加

オブジェクトの選択は、乱数等を用いて各回ごとに変化するようにしている。 - 特許庁

The main shaft rotational speed of the sewing machine is detected at every prescribed interval of time and it is recorded in a memory 11b.例文帳に追加

ミシンの主軸回転速度を一定時間ごとに検出し、それをメモリ１１ｂに記録する。 - 特許庁

When taking out the data from the memory, PI correction processing is executed at every time of taking out a PI series.例文帳に追加

メモリよりデータを取り出す際、ＰＩ系列を取り出す毎にＰＩ訂正処理を行う。 - 特許庁

When the transmission is registered, the separated advertisements are sorted every predetermined period and electrically transmitted at a time.例文帳に追加

また、電送が登録されていれば、分離した広告を所定の期間毎にソートし一括して電送する。 - 特許庁

Every time the evaluation value reaches the output upper limit value Emax, the gain is decreased by a fixed amount.例文帳に追加

評価値が出力上限値Ｅｍａｘに達するごとに一定量ゲインを減少させる。 - 特許庁

Weather information is transmitted with the weather information packet at every transmission time interval (S68 corrected to S69).例文帳に追加

送信時間間隔置きに、気象情報が気象情報パケットで送信される（Ｓ６８正→Ｓ６９）。 - 特許庁

Thereafter, every time when the same peripheral device 2 is installed, this voltage set value is used.例文帳に追加

その後、同一のUSB周辺装置２が装着される毎に、その電圧設定値が利用される。 - 特許庁

A position obtaining means 1 obtains its current position on the earth at every prescribed time.例文帳に追加

位置取得手段１が、所定時間毎に、地球上での自己の現在位置を取得する。 - 特許庁

The information storage means 3 transmits a response radio wave every time the medium 3 receives the interrogation radio wave.例文帳に追加

情報記憶媒体３は質問電波が送信される度毎に応答電波を送信する。 - 特許庁

A displacement integrating section 30 time-integrates displacement for every point of interest and obtains a displacement integration value.例文帳に追加

変位積分処理部３０は各関心点について変位を時間積分し変位積分値を求める。 - 特許庁

Every time when the characteristic word is acquired newly, similarity with the interesting word is calculated (S16).例文帳に追加

そして、特徴語句が新規に取得されるたびに、関心語句との類似度が算出される（Ｓ１６）。 - 特許庁

Travel control-related data are acquired, every time traveling over a sampling distance of α (=1 m) (S20).例文帳に追加

サンプリング距離α（＝１ｍ）を走行する毎に走行制御関連データを取得する（Ｓ２０）。 - 特許庁

Consequently, a user can execute calibration easily every predetermined time.例文帳に追加

これにより、ユーザは、容易に一定の時間毎にキャリブレーションを実行することができる。 - 特許庁

Also, the patient is made to listen to a prescribed sound every prescribed period of time intermittently.例文帳に追加

また、患者に所定の音声を所定時間ごとに断続的に聴取させることとした。 - 特許庁

Thus, easily appearing reach patterns are different every time when closing the power source.例文帳に追加

このため、電源投入毎に、出現しやすいリーチパターンが異なることとなる。 - 特許庁

An application of the cellular phone 11 automatically starts at every update frequency time and accesses the Web server 12.例文帳に追加

携帯電話１１のアプリが更新頻度時間ごとに自動起動してウェブサーバ１２にアクセスする。 - 特許庁

The line-of-sight detection device 100 determines a temporary correction coefficient every time the user selects an object.例文帳に追加

視線検出装置１００は、利用者がオブジェクトを選択する度に、仮の補正係数を求める。 - 特許庁