1016万例文収録!

「Exhibit」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Exhibitを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 3814



例文

To provide a new printed matter which can exhibit a visual effect being full of variety.例文帳に追加

変化に富んだ視覚効果を発現することができる新規の印刷物を提供せんとするものである。 - 特許庁

To enable a bulkhead upper to exhibit proper shock absorbing performance in a head-on collision of a vehicle.例文帳に追加

車両の前面衝突時にバルクヘッドアッパに適切な衝撃吸収性能を発揮させる。 - 特許庁

To sufficiently exhibit presentation effects without hindering the announcement of information to a player.例文帳に追加

遊技者への情報報知を妨げることなく、演出効果を十分発揮させる。 - 特許庁

An output device is operated using the controller to exhibit the safety status of the cell of the battery.例文帳に追加

出力装置が制御装置を用いて操作され、バッテリのセルの安全状態が示される。 - 特許庁

例文

To exhibit initial supercharge ability even in a drive area where an exhaust flow rate is relatively low.例文帳に追加

比較的排気流量の低い運転領域でも、所期の過給能力を発揮すること。 - 特許庁


例文

To provide a skin whitening agent and a skin external preparation which have good safety and exhibit a high skin whitening effect.例文帳に追加

安全性が良好で、高い美白作用を示す美白剤及び皮膚外用剤の提供。 - 特許庁

To exhibit maximum performance by early recognizing a process causing a bottleneck.例文帳に追加

ボトルネックとなっている工程を早期に認識して処理能力を最大限に発揮できるようにする。 - 特許庁

To exhibit various information in an information exhibiting method for a vehicle using a character.例文帳に追加

キャラクタを用いた車両向け情報提示方法において、多彩な情報提示を行う。 - 特許庁

To stably and favorably exhibit cooling performance for a plurality of evaporators.例文帳に追加

複数の蒸発器の冷房性能をともに安定的に良好に発揮できるようにする。 - 特許庁

例文

To exhibit condensation capacity corresponding to the outdoor air temperature through a simple arrangement.例文帳に追加

外気温度に対応した凝縮能力を簡易な構成でもって発揮し得るようにする。 - 特許庁

例文

In this network system for advertising a commodity on the network using a computer, an exhibit commodity of zero yen in an end price to price-down auction held on the network is displayed 33, and an advertisement 42 of an exhibit store for exhibiting the exhibit commodity is read and displayed according to a click of the exhibit commodity.例文帳に追加

コンピュータを用いたネットワーク上で、商品を広告するネットワークシステムで、ネットワーク上で開催されるプライスダウン・オークションへの終了価格がゼロ円の出品商品の表示33を行い、前記出品商品のクリックに応じて、前記出品商品を出品している出品店の広告42を読出して表示する。 - 特許庁

To make a magnetic attraction device exhibit an initial attraction force of a permanent magnet by a rotating operation of a small angle.例文帳に追加

小角度の回転操作で、永久磁石のもつ初期吸着力を発揮させることにある。 - 特許庁

Consequently, the downstream fuel cells can exhibit high generating capability similarly to the upstream fuel cells.例文帳に追加

この結果、下流の燃料電池も上流の燃料電池と同様の高い発電能力を発揮できる。 - 特許庁

To provide a structure capable of obtaining a large transmission gear ratio and exhibit stable performance.例文帳に追加

大きな変速比を得る事ができ、しかも安定した性能を発揮できる構造を実現する。 - 特許庁

The structurally elastic-like film(SELF) webs exhibit elasticity nature in the direction of elongation.例文帳に追加

構造的弾性様フィルム(SELF)ウェブは、伸びの方向に弾性性状を示す。 - 特許庁

To provide a damping property-imparting agent that can easily exhibit damping performance and to provide a damping material.例文帳に追加

減衰性能を容易に発揮させることのできる減衰性付与剤、及び減衰性材料を提供する。 - 特許庁

To exhibit sufficient characteristics for an element by only a mounting structure of an element.例文帳に追加

素子の実装構造だけで素子に対する十分な特性を発揮させること。 - 特許庁

To provide an image blur correction device capable of more surely exhibit superior vibration-proof function.例文帳に追加

優れた防振性能をより確実に発揮することのできる像振れ補正装置を提供する。 - 特許庁

The new take-off element 10 does not have a hook and thus does not exhibit any problem regarding process reliability.例文帳に追加

新しい引取要素10には鉤がなく、プロセスの信頼性に関してなんら問題がない。 - 特許庁

To provide a damping performance-imparting agent that can easily exhibit damping performance and to provide a damping material.例文帳に追加

減衰性能を容易に発揮させることのできる減衰性付与剤、及び減衰性材料を提供する。 - 特許庁

To exhibit high thermal resistance performance at a low cost without upsizing an excitation coil.例文帳に追加

励磁コイルを大型化させることなく、低コストで高い耐熱性能を発揮させる。 - 特許庁

The coloring agent is also exited with the pigment-transmitted light to exhibit brilliant fluorescent color.例文帳に追加

また、着色剤は、前記顔料を透過した光により励起され、鮮明な蛍光色を呈する。 - 特許庁

To effectively exhibit the slide assisting function of a sliding door while suppressing the rise of the device cost.例文帳に追加

装置コストの高騰を抑えつつ引戸のスライドアシスト機能を有効に発揮させる。 - 特許庁

To exhibit strength as analyzed in designing a U rod.例文帳に追加

Uロッドに設計時の解析通りの強度を発揮させることができるようにする。 - 特許庁

Disclosed are embodiments for generating visual patterns that exhibit interesting group dynamics.例文帳に追加

面白い群れダイナミックスを見せるビジュアルパターンを生成するための実施例を開示している。 - 特許庁

To provide a surface light source device which can exhibit improved discharge efficiency.例文帳に追加

改善した放電効率を発揮することができる面光源装置を提供する - 特許庁

To exhibit the optimum lumber support function according to the degree of backward tilting of a seated person.例文帳に追加

着座者の後傾の程度に応じて、最適のランバーサポート機能を発揮させるようにする。 - 特許庁

Photoresists of the invention can exhibit notably enhanced lithographic properties.例文帳に追加

本発明のフォトレジストは、とりわけ向上されたリソグラフィー特性を示すことができる。 - 特許庁

To exhibit a general purpose network function and a DRM function, and to reduce a burden on host equipment.例文帳に追加

汎用ネットワーク機能及びDRM機能を発揮し、ホスト機器の負担を軽減させる。 - 特許庁

This image forming element has at least films which are oriented with bar-like bodies and exhibit structure color development.例文帳に追加

棒状体が配向してなり構造性発色を示す膜を少なくとも有する画像形成素子である。 - 特許庁

When the mortar absorbs water, the calcium hydroxide is eluted to exhibit the anti-bacterial performance.例文帳に追加

モルタルが吸水すると水酸化カルシウムが溶け出して抗菌性能を示す。 - 特許庁

Associate employees are the core personnel on-site and they have the responsibility to exhibit on-site leadership.例文帳に追加

準社員は現場のコア人材で、現場でリーダーシップを発揮するような役割を持つ。 - 経済産業省

3. The One Village One Product exhibit and selling products in a related market current "One Village One Product"例文帳に追加

3.一村一品関係産品を展示・販売する「一村一品マーケット」の現在 - 経済産業省

Past surveys too verify that enterprises with a "righthand man" exhibit higher growth.24)例文帳に追加

過去の調査でも、「右腕」が存在している企業の方が成長することが確認されている24。 - 経済産業省

Does this creation of jobs in each period after startup exhibit qualitative as well as quantitative characteristics?例文帳に追加

こうした創業後の時期毎の雇用創出には、量的な特長の他に、質的な特長はあるだろうか。 - 経済産業省

SME shipments exhibit a similar recovery trend. 例文帳に追加

中小企業の出荷動向についても、生産と同様、回復の動きを確認できる。 - 経済産業省

Exhibit 1.01 – Conflict Minerals Report as required by Items 1.01 and 1.02 of this Form.例文帳に追加

添付書類1.01―本書式の項目1.01および1.02によって求められる紛争鉱物報告書 - 経済産業省

Items of health checks and procedures should follow the instructions given in Exhibit 4.例文帳に追加

健康診断の項目、健康診断の方法等については別紙4のとおりとすること。 - 厚生労働省

During consultation with a medical physician, points to keep in mind listed in Exhibit 5 that are helpful to assess the outcome of health checks should be referred.例文帳に追加

その際、別紙5の健診結果を検討する上での留意点に配慮することが望ましい。 - 厚生労働省

You see, my friend, in France they exhibit foreign clowns, and in foreign parts French clowns." 例文帳に追加

いいかね君、フランスでは外国の道化を使うんだろうが、外国ではフランス人が道化になるんだよ。」 - JULES VERNE『80日間世界一周』

and when he decided to exhibit it to the public, placed it here with his own hand. 例文帳に追加

公開する決意を固めたとき、大公殿下自身の手でここに置かれたのでした。 - G.K. Chesterton『少年の心』

The polypeptide may exhibit a positive Cotton effect in 220-230 nm wavelength and may exhibit a negative Cotton effect in 195-205 nm wavelength in a circular dichroism spectrum.例文帳に追加

前記ポリペプチドは、円二色性スペクトルにおいて、波長220〜230nmに正のコットン効果を示し、波長195〜205nmに負のコットン効果を示してもよい。 - 特許庁

The method includes a stage for collecting case samples which exhibit a clinical phenotype condition and control samples which do not exhibit phenotype conditions.例文帳に追加

本発明の方法は、臨床的表現型状態を示す症例試料と臨床的表現型状態を示さない対照試料を採取する段階を含む。 - 特許庁

Such polymers exhibit high efficiency in coupling termination reactions, and elastomers and products produced from such polymers exhibit hysteresis properties at lower levels.例文帳に追加

上記ポリマー類はカップリング停止反応で高い効率を示し、そして上記ポリマー類から製造されたエラストマー類および製品は低下したヒステリシス特性を示す。 - 特許庁

Hereby, it can have excellent deformability, and it can exhibit excellent durability to repetitive stress such as strain, etc. and also it can exhibit excellent transducer performance.例文帳に追加

これによって、優れた変形能を有し、ひずみなどの繰り返し応力に対して優れた耐久性を発揮できると共に、優れたトランスデューサー性能を発揮できる。 - 特許庁

The optical member does not exhibit orientation birefringence caused by a molding process, because it is constituted of a resin which does not exhibit orientation birefringence or photoelastic birefringence, and photoelastic birefringence is not substantially produced, even if there is elastic deformation.例文帳に追加

光学部材は、配向複屈折、光弾性複屈折を殆ど発現しない樹脂で構成されているため、それら成形過程に起因した配向複屈折を起こさず、且つ、弾性変形があっても光弾性複屈折が殆ど現出しない。 - 特許庁

The material can exhibit improved shearing strength because of its three-dimensional network densified by the organic chains and can exhibit a high frictional coefficient because of its flexibility realized by the organic chains.例文帳に追加

0.5〜 2.5nmの鎖長をもつに有機鎖により3次元ネットワークが密になるため剪断強度が向上し、かつその有機鎖により柔軟性が付与されるため高い摩擦係数が得られる。 - 特許庁

These protein and DNA exhibit an increased reactivity to an antigen recognized through TCR and, on the other hand, exhibit an immunoactivation ability of minimumly inhibiting nonpeculiar reactions.例文帳に追加

本発明の蛋白質およびDNAは、TCRを介して認識した抗原に対しての反応性を増強し、その一方で非特異的な反応は最小限に抑えるという免疫活性化能を有している。 - 特許庁

The seller registers an exhibit or makes a bid for the exhibit from a terminal 3 to a WEB server 2 of a mediator connected to the Internet network 1, and the buyer registers desired goods or makes a bid for purchase.例文帳に追加

インターネット網1に接続されている仲介者のWEBサーバ2に対して売り手は端末3から出品登録あるいは出品入札を行い、買い手は端末4から希望商品登録あるいは購入入札を行う。 - 特許庁

例文

The melamine production inhibitor can exhibit high safety and excellent skin functionality, and can further exhibit a decarcinogenesis action for melanoma cells.例文帳に追加

該メラニン産生抑制剤は、高い安全性及び優れた皮膚官能性を発揮し得るものであり、加えてメラノーマ細胞に対する脱癌化作用をも発揮する。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”THE SOUL OF THE SCHOOLBOY”

邦題:『少年の心』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

この翻訳は、訳者・著者に許可を取る必要なしに、自由に複製・改変・二次配布・リンク等を行ってかまいません。
翻訳者:wilder
  
原題:”Around the World in 80 Days[Junior Edition]”

邦題:『80日間世界一周』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library
この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/)
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS