「External」に関連した英語例文の一覧と使い方(71ページ目) - Weblio英語例文検索

MEDIA CLAMPING APPARATUS AND METHOD FOR EXTERNAL DRUM IMAGING SYSTEM例文帳に追加

外部ドラム撮像システム用媒体締め付け装置及び方法 - 特許庁

THROATING MEMBER FOR BUILDING EXTERNAL WALL, AND THROATING MEMBER MOUNTING STRUCTURE例文帳に追加

建物外壁の水切り材及び水切り材取付構造 - 特許庁

When the portable information processing machine 10 receives this request from the external equipment 20, it sends the recognition module to the external equipment 20.例文帳に追加

携帯情報処理機１０が外部機器２０からこの依頼を受けると、外部機器２０へ認識モジュールを送る。 - 特許庁

The game machine captures an external sound in a position separated from housing of the game machine and generates waveforms with antiphase sound to the external sound.例文帳に追加

遊技機の筐体から離隔した位置で外部音を取得して、この外部音と逆位相の波形を生成する。 - 特許庁

BUILDING MATERIAL MADE OF ALUMINUM USED FOR INTERIOR FINISHING OR EXTERNAL FACING例文帳に追加

内装若しくは外装に使用されるアルミ製の建材 - 特許庁

EXTERNAL ELECTRODE DISCHARGE LAMP, BACKLIGHT UNIT, AND LIQUID CRYSTAL TELEVISION例文帳に追加

外部電極型放電ランプ、バックライトユニット及び液晶テレビ - 特許庁

WALL PANEL WITH EXTERNAL WALL MEMBER AND FINISHING STRUCTURE OF EAVE SOFFIT MEMBER例文帳に追加

外壁材付き壁パネルおよび軒天材の収まり構造 - 特許庁

EXTERNAL WALL PRECAST CONCRETE WITH HOOD AND UPPER SMOKE EXHAUST HOLE例文帳に追加

庇および上部排煙開口付き外壁プレキャストコンクリート - 特許庁

To effectively suppress increases in the pitch and roll angles of a slider even when external disturbances such as external vibration is received.例文帳に追加

外部振動などの外乱を受けても、スライダのピッチ角およびロール角の増加を効果的に抑制することができる。 - 特許庁

External electrodes 6 and 8 are formed on the polished cut surface.例文帳に追加

研磨された切断面に外部電極６，８を形成する。 - 特許庁

PORTABLE DEVICE INTEGRATED WITH EXTERNAL VIDEO SIGNAL DISPLAY FUNCTION例文帳に追加

外部ビデオ信号表示機能と統合された携帯デバイス - 特許庁

EXTERNAL-RESONATOR WAVELENGTH VARIABLE LIGHT SOURCE AND LIGHT SOURCE DEVICE例文帳に追加

外部共振器型波長可変光源及び光源装置 - 特許庁

The mobile bearing implant further includes an external surface.例文帳に追加

前記可動性ベアリングインプラントは、外部表面をさらに含む。 - 特許庁

The electronic component comprises a chip 2 and external electrodes 6-1 and 6-2.例文帳に追加

チップ２と外部電極６−１，６−２とを具備する。 - 特許庁

An external antenna is used as the antenna and connected to the existing external antenna terminal of the radio communication terminal device.例文帳に追加

また、そのアンテナを外付けアンテナとして、既存の無線通信端末装置の外部アンテナ端子に接続するようにした。 - 特許庁

The pair of external electrodes 5 are formed on the external surface of the varistor element 3 by baking, and contain Pt.例文帳に追加

一対の外部電極５は、バリスタ素体３の外表面に焼き付けにより形成されており、Ｐｔを含んでいる。 - 特許庁

END-PUMPING VERTICAL EXTERNAL RESONANCE TYPE OF SURFACE EMITTING LASER例文帳に追加

エンドポンピング垂直外部共振型の表面発光レーザー - 特許庁

Data transmission between an encoder connected via an external bus in a video codec and an external frame memory is reduced.例文帳に追加

ビデオコーデックにおける外部バスを介して接続されているエンコーダと外部のフレームメモリとの間のデータ転送を削減する。 - 特許庁

This tracking device 100 includes an external member 110 and an internal member 120 rotating relatively for the external member 110.例文帳に追加

トラッキング装置１００は、外部材１１０と外部材１１０に対して相対的に回転する内部材１２０を含む。 - 特許庁

The varistor V1 comprises an element 1, a first external electrode 10, a second external electrode 20, and an internal electrode 30.例文帳に追加

バリスタＶ１は、素体１、第１の外部電極１０、第２の外部電極２０、及び内部電極３０を備える。 - 特許庁

The mk. 2 will use remote controls and an external power source.例文帳に追加

2号機は遠隔操作。 電源も外部電源を使います。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Look, all i've got in there is a laptop and an external hard drive.例文帳に追加

パソコンしかは行ってない。 外付きハードディスクも入ってる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The mk. 2 will use remote controls and an external power source.例文帳に追加

2号機は遠隔操作 電源も外部電源を使います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We try and isolate it from any external disturbance.例文帳に追加

隔離して 外部からの影響を 受けないように試みます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No external wounds, no sign of being dragged here from elsewhere.例文帳に追加

目立った外傷も よそから 運ばれた形跡も ありません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It was used as an external partition of a building to allow daylight in. 例文帳に追加

採光の為に建物の外回りに使用する事となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

How to display the result of an external command in a widget 例文帳に追加

外部コマンドの結果をウィジェット中に表示する方法 - コンピューター用語辞典

logical records are stored as physical records on an external media 例文帳に追加

論理レコードは物理レコードとして外部媒体に記憶される - コンピューター用語辞典

logical records are stored as physical records on an external media. 例文帳に追加

論理レコードは物理レコードとして外部媒体に記憶される - コンピューター用語辞典

the act of controlling the external conditions for the simultaneous hatching of silkworm eggs, called 'saisei' 例文帳に追加

催青という,蚕卵の発育をそろえるための操作 - EDR日英対訳辞書

the movement of an object that is restricted by external conditions 例文帳に追加

外部の条件によって制限を受ける物体の運動 - EDR日英対訳辞書

Political situation and economic performance are among the primary external factors.例文帳に追加

市場外部要因には、政局や景気動向があります。 - Weblio英語基本例文集

a method of frogs and toads of external fertilization of eggs, called amplexus 例文帳に追加

抱接という,体外受精をする動物の生殖行動 - EDR日英対訳辞書

the external opening of the cavity of a gastrula, called 例文帳に追加

原口という,動物の発生段階における嚢胚の部分 - EDR日英対訳辞書

removal of part or all of the external surface of an organ. 例文帳に追加

器官の表面の一部ないしは全部を除去すること。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

a rare cancer that forms in the penis (an external male reproductive organ). 例文帳に追加

陰茎（男性の外生殖器）から発生するまれながん。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

In the File Types list, select the External WSDL Document(s) node. 例文帳に追加

「ファイルの種類」リストで「外部 WSDL ドキュメント」ノードを選択します。 - NetBeans

The p-side external terminal and the n-side external terminal are different from each other in at least any of an area and a planar shape.例文帳に追加

ｐ側外部端子とｎ側外部端子とは、面積及び平面形状の少なくともいずれかが互いに異なる。 - 特許庁

The external signal is switched and coupled with pins, and the 2nd operation function is enabled to operate on the external signal.例文帳に追加

外部信号は切り替えられてピンに結合され、第２の動作機能が外部信号に作用することが可能となる。 - 特許庁

EXTERNAL HEAT TYPE ROTARY FURNACE AND METHOD FOR BAKING EXPANSION PARTICLE例文帳に追加

外熱式回転炉及び膨脹粒子の焼成方法 - 特許庁

To easily and automatically perform setting processing for an external device irrespective of a model of the connected external device.例文帳に追加

接続された外部機器の機種にかかわらず、外部機器に対する設定処理を容易かつ自動で行えるようにする。 - 特許庁

The high-voltage external connection connector 3 is arranged on the harness fixing position side of the low-voltage external connection connector 2.例文帳に追加

そして、高圧用外部接続コネクタ３は、低圧用外部接続コネクタ２よりも前記ハーネス固定位置側に配置される。 - 特許庁

To suitably specify the factor of change of an external light detection result when such the change occurs, thereby achieving excellent external light detection.例文帳に追加

外光検出結果の変化時にその要因を好適に特定し、ひいては良好な外光検出を実現する。 - 特許庁

To store font data, as a font file, in an external recording medium.例文帳に追加

フォントデータをフォントファイルとして外部記録メディア保存する。 - 特許庁

When external equipment is connected via a network, the contents in the external equipment are also displayed to the content icon array 72.例文帳に追加

ネットワークを介して外部機器が接続される場合、外部機器内のコンテンツもコンテンツアイコン配列７２に表示される。 - 特許庁