「External」に関連した英語例文の一覧と使い方(73ページ目) - Weblio英語例文検索

The integrated circuit comprises an external memory, a plurality of parallel connected Vector Processing Engines (VPEs), and an External Memory Unit (EMU) providing a data transfer path between the VPEs and the external memory.例文帳に追加

集積回路は、外部メモリと、複数の並列接続ベクトル処理エンジン（ＶＰＥ）と、ＶＰＥ及び外部メモリの間にデータ転送パスを与える外部メモリ装置（ＥＭＵ）とを備える。 - 特許庁

In the container 1, two partitions 2a shorter than the external walls 1a and one partition 2b of the same height as the external walls 1a are disposed so as to face the external walls 1a.例文帳に追加

容器１には、外壁１ａより小さい高さの２つの隔壁２ａと、外壁１ａと同じ高さの１つの隔壁２ｂとが、外壁１ａと対向するように配置されている。 - 特許庁

Thus, even if a gravity center position of an external weight 17 is dislocated in the lateral direction, when suspending the external weight 17, the external weight 17 is not largely inclined in the lateral direction.例文帳に追加

これにより、外部ウエイト１７の重心位置が左右方向にずれていても、外部ウエイト１７を吊り上げたときに、外部ウエイト１７が左右方向に大きく傾くことがなくなる。 - 特許庁

To provide an end part waterproof structure of an external facing material having two longitudinal ends with enhanced waterproof property, in the external facing material forming external facing of a building or a structure.例文帳に追加

本発明は建築、構築物の外装を形成する外装材において、長手方向の両端部の防水性を強化した外装材の端部防水構造に関するものである。 - 特許庁

To provide a secondary battery which improves penetration characteristics of external short-circuit current in an electrode assembly by reducing the external short-circuit current during the occurrence of an external short circuit.例文帳に追加

本発明の一側面は、外部短絡時、外部短絡電流を減少させることによって、電極組立体で外部短絡電流の貫通特性を改善した２次電池を提供する。 - 特許庁

To provide an external storage device allowing a user to self-explanatorily notice the type of the external storage device the user is using, and to provide a computer using the external storage device.例文帳に追加

使用している外部記憶装置が何であるかを一目瞭然に使用者に認知せしめることのできる外部記憶装置及び外部記憶装置を使用する計算機を提供する。 - 特許庁

To obtain an integrated circuit device which is connected with an external circuit in accordance with the specification of an external LSI and an external memory without prolonging the design period in order to set the delay time of a signal.例文帳に追加

信号の遅延時間を設定するために、設計期間の増大などを招くことなく、外部ＬＳＩ及び外部メモリなどの仕様に合わせて、外部回路に接続することができる。 - 特許庁

In a parapet 3 provided on an upper part of the external cylinder 2, a lower end protrudes more outward than the external cylinder 2, and it has a gap 18 of a predetermined size S between the lower end and the external cylinder 2.例文帳に追加

外筒２の上部に設けられたパラペット３は、下端が外筒２より外側に張り出しているとともに、下端と外筒２との間に所定寸法Ｓの隙間１８を有している。 - 特許庁

The image forming apparatus includes a control means to recognize an external charging device as an external authentication device, and to permit the image forming processing as a prescribed amount of money is put into the external charging device.例文帳に追加

外部課金装置を外部認証装置として認識し、前記外部課金装置に所定の金額が投入されると、画像形成処理を許可する制御手段を具備する。 - 特許庁

The apparatus comprises a multihole external tube 1 in which a dewatering hole 13 is formed on the body wall and a screw axis 2 arranged in the multihole external tube so as to rotate with a rotary difference to the multihole external tube.例文帳に追加

胴壁に脱水孔１３が形成された多孔外筒１と、多孔外筒に対し回転差を持って回転するように多孔外筒内に配設されたスクリュー軸２とを備えている。 - 特許庁

To dispense with the cleaning of an external connecting electrode terminal before connecting it to an external driving circuit by usually keeping its clean state and to prevent the damage to the external connecting electrode terminal.例文帳に追加

外部接続電極端子を常に清浄に保持して外部駆動回路との接続前における清浄化を不要にし、前記外部接続電極端子の損傷を防止すること。 - 特許庁

To provide an external heat insulating precast board and an external heat insulating wall for preventing spread of a fire of a heat insulating material in the external heat insulating precast board in a fire without impairing heat insulating performance.例文帳に追加

本発明は、断熱性能を損なうことなく、火災時の外断熱プレキャスト版内の断熱材の延焼を防止できる外断熱プレキャスト版、及び外断熱壁を提供する。 - 特許庁

To provide an external wall heat insulation structure of a unit type building, capable of improving workability when constructing an external wall part while improving heat insulation at the external wall part.例文帳に追加

外壁部における断熱性の向上を図りつつ、外壁部の構築に際しての施工性を向上させることができるユニット式建物の外壁断熱構造を提供する。 - 特許庁

To provide an external wall panel support 1 facilitating the detachment and replacement of an external wall panel 2 and supporting the external wall panels 2 of various parts of a building to a building skeleton.例文帳に追加

外壁パネル２の取外し、交換が容易であるとともに、建物の様々な部分の外壁パネル２を建物躯体に支持させることができる外壁パネル支持具１を提供する。 - 特許庁

The second external electrode 25 is provided outside the first external electrode 23, and is electrically and physically connected with the first external electrode 23 at a plurality of connections P.例文帳に追加

第２の外部電極２５は、第１の外部電極２３の外側に設けられ、該第１の外部電極２３と複数の接続部Ｐにおいて電気的且つ物理的に接続される。 - 特許庁

To provide technique for allowing an external apparatus to confirm an operation performed in an imaging apparatus, when the imaging apparatus is connected to the external apparatus and controlled, and accurately performing the operation from the external apparatus.例文帳に追加

撮像装置を外部機器に接続して制御する際に、撮像装置側で行われた操作を外部機器側で確認でき、外部機器からの操作を的確に行う技術の実現。 - 特許庁

A large number of external connection electrodes are provided along one side of the wiring board 12, and the area of an external connection electrode to which a fixed potential is applied is made larger that of the other external connection electrode.例文帳に追加

そして、配線基板１２の一側辺に沿って多数個の外部接続電極が設けられ、固定電位が印加される外部接続電極を他よりも面積を大きくしている。 - 特許庁

3. External cylindrical grinders, internal cylindrical grinders or internal-external cylindrical grinders designed to grind a cylinder with an external diameter or length of less than 150 millimeters 例文帳に追加

（三）　円筒外面研削盤、円筒内面研削盤又は円筒内外面研削盤であって、円筒で外径又は長さが一五〇ミリメートル以内のものを研削するように設計したもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

A backlight and external light reflecting part 44, having a backlight and external light reflecting mechanism 46 is pivoted to the liquid crystal panel part 41 by the hinge 45 for the backlight and external light reflecting mechanism, so that the reflecting part 44 is freely rotatable.例文帳に追加

バックライト外光反射機構４６を備えたバックライト外光反射部４４を、バックライト外光反射機構ヒンジ部４５により液晶パネル部４１に回転自在に軸止する。 - 特許庁

The semiconductor integrated circuit comprises an external pad 1, a ground line 2, a first protective circuit 3 between the external pad 1 and the ground line 2, and a second protective circuit 4 between the external pad 1 and the ground line 2.例文帳に追加

外部パッド１と、接地ライン２と、外部パッド１と接地ライン２との間の第１の保護回路３と、外部パッド１と接地ライン２との間の第２の保護回路４とを備えている。 - 特許庁

On an external annular wall 21A of the annular external edge protruding section 21, a belt receiving recess 30 is formed by cutting the external annular wall partially from the upper end to an intermediate position in the vertical direction.例文帳に追加

また、環状外縁突部２１の外側環状壁２１Ａには、その一部を上端部から上下方向の中間位置まで切り欠いてベルト受容凹部３０が設けられている。 - 特許庁

The device is further connected to the external device by radio in such a manner that the external device relay adapter is directly connected to the portable radio terminal device by using the external device terminal relay adapter.例文帳に追加

さらには、外部装置中継アダプタを用いることで携帯無線端末機に直接外部装置中継アダプタを接続することにより、外部装置と無線接続される。 - 特許庁

The yoke plate part 14 is provided with an external apparatus mounting hole 26, and the external apparatus mounting part 24 is ring-shaped, and besides it is provided coaxially with the external apparatus mounting hole 26.例文帳に追加

ヨーク板状部１４には外部機器取り付け孔２６が設けられ、外部機器取り付け部２４がリング形状をし、かつ外部機器取り付け孔２６と同軸状に設けられる。 - 特許庁

To provide an imaging device and a control method thereof capable of automatically recognizing an external printer and generating and outputting data for a form interpretable by the external printer in the case of transferring photographed video data to the external printer.例文帳に追加

外部の印刷装置に撮影した映像データを転送する際に、その外部装置を自動認識し、その外部装置が解釈できる形式のデータを生成して、出力する。 - 特許庁

An external load producing unit 23 produces an external dummy load 33 converted to a wire length or wire delay of the outside based on extracted external connection information 32.例文帳に追加

さらに、外部負荷生成手段２３が、抽出された外部接続情報３２に基づいて、外部の配線長又は配線遅延に変換した外部ダミー負荷３３を生成する。 - 特許庁

A stagnation region is formed on an external surroundings of the pre-mixing nozzle 11, and a high temperature external circulation flow 16 is formed also on the external periphery additionally to a central high temperature internal circulation flow 15.例文帳に追加

予混合ノズル１１外周囲に淀み領域を形成し、中心部の高温内部循環流１５に加え、外周にも高温外部循環流１６を形成させる。 - 特許庁

The outer shell 7 comprises a internal cylinder body 9 and an external cylinder body 10, and the external cylinder body 10 is engaged with the internal cylinder body 9 by a embracing force, acting in the inward radial direction of the external cylinder body 10.例文帳に追加

アウタシェル７は内筒体９と外筒体１０とよりなり、また外筒体１０は内筒体９に、それを縮径する方向への締付力を以て嵌合している。 - 特許庁

To provide a digital still camera capable of accurately detecting opening/closing of an external memory card cover for covering an external memory card insertion part to which an external memory card is freely removably inserted.例文帳に追加

本発明は着脱自在に外部メモリーカードの挿入される外部メモリカード挿入部を覆う外部メモリーカードカバーの開閉を正確に検出するデジタルスチルカメラを提供する。 - 特許庁

The foot member 10 of the artificial leg is constituted by providing an external body 13 with an external shape modeling the foot part of a person and a foot part body 14 fixed to the inside of the external body 13.例文帳に追加

人間の足部に擬似した外形の外装体１３と、この外装体１３の内側に固定された足部本体１４とを備えて義足の足部材１０が構成されている。 - 特許庁

To provide a centerless grinding machine that can simplify the setting and adjustment of an adjustable wheel 2 made in accordance with the external diameter of a grinding wheel 1, the external diameter of the adjustable wheel 2 and the external diameter of a workpiece 5, and which can stabilize the machining precision.例文帳に追加

研削砥石１の外径、調整車２の外径、ワーク５の外径に応じて行う調整車２の設定、調整を簡素化でき、加工精度が安定できるようにする。 - 特許庁

The vacuum heat insulating material 1 includes an external wrapping material 200, a core material 100 stored inside the external wrapping material 200, and an adsorbing material 400 stored inside the external wrapping material 200.例文帳に追加

真空断熱材１は、外包材２００と、外包材２００の内部に収容される芯材１００と、外包材２００の内部に収容される吸着材４００とを備える。 - 特許庁

When a plurality of the external memories 28 are mounted, the display device displays a circle graph of each external memory 28 in a reduced size at a part in the vicinity of a port to which each external memory 28 is mounted.例文帳に追加

また、装着された外部メモリ２８が複数である場合、外部メモリ２８が装着されているポートの近傍に、外部メモリ２８毎に作成した円グラフを縮小して表示させる。 - 特許庁

Further, a planetary gear 30 is arranged between the external gear 20 and the internal gear 24 so as to engage with the external teeth 20a of the external gear 20 and the internal teeth 24a of the internal gear 24.例文帳に追加

また、外歯歯車２０と内歯歯車２４との間に、外歯歯車２０の外歯２０ａと内歯歯車２４の内歯２４ａと噛合するように遊星歯車３０を配置した。 - 特許庁

External force is applied to a casting 1 with a hammer 2, the external pressure when a hammering sound is generated is detected by a vibration force sensor 2, and the ratio to an external force reference value is obtained by a ratio operation unit 15.例文帳に追加

鋳物１にハンマ２にて外力を加え打音を発生させた際の外力を加振力センサ１１にて検出し比率演算器１５にて外力基準値との比率を求める。 - 特許庁

Vertical louvers 26 are each installed on the boundary between the alcove 20 and the external corridor 2, and on the boundary between the alcove 21 and the external corridor 2, so as to block the passerby's line of sight from the external corridor 2.例文帳に追加

第一ポケットアルコーブ２０および第ニポケットアルコーブ２１と外廊下２との境界には、それぞれ縦型のルーバー２６が設置されており、外廊下２からの視線を遮断している。 - 特許庁

To display a screen of a second external device by wirelessly connecting to the second external device without damaging user convenience even if wireless connection to a first external device is performed.例文帳に追加

第１の外部装置と無線接続する場合であっても、ユーザが利便性を損うことなく、第２の外部装置と無線接続して当該第２の外部装置の画面を表示させる。 - 特許庁

Pieces of information, for example, regarding the user who can use the external device, time when the user can use the external device and the number of times of using the external device exist as the usable information.例文帳に追加

上記使用可能情報としては、例えば、外部装置を使用できる利用者、外部装置を使用できる時間、外部装置を使用できる回数に関する情報がある。 - 特許庁

To provide the supporting structure of an existing external wall for connecting an existing external-wall structure at a low cost having high safety to a new structure and preserving the existing external-wall structure by a simple constitution.例文帳に追加

本発明は、簡略な構成で安全性が高く安価な、既存外壁構造体を該新設構造物に連結して保存するための、既存外壁の支持構造を提供する。 - 特許庁

To adjust an output volume level from an external device to a proper level through simple external device operation when the external device including an output volume adjusting function is connected.例文帳に追加

出力音量の調整機能を有する外部機器が接続された場合に、簡単な外部機器の操作で、外部機器からの出力音量レベルを適正レベルに調整する。 - 特許庁

To restrict generation of seizure of an external gear by eliminating engagement of a tip ridge part of a drive shaft with the external gear for reducing axial pressure to the external gear by the drive shaft.例文帳に追加

駆動軸の先端稜部を外歯歯車と係合することなくし、駆動軸による外歯歯車の軸方向への押圧を軽減して外歯歯車の焼付き発生を抑制し得るもの。 - 特許庁

This lead frame for the resin-sealed semiconductor device is equipped with internal terminals for being electrically connected to the terminals of a semiconductor elements, external terminals for being electrically connected to an external circuit, and connection leads which connect the internal terminals to the external terminals together.例文帳に追加

また、同時に従来のＴＳＯＰ等の小型パッケージに困難であった更なる多ピン化を実現できる樹脂封止型半導体装置用のリードフレームを提供する。 - 特許庁

To allow both a communication equipment main body and external communication equipment to reliably utilize an information notification service without depending on the external communication equipment connected to an external terminal.例文帳に追加

外部接続端子に接続する外部通信装置に依存することなく通信装置本体と外部通信装置の双方で情報通知サービスを確実に利用できるようにする。 - 特許庁

To provide an external facing material capable of improving appearance as a whole regardless of the displacement of a horizontal joint, the mounting structure of the external facing material and a wall panel with the external facing material.例文帳に追加

横目地のずれが気にならず、全体としての見栄えを向上させることのできる外装材、外装材の取付構造および外装材付き壁パネルを提供すること。 - 特許庁

Furthermore, the communication control apparatus connects the external terminal to the first terminal or disconnects the call of the external terminal in accordance with an input signal from the second terminal connected with the external terminal.例文帳に追加

また、通信制御装置は、外部端末と接続された第２の端末からの入力信号に応じて、外部端末を第１の端末に接続する又は外部端末の呼を遮断する。 - 特許庁

When the external recorder is connected to the body equipment, a menu of the external recorder is notified to the body equipment to receive the setting of the external recorder by the dy equipment.例文帳に追加

本発明は、本体装置に外部記録装置が接続された場合には、本体装置に外部記録装置のメニューを通知して本体装置で外部記録装置の設定を受け付ける。 - 特許庁