「External」に関連した英語例文の一覧と使い方(89ページ目) - Weblio英語例文検索

The external light lighting device 4 introduces the external light entering from the upper side of the liquid crystal display 31 or from the back side.例文帳に追加

外来光照明装置４は、液晶表示器３１の上側から、または背後側から入射する外来光を導入する。 - 特許庁

To provide a packaging container which does not deform even though external atmospheric pressure and external temperature are changed and is excellent on sealability of contents.例文帳に追加

外部の気圧や温度に変化が生じても変形することなく、かつ、内容物の密封性に優れた包装容器を提供する。 - 特許庁

ROUTER BIT AND EXTERNAL SHAPE WORKING METHOD OF PRINTED CIRCUIT BOARD USING THIS ROUTER BIT例文帳に追加

ルータビット及びそれを用いたプリント基板の外形加工方法 - 特許庁

To provide an inspection device that can accurately judge the propriety of the shape of an external lead in an electronic component in which the external leads are arrayed in lines.例文帳に追加

外部リードが列設される電子部品において、その外部リードの形状の適否を正確に判定し得る装置を提供する。 - 特許庁

The external information containing course information is set beforehand in a course.例文帳に追加

コース情報を含む外部情報をコースに予め設定しておく。 - 特許庁

Since the second wire layer 182 is not exposed to external air, the layer is not corroded.例文帳に追加

第２配線層１８２は外気に触れないので腐食しない。 - 特許庁

This system is provided with an internal company server device 2 and an external company server 50.例文帳に追加

社内向けサーバ装置２と社外向けサーバ５０を備えている。 - 特許庁

Light from an external light source is incident on the first light incident surface.例文帳に追加

第１入射面には外部の光源から光が入射する。 - 特許庁

To prevent an erroneous cutoff due to external impact in valve opening.例文帳に追加

ガス開成中の外部衝撃による誤遮断を防止すること。 - 特許庁

O/W ULTRAFINE EMULSION PREPARATION FOR EXTERNAL USE AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

Ｏ／Ｗ超微細エマルション外用剤及びその製造方法 - 特許庁

To efficiently transmit oscillation from a movement to an external resonant body.例文帳に追加

ムーヴメントから外部共鳴体へと効率よく振動を伝達する。 - 特許庁

The data for writing the service information are preselected by the owner side of the external media and stored in the external media.例文帳に追加

また、このサービス情報を書き込むためのデータは、外部メディアの所有者側にて予め選定されて外部メディアに保存されている。 - 特許庁

EXTERNAL ENVIRONMENT RECOGNITION DEVICE FOR VEHICLE AND VEHICLE SYSTEM USING THE SAME例文帳に追加

車両用外界認識装置及びそれを用いた車両システム - 特許庁

SYNCHRONOUS REPRODUCING DEVICE FOR INTERNAL AND EXTERNAL STREAM DATA, AND STREAM DATA DISTRIBUTING DEVICE例文帳に追加

内外ストリームデータの同期再生装置とストリームデータ配信装置 - 特許庁

The external force applied to the outer surface of the cover 32 is received by the cover 32.例文帳に追加

カバー32の外面に加えられた外力をカバー32で受け止める。 - 特許庁

EXTERNAL PREPARATION FOR TREATING SKIN DISEASE AND ITCH CAUSED BY HEMODIALYSIS例文帳に追加

血液透析による皮膚疾患及び痒みの治療用外用剤 - 特許庁

In the external interface 20, an external unit 12 can be connected via a connector 11a and also a switch unit 13 can also be connected.例文帳に追加

外部インターフェース２０には、コネクタ１１ａを介して外部機器１２が接続可能で、且つ、スイッチユニット１３が接続可能に構成される。 - 特許庁

To suppress low the connection resistance between an electrooptical panel and external equipment.例文帳に追加

電気光学パネルと外部機器との接続抵抗を低く抑える。 - 特許庁

EXTERNAL MEMORY DEVICE UNIT AND INFORMATION PROCESSOR PROVIDED WITH THE SAME例文帳に追加

外部記憶装置ユニット、及びこれを備えている情報処理装置 - 特許庁

Therefore, the connection intensity of the external electrode 15 is improved.例文帳に追加

従って、外部電極１５の接続強度は向上されている。 - 特許庁

Transmission means transmits the first data unit to an external device.例文帳に追加

送信手段は外部デバイスに前記第１データユニットを送信する。 - 特許庁

To suppress generation of air bubbles in a liquid crystal layer due to external shock.例文帳に追加

外部衝撃による液晶層内の気泡発生を抑制する。 - 特許庁

TRANSPARENT APPEARANCE AQUEOUS EXTERNAL PREPARATION FOR SKIN AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

外観が透明な水系皮膚外用剤およびその製造方法 - 特許庁

To permit enable standardization of the external shape of a CSP(chip size package), which is a fine type CSP and is smaller than a chip mounted with the external shape of an interposer.例文帳に追加

ファンインタイプでかつインターポーザの外形が搭載するチップよりも小さいＣＳＰに関して外形の標準化を可能にする。 - 特許庁

To provide a thin geared motor which is needless of an external gear box.例文帳に追加

外付けのギヤボックスが不要な薄型のギヤードモータを提供する。 - 特許庁

External electrodes 5, 5 are connected to the internal electrode 2, and terminal electrodes 7, 7 are formed on the external electrodes 5, 5 by plating.例文帳に追加

内部電極２には、外部電極５，５が接続されており、更にその上に端子電極７，７がめっきにより形成されている。 - 特許庁

EXTERNAL REMOTE DEVICE CAPABLE OF COMMUNICATING WITH MOBILE COMMUNICATION TERMINAL, AND COMMUNICATION METHOD BETWEEN MOBILE COMMUNICATION TERMINAL AND EXTERNAL REMOTE DEVICE例文帳に追加

移動体通信端末と通信可能な外部リモート装置、及び移動体通信端末と外部リモート装置との間の通信方法 - 特許庁

NON-CONTACT IDENTIFICATION TAG, EXTERNAL DEVICE AND SECURITY SYSTEM USING THEM例文帳に追加

非接触識別タグ、外部装置、及びそれらを用いたセキュリティーシステム - 特許庁

A part of the first discharge region overlaps the external electrode, and the first discharge region extends to the second discharge region not overlapping the external electrode.例文帳に追加

第１放電領域は一部領域が外部電極と重なり、外部電極と重ならない第２放電領域まで延びる。 - 特許庁

The external connection terminal member 80 has terminals 92 etc. on a lower surface, and has external connection terminals 93 to 96 on an obverse surface.例文帳に追加

外部接続端子部材８０は、下面に端子部９２等を有し、その表面に外部接続用端子９３〜９６を有する。 - 特許庁

To recognize any illegal access action to an external storage medium remaining in an external storage medium processor while a power source is turned off.例文帳に追加

電源オフ中に外部記憶媒体処理装置に残存する外部記憶媒体に対する不正アクセス行為を認識可能にする。 - 特許庁

To enhance efficiency of transfer of data from an imaging apparatus to an external apparatus.例文帳に追加

撮像装置から外部機器へのデータ転送の効率化を図る。 - 特許庁

An external temperature sensor 5 includes a cord 51 and a sensor part 52.例文帳に追加

外付け温度センサー５はコード５１と、センサー部５２とを有している。 - 特許庁

EXTERNAL INTERFACE CONTROL METHOD FOR TERMINAL, SERVER, TERMINAL, SYSTEM, AND PROGRAM例文帳に追加

端末の外部インタフェース制御方法、サーバ、端末、システム及びプログラム - 特許庁

A discharge lamp L is provided with a straight external tube 11 and internal tube 12.例文帳に追加

放電ランプＬは、直管状の外管11と内管12とを備える。 - 特許庁

The external connector 2 is inserted into the U-shape of the stopper 6, and the external connector 2 are pinched and held by its elasticity.例文帳に追加

この抜け止め部６のコ字形状内へ外部コネクタ２を嵌めてその弾性により外部コネクタ２を挟持し、保持するように構成する。 - 特許庁

A sheet metal member 6a is provided on the chassis external side OP.例文帳に追加

板金部材６ａは、シャーシ外側部ＯＰ上に設けられている。 - 特許庁

To reproduce recording content, even in a state where external storage is not connected, when recording on the external storage in a recording/reproduction terminal.例文帳に追加

録画再生端末の外部ストレージに録画する場合に、この外部ストレージが未接続の状態でも録画コンテンツを再生可能とする。 - 特許庁

On the left and right sides of a lower surface 50 of a laminate 48, an input external electrode 52 and output external electrode 53 are respectively provided.例文帳に追加

積層体４８の下面５０の左右には、それぞれ入力外部電極５２及び出力外部電極５３が設けられている。 - 特許庁

The IC chips CP_1, CP_2 uses the booster coil L_2 as a common external antenna, and can perform data communication individually with an external reader/writer.例文帳に追加

ＩＣチップＣＰ1 、ＣＰ2 は、ブースタコイルＬ2 を共通の外部アンテナとして使用し、外部のリーダライタと個別にデータ交信することができる。 - 特許庁

METHOD FOR EXTERNAL FACE TREATMENT OF BOTTLE CAN AND BOTTLE CAN TREATED BY THIS METHOD例文帳に追加

ボトル缶外面処理方法及び該方法で処理されたボトル缶 - 特許庁

DETACHABLE EXTERNAL MEMORY DEVICE, AUTOMATIC BOOT PROGRAM, AND RELAY SERVER例文帳に追加

着脱式外部記憶装置、自動起動プログラム、および中継サーバ - 特許庁

INFORMATION RETRIEVAL SYSTEM AND METHOD, PORTABLE TERMINAL AND EXTERNAL COMMUNICATION DEVICE例文帳に追加

情報検索システムおよび方法、携帯端末と外部通信装置 - 特許庁

To provide a fullerene composition for external use, stable and excellent in effectiveness.例文帳に追加

安定で効果に優れたフラーレン外用組成物を提供する。 - 特許庁

CONTROLLER PROGRAM REWRITING SYSTEM USING EXTERNAL INFORMATION TERMINAL DEVICE AND CONTROLLER PROGRAM REWRITING METHOD USING EXTERNAL INFORMATION TERMINAL DEVICE例文帳に追加

外部情報端末機器による制御装置のプログラム書換システム、および外部情報端末機器による制御装置のプログラム書換方法 - 特許庁