「External」に関連した英語例文の一覧と使い方(93ページ目) - Weblio英語例文検索

A data network connection port which enables external communication to be made possible is included.例文帳に追加

外部通信を可能にするデータ・ネットワーク接続ポートが含まれる。 - 特許庁

To mount a speaker with satisfactory external appearance and at a low cost.例文帳に追加

外観上の体裁が良好で安価にスピーカーを取り付けること。 - 特許庁

The dried air is discharged through a discharge passage 15 to an external part.例文帳に追加

乾燥させた空気は、排出通路１５から外部に排出する。 - 特許庁

Insulating coatings 6 are formed on the external surfaces of the high-voltage conductors 1.例文帳に追加

高電圧導体１の外表面に絶縁被覆６を施す。 - 特許庁

EXTERNAL STORAGE MEDIUM AND INFORMATION RECORDING/ REPRODUCING DEVICE USING THE SAME例文帳に追加

外部記憶媒体およびそれを使用する情報記録・再生装置 - 特許庁

Data read out of an external memory 1 are stored in a buffer memory 2.例文帳に追加

外部メモリ１から読み込んだデータをバッファメモリ２に記憶する。 - 特許庁

To switch the functions of a radio communication medium by an external force.例文帳に追加

無線通信媒体の機能を外力により切替え可能とする。 - 特許庁

External institutions evaluate whether or not the required standards have been met. 例文帳に追加

要求水準を満たしているか否かを外部機関が評価する - 京大-NICT 日英中基本文データ

The terminal bracket positions each of the external terminals to a stator core, and covers a first end of each external terminal so that a second end is exposed.例文帳に追加

端子治具は、各外部端子をステータコアに位置決め可能で、各外部端子の第１端部を覆い、第２端部を露出させる。 - 特許庁

EXTERNAL INPUT DEVICE, COMMUNICATION TERMINAL, DISPLAY DATA SHARING SYSTEM, AND PROGRAM例文帳に追加

外部入力装置、通信端末、表示データ共有システム、プログラム - 特許庁

To communicate a data with a plurality of external units using single infrared sensor by switching an optical path without varying the external view of a printer.例文帳に追加

プリンタの外観を変えずに光路を切替可能にし、一つの赤外線センサで複数の外部装置とのデータ通信を可能とする。 - 特許庁

To make it possible to use every external input/output part without installing driver software for the external input/output parts of more than one type.例文帳に追加

複数種類の外部入出力部に対するドライバソフトのインストールをしなくても、各外部入出力部を使用可能とする。 - 特許庁

A metal film 43 is formed at the external side inner wall portion 41.例文帳に追加

外部側内壁部４１には金属膜４３が形成されている。 - 特許庁

External link information is control information for transmitting data of respective layers in the computer to a desired layer of an external computer.例文帳に追加

外部リンク情報は、コンピュータ内部の各階層のデータを外部のコンピュータの所望の階層へ伝送するための制御情報である。 - 特許庁

EXTERNAL CONNECTOR, ACTUATOR DEVICE FOR VEHICLE, AND AIR CONDITIONER FOR VEHICLE例文帳に追加

外部コネクタ、車両用アクチュエータ装置及び車両用エアコン装置 - 特許庁

When power is not supplied from the external to an external power supply input part 13, a power supply control part 11 executes power saving control.例文帳に追加

外部電源入力部１３に外部から電力が供給されていないとき、電源制御部１１は節電制御を行う。 - 特許庁

Thus, the heat resistant resin completely protects the reflection face from an external mechanical shock and an external thermal shock.例文帳に追加

このことによって反射面は耐熱性樹脂によって完全に外部からの機械的衝撃や熱衝撃から保護されるようになる。 - 特許庁

The gateway appliance 101 relays communications between the internal appliances 102, 103 on an internal network and the external appliance 104 on an external network.例文帳に追加

ゲートウェイ機器１０１は、内部ネットワーク上の内部機器１０２，１０３と外部ネットワーク上の外部機器１０４との通信を中継する。 - 特許庁

DEVICE FOR SETTING INFORMATION INPUTTED FROM EXTERNAL ADJUSTING DEVICE例文帳に追加

外部調整装置から入力される情報を設定する装置 - 特許庁

Each of the center nodes A, B accommodate external lines of a public network 5.例文帳に追加

公衆網５の外線はセンタノードＡ，Ｂの夫々に収容する。 - 特許庁

FIXING DEVICE FOR SAFETY CHUTE OR CURING SHEET FOR EXTERNAL WALL REPAIR WORK例文帳に追加

外壁補修工事用安全シュート又は養生シートの取付け具 - 特許庁

IMAGE FORMING DEVICE, METHOD FOR SETTING EXTERNAL CONNECTING DESTINATION, AND STORING MEDIUM例文帳に追加

画像形成装置、外部接続先設定方法及び記憶媒体 - 特許庁

BATTERY PACK AND EXTERNAL HOST EQUIPMENT SYSTEM USING BATTERY PACK AS POWER SOURCE例文帳に追加

電池パック及び該電池パックを電源とする外部ホスト機器システム - 特許庁

POWER SUPPLY MECHANISM FOR EXTERNAL STORAGE DEVICE OF PERSONAL COMPUTER例文帳に追加

パーソナルコンピュータにおける外部記憶装置への電力供給機構 - 特許庁

BACKING PLATE FOR STICKING TILE, ITS MOUNTING METHOD, AND EXTERNAL WALL STRUCTURE例文帳に追加

タイル貼付用の下地板とその取付方法及び外壁構造 - 特許庁

To provide a terminal with an external information collecting function that allows the other terminal to make the collection reservation registration of external information.例文帳に追加

外部情報の収集予約登録を他の端末から行うことが可能な外部情報収集機能付き端末の提供。 - 特許庁

The lead 20 is an external connection terminal of the semiconductor device 100.例文帳に追加

リード２０は、本半導体装置１００の外部接続端子である。 - 特許庁

Even when external force is exerted on the heating body at the time of performing the jam processing the elastic part absorbs the external force and the heating body is not positionally deviated.例文帳に追加

ジャム処理するときに加熱体に外力が加わっても、弾性部分が外力を吸収し加熱体を位置ずれさせない。 - 特許庁

The operation elements are not assigned any function to control the external device when the electronic musical instrument is connected to the external device.例文帳に追加

それらの操作子は、外部機器と接続したときには前記外部機器を制御する何らの機能も割り当てられないものである。 - 特許庁

The external terminals 49 are held by a tape carrier 51 molded so as to cover the external terminals 49 from both surfaces.例文帳に追加

前記外部端子４９はこの外部端子４９を両面から覆うように成形されたテープキャリヤ５１によって保持されている。 - 特許庁

This wall panel with external wall member 1 is constituted by attaching an external wall member 13 to a connection wall panel 10 through a burring strip 14.例文帳に追加

外壁材付き壁パネル１は、連結壁パネル１０に胴縁１４を介して外壁材１３が取り付けられて構成されている。 - 特許庁

The depth of the groove corresponds to an external diameter of an optical fiber to be held, and is set at a level slightly smaller than the external diameter of the optical fiber.例文帳に追加

溝１７の深さは、保持対象となる光ファイバの外径に対応し、光ファイバの外径よりもわずかに浅く設定される。 - 特許庁

The timepiece is provided with an external operation button 2 for pushing a winding stem outside part 9 of a setting lever 7 on the bottom part of a one-piece type external facing case.例文帳に追加

ワンピース型の外装ケースの底部に、おしどり７の巻真外し部９を押すことが可能な外部操作ボタン２を設けた。 - 特許庁

To provide a training machine for equally training the external abdominal oblique muscle and the internal abdominal oblique muscle.例文帳に追加

外腹斜筋及び内腹斜筋を均等に鍛錬する。 - 特許庁

EXTERNAL DEVICE CONTROL UNIT, AND METHOD AND PROGRAM FOR CONTROLLING THE SAME例文帳に追加

外部機器制御装置、その外部機器制御方法及びプログラム - 特許庁

The tip of the output terminal is in the same position as the external surface of the transparent protective member, or is retreated from the external surface of the transparent protective member.例文帳に追加

この出力端子の先端は透明保護部材の外面と同じ位置か、透明保護部材の外面より後退している。 - 特許庁

The emergency entrance window is equipped with an internal and external handles 5, 6 and the lock structure 7.例文帳に追加

内外両ハンドル５・６とロック構造７とを備えている。 - 特許庁

DRAINAGE STRUCTURE HAVING EXTERNAL FACING STRUCTURE WITH INTEGRATED SOLAR ENERGY CONVERSION MODULE例文帳に追加

太陽エネルギー変換モジュール一体型外装構造の排水構造 - 特許庁

To perform excellent image recording by reducing the influence of external vibration.例文帳に追加

外部振動の影響を少なくし、良好な画像記録を行う。 - 特許庁

The server device 2 and the external company server device 50 are allowed to communicate with each other so that the integral internal company and external company reading confirmation can be updated.例文帳に追加

サーバ装置２と社外向けサーバ装置５０とは通信を行って、社内・社外を統合した閲覧確認を更新する。 - 特許庁

MOUNTING STRUCTURE OF WEATHERBOARD BETWEEN STORIES IN PANEL TYPE EXTERNAL WALL STRUCTURE例文帳に追加

パネル式外壁構造における階間水切り板の取付け構造 - 特許庁

To realize remote control of a desired external apparatus from a plurality of TV sets, even if various kinds of external apparatuses are connected to a wireless center.例文帳に追加

多種多様な外部機器がワイヤレスセンタに接続されても、複数のＴＶ本体から所望の外部機器の遠隔操作を実現する。 - 特許庁

To facilitate writing of an image for visual observation to an external surface of a storage medium.例文帳に追加

記憶メディア外面への目視用画像書込みを容易にする。 - 特許庁

In this form, the fixed external magnetic field can be used.例文帳に追加

この実施態様では、一定の外部磁界を使用することができる。 - 特許庁

An external power supply connection section and an external voice output section are placed nearly to the middle side face of a longitudinal body and closely to each other.例文帳に追加

外部電源接続部および外部音声出力部とが近接して配設し、縦形ボディのほぼ中央側面部に配設したこと。 - 特許庁