「External」に関連した英語例文の一覧と使い方(94ページ目) - Weblio英語例文検索

FIREPROOFING COMPOSITE FACE BAR, FOLDED PLATE EXTERNAL WALL, AND FIREPROTECTION AND FIREPROOFING WALL CONSTITUTIVE BODY例文帳に追加

耐火複合面材、折板外壁及び防・耐火壁構成体 - 特許庁

Thereby, an access delay in the external access can be reduced.例文帳に追加

これにより、外部アクセス時のアクセス遅延を低減させることができる。 - 特許庁

ROBOT CLEANER, SYSTEM FOR IT AND METHOD FOR CONNECTION TO EXTERNAL CHARGING DEVICE例文帳に追加

ロボット掃除機とそのシステム及び外部充電装置復帰方法 - 特許庁

The second external body portion is normally less than the first external body portion in the degree of exposure to at least one environmental factor.例文帳に追加

第２の身体外部部位は、通常、第１の身体外部部位より、少なくとも１つの環境要因に対する露出度が低い。 - 特許庁

Since the light emitting panel 15 is not irradiated with external light even if it exists in the bright external light, a contrast of the image is not deteriorated.例文帳に追加

明るい外光のもとでも自発光パネル１５は外光に照射されない状態となるため、映像のコントラストが低下しない。 - 特許庁

The 1st and 2nd external terminal groups 62 are connected to a conductive layer 96 of an external substrate 94 through an anisotropic conductive film 83.例文帳に追加

第１および第２の外部端子群６２を、異方性導電膜８３を介して外部基板９４の導電層９６に接続する。 - 特許庁

OLIVE LEAF EXTRACT, APPLICATION TO SKIN PREPARATION FOR EXTERNAL USE OR BATHING AGENT例文帳に追加

オリーブ葉抽出物、皮膚外用剤又は浴用剤への応用 - 特許庁

EXTERNAL GEL-LIKE COMPOSITION, PAD MATERIAL AND PAD MATERIAL TO BE FILLED IN BLISTER CONTAINER例文帳に追加

外用ゲル状組成物、パッド材、ブリスタ容器充填型パッド材 - 特許庁

ELECTRONIC DEVICE, EXTERNAL MEMORY DEVICE, INSPECTION METHOD AND PROGRAM OF ELECTRONIC DEVICE例文帳に追加

電子機器、外部メモリ装置、電子機器の検査方法及びプログラム - 特許庁

To facilitate file management as an external recording medium is operated from an external device and to increase convenience.例文帳に追加

外部記録媒体に対する外部機器からの操作に対してのファイル管理を容易にし、かつ利便性を向上させることを目的とする。 - 特許庁

HORSERADISH EXTRACT AND EXTERNAL PREPARATION USED FOR SKIN AND CONTAINING THE SAME例文帳に追加

西洋わさび抽出物およびそれを含む皮膚用外用剤 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR DETECTING EXTERNAL FORCE OF STRUCTURE BODY例文帳に追加

構造物外力検知装置、及び構造物の外力検知方法 - 特許庁

Thus, the external range-finding unit acquires subject distance information.例文帳に追加

これにより、外部測距ユニットは、被写体距離情報を取得する。 - 特許庁

The first and second terminal members are connectable with an external power supply.例文帳に追加

第１及び第２端子部材は、外部電源と接続可能である。 - 特許庁

An output part 105 outputs the control data to an external device.例文帳に追加

出力部１０５は制御用データを外部装置に出力する。 - 特許庁

Further, by biasing external gears 5, 6 to an internal gear 91, a backlash at an engagement part between the internal gear 91 and the external gears 5, 6 is removed.例文帳に追加

さらに、内歯９１に外歯歯車５、６を付勢することで、内歯９１と外歯歯車５、６の噛合部のバックラッシを除去する。 - 特許庁

A plurality of heaters 15 are disposed at the bottom part of an annular part 13 between the external wall of the hot water storage tank 10 and the external surface of the boss 11.例文帳に追加

貯湯槽１０の外壁とボス１１の外面との間の環状部１３の底部には、複数のヒータ１５が配設されている。 - 特許庁

The device 45 determines YES and sets an external temperature determination value to 1 when an external temperature Tam is not more than a set point TAMa in step 123.例文帳に追加

ステップ１２３で外気温Ｔａｍが設定値ＴＡＭａ以下であるときにはＹＥＳと判定して外気温判定値＝１とする。 - 特許庁

A pachinko game machine 10 is equipped with an external frame 11, and an internal frame 12 which is openably/closably provided at one side section on the front section of the external frame 11.例文帳に追加

パチンコ機１０は、外枠１１と、該外枠１１の前部の一側部に開閉可能に設けられた内枠１２とを備える。 - 特許庁

The sebum secretion inhibitor and the skin external preparation for ameliorating acnes include extracts from Chinese watermelon (Benincasa hispida (Thunb.) Cogn.).例文帳に追加

冬瓜（トウガン；学名：Benincasa hispida (Thunb.) Cogn.）の抽出物を含むものとする。 - 特許庁

external opening of urinary or genital system of a lower vertebrate 例文帳に追加

下等脊椎動物の尿であるか生殖システムの外部の開口部 - 日本語WordNet

the light horny waterproof structure forming the external covering of birds 例文帳に追加

鳥の外側の覆いを形成する、軽くて角質の防水構造物 - 日本語WordNet

parasitic flatworms having external suckers for attaching to a host 例文帳に追加

宿主にくっつくための外側の吸盤を持つ寄生扁形動物 - 日本語WordNet

not representing or imitating external reality or the objects of nature 例文帳に追加

外的現実または自然の物を表さない、または模造しない - 日本語WordNet

proceeding from natural feeling or impulse without external stimulus 例文帳に追加

自然な感情または衝動から発生し、外部刺激を伴わない - 日本語WordNet

burrowing rodent of the family Geomyidae having large external cheek pouches 例文帳に追加

外側に大きな頬袋を持ち、穴に住む、ホリネズミ科の齧歯動物 - 日本語WordNet

a small cartilaginous flap in front of the external opening of the ear 例文帳に追加

耳の外側の開口の前にある小さな軟骨場の垂下物 - 日本語WordNet

runs upward in the neck and divides into the external and internal carotid arteries 例文帳に追加

首で上に向かい、外部頸動脈と内部頸動脈に分かれる - 日本語WordNet

the inner self (not the external persona) that is in touch with the unconscious 例文帳に追加

無意識のものと接触する内部の自己（外部の人物でない） - 日本語WordNet

the electrical response of the central nervous system produced by an external stimulus 例文帳に追加

外的刺激によって作られる中枢神経の電気的反応 - 日本語WordNet

APPARATUS, METHOD AND PROGRAM FOR PRODUCING CONTENTS LINKED WITH EXTERNAL EQUIPMENT, AND APPARATUS, METHOD AND PROGRAM FOR REPRODUCING CONTENTS LINKED WITH EXTERNAL EQUIPMENT例文帳に追加

外部機器連動型コンテンツ生成装置、その方法及びそのプログラム、外部機器連動型コンテンツ再生装置、その方法及びそのプログラム - 特許庁

INFORMATION PROCESSOR, MICROPROCESSOR AND CONTROL METHOD OF EXTERNAL CACHE MEMORY例文帳に追加

情報処理装置、マイクロプロセッサ及び外部キャッシュメモリの制御方法 - 特許庁

When an apparatus 1 and the external processor 2 are connected together, software for the apparatus is installed in the external processor 2 to be executed by a processing means 204.例文帳に追加

機器１と外部処理装置２の接続時、機器用のソフトウェアを外部処理装置２にインストールし、処理手段２０４で実行する。 - 特許庁

When the external network 208 permits access to a resource of the external network, the presentation system 200 enables access thereto.例文帳に追加

更に、プレゼンテーションシステム２００は、外部ネットワーク２０８がその外部ネットワークの資源へのアクセスを許可した場合にそのアクセスを可能にする。 - 特許庁

To provide an external electrode type discharge lamp capable of preventing discharge generated between an external electrode and a glass vessel.例文帳に追加

外部電極とガラス容器との間に生じる放電を防止することができる外部電極型放電ランプ等を提供すること。 - 特許庁

ELECTROMAGNETIC RELAY AND METHOD OF CONNECTING ELECTROMAGNETIC RELAY AND EXTERNAL TERMINAL例文帳に追加

電磁継電器および電磁継電器と外部端子との接続方法 - 特許庁

The light from the light source 27 is transmitted from an external display window 12 to the external part through the liquid crystal panel 13 which displays an image.例文帳に追加

光源２７からの光は、画像を表示する液晶パネル１３を通って外部ディスプレイウィンドウ１２から外部へと伝達される。 - 特許庁

An external conductor 12a has a cylindrical form extending in the vertical direction, and the external conductor of the coaxial connector receptacle is inserted from below.例文帳に追加

外部導体１２ａは、上下方向に延在する筒状をなし、同軸コネクタレセプタクルの外部導体が下側から挿入される。 - 特許庁

An external electrode 3b and the mounting pad 4b are composed of Cu.例文帳に追加

外部電極３ｂおよび搭載パッド部４ｂは、Ｃｕからなる。 - 特許庁

A shared external interface 17 carries out arbitration to access to an external bus between the memory controller 14 and the I/O controller 15.例文帳に追加

共用外部インタフェース１７は、メモリコントローラ１４とＩ／Ｏコントローラ１５との間の外部バスへのアクセスに対するアービトレーションを行う。 - 特許庁

INFORMATION PROCESSING SYSTEM, INFORMATION PROCESSING TERMINAL, EXTERNAL STORAGE DEVICE, INFORMATION PROCESSING TERMINAL CONTROL PROGRAM, AND EXTERNAL STORAGE DEVICE CONTROL PROGRAM例文帳に追加

情報処理システム、情報処理端末、外部記憶装置、情報処理端末制御用プログラム及び外部記憶装置制御用プログラム - 特許庁

ROOFTOP EXTERNAL INSULATION PROTECTING BLOCK AND INSTALLATION CONSTRUCTION THEREFOR例文帳に追加

屋上外断熱材保護用ブロックおよびそのブロックの設置構造 - 特許庁

The skin external preparation includes a water extract of radium ore.例文帳に追加

ラジウム鉱石の水抽出物を含有する皮膚外用剤である。 - 特許庁

Once a specified amount of external parities are obtained, information recorded in an element hologram which is not imaged yet is decoded from the external parities.例文帳に追加

所定量の外部パリティが得られたら、その外部パリティから、まだ撮像していない要素ホログラムに記録された情報を復号する。 - 特許庁

An external user terminal accesses the device in the home via each network server.例文帳に追加

外部のユーザ端末は、個のネットワークサーバを経由して、アクセスを行う。 - 特許庁