「FLUID RUBBER」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

SILICONE RUBBER TUBE, AND PUMP FOR FLUID例文帳に追加

シリコーンゴムチューブ及び流体用ポンプ - 特許庁

RUBBER-MADE SWELLING BALLOON CONTAINER WITH CAP FOR FLUID例文帳に追加

キャップ付き流体物用ゴム質膨張バルーン容器 - 特許庁

SIMULATION METHOD FOR RUBBER MATERIAL AND FLUID例文帳に追加

ゴム材と流体とのシミュレーション方法 - 特許庁

To recover ethanol of active ingredient from natural rubber latex or a natural rubber serous fluid.例文帳に追加

天然ゴムラテックス又は天然ゴム漿液からの有効成分エタノールの回収。 - 特許庁

The rubber hose has an inside rubber layer 2 in which fluid flows, and a reinforcement cord layer 3.例文帳に追加

内側を流体が流れる内面ゴム層２と、補強コード層３とを備える。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING RUBBER POWDER AND HIGHLY FLUID BATCH OF RUBBER/FILLER例文帳に追加

微粒子状のゴム粉末の製造方法および易流動性のゴム／充填剤のバッチ - 特許庁

CONNECTING STRUCTURE OF NARROW METAL PIPE FOR HIGH PRESSURE FLUID TO PRESSURE RUBBER HOSE例文帳に追加

高圧流体用の細径金属管と耐圧ゴムホースとの接続構造 - 特許庁

RUBBER RING FOR SEALING ROTATION SHAFT RECEIVING OIL PRESSURE AND VARIOUS FLUID PRESSURES例文帳に追加

油圧、及び各種の液圧を受ける回転軸のシール用ゴムリング - 特許庁

BUSH-TYPE FLUID-FILLED RUBBER MOUNT AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR例文帳に追加

ブッシュ型流体封入式ゴムマウント及びその製造方法 - 特許庁

The elastic foam is obtained by introducing a supercritical fluid or a subcritical fluid into a liquid rubber and expanding the liquid rubber by the action of the supercritical fluid or the subcritical fluid.例文帳に追加

超臨界流体または亜臨界流体を液状ゴムに導入し、上記超臨界流体または亜臨界流体の作用により液状ゴムを発泡させて得られる弾性発泡体である。 - 特許庁

When the vibration-proof rubber part 16 is pressed under load, the fluid sealed in the fluid chamber 20 provided in the vibration-proof rubber part 16 is forced to the fluid chamber 19 provided in the lower side seating part 15 through the fluid channel 22 to dampen the vibrations.例文帳に追加

防振ゴム部１６が荷重を受けて圧縮される際に、防振ゴム部１６に設けた液室２０に封入された液体を、液体通路２２を介して下側座部１５に設けた液室１９へと送り出すことで、振動の減衰を図る。 - 特許庁

The foamed rubber composition is obtained by contacting and introducing a supercritical fluid or a subcritical fluid into a rubber composition having a polyolefin resin finely dispersed in a rubber component to foam it.例文帳に追加

ゴム成分中にポリオレフィン系樹脂を微分散させたゴム組成物に、超臨界流体もしくは亜臨界流体を接触、導入させて発泡したことを特徴とする発泡ゴム組成物。 - 特許庁

This corrugated hose 10 for transporting the fluid is constituted by laminating an inner rubber layer 16 and an outer rubber layer 14 on a resin layer 12 as a barrier layer.例文帳に追加

バリア層としての樹脂層１２に対して内ゴム層１６と外ゴム層１４とを積層して流体輸送蛇腹ホース１０を構成する。 - 特許庁

A second rubber side interconnecting path 55 for interconnecting the fluid inflow chamber 53 with an outside of the seal rubber 5 is formed in an inflow chamber forming wall 532A.例文帳に追加

流入室形成壁５３２Ａには、流体流入室５３とシールラバー５の外部とを連通する第２ラバー側連通路５５が形成してある。 - 特許庁

To provide a fluid pressure shock absorber capable of reducing a spring constant of a rubber bushing, and preventing loosening of the rubber bushing from a mounting eye.例文帳に追加

ラバーブシュのバネ定数を低くし、かつラバーブシュの取付アイからの抜けを防止することが可能な流体圧緩衝器の提供。 - 特許庁

The rubber product for fuel cell formed of non-polar rubber is washed by a super-critical (subcritical) fluid.例文帳に追加

非極性ゴムによって形成された燃料電池用ゴム製品を、超臨界（亜臨界）流体により洗浄する。 - 特許庁

(d) The fluid is driven into the bladder 3, and the second rubber layer 54 is pressed to the forming section 9, and the rib section 52 is formed on the second rubber layer 54, and at the same time, is vulcanized.例文帳に追加

(d)ブラダー3内に流動体を圧入して第二ゴム層54を型付部9に押圧し、この第二ゴム層54にリブ部52を形成すると共に加硫する。 - 特許庁

The seal rubber 10 is provided with a flexible fluid enclosing tube 12 arranged in a hollow part 11.例文帳に追加

シールラバー１０は、中空部１１内に配置した可撓性の流体封入チューブ１２を備える。 - 特許庁

The fluid is brought into contact with rubber material including sulfur, a specified sliding portion, and a corrosion preventing agent.例文帳に追加

流体はイオウを含むゴム材料と特定摺動部と腐食防止剤とに接触する。 - 特許庁

The pressure resistant layer 4 for carrying fluid pressure is formed on the outside of an inner surface rubber layer 3.例文帳に追加

内面ゴム層３の外側に、流体圧を受け持つ耐圧層４を形成する。 - 特許庁

COATING FLUID FOR COVERING GLASS FIBER AND GLASS FIBER FOR REINFORCING RUBBER GIVEN BY USING THE SAME例文帳に追加

ガラス繊維被覆用塗布液およびそれを用いたゴム補強用ガラス繊維 - 特許庁

A resin film 2 is drawn to form a plurality of protruded push button sections 3, a fluid resin or a fluid rubber material is filled in the protruded push button sections 3, then the plastic deformation process is applied to part or all of the base section 4 after the fluid resin or fluid rubber material is hardened or solidified.例文帳に追加

樹脂フィルム２を絞り加工し、複数の凸状押釦部３を形成し、該凸状押釦部３中に流動性樹脂もしくは流動性ゴム材料を充填し、これを硬化もしくは固化させた後、ベース部４の一部もしくは全部に塑性変形処理を生じさせて製造する。 - 特許庁

The fluid C is circulated through the fluid supply part 30, the fluid conduit 22, and the fluid discharge part 32 in this order, and the heat in laminated rubber body 12 is released to the outside to suppress the temperature rise.例文帳に追加

流体Ｃは、流体供給部３０、流体流路２２、流体排出部３２を順に経て循環され、積層ゴム体１２内の熱が外部へ放出されて温度上昇が抑制される。 - 特許庁

The rubber hose is equipped with an inner surface rubber layer 1 to form a fluid supply passage and an outer surface rubber layer 3 installed on the inner surface rubber layer 1 with a reinforcing layer 2 interposed, wherein the outer surface rubber layer 3 is fitted with an adhesion preventing layer 4 to prevent two hoses from adhering to each other.例文帳に追加

流体物の供給経路を形成する内面ゴム層1と、この内面ゴム層1の表面に補強層2を介して配置される外面ゴム層3とを備えたゴムホースにおいて、前記外面ゴム層3に、ホース同士の密着を防止する防着層4を形成する。 - 特許庁

The seal rubber 5 is formed with a fluid inflow chamber 53 formed with an opening 531 and a first rubber side interconnecting path 54 for interconnecting the fluid inflow chamber 53 with the circumferential passage 51.例文帳に追加

シールラバー５には、開口部５３１を形成してなる流体流入室５３と、流体流入室５３と周方向通路５１とを連通する第１ラバー側連通路５４とが形成してある。 - 特許庁

In particular, it is recommended that a seal rubber 10 is provided having one end engaged fluid-tightly with the inlet box and the other end engaged fluid-tightly with the inner panel, and the draining port 16 is left open at the inside of the seal rubber.例文帳に追加

特に、インレットボックスに液密に係合する一端とインナパネルに液密に係合する他端とを有するシールラバー１０を設け、シールラバーの内側にドレン口を開口させるものとすると良い。 - 特許庁

Thus before the rubber hose forming the hydraulic fluid circulation circuit 10 is degraded or damaged by the heat of the hydraulic fluid received from the circulating pump 12, the operation of the circulating pump 12 is stopped to prevent degradation or damage of the rubber hose.例文帳に追加

このように、作動液循環回路１０を構成するゴムホースが循環ポンプ１２から受けた作動液の熱によって劣化または破損する前に、循環ポンプ１２の運転を停止して、ゴムホースの劣化または破損を防止できる。 - 特許庁

This puncture sealing agent comprises rubber latex and antifreezing fluid wherein the rubber latex is one or more selected from the group consisting of NBR (acrylonitrile-butadiene rubber), MBR (acrylic rubber), SBR (styrene-butadiene rubber), IR (isoprene rubber), CR (chloroprene rubber) and their carboxy-modified products.例文帳に追加

ゴムラテックスと不凍液を含むパンクシーリング剤であって、該ゴムラテックスがＮＢＲ（アクリロニトリル−ブタジエンゴム）、ＭＢＲ（アクリルゴム）、ＳＢＲ（スチレン−ブタジエンゴム）、ＩＲ（イソプレンゴム）、ＣＲ（クロロプレンゴム）及びそれらのカルボキシ変性体から選択される１以上を含む合成ゴムラテックスからなる混合物であることを特徴とするパンクシーリング剤。 - 特許庁

The conductive roller provided with an elastic layer containing silicone rubber is brought into contact with supercritical fluid, siloxane oligomer contained in this silicone rubber is extracted by this supercritical fluid and the siloxane oligomer is removed from the silicone rubber.例文帳に追加

シリコーンゴムを含む弾性層を有する導電性ローラを超臨界流体と接触させて、該シリコーンゴムに含まれるシロキサンオリゴマーを該超臨界流体で抽出し、該シリコーンゴムからシロキサンオリゴマーを除去する。 - 特許庁

(b) A fluid is driven into the bladder 3 while suppressing the vulcanization of the second rubber layer 54, and the first rubber layer 53 is pressed to the forming section 9, and a rib section 52 is formed on the first rubber layer 53 and is vulcanized.例文帳に追加

(b)第二ゴム層54の加硫を抑制しつつ、ブラダー3内に流動体を圧入して第一ゴム層53を型付部9に押圧し、この第一ゴム層53にリブ部52を形成して加硫する。 - 特許庁

The magnetic rubber material is produced by drying a fluid, in which 100-900 pts.wt. of the anisotropic magnetic powder per 100 pts.wt. of the rubber component of rubber latex into is added into the latex, in a mold in which a magnet is embedded and molding the dried product.例文帳に追加

ゴムラテックスにラテックス中のゴム分100重量部当り約100〜900重量部の異方性磁性粉を加えた流動物を、磁石を埋め込んだ金型内で乾燥させ、賦形することにより磁性ゴム材料を製造する。 - 特許庁

An opening window 54 provided at a covering portion by a second attachment member 14 at one of a pair of working fluid chambers 88, 89 is closed by a second flexible rubber membrane 56 to be fluid tight, and part of a wall portion of the one working fluid chamber 88 is constituted of the second flexible rubber membrane 56.例文帳に追加

一対の作用流体室８８，８８の一方における第二の取付部材１４による覆蓋部分に設けられた開口窓５４を第二の可撓性ゴム膜５６によって流体密に閉塞せしめて、一方の作用流体室８８の壁部の一部を第二の可撓性ゴム膜５６で構成した。 - 特許庁

To provide a fluid sealed vibration control connecting rod having a novel structure, capable of sufficiently securing a fluid quantity sealed inside, and capable of largely securing a degree of freedom of design of a fluid flow passage for generating a fluid flow, while avoiding an enlargement of a rubber bush and complication of the structure, in the vibration control connecting rod attached with the fluid sealed rubber bush.例文帳に追加

流体封入式のゴムブッシュが組み付けられた防振連結ロッドであって、ゴムブッシュの大型化や構造の複雑化を回避しつつ、内部に封入された流体量を十分に確保することが出来ると共に、流体流動が生ぜしめられる流体流路の設計自由度を大きく確保できる、新規な構造の流体封入式の防振連結ロッドを提供すること。 - 特許庁

To provide a hydraulic fluid cooling device that prevents a rubber hose forming a hydraulic fluid circulation circuit from being degraded or damaged by the heat of a hydraulic fluid.例文帳に追加

作動液循環回路を構成するゴムホースが、作動液の熱によって、劣化または破損することを防止する作動液冷却装置を提供することにある。 - 特許庁

While fluid chambers 19, 20 are formed in the lower side seating part 15 and the vibration-proof rubber part 16 respectively, communicating between the respective fluid chambers 19, 20 with a fluid channel 22 having an orifice 21.例文帳に追加

また、下側座部１５と防振ゴム部１６との夫々に液室１９、２０を形成し、各液室１９、２０間を、オリフィス２１を有する液体通路２２で連通させたものである。 - 特許庁

The method for manufacturing the rubber masterbatch comprises mixing a rubber fluid in which a rubber component is dispersed or dissolved with a slurry in which a lamellar clay mineral is dispersed in a solvent, and drying the mixture while exerting a mechanical shearing force, and the rubber masterbatch is manufactured by the method.例文帳に追加

ゴム成分が分散又は溶解したゴム液と、層状粘土鉱物を溶媒に分散させたスラリー溶液とを混合し、機械的なせん断力をかけながら乾燥することを特徴とするゴムマスターバッチの製造方法、並びに該方法で製造されるゴムマスターバッチである。 - 特許庁

Rubber particles (crosslinked microgel) obtained by crosslinking a rubber such as polybutadiene, polyisoprene, styrene/butadiene rubber, acrylate rubber, acrylonitrile/butadiene rubber, an ethylene/vinyl acetate copolymer, polychloroprene, or epoxidized natural rubber are used as an additive for a noncrosslinkable organic medium such as an engine oil, a gear oil, a hydraulic fluid, or a compressor oil.例文帳に追加

ポリブタジエン，ポリイソプレン，スチレン−ブタジエンラバー，アクリレートゴム，アクリロニトリル−ブタジエンラバー，エチレン−酢酸ビニルコーポリマー，ポリクロロプレン，エポキシ化天然ゴム等のゴムを架橋することにより得られたゴム粒子（架橋ミクロゲル）を非架橋性有機媒体、例えばエンジン油，ギヤ油，油圧作動油，圧縮機油等に関する添加剤として使用。 - 特許庁

To provide a composition that comprises at least one hydrogenated nitrile rubber and has improved flowability and fluid aging resistance.例文帳に追加

少なくとも１種の水素化ニトリルゴムを含む、改良された流動性及び耐流体老化性を有する組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a silicone rubber tube and a fluid pump excellent in a pump characteristic and capable of enhancing durability.例文帳に追加

ポンプ特性に優れ耐久性を向上させることができるシリコーンゴムチューブ及び流体用ポンプを提供する。 - 特許庁

To effectively prevent premature wear of a sliding contact lip part made of rubber due to the pressure rise of a sealed fluid.例文帳に追加

密封流体の高圧化に伴ってゴム製の摺接リップ部が早期摩耗することを有効に防止する。 - 特許庁

A fluid lubricant 20 is interposed between abutting faces of an outer circumference rubber layer 11 attached to the inner tube fitting and the upper bracket 15.例文帳に追加

内筒金具に取り付けた外周のゴム層１１とアッパーブラケット１５との当接面の間に流動性の潤滑剤２０が介在される。 - 特許庁

This fluid pipe comprises metallic short pipes 3 and 3 integrally fixed to both the end circumferential surfaces of a tubular body 1 formed of rubber.例文帳に追加

ゴムにより形成された管状の本体１の両端部外周面に、金属製の短管３，３を一体的に固着する。 - 特許庁

A movable member 21 supported by the mount rubber 14 includes a damper plate 23 which moves while receiving resistance from the magnetic viscous fluid 16 within the sealing chamber 15.例文帳に追加

マウントゴム14で支持した可動体21は、封入室15内で磁気粘性流体16からの抵抗を受けつつ移動するダンパプレート23を有する。 - 特許庁

The microcapsules containing magnetic rheological fluids are mixed into a rubber-like material 5 for the formation of a magnetic rheological fluid- containing member.例文帳に追加

そのようなマイクロカプセル１がゴム状弾性体５に混入されているカプセル化磁気レオロジー流体１。 - 特許庁

The dental tooth whitening material sets to a rubber-like or elastomeric yet fluid consistency.例文帳に追加

歯の白色化材は硬化して流体のコンシステンシーを有する一方、ゴム状または弾性の性質を有する。 - 特許庁