「FOR AS」に関連した英語例文の一覧と使い方(45ページ目) - Weblio英語例文検索

ICE MAKING DEVICE FOR MAKING POLYHEDRAL ICE SUCH AS SPHERICAL ICE, AND ICE MAKING METHOD FOR POLYHEDRAL ICE SUCH AS SPHERICAL ICE例文帳に追加

球状等多面体製氷形成装置及び球状等多面体製氷形成方法 - 特許庁

To overcome the problem of an ashing rate slowing down, when using the same vessel as that for etching, and residues remaining, when using an etching container for ashing, as it is.例文帳に追加

エッチングと同一の容器を用いてアッシングを行うとアッシングレートが遅くなる。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR DETECTION OF WATER TEMPERATURE AS WELL AS METHOD AND APPARATUS FOR ESTIMATION OF GAS DEMAND例文帳に追加

水温検出方法及び装置、並びにガス需要予測方法及びガス需要予測システム - 特許庁

He had brought nuts for the boys as well as the correct time for Wendy. 例文帳に追加

ピーターは、男の子たちには木の実を、ウェンディにはきちんとした時刻をお土産に帰ってきました。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

As time advanced, aspects of utagaki fest as a meeting for magical belief, preliminary celebration, and gratitude for production became weaker than ever and gradually formed its characteristics as an event for courtship among unmarried persons. 例文帳に追加

時代が下るにつれて、呪的信仰・予祝・感謝行事としての性格は薄れ、未婚者による求婚行事となっていった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

BRIM STRUCTURE OF ACCESSORIES FOR HEAD SUCH AS HAT AND VISOR例文帳に追加

帽子、バイザー等頭部装身具のつば構造 - 特許庁

SYNTHETIC RESIN CONTAINER FOR FOOD SUCH AS SIDE DISH例文帳に追加

惣菜等食品用の合成樹脂製容器 - 特許庁

INPUT METHOD FOR SALES CONTROL SYSTEM USING PERSONAL COMPUTER AS REGISTER例文帳に追加

パソコンレジ販売管理システム入力方法 - 特許庁

BED APPARATUS SUCH AS HOSPITAL STRETCHER FOR TRANSPORTING例文帳に追加

病院搬送用ストレッチャー等の寝台装置 - 特許庁

STRESS MEASURING APPARATUS FOR SMALL ANIMAL SUCH AS DOG AND CAT例文帳に追加

犬，猫など小動物のストレス測定装置 - 特許庁

For example, is there handling as described below? 例文帳に追加

例えば、以下のような対応を行っているか。 - 金融庁

The audience for soccer will likely decrease as well. 例文帳に追加

その上，サッカーの観客もたぶん減るだろう。 - 浜島書店 Catch a Wave

METHOD FOR PRODUCING GEL USING POLYSACCHARIDE AS RAW MATERIAL例文帳に追加

多糖類を原料とするゲルの製造方法 - 特許庁

LINER PLATE FOR USE AS LINING SEGMENT IN SHIELD TUNNELING METHOD例文帳に追加

シールド工法覆工セグメント用ライナープレート - 特許庁

WINCH TYPE WINDING DEVICE FOR RUG SUCH AS ARTIFICIAL LAWN例文帳に追加

人工芝など敷物のウィンチ式巻取装置 - 特許庁

MELTING PROCESSING APPARATUS FOR WASTE SUCH AS INCINERATED ASH例文帳に追加

焼却灰等廃棄物の溶融処理装置 - 特許庁

METHOD FOR PREPARING DIENE ELASTOMER SUCH AS POLYBUTADIENE例文帳に追加

ポリブタジエンのようなジエンエラストマーの製造方法 - 特許庁

TOOL FOR TAKING OUT VISCERA SUCH AS GILL AND GUT OF FISH例文帳に追加

魚体のエラ及びワタ等の内臓取り具 - 特許庁

FOOTSTEP GUIDE DEVICE FOR ESCALATOR SERVING ALSO AS WHEEL CHAIR例文帳に追加

車いす兼用エスカレータの踏段ガイド装置 - 特許庁

DNA USED AS MARKER FOR PHOSPHORIC ACID DEFICIENCY STATE例文帳に追加

リン酸欠乏状態のマーカーとなるＤＮＡ - 特許庁

HEATING TANK FOR HEATING LIQUID SUCH AS WATER AND OIL例文帳に追加

水や油等の液体を加熱する加熱槽 - 特許庁

For this reason, he was also known as Iga no daibu (Master of Iga). 例文帳に追加

そのため、伊賀大夫とも称されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For staging, and so on, he takes Rokuro as before. 例文帳に追加

演出などは従来通り六郎を名乗る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As for the process B, an electrophoresis electrodeposition method is used.例文帳に追加

前記工程Ｂは、泳動電着法を用いる。 - 特許庁

UN, as you know, stands for the United Nations. 例文帳に追加

ご存知のように、ＵＮとは国際連合です。 - Tanaka Corpus

This album was also used as a reference for appraisal. 例文帳に追加

この手鑑は鑑定の基準にも使われた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He assumed the position as a member of Gotairo for the Toyotomi family. 例文帳に追加

豊家五大老の一角として就任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As a hostage, Matashiro stayed in Kyoto for five years. 例文帳に追加

又四郎はこの後5年間京滞在する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was working for Kiyomori as the Mandokoro betto (the director of the Administrative Board). 例文帳に追加

清盛の政所別当を務めていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Yoshio family had served as Dutch interpreter for generations. 例文帳に追加

吉雄家は代々オランダ通詞を勤めた家系。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His family served as a nanushi (village headman) for generations. 例文帳に追加

生家は代々名主を務める家であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Even after his death, he was remembered as a good official for long periods. 例文帳に追加

死後も長く良吏として記憶された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The kernel part for both swusp and TuxOnIce is as follows: 例文帳に追加

カーネルのswuspとsuspend2の部分を以下のようにします。 - Gentoo Linux

The array key is suitable for use as DES key. 例文帳に追加

配列keyは DES キーとして使うのに適している。 - JM

For toshi kyogen (performance of an entire play), it is commonly known as "Natsumatsuri." 例文帳に追加

通し狂言としての通称は『夏祭』。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For reference, A-row sounds were as follows 例文帳に追加

なお参考までにア行は次の通りである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

POLYMER USEFUL AS SCAVENGER FOR NOBLE METAL ION例文帳に追加

貴金属イオン捕集剤として有用なポリマー - 特許庁

For generations, the family head served as the ritual performer and Jingikan (officer of the ritsuryo office in charge of the administration of Shinto worship) by succession. 例文帳に追加

祭主・神祇官を世襲。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For generations, the family head served as the administrator of Toyokuni-jinja Shrine (Kyoto City). 例文帳に追加

豊国神社(京都市)社務を世襲。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As for the season, kosa occurs in spring the most. 例文帳に追加

時期としては、春に最も多く発生する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

APPARATUS FOR PROCESSING DISK-SHAPED OBJECT AS TARGET例文帳に追加

ディスク状対象物を処理するための装置 - 特許庁

(b) the date of publication of the registration as provided for in section 45(5);例文帳に追加

(b) 第45条(5)に規定の登録公告日 - 特許庁

The conditions for being trade secrets are as follows:例文帳に追加

営業秘密の条件は以下の通りである。 - 特許庁

Industrial designs not eligible for registration are as follows:例文帳に追加

登録できない意匠は以下の通りである。 - 特許庁

Conditions for protection of copyrights are as follows:例文帳に追加

著作権保護の条件は以下の通りである。 - 特許庁