「FOR AS」に関連した英語例文の一覧と使い方(952ページ目) - Weblio英語例文検索

Consequently, inductance or impedance is increased for the same size as compared with a conventional one resulting in reduction in size.例文帳に追加

このため、同一の大きさで比較すると、インダクタンスやインピーダンが従来品より大きくなり、結果的に小型化できる。 - 特許庁

The acidic protein food product is obtained using pectin de-esterified with enzyme as a stabilizer for acidic protein food product.例文帳に追加

酸性タンパク食品の安定剤として酵素で脱エステルしたペクチンを使用することにより、上記課題を解決できる。 - 特許庁

The objective polyester fiber for rope contains ethylene terephthalate as the main repeating unit and satisfies the following requirements at the same time.例文帳に追加

主たる繰り返し単位がエチレンテレフタレートからなり，下記（１）〜（４）の特性を同時に満足するロープ用ポリエステル繊維。 - 特許庁

As fuel injection from the fuel injection valve, post injection is executed separately from fuel injection for generating torque.例文帳に追加

燃料噴射弁からの燃料噴射として、トルク発生のための燃料噴射とは別にポスト噴射を実行する。 - 特許庁

More specifically, means such as electrolysis or irradiation with UV rays, are employed for the nitrite nitrogen forming means.例文帳に追加

この亜硝酸性窒素生成手段として具体的には、電解、若しくは紫外線照射などの手段を採用する。 - 特許庁

The therapeutic agent for the gastric mucosa injury comprises ursodeoxycholic acid or a pharmacologically acceptable salt thereof as an active ingredient.例文帳に追加

ウルソデオキシコール酸またはその薬理学的に許容される塩を有効成分として含有する胃粘膜障害治療薬。 - 特許庁

The composition for prophylaxis of diabetes mellitus comprises rutin as an active ingredient.例文帳に追加

上記課題を解決するために、本発明の糖尿病予防用組成物は、ルチンを有効成分とすることを特徴とする。 - 特許庁

To obtain a new vitamin D intermediate useful as an intermediate for synthesizing vitamin D derivatives.例文帳に追加

医薬品として有用な１α−ヒドロキシビタミンＤ誘導体の合成中間体およびその製造法を提供する。 - 特許庁

An agent for preventing or alleviating gastrointestinal pain includes a lactic acid bacterium of genus Streptococcus or genus Bifidobacterium as an active ingredient.例文帳に追加

ストレプトコッカス（Streptococcus）属又はビフィドバクテリウム（Bifidobacterium）属の乳酸菌を有効成分として含む消化管痛の予防又は軽減剤。 - 特許庁

The compound is useful as the protein kinase inhibitor for treating diseases (e.g. cancer, diabetes or Alzheimer's disease).例文帳に追加

この化合物は、疾患（例えば、癌、糖尿病、アルツハイマー病）を処置するための、プロテインキナーゼインヒビターとして有用である。 - 特許庁

A gold electrode is used for a drain electrode and a source electrode, and electrodes other than the gold electrode can be used as well.例文帳に追加

ドレイン電極とソース電極には金電極を用いるが金電極以外の電極を用いることもできる。 - 特許庁

To provide a practical system for stably, safely and efficiently supplying hydrogen to an apparatus using hydrogen as fuel.例文帳に追加

水素を燃料とする装置に、水素を、安定、安全かつ効率的に供給する実用的なシステムを提供する。 - 特許庁

Further, a laser beam is irradiated to the single-crystal semiconductor layer of the semiconductor substrate so as to melt for recrystallization.例文帳に追加

さらに、この半導体基板の単結晶半導体層にレーザ光を照射して、溶融させ、再結晶化させる。 - 特許庁

As a result, superior images can be obtained for high durable digital electronic photograph or the like using laser light.例文帳に追加

この結果、レーザー光を使用する高耐久デジタル電子写真等において、より優れた画像を得ることが可能となる。 - 特許庁

Methyl iodide is used as a soil fumigant for effectively controlling plant pathogens, nematodes, bacteria and weeds.例文帳に追加

植物病原体、線虫、細菌および雑草を効果的に制御する土壌燻蒸薬としてヨウ化メチルが用いられる。 - 特許庁

The agent for controlling the insects in Scarabaeidae contains as an active ingredient the Bacillus popilliae sporangium produced by the production method.例文帳に追加

および、上記製造法で製造されたバチルス・ポピリエの胞子嚢を有効成分とするコガネムシ科昆虫の防除剤。 - 特許庁

The treatment agent for early ejaculation contains a compound having an NR2B subunit-containing NMDA receptor inhibition action as an active ingredient.例文帳に追加

NR2Bサブユニットを含むNMDA受容体抑制作用を有する化合物を有効成分として含有する、早漏の治療剤。 - 特許庁

Examples of the automobile-related part include mounted apparatuses, devices and interior materials for automobiles such as an ashtray and a door handle.例文帳に追加

自動車関連部品の例は、灰皿、把手部をはじめとする自動車用の搭載品、装置品、内装材などである。 - 特許庁

Produced by-product sludge is potassium cryolite which is collected and reusable as a flux agent for aluminum refining or the like.例文帳に追加

生成する副産物のスラッジはカリウム氷晶石であり、回収してアルミ精錬等のフラックス剤として再利用できる。 - 特許庁

A group Vb element or a group VI element other than nitrogen is also used as an n-type dopant for forming impurity regions.例文帳に追加

不純物領域形成のためのｎ型ドーパントとしても、窒素以外のＶｂ族、またはＶＩ族元素を用いる。 - 特許庁

The DNA or a part of the DNA can be used as a probe for the hybridization to the human chondroitin synthetase.例文帳に追加

上記ＤＮＡまたはその一部は、ヒトコンドロイチン合成酵素に対するハイブリダイゼーション用プローブとして使用できる。 - 特許庁

PHENYLHYDRAZINE DERIVATIVE OR ITS SALT, METHOD FOR PRODUCING THEM AND BACTERICIDAL AGENT CONTAINING THE SAME AS ACTIVE INGREDIENT例文帳に追加

フェニルヒドラジン誘導体又はその塩、それらの製造方法、並びにそれらを有効成分として含有する殺菌剤 - 特許庁

The wavelengths of the laser light sources are set so as to cover the wavelength region of a laser for reproduction with inferior wavelength stability.例文帳に追加

各レーザ光源の波長は、波長安定性の悪い再生用レーザの波長領域をカバーするように設定される。 - 特許庁

The method for producing the polyarylate resin is characterized by polymerizing by a solution polymerization method using pyridine as a solvent.例文帳に追加

ピリジンを溶媒とする溶液重合法で重合することを特徴とする前記ポリアリレート樹脂の製造方法。 - 特許庁

METHOD FOR PREVENTING ELUTION OF LEAD AND NICKEL FROM COPPER ALLOY PIPING MATERIAL SUCH AS VALVE AND PIPE JOINT AND THE COPPER ALLOY PIPING MATERIAL例文帳に追加

バルブ・管継手等の銅合金製配管器材の鉛・ニッケル溶出防止法及びその銅合金製配管器材 - 特許庁

In this catalytic solution, the tin (I) ions functions as an adsorption promoter for the copper (I) ions, and catalyzation treatment progresses.例文帳に追加

この触媒溶液では、スズ（Ｉ）イオンが銅（Ｉ）イオンの吸着プロモーターとして機能し、触媒化処理が進行する。 - 特許庁

To provide a method for producing butadiene by a fluidized layer reaction using n-butene containing i-butene as a raw material.例文帳に追加

ｉ−ブテンを含むｎ−ブテンを原料として流動層反応でブタジエンを製造する方法を提供すること。 - 特許庁

A user inputs an unlocking code for unlocking a Kensington lock 13 through an input device such as a keyboard 10.例文帳に追加

ユーザはキーボード１０などの入力デバイスを介してケンジントンロック１３を開錠するための開錠コードを入力する。 - 特許庁

The nontoxic variant PMT can be utilized as a main component of a vaccine for preventing the swine atrophic rhinitis.例文帳に追加

この無毒変異型ＰＭＴは、豚の萎縮性鼻炎の予防のためのワクチンの主成分として利用することができる。 - 特許庁

To provide a method for purifying an alkylene glycol containing a nitrogen compound contained in a dye as an impurity.例文帳に追加

不純物として染料に含有されている窒素化合物を含むアルキレングリコールを精製する方法を提供すること。 - 特許庁

The PtS catalyst carried by the carbon carrier can be used as an oxygen electrode catalyst for a direct methanol fuel cell.例文帳に追加

このカーボン担体に担持されたＰｔＳ触媒は直接メタノール型燃料電池の酸素極触媒として使用できる。 - 特許庁

The RuS catalyst carried by the carbon carrier can be used as an oxygen electrode catalyst for a direct methanol fuel cell.例文帳に追加

このカーボン担体に担持されたＲｕＳ触媒は直接メタノール型燃料電池の酸素極触媒として使用できる。 - 特許庁

Such cathode electrode for a fuel cell is employed as contains catalyst and fluorine-contained substitution acetylene polymer.例文帳に追加

触媒と、含フッ素置換アセチレンポリマーとが含まれてなることを特徴とする燃料電池用のカソード電極を採用する。 - 特許庁

To keep piston skirt intervals within a predetermined range, even if an alloy containing magnesium as its main component is used for piston structure.例文帳に追加

ピストン構造体にマグネシウムを主体とする合金を用いていても、ピストンスカート間隙を所定の領域に収める。 - 特許庁

The food and the drug are useful for preventing and treating gout and hyperuricemia as its risk-factor.例文帳に追加

本発明の食品又は医薬は、痛風およびそのリスクファクターである高尿酸血症の予防、治療に有用である。 - 特許庁

To provide a new non-enveloping approach for solubilizing nanotubes, such as carbon nanotubes, in an organic solvent and an inorganic solvent.例文帳に追加

有機および無機溶媒中でカーボンナノチューブなどのナノチューブを可溶化する新規な非包装アプローチが提供される。 - 特許庁

As the conductive metal constituting the outer electrode 6, for example, copper, aluminum, tungsten and molybdenum are listed.例文帳に追加

外部電極６を構成する導電性金属としては、たとえば銅、アルミニウム、タングステン、モリブデンを用いることができる。 - 特許庁

POLYETHER COMPOUND A-96625 OR ITS SALT, METHOD FOR PRODUCING THEM AND AGROCHEMICAL CONTAINING THE SAME AS ACTIVE INGREDIENT例文帳に追加

ポリエーテル化合物Ａ−９６６２５又はその塩、それらの製法及びそれらを有効成分として含有する農薬 - 特許庁

For example, zinc phosphate coating, iron phosphate coating, manganese phosphate coating, or calcium phosphate coating can be used as the phosphate coating.例文帳に追加

リン酸塩皮膜として、例えば、リン酸亜鉛皮膜、リン酸鉄皮膜、リン酸マンガン皮膜、リン酸カルシウム皮膜を使用できる。 - 特許庁

AMIDE DERIVATIVE, AND SELECTIVE AGONIST FOR SPHINGOSINE-1-PHOSPHORIC ACID-1 (S1P1) RECEPTOR COMPRISING THE SAME AS EFFECTIVE COMPONENT例文帳に追加

アミド誘導体及びそれらを有効成分とするスフィンゴシン−１−リン酸−１（Ｓ１Ｐ１）受容体選択的アゴニスト - 特許庁

PVD-IMP TUNGSTEN AND TUNGSTEN NITRIDE AS LINER, BARRIER AND/OR SEED LAYER FOR APPLICATION OF TUNGSTEN, ALUMINUM AND COPPER例文帳に追加

タングステン、アルミニウム、及び銅アプリケーション用ライナ、バリヤ及び／又はシード層としてのＰＶＤ−ＩＭＰタングステン及び窒化タングステン - 特許庁

To provide a method for stably expressing the function of P450 monooxygenase gene in a microorganism host such as Escherichia coli.例文帳に追加

P450モノオキシゲナーゼ遺伝子を大腸菌等の微生物宿主内で安定的に機能発現させる方法を提供する。 - 特許庁

A ruthenium catalyst, in particular, a catalyst containing ruthenium oxide can be cited as a suitable object for the present activation method.例文帳に追加

塩素製造用触媒としては、ルテニウム触媒、特に酸化ルテニウムを含有する触媒が好適な対象となる。 - 特許庁

This cancer therapeutic agent for topical administration comprises vitamin D or a vitamin D derivative as an active ingredient.例文帳に追加

この出願発明は、ビタミンＤまたはビタミンＤ誘導体を有効成分とする局所投与用癌治療剤に関する。 - 特許庁

To provide a lithium salt suitable as an electrolyte salt for an electrolyte to be used in the electrochemical cell of a lithium ion battery.例文帳に追加

リチウムイオン電池の電気化学セルに用いる電解液用の電解質塩に適するリチウム塩を提供すること。 - 特許庁