| 意味 | 例文 |
FOR TOの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49937件
to stop raining for a while 例文帳に追加
(雨が)しばらく止むこと - EDR日英対訳辞書
in printing, to cast the type for a word for the first time; to mold a new word 例文帳に追加
(印刷で)特殊な活字を新たに作る - EDR日英対訳辞書
to repay someone for his benevolence 例文帳に追加
義理ある人に報いる - EDR日英対訳辞書
to have a preference for something 例文帳に追加
特に気に入って好む - EDR日英対訳辞書
to stay for a long time 例文帳に追加
久しく宿りとどまる - EDR日英対訳辞書
to be pressed for money 例文帳に追加
金銭がなくなり困る - EDR日英対訳辞書
for a doctor to transfer a patient to another field of medicine for treatment 例文帳に追加
医者が患者を別の診療科に転ずる - EDR日英対訳辞書
for two people to look at each other intensely 例文帳に追加
互いに目を見合う - EDR日英対訳辞書
to bargain for commercial goods 例文帳に追加
商品を投げ売りする - EDR日英対訳辞書
To head for the game venue 例文帳に追加
試合会場へ向かう - Weblio Email例文集
It's generous of you to pay for us.=You're generous to pay for us. 例文帳に追加
おごってくれるなんて君も気前がいいな. - 研究社 新英和中辞典
for people to read in turn 例文帳に追加
何人かで輪読する - EDR日英対訳辞書
to cry for a long time 例文帳に追加
声を長くひいて鳴く - EDR日英対訳辞書
to put responsibility on someone else for one's mistake 例文帳に追加
(責任を)転嫁する - EDR日英対訳辞書
to learn and practice something for later performance 例文帳に追加
予行演習をする - EDR日英対訳辞書
to look after; care for; serve 例文帳に追加
付き添って世話をする - EDR日英対訳辞書
to be suitable for 例文帳に追加
うまくつりあいがとれる - EDR日英対訳辞書
to ask for the impossible例文帳に追加
木に縁って魚を求む - JMdict
to ask for the impossible例文帳に追加
木に縁りて魚を求む - JMdict
For Python 1.5.2, the Distutils will normally be installed to例文帳に追加
Python 1.5.2 では、 Distutils は通常 - Python
Hanen Nyojitsu Zen (Zen practice for Mahayana Bodhisattva to view philosophically the world) 例文帳に追加
攀縁如実禅 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
for ever and a day―for ever and over―for aye―eternally―to all eternity―world without end―time without end 例文帳に追加
未来永劫 - 斎藤和英大辞典
to pray for the repose of one's soul―have masses said for the repose of one's soul 例文帳に追加
亡き後を弔う - 斎藤和英大辞典
to think nothing of hardships―make nothing of a hard task―care nothing for dangers 例文帳に追加
何とも思わぬ - 斎藤和英大辞典
to jilt a lover for another―take up with another man 例文帳に追加
男を乗り換える - 斎藤和英大辞典
to find a market for one's wares 例文帳に追加
さばけ口を見つける - 斎藤和英大辞典
to take part in a race―enter for a race 例文帳に追加
競走に参加する - 斎藤和英大辞典
to offer oneself to one's country―dedicate oneself to one's country―sacrifice oneself for one's country 例文帳に追加
国家に身を捧げる - 斎藤和英大辞典
to strain at the leash―to be eager for the fray 例文帳に追加
腕をさすって待つ - 斎藤和英大辞典
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|




