1153万例文収録!

「FOR TO」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

FOR TOの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 49937



例文

to stop raining for a while 例文帳に追加

(雨が)しばらく止むこと - EDR日英対訳辞書

in printing, to cast the type for a word for the first time; to mold a new word 例文帳に追加

(印刷で)特殊な活字を新たに作る - EDR日英対訳辞書

to repay someone for his benevolence 例文帳に追加

義理ある人に報いる - EDR日英対訳辞書

to have a preference for something 例文帳に追加

特に気に入って好む - EDR日英対訳辞書

例文

to stay for a long time 例文帳に追加

久しく宿りとどまる - EDR日英対訳辞書


例文

to be pressed for money 例文帳に追加

金銭がなくなり困る - EDR日英対訳辞書

for a doctor to transfer a patient to another field of medicine for treatment 例文帳に追加

医者が患者を別の診療科に転ずる - EDR日英対訳辞書

for a machine to function 例文帳に追加

機械がうごきはたらく - EDR日英対訳辞書

to look grownup for one's age 例文帳に追加

年のわりに大人びる - EDR日英対訳辞書

例文

to vouch for one's identity 例文帳に追加

身元などを保証する - EDR日英対訳辞書

例文

to provide food for a child 例文帳に追加

(子供を)世話し育てる - EDR日英対訳辞書

for two people to look at each other intensely 例文帳に追加

互いに目を見合う - EDR日英対訳辞書

to bargain for commercial goods 例文帳に追加

商品を投げ売りする - EDR日英対訳辞書

I asked for it to be taken under consideration. 例文帳に追加

検討を依頼した - Weblio Email例文集

To head for the game venue 例文帳に追加

試合会場へ向かう - Weblio Email例文集

It's generous of you to pay for us.=You're generous to pay for us. 例文帳に追加

おごってくれるなんて君も気前がいいな. - 研究社 新英和中辞典

if (it is) not inconvenient for [to] you 例文帳に追加

ご迷惑でなければ. - 研究社 新英和中辞典

the Society for the Prevention of Cruelty to Children 例文帳に追加

児童愛護協会. - 研究社 新英和中辞典

for people to read in turn 例文帳に追加

何人かで輪読する - EDR日英対訳辞書

the degree to which one longs for a person 例文帳に追加

恋しく思う程度 - EDR日英対訳辞書

to run for one's life 例文帳に追加

一目散に逃げるさま - EDR日英対訳辞書

to cry for a long time 例文帳に追加

声を長くひいて鳴く - EDR日英対訳辞書

to put responsibility on someone else for one's mistake 例文帳に追加

(責任を)転嫁する - EDR日英対訳辞書

to learn and practice something for later performance 例文帳に追加

予行演習をする - EDR日英対訳辞書

to discover something which has been looked for 例文帳に追加

探しものを見出す - EDR日英対訳辞書

to look after; care for; serve 例文帳に追加

付き添って世話をする - EDR日英対訳辞書

action related to lodging or living at a place (live for a time in a place) 例文帳に追加

滞在する - EDR日英対訳辞書

to be suitable for 例文帳に追加

うまくつりあいがとれる - EDR日英対訳辞書

the price that a person is asked to pay for something 例文帳に追加

課された料金 - EDR日英対訳辞書

to ask for the impossible例文帳に追加

木に縁って魚を求む - JMdict

to ask for the impossible例文帳に追加

木に縁りて魚を求む - JMdict

For Python 1.5.2, the Distutils will normally be installed to例文帳に追加

Python 1.5.2 では、 Distutils は通常 - Python

Hanen Nyojitsu Zen (Zen practice for Mahayana Bodhisattva to view philosophically the world) 例文帳に追加

攀縁如実禅 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It's time for me to push off now.例文帳に追加

もう行かなくっちゃ - Eゲイト英和辞典

SPACER FOR BEING ADAPTED TO DIRT FLOOR例文帳に追加

土間対応用スペーサー - 特許庁

to provide for one's safetylook to one's own safetysave one's life 例文帳に追加

身の安全を図る - 斎藤和英大辞典

for ever and a dayfor ever and over―for ayeeternallyto all eternityworld without endtime without end 例文帳に追加

未来永劫 - 斎藤和英大辞典

to take anything for granted 例文帳に追加

もちろんのことと思う - 斎藤和英大辞典

to aim at anything―have something for one's object 例文帳に追加

何を目的とする - 斎藤和英大辞典

to head forsteer for―a point 例文帳に追加

(どこへ)船首を向ける - 斎藤和英大辞典

to pray for the repose of one's soul―have masses said for the repose of one's soul 例文帳に追加

亡き後を弔う - 斎藤和英大辞典

to think nothing of hardshipsmake nothing of a hard taskcare nothing for dangers 例文帳に追加

何とも思わぬ - 斎藤和英大辞典

to jilt a lover for another―take up with another man 例文帳に追加

男を乗り換える - 斎藤和英大辞典

to go to a partyattend a party―(平常なら)―to be open for engagement 例文帳に追加

お座敷へ出る - 斎藤和英大辞典

to work for one's bread 例文帳に追加

パンを得るために働く - 斎藤和英大辞典

to be jointly liable for a debt 例文帳に追加

連帯で債務を負う - 斎藤和英大辞典

to find a market for one's wares 例文帳に追加

さばけ口を見つける - 斎藤和英大辞典

to take part in a raceenter for a race 例文帳に追加

競走に参加する - 斎藤和英大辞典

to offer oneself to one's countrydedicate oneself to one's countrysacrifice oneself for one's country 例文帳に追加

国家に身を捧げる - 斎藤和英大辞典

例文

to strain at the leashto be eager for the fray 例文帳に追加

腕をさすって待つ - 斎藤和英大辞典




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
JMdict
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS