「FOR TO」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

to keep something for a special purpose or in order to use later 例文帳に追加

大切に取って置くこと - EDR日英対訳辞書

We shall wait for the tide to put to sea. 例文帳に追加

汐時を待って舟を出そう - 斎藤和英大辞典

Is to look for this light, to point at it when we see it例文帳に追加

この光を探し 見つけ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For education or for rehabilitation. we need to have effects例文帳に追加

教育やリハビリに使うためには - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I am obliged to you for the trouble you have taken for me. 例文帳に追加

ご高配を感謝いたします. - 研究社 新和英中辞典

For example, `SUM 9, 17' is equivalent to `SUM TO=17, FROM=9'. 例文帳に追加

たとえば、`SUM 9, 17' は `SUM TO=17, FROM=9' と同じである。 - JM

There's nothing for it but to [We shall just have to] see it through [carry it right through to the end, go the whole way]. 例文帳に追加

とことんやるしかない. - 研究社 新和英中辞典

to continue doing something or for a situation to continue right up to the end 例文帳に追加

終わりまで切れ目なく継続する - EDR日英対訳辞書

(ii) The day for the application for subscription for the Shares for Subscription referred to in the preceding item. 例文帳に追加

二　前号の募集株式の引受けの申込みの期日 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The Rules on Applications for Approval, Reporting, Notification, etc. Pursuant to the Provisions of Article 9 to 16 of the Act on Prohibition of Private Monopolization and Maintenance of Fair Trade 例文帳に追加

The following rules on applications for approval, reporting, notification, etc. pursuant to the provisions of Article 6 and 10 to 16 of the Act on Prohibition of Private Monopolization and Maintenance of Fair Trade (Act No. 54 of 1947) shall be established. - 日本法令外国語訳データベースシステム

Notwithstanding this error return, the signal was still delivered to all of the processes for which the caller had permission to signal. "SEE ALSO" 例文帳に追加

関連項目 - JM

For example `1KB' is equal to `1024' and `1KD' is equal to `1000'. 例文帳に追加

例えば `1KB' は `1024' で `1KD' は `1000' である。 - JM

But for now, i'd like to try to help her.例文帳に追加

でも 今は 彼女を助けたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's what the chefs go to to use for their cooking例文帳に追加

ハーブはシェフが料理に使い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Need to find someplace to hole up for a few weeks.例文帳に追加

数週間過ごせる場所を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I want you to come to the lab for dinner.例文帳に追加

夕食に ラボに来て欲しいな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Time for you to go back to your cave.例文帳に追加

もう穴ぐらに戻る時間では? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Aren't you guys here to work for us? to protect us?例文帳に追加

私達を守るための仕事? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I would like to arrange for the sheik to see camden.例文帳に追加

カムデンの視察を 手配したい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I had to take my hat off to him for his courage. 例文帳に追加

彼の勇気には脱帽した. - 研究社 新和英中辞典

I have no one but you to look to for assistance 例文帳に追加

君を借いて頼る人は無い - 斎藤和英大辞典

It must be time for you to go to bed. 例文帳に追加

もうお休みの時間でしょう - 斎藤和英大辞典

I have no one to go to for advice. 例文帳に追加

私には相談相手がいない。 - Tanaka Corpus

It's time for our children to go to bed. 例文帳に追加

子どもたちはもう寝る時間だ。 - Tanaka Corpus

I have no one to go to for advice.例文帳に追加

私には相談相手がいない。 - Tatoeba例文

There is nothing for me to do except to obey the order.例文帳に追加

指示に従わざるを得ない。 - Tatoeba例文

It's time for our children to go to bed.例文帳に追加

子どもたちはもう寝る時間だ。 - Tatoeba例文

to continue to live for a long time after an accident 例文帳に追加

(生物が)長く生きつづける - EDR日英対訳辞書

to pray to God or Buddha for a long life 例文帳に追加

神仏に長生きを祈願する - EDR日英対訳辞書

to write for the purpose of conveying to future generations 例文帳に追加

(後世の人に)書いて伝える - EDR日英対訳辞書

a right for countries to be able to conduct free trade called a trading right 例文帳に追加

通商権という権利 - EDR日英対訳辞書

to begin to wait for something or someone 例文帳に追加

(ある人や物事を)待ち始める - EDR日英対訳辞書

to confine oneself to a mountain for ascetic practices 例文帳に追加

修行などのため山に篭る - EDR日英対訳辞書

It's time for you to go to work.例文帳に追加

あなたは仕事に行く時間です。 - Weblio Email例文集

I am going to go back to my hometown for a week. 例文帳に追加

1週間実家に帰ります。 - Weblio Email例文集

to be able to depart this world for another 例文帳に追加

あの世へ旅立つことができる - EDR日英対訳辞書

to be able to act as a go-between for friends 例文帳に追加

仲を取り持つことができる - EDR日英対訳辞書

to continue to have feelings of respect for someone 例文帳に追加

尊敬の気持ちを持ち続ける - EDR日英対訳辞書

to be able to lay down one's life for something 例文帳に追加

命を捨て切ることができる - EDR日英対訳辞書

to begin to take responsibility for something yourself 例文帳に追加

自分でそれを引き受け始める - EDR日英対訳辞書

of someone, to continue to care for something 例文帳に追加

人が物事にこだわり続ける - EDR日英対訳辞書

to present to the Diet a bill as a souvenir for one's constituency 例文帳に追加

お土産案を提出する - 斎藤和英大辞典

COMPOSITION FOR APPLYING TO MUCOUS MEMBRANE例文帳に追加

粘膜適用組成物 - 特許庁

TOOL FOR ACCUSTOMING ANIMAL TO WATER例文帳に追加

動物用水慣れ器具 - 特許庁

Bringing the case to the court for judgment例文帳に追加

訴訟による解決 - 特許庁