| 意味 | 例文 |
FREE-RUNの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 150件
The applets are all free; they just run in the browser.例文帳に追加
アプレットは無料で ブラウザ上で起動します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Thus, the reference frequency in a free run state is stabilized.例文帳に追加
これにより、フリーラン状態での基準周波数を安定させる。 - 特許庁
A free-run counter 5 counts a clock pulse to obtain a count X.例文帳に追加
フリーランカウンタ5はクロックパルスを計数して計数値Xを得る。 - 特許庁
To provide a solvent-free type glass run coating not containing a solvent.例文帳に追加
溶剤を含まない無溶剤型グラスラン塗料を提供する。 - 特許庁
SENSORLESS FREE-RUN PULL-IN METHOD FOR PERMANENT MAGNET SYNCHRONOUS MOTOR例文帳に追加
永久磁石型同期電動機のセンサレスフリーラン引き込み方法 - 特許庁
Using Your Own Ant Script to Compile, Run, and Debug: Free-Form Projects 例文帳に追加
独自の Ant スクリプトによるコンパイル、実行、デバッグ: 自由形式プロジェクト - NetBeans
Free buses run for the bicycle racetrack on the days that races are held. 例文帳に追加
競輪開催日に限り競輪場行き無料バスが出ている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I have some errands to run and some things to take care of, but I should be free in the evening.例文帳に追加
やらなきゃいけないことがあるけど 夜なら 大丈夫 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A free-run frequency setting unit 20 is provided for a PLL circuit unit 10.例文帳に追加
PLL回路部10に対してフリーラン周波数設定部20を設ける。 - 特許庁
The sequence controller 30 starts free-run transfer after the transmission of the register FIS.例文帳に追加
シーケンスコントローラ30はレジスタFISの送信後にフリーラン転送を開始する。 - 特許庁
During the operation of the CPU, the free-run counter performs counting-up at a speed of L/ϕ.例文帳に追加
フリーランカウンタは、CPUが動作している間に1/φのスピードでカウントアップする。 - 特許庁
When you build a viable web server using the lamp stack, sinclair, you're free to run the company.例文帳に追加
いつ、ウェブサーバーを造れる LAMPスタックを使って 会社を経営するのは自由です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When you build a viable web server using the lamp stack, sinclair, you're free to run the company.例文帳に追加
いつ、ウェブサーバーを造れる lampスタックを使って 会社を経営するのは自由です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The count numbers are made to run free and are outputted in first and second frame counters 7 and 13.例文帳に追加
第1及び第2のフレームカウンタ7,13ではカウント数を自走させて出力する。 - 特許庁
To prevent the generation of noise by surely starting motors, while making the motors in free-run states synchronized.例文帳に追加
フリーラン状態のモータを同期させて確実に始動し、騒音の発生を防止する。 - 特許庁
The delayed response amplifier 5 acts like controlling the free run frequency of the VCO 4.例文帳に追加
遅応答増幅器5は、VCO4のフリーラン周波数を制御する役割を果たす。 - 特許庁
To improve DC free characteristics while satisfying run-length limitation by a smaller circuit scale.例文帳に追加
より少ない回路規模で、ランレングス制限を満たしつつ、DCフリー特性を向上すること。 - 特許庁
Provided is a free-run synchronization signal input inhibiting section 9 for inhibiting input of a free-run synchronization signal from the synchronous separation circuit 5 into the inner image-depicting circuit 3 with the inner image in a non-synthetic output mode and the synchronous separation circuit 5 in a free-run output mode.例文帳に追加
内部映像の出力モードが非合成モードであって、同期分離回路5の出力モードがフリーランモードである場合に、同期分離回路5から内部映像描画回路3へのフリーラン同期信号の入力を禁止するフリーラン同期信号入力禁止手段9を設ける。 - 特許庁
To improve a DC free characteristic while satisfying run length restriction with a smaller circuit scale.例文帳に追加
より少ない回路規模で、ランレングス制限を満たしつつ、DCフリー特性を向上すること。 - 特許庁
To improve DC-free characteristics while satisfying a run-length limitation by a smaller circuit size.例文帳に追加
より少ない回路規模で、ランレングス制限を満たしつつ、DCフリー特性を向上すること。 - 特許庁
To provide a maintenance-free dreg run-off preventive device having a self-cleaning function in non-power.例文帳に追加
無動力のセルフクリーニング機能を有するメンテナンスフリーのし渣流出防止装置を提供する。 - 特許庁
If you are using a free-form project, the IDE uses your existing Ant script to run your application. 例文帳に追加
自由形式プロジェクトの場合は、既存の Ant スクリプトを使用してアプリケーションが実行されます。 - NetBeans
A free-formJava project uses your own Ant script to compile, run, and debug your project. 例文帳に追加
自由形式の Java プロジェクトは、専用の Ant スクリプトを使用して、プロジェクトをコンパイル、実行、デバッグします。 - NetBeans
Its specialties such as soup-run, summer festival, flea markets and sales of pollution-free foods started at that time. 例文帳に追加
名物の炊き出し、夏祭り、フリーマーケット、無公害食品の即売なども同じころに始まった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In free-form projects, you can call up and run custom Ant tasks in your build script. 例文帳に追加
自由形式プロジェクトでは、構築スクリプトでカスタム Ant タスクを呼び出し、実行することができます。 - NetBeans
When the regenerative power consumption stop means 31 detects that the regenerative power consumption has continued for only the prescribed time T from a timer 31b, a free-run mode switching part 211 outputs a free-run command signal to a driver 7, to make a motor M conduct free run.例文帳に追加
又、回生電力消費停止手段31が、タイマ部31bにより上記回生電力消費が所定時間Tだけ継続したことを検出すると、その検出結果に基づき、フリーランモード切換部211がドライバ7に対してフリーラン指令信号を出力することによりモータMをフリーランさせる。 - 特許庁
The sequence controller 30 starts free-run transfer which does not control the total number of data transfer after transmitting the register FIS, and performs termination processing of free-run transfer when determining that the FIS received by the SATAI/F 50 from the device 4 after the start of free-run transfer is the FIS showing the termination of the total data transfer.例文帳に追加
シーケンスコントローラ30は、レジスタFISが送信された後に、総データ転送数を管理しないフリーラン転送を開始し、フリーラン転送の開始後にSATAI/F50がデバイス4から受信したFISが、総データ転送の終了を示すFISであると判断した場合に、フリーラン転送の終了処理を行う。 - 特許庁
To surely start a motor in a free run state, in an object which starts by 120° rectangular wave PWM system.例文帳に追加
120度矩形波PWM方式で始動するものにおいて、フリーラン状態にあるモータを確実に始動する。 - 特許庁
Of course you are free to use any MTA you want from any location, as long as you can make it run under FreeBSD. 例文帳に追加
もちろん、どんな場所からでも、あなたが利用したい MTAが FreeBSD で動作する限りすべて自由に使えます。 - FreeBSD
The RLL/DC free encoding section 40 generates a run-length limited encoding sequence (abbreviated to "RLL sequence" hereinafter) having DC characteristics by subjecting a predetermined signal sequence to run-length limited encoding and DC free encoding.例文帳に追加
RLL/DCフリー符号化部40は、所定の信号系列をランレングス制限符号化およびDCフリー符号化することによって、DCフリー性を有するランレングス制限符号化系列(以下、「RLL系列」と略称する)を生成する。 - 特許庁
To provide a glass run easy to assemble on a door frame and free of dislocation accompanying the elevation of a door glass.例文帳に追加
ドアフレームへの組付けが容易であり、かつドアガラスの昇降に伴うずれが発生しないガラスランを提供すること。 - 特許庁
Door free-run data corresponding to combination of weight of the door and deceleration is previously stored in a ROM 23.例文帳に追加
あらかじめROM23に扉重量と減速度の組合せに応じた扉の流れ量データを記憶させておく。 - 特許庁
Thus, the heater control excellent in safety and free from the malfunction is surely performed even in the case of the run away of the software.例文帳に追加
これによりソフト暴走時においても安全性に優れ、誤動作のない確実なヒータ制御を行うことができる。 - 特許庁
A free-form web project uses your own Ant script to compile and run a web application, and to start the NetBeans debugger.例文帳に追加
自由形式 Web プロジェクトは、独自の Ant スクリプトを使用して、Web アプリケーションをコンパイル、実行したり、NetBeans デバッガを起動したりします。 - NetBeans
To early detect unauthorized memory access by a program run on a system enabling free memory access which is called by a program run on a system disabling unauthorized memory access.例文帳に追加
不正なメモリアクセスが発生しないシステムで動作するプログラムから呼ばれた自由にメモリアクセスを行えるシステムで動作するプログラムが不正なメモリアクセスをしたことを早期に検出する。 - 特許庁
A free run counter C1, which is a seed of a random number, is encrypted with a key K1 in 101 to produce an intermediate random number R1, and a free run counter C2, which is a seed of a random number, is encrypted with a key K2 in 102 to produce an intermediate random number R2.例文帳に追加
101でフリーランカウンタC1を乱数の種として、鍵K1により暗号化して、中間的な乱数R1を得るとともに、102でフリーランカウンタC2を乱数の種として、鍵K2により暗号化して、中間的な乱数R2を得る。 - 特許庁
To provide a frequency control device for a reference clock signal in which a free run frequency is controlled into a specified frequency value with a change of the free run frequency caused by a change in a circuit component with the passage of time, repair, a circuit change and the like.例文帳に追加
回路部品の経年変化、修理、回路変更等々に起因するフリーラン周波数の変化に伴って当該フリーラン周波数を規定の周波数値に制御することができる基準クロック信号の周波数制御装置を提供する。 - 特許庁
When a photoelectric device 17 detects shielding the light during the door closing operation, a CPU 22 selects deceleration, which can restrict free-run quantity of the doors within the predetermined movement quantity in response to the door weight data of the floor, wherein a call for stop is generated, among the door free-run quantity data.例文帳に追加
CPU22は、戸開動作中に光電装置17が遮光検出した場合には、扉の流れ量データの中から停止階床の扉重量データに対応して扉の流れ量が所定移動量以内となる減速度を選択する。 - 特許庁
To provide a canvas roll for a drying part of a papermaking machine, improving fluttering at the free run part of wet paper to improve wrinkle formation and paper cut.例文帳に追加
湿紙のフリーラン部でのバタつきを改善し、皺入りや断紙等を改善する抄紙機乾燥部用カンバスロールを提供する。 - 特許庁
To attain network synchronization by preventing a free-run state of a station when clock supply is interrupted from a digital clock supply device DCS.例文帳に追加
ディジタルクロック供給装置DCSからのクロック供給の切断時、局のフリーラン状態を防ぎ、網同期を可能にする。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
