1153万例文収録!

「Fall A」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Fall Aの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 8478



例文

of inconveniences or suspicion, to fall upon a person 例文帳に追加

(迷惑や疑いが)身に及ぶ - EDR日英対訳辞書

to drop a hintlet fall a hintthrow out a hint 例文帳に追加

謎をかける(暗にほのめかす) - 斎藤和英大辞典

He had a fall from a horse and broke his leg.例文帳に追加

彼は落馬して足を骨折した - Eゲイト英和辞典

After a free fall of four to five seconds例文帳に追加

4.5秒ほど自由落下した後 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

a die of the plaguesuccumb to the plaguefall a prey to the plague 例文帳に追加

黒死病にかかって倒れる - 斎藤和英大辞典


例文

He scraped his knee in a fall. 例文帳に追加

彼は転んでひざをすりむいた。 - Tanaka Corpus

The New Year came in with a light fall of snow. 例文帳に追加

新年は小雪で始まった。 - Tanaka Corpus

I hope you fall in a ditch.例文帳に追加

溝に落ちると希望しています。 - Tatoeba例文

a headlong jump (or fall) 例文帳に追加

まっさかさまのジャンプ(または落下) - 日本語WordNet

例文

He scraped his knee in a fall.例文帳に追加

彼は転んでひざをすりむいた。 - Tatoeba例文

例文

The New Year came in with a light fall of snow.例文帳に追加

新年は小雪で始まった。 - Tatoeba例文

to make (a liquid) fall in drops 例文帳に追加

しずくが垂れ落ちるようにする - EDR日英対訳辞書

a rise and fall of prices or stock prices 例文帳に追加

物価や株価の騰貴と下落 - EDR日英対訳辞書

of a person, to fall forward suddenly 例文帳に追加

体がぐっと前へ倒れかかる - EDR日英対訳辞書

speculate on a rise [fall] 例文帳に追加

騰貴[下落]を見越してやまをはる. - 研究社 新英和中辞典

to be able to fall into a doze 例文帳に追加

うとうとと眠ることができる - EDR日英対訳辞書

Did you have a bad fall?例文帳に追加

ひどく転んだことはありますか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

To provide a snow-fall preventive device for a roof preventing a snow fall from an inclined roof.例文帳に追加

傾斜屋根からの落雪を防止する屋根用落雪防止装置の提供 - 特許庁

Yeah, I didn't fall off a roof.例文帳に追加

ああ 俺は屋根に落ちなかったし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A thunderbolt is likely to fall any minute.例文帳に追加

雷が今にも落ちてきそうだ。 - Tatoeba例文

to fall into a trap 例文帳に追加

仕掛けられた計略,わなにはまる - EDR日英対訳辞書

I think he is riding for a fall.例文帳に追加

彼のやり方は無謀だと思う - Eゲイト英和辞典

I can't fall asleep without a sleeping pill.例文帳に追加

睡眠薬なしでは眠れません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Fall enrollment is a count of students enrolled on a particular date in the Fall.例文帳に追加

秋入学とは、秋の特定日に入学する学生の総数です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

to fall from a high place to a low place 例文帳に追加

高い方から低い方へ墜落する - EDR日英対訳辞書

That has a tendency to fall over easily.例文帳に追加

それは倒れやすい傾向がある。 - Weblio Email例文集

I've spent a lot of the fall talking to the three major例文帳に追加

この秋 私は3つの大きな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He was injured by a fall from his horse. 例文帳に追加

彼は馬から落ちてけがをした - 斎藤和英大辞典

to be caught in a trapbe caught in a snarebe snared―be trapped―(術中陥る意味なら)―walk into a trapfall into a snarebe ensnared―be entrapped 例文帳に追加

罠に掛かる - 斎藤和英大辞典

of something heavy, to fall down with a thud 例文帳に追加

どたりと重い物が落ちるさま - EDR日英対訳辞書

of a person, to fall down suddenly 例文帳に追加

人がぱたりと急に倒れるさま - EDR日英対訳辞書

of a person, to fall into oblivion 例文帳に追加

(世の中に)隠れて知られなくなる - EDR日英対訳辞書

give [drop, let fall] a hint 例文帳に追加

ちょっとほのめかす, ヒントを与える. - 研究社 新英和中辞典

to begin to feel chilly because of a fall of temperature 例文帳に追加

温度が下がって冷え始める - EDR日英対訳辞書

b) Cameras which fall under any of the following (excluding those which fall under (a) 例文帳に追加

ロ 次のいずれかに該当するもの(イに該当するものを除く。) - 日本法令外国語訳データベースシステム

After petals fall/it stands a vestige/peony 例文帳に追加

ちりて後おもかげにたつぼたん哉 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I was searching for a reason to fall in love例文帳に追加

探していた好きになる理由を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to meet with a misfortunefall upon evil dayslight upon bad times―(近親死に別れる意味なら)―have a loss 例文帳に追加

不幸に逢う - 斎藤和英大辞典

to lose one's consciousnesslose one's sensesfall unconsciousfall insensiblefall senselessfall into a swoonswoonfaintbe stunned 例文帳に追加

正気を失う(気絶する) - 斎藤和英大辞典

to fall a victim to (the dagger ofan assassin 例文帳に追加

刺客の毒手にかかって斃れる - 斎藤和英大辞典

a disease of conifers causing the needles to fall 例文帳に追加

針葉樹を落葉させる病気 - 日本語WordNet

to fall below a fixed amount or value 例文帳に追加

(数量や値が)ある数を下回る - EDR日英対訳辞書

of something heavy, to fall down with a thud 例文帳に追加

どたりと重い物が倒れるさま - EDR日英対訳辞書

the condition in which rain does not fall for a long time 例文帳に追加

長い間雨が降らないこと - EDR日英対訳辞書

fall victim to a hate-crime 例文帳に追加

憎しみによる犯罪の犠牲になる - Weblio英語基本例文集

fall into [come out of] a trance 例文帳に追加

昏睡状態に陥る[から覚める]. - 研究社 新英和中辞典

Don't fall asleep while you are taking a bath.例文帳に追加

入浴中に寝てはいけません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

So they had to fall a long way. 例文帳に追加

だからずいぶん落っこちるわけね。 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

an unfavorable factor that causes a fall in a market price 例文帳に追加

相場の下落原因となる悪条件 - EDR日英対訳辞書

例文

of a thing, to fall something into water with a splash 例文帳に追加

物が水中にどんぶりと落ちるさま - EDR日英対訳辞書




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Alice's Adventures in Wonderland”

邦題:『不思議の国のアリス』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 1999 山形浩生
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS