1153万例文収録!

「Flying」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Flyingを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 4621



例文

VALUABLE RECOVERY METHOD FROM MELTING FLYING ASH例文帳に追加

溶融飛灰からの有価物回収方法 - 特許庁

To obtain a flying object operation system capable of operating a flying object safety and speedily.例文帳に追加

安全かつ迅速な飛行物体の運行を可能にする飛行物体運行システムを得る。 - 特許庁

Aircraft flying by Instrumental Flight Rules 例文帳に追加

計器飛行方式により飛行する航空機 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a flying object ejection system capable of separating a flying object from a sabot accurately.例文帳に追加

サボーと飛翔体との分離が正確に行える飛翔体射出装置を提供する。 - 特許庁

例文

LAUNCHER FOR WATER JETTING TYPE FLYING TOY例文帳に追加

水噴射式飛翔玩具の発射装置 - 特許庁


例文

FLYING CAPACITOR TYPE CELL VOLTAGE DETECTION APPARATUS例文帳に追加

フライングキャパシタ式電池電圧検出装置 - 特許庁

Oranda no moji ka yokoto amatsukari (Geese flying in the sky look like Dutch letters) 例文帳に追加

阿蘭陀の文字か横たふ天つ雁 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Our plane is flying toward the south. 例文帳に追加

この飛行機は南へ向かって飛んでいる。 - Tanaka Corpus

FLYING INSECT PEST ATTRACTANT, APPARATUS AND METHOD FOR ATTRACTING FLYING INSECT PEST例文帳に追加

飛翔害虫誘引剤、飛翔害虫誘引装置、及び飛翔害虫誘引方法 - 特許庁

例文

To enable detection and count of flying frequency of small-sized flying insects in good accuracy.例文帳に追加

小型の飛翔昆虫の飛翔回数を精度よく検出及びカウントできるようにする。 - 特許庁

例文

Yamazaki Choja no Maki (Flying Granary) 31.7 cm X 879.9 cm 例文帳に追加

山崎長者の巻(飛倉の巻)31.7cm×879.9cm - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

DETECTION DEVICE FOR UNIDENTIFIED FLYING OBJECT (UFO)例文帳に追加

未確認飛行物体(UFO)の探知装置 - 特許庁

GELATINOUS FLYING INSECT-ATTRACTING COMPOSITION AND FLYING INSECT-ATTRACTING KIT USING THE SAME例文帳に追加

ゲル状飛翔昆虫誘引組成物及びこれを用いた飛翔昆虫誘引キット - 特許庁

To provide a golf ball excellent in flying performance.例文帳に追加

飛行性能に優れたゴルフボールの提供。 - 特許庁

AEROSOL INSECTICIDE FOR CONTROLLING FLYING INSECT PEST例文帳に追加

飛翔害虫駆除用エアゾール殺虫剤 - 特許庁

Thank you for flying with us today.例文帳に追加

本日はご搭乗ありがとうございます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Within days, subpoena started flying.例文帳に追加

数日の内に 召喚令状が飛び始めた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's the most complicated flying machine ever built.例文帳に追加

史上 最も複雑な航空機なのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Who challenged hermes to a flying race例文帳に追加

飛行レースでヘルメスに挑戦する話です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I just... I really wish you would have called before flying in.例文帳に追加

飛んでくる前に 連絡してくれれば... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Mr. volker's flying to new york.例文帳に追加

フォルカーさんは ニューヨークに 行かれる予定です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Man 2: okay glass, hang out with the flying club.例文帳に追加

男性2: グラス 飛行クラブとつないでくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

With an airline and keeps the boeing 747 flying.例文帳に追加

ボーイング747は 飛ばせ続けるということです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I just I really wish you would have called before flying in.例文帳に追加

飛んでくる前に 連絡してくれれば... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's a commercial airliner flying from l.a. to guam.例文帳に追加

l.a.からグアム間の 民間航空機があるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Okay, try flying it as a test run.例文帳に追加

そんじゃ 試運転も兼ねて飛んでみてよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They're flying through their space, ocean space.例文帳に追加

海という名の宇宙を 飛んでいるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She's got armies of witches, flying monkeys.例文帳に追加

魔女の軍団と空飛ぶ猿も 手に入れる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh, so there's an almostextinct bee flying around in here?例文帳に追加

絶滅寸前の蜂がここを飛んでるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, a bat flying around my daughter's bedroom! aah!例文帳に追加

娘の部屋の周りを徘徊してるのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is flying from tokyo towards us. yes.例文帳に追加

東京から こっちに向かってきてる。 うん。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For decades the world has been flying.例文帳に追加

何十年も 世界中を 飛び回ってきた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Flying in their millions, 400 miles across the ocean例文帳に追加

上空2000m地点を飛んで海を渡ります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So why go to all the trouble of flying them in?例文帳に追加

じゃなぜ わざわざ飛行機で持ち込む? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She can't catch even small flying insects now.例文帳に追加

飛んでる虫もつかまえられなくなったし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She can't catch a bug that's flying around例文帳に追加

飛んでる虫もつかまえられなくなったし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Flying sparks started another fire on the other side of the street. 例文帳に追加

通りの向こう側の家へ飛び火した. - 研究社 新和英中辞典

The carp streamers were flying in the wind in the blue sky. 例文帳に追加

鯉のぼりが青空に翻っていた. - 研究社 新和英中辞典

The ensign was flying from the mast-head. 例文帳に追加

檣頭高く軍艦旗が翻っておった - 斎藤和英大辞典

Flying enables us go to London in a day. 例文帳に追加

飛行機で行けば一日でロンドンへ行ける。 - Tanaka Corpus

The soup broth made from flying fish tastes lighter than that made from dried bonito. 例文帳に追加

かつおだしよりあっさりした味。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Our plane is flying toward the south.例文帳に追加

この飛行機は南へ向かって飛んでいる。 - Tatoeba例文

The president is flying into town by helicopter.例文帳に追加

大統領がヘリコプターで町に飛んでくる。 - Tatoeba例文

Flying kites can be dangerous.例文帳に追加

凧揚げは危険を伴う可能性があります。 - Tatoeba例文

Flying enables us go to London in a day.例文帳に追加

飛行機で行けば一日でロンドンへ行ける。 - Tatoeba例文

of a flying bird or insect, to rest someplace 例文帳に追加

飛んでいた鳥や虫などが物に止まる - EDR日英対訳辞書

I can see a bird flying away in front of me. 例文帳に追加

目の前を鳥が飛んでゆくのが見える。 - Weblio Email例文集

The clock has grown wings and is flying around. 例文帳に追加

時計が羽をつけて飛び回っています。 - Weblio Email例文集

She finished running the marathon with flying colors. 例文帳に追加

彼女は見事にマラソンを完走しました。 - Weblio Email例文集

例文

The flying distance of cannonballs is dependent on windage. 例文帳に追加

砲弾の飛距離は間隙に左右される。 - Weblio英語基本例文集




  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS