「Focus zone」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The zone plate part 45a diffracts the object light to impart a soft-focus effect to draw a soft contour to the object image.例文帳に追加

ゾーンプレート部４５ａは、被写体光を回折させ、被写体像に輪郭をソフトに描写するソフトフォーカス効果を与える。 - 特許庁

Furthermore, at least two consecutive zone boundaries are configured such that a difference between their phase retardation associated with the zone boundary for at least one wavelength of the incident light is greater than about 1/4 wavelength so as to direct a portion of the incident light to a location between the near focus and the far focus.例文帳に追加

さらに、少なくとも２つの連続する区域境界は、入射光の一部を上記近接焦点と上記遠方焦点との間の位置に導くように、少なくとも入射光の１波長に対して、該区域境界の関係する位相遅延による差異が約１/４波長より大きくなるように構成する。 - 特許庁

A Collimator part 1a which turns a secondary light source to the focus is provided against the secondary light source of the minimum spot formed at the focus of the Fresnel zone plate 2.例文帳に追加

フレネルゾーンプレート２の焦点に形成される極小スポットの二次光源に対して、ここを焦点とするコリメータ部１ａを設ける。 - 特許庁

To prevent degradation in image quality due to an influence of when image output at a position of a focus detection pixel is interpolated based on output from the focus detection pixel, image quality is deteriorated by influence of existence of a separation zone that separates a pair of photoelectric conversion parts and has no optical sensitivity.例文帳に追加

焦点検出画素位置の画像出力を焦点検出画素の出力に基づいて補間すると、一対の光電変換部を分離する光感度を持たない分離帯の存在が影響し、画像品質が劣化する。 - 特許庁

The focus detection emitter 154 for a data storage device is provided with a first emission zone 158 constituted to selectively generate a first electron beam portion 174, and a second emission zone 160 constituted to selectively generate a second electron beam portion 176.例文帳に追加

データ記憶装置のための焦点検出放出器（１５４）は、第１の電子ビーム部分（１７４）を選択的に生成するように構成された第１の放出区域（１５８）と、第２の電子ビーム部分（１７６）を選択的に生成するように構成された第２の放出区域（１６０）とを備える。 - 特許庁

In the lighting fixture 1, an area of the light L2 incident to the light-transmitting zone 7 can be lessened since the light L2 penetrates the light-transmitting zone 7 in the vicinity of the focus of the light L2 concentrated with the optical member 3, and consequently, an area of the light-transmitting zones 7 can be lessened.例文帳に追加

照明器具１は、光学部材３によって集光される光Ｌ２の焦点近傍で、光Ｌ２が透過領域７を透過するので、透過領域７に入射する光Ｌ２の面積が小さくなり、透過領域７の面積を小さくすることができる。 - 特許庁

A disk distortion detecting part 5 detects a variation in a tracking error signal or focus error signal caused by disk distortion at each zone boundary.例文帳に追加

ディスク歪み検出部５は、各ゾーンの境界にてディスク歪みに起因するトラッキングエラー信号又はフォーカスエラー信号の変化量を検出する。 - 特許庁

The focusing lens 38 of a pickup lens 4 is moved to the focus position corresponding to the selection signal from the zone selecting part 9 by a focusing motor 41 controlled by the system controller 27.例文帳に追加

撮影レンズ４のフォーカシングレンズ３８は、システムコントローラ２７で制御されるフォーカシングモータ４１でゾーン選択部９からの選択信号に対応したフォーカス位置に移動される。 - 特許庁

To enable stable motion in an optical disk drive in which a servo band and servo gain suitable for each zone are established, by setting an appropriate servo gain always in all zones of an optical disk by focus and tracking servo.例文帳に追加

ゾーン毎に適したサーボ帯域とサーボゲインを設定する光ディスク装置において、光ディスクの全てのゾーンにおいてフォーカス及びトラッキングサーボが常に適切なサーボゲインを設定し、安定した動作を可能とする。 - 特許庁

Two one-dimensional fresnel zone plates are arranged perpendicularly and the inclination angles of the plates are varied according to the wave length λ (energy) of incident X-ray so that a focus position is made stable.例文帳に追加

２個の１次元フレネルゾーンプレートを直交配置し、入射Ｘ線の波長λ（エネルギー）に応じて、該プレートの傾斜角度を変化させることにより焦点位置を不動とすることができた。 - 特許庁

In the successive secondary welding process, the position of the focus of the laser beam L is retracted from f1 in the primary welding process to f2 and it is irradiated with the laser beam L again to form a secondary weld zone 30.例文帳に追加

続く第２の溶接工程において、レーザビームＬの焦点位置を、第１の溶接工程におけるｆ１からｆ２に後退させて、レーザビームＬを再照射し、２次溶接部３０を形成する。 - 特許庁

To provide an optical tomographic image photographing apparatus for achieving the shortening of the focusing times to a plurality of focus positions when an image is divided in a depth direction by zone focusing to be obtained.例文帳に追加

ゾーンフォーカスにより深さ方向に画像を分割取得するに際し、複数のフォーカス位置への合焦時間の短縮化を図ることが可能となる光断層画像撮像装置を提供する。 - 特許庁

The first mask pattern 21 is a pattern having a light condensing function and such a property that the amount of exposing radiation on a transfer body changes depending on focus variation, wherein the first mask pattern is a two-dimensional Fresnel zone pattern.例文帳に追加

第１のマスクパターン２１は、集光作用を有し、被転写体に対する露光照射量が焦点変動に依存して変化する性質を有するパターンであり、ここでは２次元のフレネル輪帯パターンとされている。 - 特許庁

This optical disk device performs focus search at two or more measuring points in the radial direction on each of the signal recording layers L0, L1, and detects amplitudes A0, A1 of focus error signal FE at each measuring point, and also detects in advance optimal writing power PM0, PM1 of a laser beam α in each test zone of the signal recording layers L0, L1.例文帳に追加

この光ディスク装置では、信号記録層Ｌ０，Ｌ１の各々において、半径方向の複数の測定点でフォーカスサーチを行ない、各測定点におけるフォーカスエラー信号ＦＥの振幅Ａ０，Ａ１を検出するとともに、信号記録層Ｌ０，Ｌ１の各々のテストゾーンにおいてレーザビームαの最適書込パワーＰＭ０，ＰＭ１を検出しておく。 - 特許庁

Today, the Kinki region, which contains Hanshin Industrial Zone, hopes to lift the human spirit by working towards building solutions to youth problems and tackling issues of declining motivation relating to working not only in Japan but in the world as well, with a particular focus on contributing to economic development based on manufacturing in Japan. 例文帳に追加

今は阪神工業地帯を持つ近畿地方が中心となり、日本のみならず世界全体の若年者問題と、労働意欲低下問題解決のための機能を持つことで人々の士気向上をめざし、特に日本においては、ものづくりを中心とする経済発展に貢献することが期待されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The optical disk device can have focus position data for each zone of an optical disk 1 and for each temperature by supplementing one another data possessed by three data table of an inner peripheral data table, temporary data table, and an offset data table.例文帳に追加

内周データテーブルとテンポラリデータテーブルとオフセットデータテーブルの３つのデータテーブルが持つデータを相互に補完することにより、光ディスク１のゾーン毎および温度毎のフォーカス位置データを持つことが出来ることを特徴とする光ディスク装置である。 - 特許庁

In addition, while the market presence of emerging countries' middle-income group (called the "volume zone" ) is expanding, Japanese manufacturing companies should focus on developing products that meet the needs of not only the wealthy group but also of the middle class. To do so, it is necessary to restructure the strategy regarding domestic and international manufacturing systems. (See Chart 2-3) 例文帳に追加

また、中長期的に新興国の中間所得層（いわゆる「ボリュームゾーン」）が市場としての存在感を増す中、日本企業も、富裕層だけでなく中間層のニーズを踏まえた製品開発を進め、そのための国内外の体制を整備することが必要（図表２－３）。 - 経済産業省

Regarding a neutral zone on a magnetizing surface facing at least one of the focus coil 2 and the tracking coil 3, a part 5 of it faces a direction nearly at a right angle to the direction of driving force occurring at the corresponding coil 2, and is formed at a position normal to a line passing through nearly the center of the corresponding coil 2.例文帳に追加

フォーカスコイル２およびトラッキングコイル３のうちの少なくとも一方のコイルに対面する着磁面におけるニュートラルゾーンは、その一部５が、対応するコイル２に生じる駆動力の方向に対して略直角をなす方向に向き、かつ該当コイル２の略中心を通る線に対向する位置に形成される。 - 特許庁

To provide a displaying apparatus of an electronic program guide to easily determine a time zone of a program to be selected and acquire an operation feedback during a focus movement even if a program table is scrolled in a direction desired when a viewer operates the electronic program guide as the number of the program increases by a multi-channel.例文帳に追加

多チャンネル化による番組数の増大にともない、視聴者が電子番組ガイドを操作する際に、番組表を見たい方向へスクロールさせても、選択対象である番組がどの時間帯のものであるかを容易に判別でき、フォーカス移動中の操作フィードバックを得ることができる電子番組ガイド表示装置を提供する。 - 特許庁

The focus detecting system includes a system which is disposed in an intermediate zone between the final optical plane of the imaging system and the upper surface of the substrate and sends in at least one measurement beam being incident at an angle onto the upper surface of the substrate and reflected thereon, and a system which sends out the measurement beam having been reflected on the upper surface of the substrate and performs detection.例文帳に追加

焦点検出系には、結像系の最終光学面と基板の上面との間の中間ゾーン内に配置されて、基板の上面に斜めに入射してそこで反射される少なくとも１つの測定ビームを送り込む系と、基板の上面で反射した後の測定ビームを送り出して検出する系とが含まれる。 - 特許庁