「Folded paper」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

a paper covered folded fan 例文帳に追加

骨に紙を張った扇 - EDR日英対訳辞書

one thousand folded paper cranes that are on a string 例文帳に追加

折り紙の千羽鶴 - EDR日英対訳辞書

FOLDED PAPER NAPKIN例文帳に追加

折り畳み紙ナフキン - 特許庁

She folded colored paper into a paper crane.例文帳に追加

彼女は折り紙で折鶴を折った。 - Tatoeba例文

She folded colored paper into a paper crane. 例文帳に追加

彼女は折り紙で折鶴を折った。 - Tanaka Corpus

DEFECTIVELY FOLDED PAPER DETECTING PAPER DISCHARGE DEVICE AND DEFECTIVELY FOLDED PAPER DETECTING PAPER DISCHARGE METHOD例文帳に追加

折不良紙検出排紙装置および折不良紙検出排紙方法 - 特許庁

She folded it in paper.例文帳に追加

彼女はそれを紙に包んだ。 - Tatoeba例文

folded the sheet of paper square 例文帳に追加

紙を折って正方形を作る - 日本語WordNet

a folded paper doll 例文帳に追加

紙を折って作った雛人形 - EDR日英対訳辞書

a Japanese folded-paper doll called {'kogome'} 例文帳に追加

小米雛という紙雛 - EDR日英対訳辞書

a paper covered folded fan used by a story teller 例文帳に追加

講談師用の張り扇 - EDR日英対訳辞書

a paper covered folded fan for Noh play training 例文帳に追加

能楽の稽古用の張り扇 - EDR日英対訳辞書

printed paper that is not folded 例文帳に追加

折られていない1枚の印刷物 - EDR日英対訳辞書

thick Japanese paper used for wrapping a folded kimono 例文帳に追加

和服などを包む厚手の和紙 - EDR日英対訳辞書

She folded it in paper. 例文帳に追加

彼女はそれを紙に包んだ。 - Tanaka Corpus

Noshi (a thin strip of dried abalone wrapped in folded red and white paper) 例文帳に追加

干しアワビの熨斗（のし） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

METAL-MADE FOLDED-PAPER CRANE TYPE ORNAMENT例文帳に追加

金属製折鶴形置物 - 特許庁

HUNDRED FOLDED-PAPER CRANES STORAGE BODY AND INTEGRATED ALBUM SUCH AS HUNDRED FOLDED-PAPER CRANES AND PHOTOGRAPHS例文帳に追加

百羽鶴収納体及び百羽鶴と写真等の一体型アルバム - 特許庁

THOUSAND FOLDED-PAPER CRANE STORAGE BODY, AND INTEGRAL ALBUM OF THOUSAND FOLDED-PAPER CRANE AND PHOTOGRAPH OR THE LIKE例文帳に追加

千羽鶴収納体及び千羽鶴と写真等の一体型アルバム - 特許庁

It is a yellow piece of paper wrapped in a sheet of colored paper folded in a long hexagonal shape. 例文帳に追加

黄色い紙を長六角形の色紙で包んだ形状をしている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To enable a paper box to be easily and conveniently folded when the paper box is disposed of.例文帳に追加

紙箱を廃棄する際に簡易に折り畳むことができるようにする。 - 特許庁

We call that folded paper crane an “orizuru.”例文帳に追加

私たちはその紙の鶴を折り鶴と呼びます。 - Weblio Email例文集

I folded paper cranes to pray for your happiness.例文帳に追加

私はあなたの幸せを祈って鶴を折りました。 - Weblio Email例文集

The fruits are each wrapped in paper―folded in paper―done up in paper. 例文帳に追加

果物が一つ一つ紙に包んである - 斎藤和英大辞典

He folded his paper, consulting his watch.例文帳に追加

彼は書類を折り畳んで時計を見た。 - Tatoeba例文

a piece of paper cut or folded into the shape of a human being 例文帳に追加

人間の形になるように紙片がカットされ、おられる - 日本語WordNet

thin folded wafer containing a maxim on a slip of paper 例文帳に追加

格言つきの紙片を入れて折り畳んだ薄いウエハース - 日本語WordNet

food that has been packed into a box constructed of folded paper or cardboard 例文帳に追加

食べ物を折り箱に詰めたもの - EDR日英対訳辞書

paper which is folded into the shape of a crane 例文帳に追加

紙を折ってツルの形に作ったもの - EDR日英対訳辞書

an external fold made when paper or cloth is folded 例文帳に追加

紙や布を折ったときにできる,外側の折り目 - EDR日英対訳辞書

a folded paper on which a list of gifts is written 例文帳に追加

進物の目録を記した折り紙 - EDR日英対訳辞書

the last folded page of paper for writing "renga" or haiku 例文帳に追加

連歌や俳諧において,懐紙に書くときの最後の折 - EDR日英対訳辞書

in Japan, a type of decorative, folded paper which is attached to a gift 例文帳に追加

熨斗という,進物に添える折り紙 - EDR日英対訳辞書

a book made up paper that has been folded twice producing four page sheets 例文帳に追加

二つ折りの用紙を重ねて綴じた本 - EDR日英対訳辞書

He folded his paper, consulting his watch. 例文帳に追加

彼は書類を折り畳んで時計を見た。 - Tanaka Corpus

It is made of one pair of six-folded screens, with color on gold paper. 例文帳に追加

6曲1双、紙本金地着色。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The same as naganoshi (stretched dried abalone used as a betrothal gift) or 'noshi awabi' (a long, thin strip of dried abalone wrapped in folded red and white paper). 例文帳に追加

-長熨斗（ながのし）「熨斗鮑」と同じ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ACCORDION-FOLDED SANITARY PAPER AND APPARATUS USING THE SAME例文帳に追加

アコーディオン折り衛生用紙およびそれらの利用機器 - 特許庁

The support 10 is formed of a paper material in a folded shape.例文帳に追加

支持体１０は紙材で折り畳んで形成されている。 - 特許庁

Then, the filter paper 1 is folded in three in the lateral direction.例文帳に追加

その後、濾紙１を横方向に三つ折りする。 - 特許庁

MANUFACTURING PROCESS OF ENDLESS FOLDED FILTER PAPER AND PROCESSING MACHINE FOR THE SAME例文帳に追加

エンドレス襞濾紙の製法及びその加工機 - 特許庁

The paper thickness of a doubly temporarily folded head portion is measured with a paper thickness sensor (not shown) during the carrying of a paper 25b, which is fed from a paper feeding part 16 to a temporarily paper folded part 17 and folded temporarily, to an adhesive coating part 18.例文帳に追加

給紙部１６から仮紙折部１７に給紙されて仮折りされた用紙２５ｂが接着剤塗布部１８へと搬送されている間に、紙厚みセンサ（不図示）で二枚重ねに仮折りされている先頭部分の紙厚みを測定する。 - 特許庁

To correct a folded corner portion when a folded corner of a paper is detected before an image is formed.例文帳に追加

画像形成前に用紙の角折れを検知した際に角折れ部分を矯正する。 - 特許庁

To provide a folded-paper crane storage mount for easily and beautifully storing folded-paper cranes made for celebration, visit, encouragement, etc., and to provide a folded-paper crane storage mount D for storing 100 folded-paper cranes or a desired number of folded-paper cranes by producer of folded-paper cranes using combination of a few mounts of from one to a plurality of kinds.例文帳に追加

慶祝、お見舞、激励等の目的で制作される折鶴を簡便かつ美麗に収納する折鶴収納台紙の提供すること、及び数少ない１〜複数種の台紙の組み合わせにより、百羽鶴又は折鶴制作者が所望する数量の折鶴を収納できる折鶴収納台紙Ｄを提供すること。 - 特許庁

To provide a forming device of multi-folded paper capable of shortening a guide length of an upper folded piece of each folded paper, easily taking-out and storing the upper folded piece through a teke-out port, and largely changing the dimension of a combination part with the other piece.例文帳に追加

各腰折紙の上部折片の誘出長を短縮するとともに、上部折片を取出口から容易に摘出・収納でき、相の手組部の寸法を大きく変更できる多重腰折紙の形成装置を提供する。 - 特許庁