「For the」に関連した英語例文の一覧と使い方(122ページ目) - Weblio英語例文検索

The second point I would like for you to consider例文帳に追加

2番目のポイント それは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Not for the killing, of course.例文帳に追加

もちろん 殺しでじゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Grand prize? grand prize for the drawing.例文帳に追加

特賞? 福引の特賞。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's the same for humans.例文帳に追加

人間の場合も同じです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I told you to run for the car.例文帳に追加

車に走れと言ったろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For once we obtain the good general's card例文帳に追加

ジェネラルのカードを得た後、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I feel like I saw it for the first time.例文帳に追加

初めて見た気がする。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Look, i'll pay you back for the ticket.例文帳に追加

チケットのお金を返すよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The message isn't for you.例文帳に追加

これはお前達にではない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

1900 for the parts alone.例文帳に追加

部品代だけで1900ドルですよ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I know, but for the book...例文帳に追加

わかってます、しかし本が... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's not the same for ryan and lucy.例文帳に追加

ライアンや ルーシーとは違う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Second, for the first time例文帳に追加

2つ目は 初の試みですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's the same for everybody.例文帳に追加

それは誰にとっても同じ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah ... I counting on you for looking after the students例文帳に追加

うん... 生徒達 頼むな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you reach for the gun例文帳に追加

君が銃に手を伸ばせば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll check the bones for other fragments.例文帳に追加

他の傷を調べてみるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We cannot wait for the last hunt.例文帳に追加

最後の狩まで待てない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm leaving for tel aviv in the morning.例文帳に追加

朝にはテルアビブに向かう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The next girl's waiting for a spin例文帳に追加

"次の娘が控えてるぞ" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And for spinning in the air.例文帳に追加

空中回転のためです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For the last 15 years.例文帳に追加

この15年間続いています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Going on a trip, huh? yes, going away for the weekend.例文帳に追加

週末の旅行よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Christina, go wait for me in the car.例文帳に追加

クリスティーナ 車で待ってて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Would you like for me to open the gate?例文帳に追加

"ゲートを開けてやろうか?" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Right. I just told you for the 1st time.例文帳に追加

うん 今 初めて言った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What, he's cast for the family vampire?例文帳に追加

'吸血家族'の配役か? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

An escape tunnel? for all the earthquakes, right?例文帳に追加

避難トンネル 地震のため? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He was angry at the king for something例文帳に追加

彼は王に怒っていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You did work for the nsa?例文帳に追加

NSAのために働いてたのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Applause for the old lady!例文帳に追加

おばば様に 皆さん 拍手! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For the people in this town.例文帳に追加

<この町の人々のために> - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why haven't you come for the checkup yet?例文帳に追加

なぜ検査に来なかった? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I've got to thank you for the other night.例文帳に追加

こないだはありがとう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The caviar cans for 1,600 yen each is a sham.例文帳に追加

1缶1600円のまがい物。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why have you come? for the bath.例文帳に追加

どうして? 風呂のためです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's almost time for the cultural festival.例文帳に追加

もうすぐ文化祭だけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The line for sandwiches is over there.例文帳に追加

サンドイッチの列あっちだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Take for example the case of lions.例文帳に追加

例えばライオンについては - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The biggest challenge of all for me例文帳に追加

一番難問だったのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Thank you for the party.例文帳に追加

おはよう パーティーありがとう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I can reach the aurora, ask for help.例文帳に追加

オーロラに助けを頼める - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's the best thing for her.例文帳に追加

彼女には 良い事なんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He.. what the fuck he's in jail for?例文帳に追加

どんな罪で刑務所に? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The testing went on for months.例文帳に追加

テストは数ヶ月に渡った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書