1153万例文収録!

「For Real」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > For Realの意味・解説 > For Realに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

For Realの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 6277件



例文

Real time recording/reproducing attributes are imparted on files by storing real time recording/reproducing information for assuring real time recording/reproducing in a file control information area or in respective real time files or separate files.例文帳に追加

リアルタイム記録/再生を保障するためのリアルタイム記録/再生情報をファイル制御情報領域や各々のリアルタイムファイル内に貯蔵したり、別個のファイルに貯蔵してリアルタイム記録/再生属性をファイルに付与する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR SYNCHRONIZING DATA, DEVICE FOR PRESENTING COMPLEX REAL FEELING AND PROGRAM STORAGE MEDIUM例文帳に追加

データの同期化方法、その装置、複合現実感提示装置およびプログラム記憶媒体 - 特許庁

The ladle 10 for fishing is used when the angler scatters the bait for fishing in real fishing.例文帳に追加

この釣用柄杓10は、実釣時に釣人が釣用餌を撒く際に使用される。 - 特許庁

To provide a method for adjusting a parameter of multimedia content for real-time transmission.例文帳に追加

リアルタイム伝送のためにマルチメディアコンテンツのパラメータを調整する方法を提供する。 - 特許庁

例文

SYSTEM AND METHOD FOR DETERMINING FLOW QUALITY STATISTICS FOR REAL-TIME TRANSPORT PROTOCOL DATA FLOWS例文帳に追加

リアルタイム・トランスポート・プロトコル・データフローのフロー品質統計値を求めるシステム及び方法 - 特許庁


例文

A manufacturing machine, real estate, and the like are feasible for the fixed assets used for the service.例文帳に追加

サービスに供する有形固定資産は、製造機械、不動産、その他であってもよい。 - 特許庁

METHOD FOR REAL-TIME DISCRIMINATION AND COMPENSATION FOR ILLUMINANCE CHANGE IN DIGITAL COLOR IMAGE SIGNAL例文帳に追加

ディジタルカラー画像信号における照度変化のリアルタイムの識別と補償のための方法 - 特許庁

STANDARD MOLECULE USED FOR REAL-TIME PCR TEST AND METHOD FOR DETECTING THE STANDARD MOLECULE例文帳に追加

リアルタイムPCR検査に用いる標準分子及びその標準分子の検出法 - 特許庁

To provide a portable device used for a system for the real-time tracking of packages.例文帳に追加

リアルタイムの荷物の追跡のためのシステムに使用される、携帯可能な装置を提供する。 - 特許庁

例文

In this case, the DC offset is eliminated for each packet and for each of real parts and imaginary parts of the radio waves.例文帳に追加

この場合、DCオフセットの除去は、パケット毎、および実部、虚部毎に行なわれる。 - 特許庁

例文

To provide a method and a system for retrieving real estate, which provides a shortest time required for reaching a property from a start point.例文帳に追加

出発地から物件までの最短所要時間を精度良く検索すること。 - 特許庁

METHOD FOR INFORMING OF MOBILE PHONE STATE IN REAL TIME AND CONTROL CENTER FOR MOBILE PHONE SERVICE例文帳に追加

リアルタイムに携帯電話状態を通知する方法と携帯電話サービスのコントロールセンタ - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR DETERMINING REAL TIME INK VOLUME IN PRINTER例文帳に追加

プリンタにおける実時間のインク容積を決定する方法および装置 - 特許庁

To provide a volume expression by real time polygon plotting concerning a method and a device for processing image for providing the volume expression in real time.例文帳に追加

ボリューム表現をリアルタイムで実現する画像処理方法及びその装置に関し、リアルタイムポリゴン描画により、ボリューム表現を実現する。 - 特許庁

METHOD FOR TRANSMITTING REAL-TIME MULTIMEDIA DATA IN EETHERNET(R) NETWORK例文帳に追加

イーサネット(登録商標)・ネットワークでのリアルタイムマルチメディアデータ送信方法 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR TRAFFIC SWITCHING IN TRANSMISSION OF REAL-TIME STREAMING例文帳に追加

リアルタイムストリーミングを伝送する際のトラフィック切替の方法及びシステム - 特許庁

VIDEO SYSTEM FOR HOUSE SECURITY AND METHOD OF REAL-TIME MONITOR AND TRANSFER例文帳に追加

ビデオ住宅安全保障システムおよびリアルタイム監視、転送の方法 - 特許庁

To provide a phantom for use in real-time interactive imaging system.例文帳に追加

リアルタイム対話型イメージング・システムで使用するためのファントムを提供する。 - 特許庁

To provide a system for stereoscopically matching a video image sequence real time.例文帳に追加

リアルタイムでビデオイメージシーケンスのステレオ整合のためのシステムを提供する。 - 特許庁

METHOD FOR CONSTITUTING PACKET OF DIGITAL BROADCASTING AND REAL TIME DATA TRANSMITTING/RECEIVING SYSTEM例文帳に追加

デジタル放送のパケット構成方法、及びリアルタイムデータ送受信システム - 特許庁

TARGET DISPLAY TIMEPIECE FOR DISPLAYING PROGRESS NUMERICAL VALUE OF TARGET VALUE IN REAL TIME例文帳に追加

目標値の経過数値をリアルタイムに表示する目標表示時計 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR REAL-TIME ADAPTIVE QUANTIZATION CONTROL例文帳に追加

実時間に適応した量子化制御方法および量子化制御システム - 特許庁

PRIMER FOR HBV GENE REAL-TIME DETECTION PCR METHOD AND PROBE例文帳に追加

HBV遺伝子のリアルタイム検出PCR法用プライマーおよびプローブ - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR REAL-TIME NEW EVENT DETECTION TO VIDEO STREAM例文帳に追加

ビデオ・ストリームに対するリアル・タイム新規イベント検出のシステムおよび方法 - 特許庁

APPARATUS AND PROGRAM FOR CALCULATING SIMILARITY INDEX BETWEEN PIXELS IN REAL TIME例文帳に追加

画素間の類似尺度をリアルタイムで計算するための装置及びプログラム - 特許庁

REAL TIME CONTROL BASED ON SPECTROSCOPE FOR MICROWAVE ASSISTED CHEMICAL REACTION例文帳に追加

マイクロ波支援化学反応のための分光器に基づくリアルタイム制御 - 特許庁

UNIT AND PROGRAM FOR REAL TIME PIXEL MATCHING IN STEREO IMAGE PAIR例文帳に追加

ステレオ画像対における画素のリアルタイムマッチングのための装置及びプログラム - 特許庁

REAL-TIME MEASURING METHOD FOR URANIUM OXIDE REDUCTION PROCESS BY METAL LITHIUM例文帳に追加

金属リチウムによる酸化ウラニウム還元工程のリアルタイム測定方法 - 特許庁

(b) cause confusion for the consumers with regard to the real origin of the goods.例文帳に追加

(b) 商品の真の原産地に関して消費者を迷わせる場合 - 特許庁

Registration of Preservation of Ownership Required for Real Property Without Heading Registration 例文帳に追加

表題登記がない不動産についてする所有権の保存の登記 - 日本法令外国語訳データベースシステム

This invention is applicable, for example, to a camera with a real image viewfinder.例文帳に追加

本発明は、例えば、実像式ファインダを備えたカメラに適用できる。 - 特許庁

To provide a highly reliable server device for a real estate auction for performing such large sum transaction as the buying/selling of real estate without any anxiety.例文帳に追加

不動産の売買といった高額な取引を、安心して行い得る信頼性の高い不動産オークション用サーバ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a system and a method for providing access to a virtual object corresponding to a real object.例文帳に追加

実オブジェクトに対応する仮想オブジェクトへのアクセスを提供する。 - 特許庁

METHOD FOR CONTINUOUSLY AND REAL TIME MEASURING L- GLUTAMATE BY ON-LINE MICROFLOW SYSTEM例文帳に追加

オンラインマイクロフローシステムによるL−グルタメートの連続リアルタイム測定法 - 特許庁

To provide an auxiliary video system and method for real estate advertisement for conveniently retrieving real estates by providing characters, and still and animation videos together.例文帳に追加

文字と静止、動画映像とを兼ね備えており、不動産検索便利な不動産広告の補助映像システム及び方法を提供する。 - 特許庁

RENDERING DEVICE AND METHOD FOR REAL-TIME THREE-DIMENSIONAL ULTRASONIC DIAGNOSIS SYSTEM例文帳に追加

リアルタイム3次元超音波診断システム用レンダリング装置及び方法 - 特許庁

RATE CONTROLLER AND CONTROLLING METHOD FOR REAL TIME IMAGE COMMUNICATION例文帳に追加

実時間画像通信のためのレート制御装置及びその制御方法 - 特許庁

This is a technology for deciding the frequency profiles of crystal resonators in real time.例文帳に追加

水晶振動子の周波数プロファイルをリアルタイムで判断する技術。 - 特許庁

METHOD FOR COLLECTING CONTENTS WITH POSITION INFORMATION, AND REAL-TIME COLLECTION/DISTRIBUTION SYSTEM例文帳に追加

位置情報付きコンテンツ収集方法、及びリアルタイム集配信システム - 特許庁

To provide a trigger system for an air gun using the trigger system similar to that of a rifle of a real gun.例文帳に追加

エアーガンに実銃のライフルと同様のトリガーシステムを用いる。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR GENERATING REAL-TIME SHADOW OF TRANSPARENT OBJECT例文帳に追加

透明オブジェクトのリアルタイムな影を作成するためのシステムおよび方法 - 特許庁

To provide a program for achieving real wrinkle expressions by simple processing.例文帳に追加

リアルなしわ表現を簡素な処理で実現できるプログラム等の提供。 - 特許庁

TBM FACING, AND METHOD AND DEVICE FOR EVALUATING PERIPHERAL GEOLOGY AT REAL TIME例文帳に追加

TBM切羽及び周辺地質のリアルタイム評価方法及び装置 - 特許庁

SYSTEM AND DEVICE FOR TRANSMITTING NON REAL-TIME INFORMATION SIGNAL IN DIGITAL BROADCASTING例文帳に追加

デジタル放送における非実時間情報信号送信システム及び装置 - 特許庁

REAL TIME TRAFFIC MONITORING AND CONTROL METHOD FOR ATM SWITCHING NODE例文帳に追加

ATMスイッチングノ—ドにおける実時間トラフィック監視及び制御方法 - 特許庁

MOVING PICTURE EVALUATION METHOD FOR WATCHING AND EVALUATING MOVING PICTURE IN REAL TIME例文帳に追加

動画の観賞及び評価をリアルタイムで行う動画評価方法 - 特許庁

To provide a wireless communications terminal with support for real-time route search.例文帳に追加

無線通信端末に対してリアルタイムな経路探索の支援を行う。 - 特許庁

SYSTEM FOR PREVIEWING PHOTOREALISTIC RENDERING OF SYNTHETIC SCENE IN REAL-TIME例文帳に追加

リアルタイムで合成シーンのフォトリアルなレンダリングをプレビューするための方法 - 特許庁

To enhance transmission quality of data for which real time is required.例文帳に追加

リアルタイム性が要求されるデータの伝送品質を向上すること。 - 特許庁

例文

The old bamboo-hewer believed the branch which the Prince Kuramochi brought was real, and started to prepare a bed for him. 例文帳に追加

竹取翁は本物だと思い込み、寝床の支度まで始める。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS