1153万例文収録!

「For Real」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > For Realの意味・解説 > For Realに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

For Realの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 6277件



例文

We were able to become a real family for the first time.例文帳に追加

私たちは初めて家族になれたんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He's been waiting for you a real long time, man.例文帳に追加

彼は君を首を長くして待っているぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You've made a real life for yourselves here.例文帳に追加

ここで本当の生活を 取り戻しましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm gonna buy real marble for the spa.例文帳に追加

スパをつくるのに本物の大理石を買うぞ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Folks take it real seriously train for months.例文帳に追加

みんな凄い真剣よ 何ヶ月も訓練して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書


例文

Let's start for real. that was our official launch.例文帳に追加

ここからが本番だ」 公式なスタートでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Or would you prefer to die for real this time?例文帳に追加

それとも 今度こそ 本当に死にたいのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do you really think I would put that up for real?例文帳に追加

私が本当にそんなことすると思う? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is that for real? what is she thinking about.例文帳に追加

マジかよ? いい年こいて何考えてんだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

This is for real. l l don't know where l am.例文帳に追加

本当なのよ ここが 何処かもわからない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

But for real change, we need feminine energy例文帳に追加

しかし真の変革には世界を取り締まる― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is this for real, or are you shooting a film?例文帳に追加

これ本当なの それとも映画撮ってるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He's okay for now. he's just real early.例文帳に追加

今は大丈夫だけど、ちょっと未熟児ね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a real pleasure for which there is almost no substitute 例文帳に追加

何ものにも代えがたい本当の楽しさ - EDR日英対訳辞書

I want to meet and talk to you for real. 例文帳に追加

私はあなたに実際に会って話したい。 - Weblio Email例文集

An intermediary fee is not charged for real estate. 例文帳に追加

不動産の仲介手数料は無料です - Weblioビジネス英語例文

ACTUAL FACTOR DECISION METHOD AND REAL FACTOR DECISION DEVICE FOR REAL INTERVAL POLYNOMIAL, REAL FACTOR DECISION PROGRAM AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

実区間多項式の実因子判定方法、実因子判定装置、実因子判定プログラムおよび記録媒体 - 特許庁

REAL TIME SUPPLY FOR PLUG-AND-PLAY INSTALLATION RESOURCE例文帳に追加

プラグアンドプレイインストレ—ションリソ—スのリアルタイム供給 - 特許庁

DIRECT SYSTEM FOR REAL ESTATE REFORM ON THE INTERNET例文帳に追加

インターネットによる不動産リフォームのダイレクトシステム - 特許庁

This term is also used for indicating a male who looks older than his real age. 例文帳に追加

年齢の割に老けた外見の男性。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

SYSTEM AND METHOD FOR PROVIDING REAL TIME INFORMATION例文帳に追加

リアルタイム情報提供システム及びその方法 - 特許庁

INFORMATION PROVIDING PROCESSING SYSTEM FOR REAL ESTATE BUSINESS例文帳に追加

不動産業務の情報提供処理システム - 特許庁

SYSTEM FOR RECORDING REAL TIME PASSING CONTENTS OF SPORT GAME例文帳に追加

スポーツ試合実時間経過内容記録システム - 特許庁

METHOD FOR CONVERTING COMPLEX SYMBOL TO REAL NUMBER DATA例文帳に追加

複素シンボルを実数データに変換する方法 - 特許庁

REAL TIME SHARED DISK SYSTEM FOR COMPUTER CLUSTER例文帳に追加

コンピュ—タ・クラスタ用のリアルタイム共用ディスク・システム - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR ELECTRONIC REAL ESTATE TRANSACTION例文帳に追加

電子不動産取引方法およびそのシステム - 特許庁

Possession of Real Property for a Compulsory Administration, etc. 例文帳に追加

強制管理のための不動産の占有等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

REAL-TIME PROCESSING POSITION CORRECTING METHOD AND DEVICE FOR IT例文帳に追加

リアルタイム加工位置補正方法とその装置 - 特許庁

Its time for the reigai to become the real things.例文帳に追加

霊骸が 本物になるときがきたんだねぇ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's probably so! kousuke asked for the real reason!例文帳に追加

きっと そう... 康介 ホントは 理由を聞いたのよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now, let her go and we can break up for real this time.例文帳に追加

今は彼女と進むために 別れてくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I feel like i've met the real you for the first time just now.例文帳に追加

本当の君に 初めて会った気がする - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I came to ask for advice on real estate fraud.例文帳に追加

不動産詐欺にあって 相談にきたんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's what i'm talking about. get fired up! let's go for real!例文帳に追加

それを言ってるんだ 盛り上るぞ やるぞ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And we just met there for the first time in real life.例文帳に追加

私たちは実際に初めて出会いました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What if his real parents come looking for him?例文帳に追加

本当の両親が出てきたら どうするのよ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She was a real stickler for details.例文帳に追加

彼女は とても細部にまでこだわる人でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Some people invested in real estate for migrants.例文帳に追加

移民のための不動産に投資した人もいる。 - Weblio Email例文集

It's no move than a work‐out in preparation for the real race. 例文帳に追加

本番前の足ならしというところです. - 研究社 新和英中辞典

the actual or real rate of exchange for one currency to another 例文帳に追加

実質実効為替レートという為替レート - EDR日英対訳辞書

Stricter control for stock and real estate markets例文帳に追加

管理強化を進める株式・不動産市場 - 経済産業省

(f) the application for the registration of a license or for constituting a real right;例文帳に追加

(f) ライセンスの登録又は物的権利の設定の請求 - 特許庁

REAL TIME COMMUNICATION SYSTEM, TRANSCEIVER AND METHOD FOR REAL TIME COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加

リアルタイムコミュニケーションシステム、及びリアルタイムコミュニケーションに用いる送受信装置及び方法 - 特許庁

TECHNIQUE FOR REAL-TIME VISUALIZATION OF SUBSTANCE INTERACTION例文帳に追加

物質相互作用をリアルタイムに可視化する技術 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR RECEIVING MAIL IN REAL TIME例文帳に追加

メールをリアルタイムに受信する方法及び装置 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR MANAGING REAL TIME COMMUNICATION QUALITY例文帳に追加

リアルタイム通信品質管理システムおよび方法 - 特許庁

METHOD FOR REAL-TIME VISUALIZATION OF CARIES CONDITION例文帳に追加

う蝕状態のリアルタイムの視覚化のための方法 - 特許庁

SYSTEM, METHOD AND PROGRAM FOR REAL ESTATE BROKERAGE例文帳に追加

不動産取引仲介システム、方法、及びプログラム - 特許庁

To provide a real-time centralized monitoring system for images.例文帳に追加

リアルタイムの画像集中監視システムの提供。 - 特許庁

例文

METHOD FOR CORRECTING REAL-TIME DATA AND BLUETOOTH (R) MODULE例文帳に追加

リアルタイムデータの補正方法及びブルートゥースモジュール - 特許庁




  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS