「For instance」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

This invention can be applied, for instance to the microscope including a plurality of the lighting optical systems.例文帳に追加

本発明は、例えば、複数の照明光学系を備える顕微鏡に適用できる。 - 特許庁

For instance, the matching information may be a page in a presentation and/or the recorded information.例文帳に追加

例えば、合致する情報は、プレゼンテーション及び／又は記録情報中のページでもよい。 - 特許庁

The pipe body 15 is a resin pipe body and is made of heat-resistant crosslinked polyethylene, for instance.例文帳に追加

管体１５は、樹脂管体であり、例えば耐熱性のある架橋ポリエチレン製である。 - 特許庁

For instance, the stream #1 ranges from 1 to 1999, and also, the stream #2 ranges from 0 to 3999.例文帳に追加

たとえば、ストリーム＃１は０から１９９９、またストリーム＃２は０から３９９９である。 - 特許庁

For instance, a heater 14 is installed as a heating mechanism surrounding the arc chamber 11.例文帳に追加

また、アークチャンバー１１を取り囲む加熱機構として例えばヒーター１４が設けられている。 - 特許庁

For instance, when the node A requests another node to perform processing, it issues this request to the server.例文帳に追加

例えばノードＡが処理を他のノードに依頼する場合、この依頼をサーバーに出す。 - 特許庁

For instance, a newly constructed road 61 and newly constructed facilities are displayed by the icon 62.例文帳に追加

たとえば、新しくできた道路６１や新しくできた施設がアイコン６２で表示される。 - 特許庁

For instance, the animation indicates that a deleted page or deleted page group is turned to burned ashes.例文帳に追加

アニメーションは、例えば削除されたページまたはページ・グループが燃えた灰になることを示す。 - 特許庁

For instance, photographing sensitivity and diaphragm or focal distance are adjusted by using the preliminary light emission.例文帳に追加

例えば、撮影感度、絞りまたは焦点距離が、プリ発光を利用して調整される。 - 特許庁

Then, the basic format and the additional format are described by XML schema for instance.例文帳に追加

そして、基本書式および追加の書式は、例えば、ＸＭＬスキーマによって記述される。 - 特許庁

The pattern group is provided with the same pattern arrangements ("replay", "mountain" and "ball", for instance) at two or more parts.例文帳に追加

図柄群は、同一の図柄配置（例えば「リプレイ」「山」「玉」）を２箇所以上備えている。 - 特許庁

For instance, a plugin component may be developed and communicatively coupled to a resource manager.例文帳に追加

たとえば、プラグイン・コンポーネントを開発し、リソースマネージャに通信可能なように連結する。 - 特許庁

The decoration pattern group performs scroll fluctuation form the right side of a screen to the left side for instance.例文帳に追加

装飾図柄群は、例えば画面の右側から左側に向かってスクロール変動する。 - 特許庁

The regist variable amount (d) (for instance two dots) of a printer is firstly obtained from a storage device.例文帳に追加

先ずプリンタのレジスト変動量ｄ（例えば２ドット）を記憶装置から取得する。 - 特許庁

For instance, an image is uploaded to a server place as digital data to be released on the Internet.例文帳に追加

例えば、映像をデジタル・データとしてサーバ場にアップロードして、インターネット上で公開する。 - 特許庁

For instance, the resistance becomes 1 kΩ by parallel connection of resistors R1, R5 when SW1=ON.例文帳に追加

例えば、ＳＷ１＝ＯＮ時は抵抗はＲ１とＲ５の並列となり１ｋΩとなる。 - 特許庁

Only the first brake B1 is thereby engaged even if no electricity is supplied, for instance.例文帳に追加

これにより例えば電気が供給されなくとも第１のブレーキＢ１だけが係合する。 - 特許庁

To more surely prevent the breakage of a lens unit caused by external force such as impact, for instance, fall.例文帳に追加

落下等の衝撃などの外力によるレンズユニットの破損を、より確実に防止する。 - 特許庁

Normally a part of the content is variable for each instance of document production according to the layout.例文帳に追加

通常、コンテンツの一部は、レイアウトに従う文書作成の各例に対して可変である。 - 特許庁

This water discharge tool 10 is provided with a body 20 and a water discharge port (sprinkling port 66, for instance).例文帳に追加

本体２０と吐水口（例えば、散水口６６）とを有する吐水具１０である。 - 特許庁

A plurality of (five, for instance) accessory prize ports 8A-8E are arranged in a game board 1.例文帳に追加

遊技盤１に複数（例えば５つ）の役物入賞口８Ａ〜８Ｅを配置する。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR HANDOFF IN COMMUNICATION SYSTEM SUPPORTING MULTIPLE SERVICE INSTANCE例文帳に追加

複数のサービスインスタンスをサポートする通信システムにおけるハンドオフのための方法および装置 - 特許庁

For instance, the cryopump 10 is provided having a panel structure 16 of a suspended type.例文帳に追加

例えば、吊り下げ型のパネル構造体１６を有するクライオポンプ１０が提供される。 - 特許庁

The substrate, for instance, is a component used in a gas turbine, and is made of a steel material.例文帳に追加

基材は、例えば、ガスタービンで使用される部品であり、スチール材料で形成される。 - 特許庁

The second connection metal layer 31 and the oxidation prevention layer 52 are formed of, for instance, Ge.例文帳に追加

第２の接続金属層３１及び酸化防止層５２は例えばＧｅで形成される。 - 特許庁

The present invention can be applied, for instance, to the case in which elements constituting CG are copied.例文帳に追加

本発明は、例えば、CGを構成する要素をコピーする場合に適用することができる。 - 特許庁

For instance, the same panels 12, 13 are utilized and can correspond, even to the cover 3 of different size.例文帳に追加

例えば、同一のパネル12，13を利用して異なる大きさのカバー３にも対応できる。 - 特許庁

As the light emitting diodes, the light emitting diodes of white and blue, etc., for instance are used.例文帳に追加

発光ダイオードとしては、たとえば白色、青色などの発光ダイオードが用いられる。 - 特許庁

The pixel 101 is formed to include a photoelectric conversion element such as a photodiode for instance.例文帳に追加

画素１０１は、光電変換素子、例えばフォトダイオードを含むように構成されている。 - 特許庁

A radiation non-penetrating substance is a metal, for instance, gold, tungsten, titanium, tantalum, or platinum.例文帳に追加

放射線不透過物質は、金属、例えば金、タングステン、チタン、タンタル又は白金である。 - 特許庁

The terminal 1A receives the message and performs pop-up display on the monitor 4 for instance.例文帳に追加

端末１Ａは、このメッセージを受信してそのモニタ４に例えばポップアップ表示する。 - 特許庁

For instance, the material of a workpiece is removed at the atom level by the reaction with fluorine atoms.例文帳に追加

一例では、加工物の材料をフッ素原子との反応により原子レベルで除去する。 - 特許庁

Typically, the LGA connector is formed with a plurality (for instance, four) of the individual sections.例文帳に追加

典型的には、複数（例えば、４つ）の個々のセクションからＬＧＡコネクタを形成する。 - 特許庁

The instance for the generation of the synchronization parameter is recorded in a process control event database.例文帳に追加

同期化パラメータの発生のインスタンスはプロセス制御イベントデータベースの中に記録されうる。 - 特許庁

For instance, (150L/10a)-(250L/10a) of a methionine aqueous solution obtained by diluting methionine by 3,000 times is applied.例文帳に追加

例えば、メチオニンを3000倍に稀釈して、150リットル/10a〜250リットル/10aのメチオニン水溶液を施用する。 - 特許庁

The thick sole part contains a cushioning material, for instance, of urethane quality.例文帳に追加

厚底部は例えばウレタン質の緩衝材を内包したヒール型厚底フットカバーである。 - 特許庁

For instance, Naonobu, the sixth son, was allotted territory with a yield of 3,000 koku, and built the manor house of Funabashi. 例文帳に追加

例えば六男尚甲（なおのぶ）には3千石分知し、船橋陣屋を築いている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Proceedings for infringement of patents shall be heard exclusively by the First Instance Court. 例文帳に追加

特許侵害に関する訴訟は，第1審裁判所によって専属的に審理される。 - 特許庁

(2) The details of establishment, abolition and jurisdictional district of lower instance courts shall be provided for by law separately. 例文帳に追加

２　下級裁判所の設立、廃止及び管轄区域は、別に法律でこれを定める。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The offset is decided with one of the selected fonts as a reference for instance.例文帳に追加

前記オフセットは、例えば前記選択したフォントのうちの１つを基準として決定する。 - 特許庁

Corrections can be applied in accordance with the result of the calculation in order to reduce overlay errors for instance.例文帳に追加

例えばオーバレイエラーを低減するために、計算結果に従って補正を適用できる。 - 特許庁

The above etching process is carried out using, for instance, a magnetic field-applied plane parallel plate dry etching device.例文帳に追加

このエッチングは、例えば磁場印加型平行平板ドライエッチング装置を用いて行う。 - 特許庁

The antenna 1 is disposed so that the direction of a straight line L1 is a horizontal direction for instance.例文帳に追加

たとえば直線Ｌ１の方向が水平方向となるようにアンテナ１を配置する。 - 特許庁

To smoothly fit a dovetail 9 into a dovetail groove 10 when connecting rails for instance.例文帳に追加

例えば框どうしを連結させる場合、あり９をあり溝１０にスムーズに嵌合させる。 - 特許庁

Phenylenesulfonic acid polysulfide (an acid-group-containing polymer), for instance, is further dissolved into the solution.例文帳に追加

この溶液に、例えば、ポリ硫化フェニレンスルホン酸（有酸性基高分子）をさらに溶解する。 - 特許庁