「For instance」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

To reduce image density unevenness while reducing information on charging unevenness, for instance.例文帳に追加

例えば、帯電ムラに関する情報を削減しつつ、画像の濃度ムラの発生を低減する。 - 特許庁

This onboard information equipment is configured of a car navigation system or a car audio system, for instance.例文帳に追加

車載情報機器は、例えば、カーナビゲーションシステム、又はカーオディオシステムで構成される。 - 特許庁

To provide a ZnO-based semiconductor layer which has improved crystallinity, for instance, and the like.例文帳に追加

例えば結晶性等の向上が図られたＺｎＯ系半導体層を提供する。 - 特許庁

For instance, three circular grooves 22 are arranged on an outer circumferential surface 21 of the inner tube 20.例文帳に追加

インナーチューブ２０の外周面２１に、例えば３個の環状溝２２が設けられている。 - 特許庁

A high-temperature plasma raw material 21 is, for instance, dropped to be put under laser beam 23 irradiation to evaporate.例文帳に追加

高温プラズマ原料２１を例えば滴下しレーザビーム２３を照射して気化させる。 - 特許庁

For instance, first fuse wires 12a, 12c are connected to latch circuits 11a, 11c.例文帳に追加

たとえば、ラッチ回路１１ａ，１１ｃには、第１のヒューズ配線１２ａ，１２ｃを接続する。 - 特許庁

For instance, the communication apparatus having the latest use history can be determined as the destination.例文帳に追加

例えば、最新の使用履歴の通信機器を通報先と決定することができる。 - 特許庁

On the side face of the base 12, a metallic adaptor 18 formed of, for instance, iron.例文帳に追加

ベース１２の側面には、例えば鉄等の金属製のアダプタ１８が取付けられている。 - 特許庁

For instance, a roller having a flange, a crown roller and a concave roller are used.例文帳に追加

具体的には、つば付きローラ，クラウンローラ，コンケーブローラを用いる方法などが挙げられる。 - 特許庁

For instance, in the age of the Han Dynasty, 1 koku was equal to about 31 kilograms because 1 kin (斤) was equal to about 258 grams. 例文帳に追加

例えば漢代の斤は約258グラムであったので、1石は約31キログラムとなる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For instance, the URW font collection ( x11-fonts/urwfonts ) includes high quality versions of standard type1 fonts (Times Roman, Helvetica, Palatino and others). 例文帳に追加

例えば、URW フォントコレクション (x11-fonts/urwfonts) には高品質の Type1 フォント (TimesRoman、Helvetica、Palatino など) が含まれています。 - FreeBSD

For instance, a popular ATA RAID system is a PromiseFastTrack built-in RAID in which case you definitely need PromiseFastTrack Options built in into your kernel. 例文帳に追加

例えば、一般的なATARAIDシステムのPromiseFastTrackbuilt-inRAIDではカーネル内にPromiseFastTrackOptionsをビルドする必要があります。 - Gentoo Linux

For instance, if you believe that you have a wrongly configuredgrub.conf, you can immediately fire up your editor to update/boot/grub/grub.conf. 例文帳に追加

例えば、grub.confの設定を失敗したと思うなら、すぐにエディターで/boot/grub/grub.confを更新します。 - Gentoo Linux

For instance, some programs can be compiled with gtk-support, or withqt-support. 例文帳に追加

たとえばGTKサポートもしくはQtサポートを有効にしてコンパイルすることができるプログラムがあります。 - Gentoo Linux

For instance you can create a second "default" runlevel which you can boot that has other init scripts assigned to it.例文帳に追加

例えば、別のinitスクリプトが割り当てられてブートする、2つ目の"default"ランレベルを作成できます。 - Gentoo Linux

For instance USB devices have a unique USB serial number; SCSI devices have a unique UUID.例文帳に追加

例えばUSBデバイスは、固有のUSBシリアルナンバーを持っています。 SCSIデバイスは固有のUUIDを持っています。 - Gentoo Linux

For instance, control messages can be used to send additional header fields such as IP options. 例文帳に追加

制御メッセージは、例えば IP オプションのような追加ヘッダーフィールドを送るのに使う事ができる。 - JM

Design index.jsp to display a table of information about the user's friends, for instance. 例文帳に追加

例を挙げると、ユーザーの友達に関する情報を表に表示するように index.jsp をデザインします。 - NetBeans

For each instance of a post action, this code produces a title, body, and Permalink, as shown in the next figure.例文帳に追加

このコードは次の図に示すように、post アクションの各インスタンスで Title、Body、および Permalink を作成します。 - NetBeans

So, for instance, the preview/remove virtual form has two submitters, namely, the Preview and Remove buttons.例文帳に追加

したがって、たとえば preview/remove 仮想フォームには「Preview」ボタンと「Remove」ボタンの 2 つの送信コンポーネントがあります。 - NetBeans

For instance, if you wish to serve package Foo version 1.1.0 from www.example.com, use the uri "http://www.example.com/Foo-1.1.0". 例文帳に追加

例えば、もしパッケージ Foo のバージョン 1.1.0 を www.example.com で公開したいのなら、uri "http://www.example.com/Foo-1.1.0"を使用します。 - PEAR

Turn this off if you need to run addresses through before encoding the personal names, for instance. 例文帳に追加

例えば、名前をエンコードする前にアドレスの検証をしたい場合などにこれをOff にします。 - PEAR

Starts the transformation, if it has not yet been started, for instance by the constructor. 例文帳に追加

まだ変換が始まっていなければ、変換を開始します。 たとえばコンストラクタで使用します。 - PEAR

For class exceptions,this object must be an instance of the exception class being raised. 例文帳に追加

例外がクラスの場合、オブジェクトは送出された例外クラスのインスタンスでなければなりません。 - Python

Perform some action that affects the outside world (for instance,writing to the filesystem). 例文帳に追加

外部に影響するいくつかのアクション(たとえば、ファイルシステムへの書き込み)を実行します。 - Python

This method is called to handle start tags for which a start tag handler is defined in the instance variable elements.例文帳に追加

このメソッドはインスタンス変数 elements にハンドラが定義されている開始タグを処理します。 - Python

This method is called to handle end tags for which an end tag handler is defined in the instance variable elements.例文帳に追加

このメソッドはインスタンス変数 elements にハンドラが定義されている終了タグを処理します。 - Python

For now, note that to construct an instance of such a test case, we call its constructor without arguments:例文帳に追加

テストケースインスタンスは、以下のように引数なしでコンストラクタを呼び出して作成します。 - Python

For instance, the arrayed face of the optical fibers 11 is held from both sides and pressed against the wire 23.例文帳に追加

例えば、光ファイバ１１の配列面を両側から挟んで線材２３を押し付ける。 - 特許庁

Thus, the insulating layer of the excellent characteristics as the gate insulating layer for instance is formed.例文帳に追加

これにより、例えばゲート絶縁層として特性の良好な絶縁層を形成する。 - 特許庁

As the interlaminar compound, a larminar inorganic polymer, for instance, a hydrotalcite group mineral is used.例文帳に追加

層間化合物としては層状無機高分子、例えばハイドロタルサイト群鉱物を用いる。 - 特許庁

For instance, the number of operating regulators increases as the number of operating circuit blocks increases.例文帳に追加

例えば、動作する回路ブロックの数が多くなると動作するレギュレータの数が増える。 - 特許庁

For instance, cross stick sound is generated during count-in operation, and metronomic sound is generated in post-count-in operation.例文帳に追加

例えば、カウントインではクロススティック音を発生し、カウントイン後はメトロノーム音を発生する。 - 特許庁

The method can be applied similarly to, for instance, the operation of an output board of a personal computer.例文帳に追加

この方法は、例えばパソコンの出力ボードの動作についても同様に適用できる。 - 特許庁

For instance, he can make it so 20 or 30,000 little donations come in from all over the u.s. and canada.例文帳に追加

2万とか3万人の 寄付者を作れるんだ アメリカやカナダから 小額の寄付だよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Did you know, for instance, that one of your uncle's favorite paintings, a waldmller portrait of count esterhazy...例文帳に追加

叔父さんのお気に入りの 絵画、覚えていますか? 例えばワルドミューラーの カウント エスタシー - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For instance, the image formation system includes a common signal line in addition to a serial communication line.例文帳に追加

画像形成システムは、例えば、シリアル通信線に加えて、共有信号線を有する。 - 特許庁

but no argument can be founded on this, in favour, for instance, of the Maine Law; 例文帳に追加

しかし、このことに基づいて、例えば、メーン法に与する議論を立てることはできません。 - John Stuart Mill『自由について』

Now, for instance, you wouldn't think I had had a pious mother--to look at me?" 例文帳に追加

それでたとえば、おれには敬虔なおふくろがいたなんて信じられるかい、おれをみてさ？」 - Robert Louis Stevenson『宝島』

`One might travel back and verify the accepted account of the Battle of Hastings, for instance!' 例文帳に追加

「過去に戻って、たとえばヘイスティングスの戦いについての定説を確認できますぞ！」 - H. G. Wells『タイムマシン』

For instance, if you were INSIDE, you might knock, and I could let you out, you know.' 例文帳に追加

「たとえば、あんたが中にいたら、ノックすれば、あたしが出したげられるんだけどねぇ」 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

Article 255 When a motion for appeal to the court of second instance has been filed, a final appeal as set forth in the preceding Article shall cease to be effective; provided, however, that this shall not apply when the appeal to the court of second instance is withdrawn or when there is a judicial decision to dismiss the appeal to the court of second instance. 例文帳に追加

第二百五十五条　前条の上告は、控訴の申立があつたときは、その効力を失う。但し、控訴の取下又は控訴棄却の裁判があつたときは、この限りでない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

An arrangement generation part 17 arranges the input music as an object to be arranged according to the relation among the test piece of a searched-for instance, the arrangement instance of the instance corresponding to it, and the object item of the input music.例文帳に追加

編曲作成部１７は，検索した事例の課題曲とそれに対応する事例の編曲例と入力楽曲とのオブジェクト項間の関係に基づいて編曲対象となる入力楽曲を編曲する。 - 特許庁

When a D instance 440 is deleted from a configuration file corresponding to a first instance configuration model 400, the integration tool specifies a C instance 430 that is a parent component having a z provision port for transfer connection that has been disconnected by deletion of the D instance 440.例文帳に追加

Ｄインスタンス４４０が第一のインスタンス構成モデル４００に対応するコンフィグレーションファイルから削除されると、統合ツールは、Ｄインスタンス４４０の削除により非接続状態となった委譲接続用ポートであるｚ提供ポートを持つ親コンポーネントであるＣインスタンス４３０を特定する。 - 特許庁

Article 285 (1) When a request for a retrial has been filed against a judgment in first instance and against the dismissal of an appeal to the court of second instance which have become final and binding, the court of second instance shall, by judicial order, stay any of its related court proceedings until the court proceedings in the court of first instance have been concluded. 例文帳に追加

第二百八十五条　第一審の確定判決と控訴を棄却した確定判決とに対して再審の請求があつたときは、控訴裁判所は、決定で第一審裁判所の訴訟手続が終了するに至るまで、訴訟手続を停止しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム