「Freedom」に関連した英語例文の一覧と使い方(36ページ目) - Weblio英語例文検索

Upper and lower surfaces of the forming die 10 are openable, and the degree of freedom in arranging the accessory appliance becomes high.例文帳に追加

また成形型１０の上下面が開放されるので、付属機器の配置自由度が高い。 - 特許庁

To provide an image recorder that hardly creates fogging and has a freedom in attachment of a barcode reader.例文帳に追加

かぶりのおそれがなく、バーコードリーダの取り付け自由度の高い画像記録装置を提供する。 - 特許庁

To improve convenience in use by imparting a degree of freedom without setting an arranging position and the moving direction constant.例文帳に追加

設置位置や移動方向を一定にしないで自由度をもたせ使い勝手を向上する。 - 特許庁

The freedom of designing the actuator 55, i.e., a size, a shape or a type, is greatly increased.例文帳に追加

アクチュエータ５５の設計すなわち寸法や形状、種類の自由度は著しく向上する。 - 特許庁

To provide a vibration-controlled building with a high degree of freedom of design, which enables economical execution of work.例文帳に追加

設計の自由度が高いとともに、経済的に実施できる制振建物を提供する。 - 特許庁

To increase the degree of freedom in a working posture in a glue gun using an aerosol type glue cartridge.例文帳に追加

エアゾル式接着剤カートリッジを使用するグルーガンにおいて、作業姿勢の自由度を拡大する。 - 特許庁

To improve degree of freedom in design of a flywheel while protecting a clutch engaging and disengaging engine output.例文帳に追加

エンジン出力を断接するクラッチを保護しつつ、フライホイールの設計自由度を向上させる。 - 特許庁

To enhance a degree of freedom of layout by providing priorities for containers of variable sizes accommodating record contents.例文帳に追加

レコードのコンテンツを収める可変サイズのコンテナに優先度を設けて、レイアウトの自由度を高める。 - 特許庁

To improve a package density by enhancing degrees of freedom of a chip layout in a semiconductor device.例文帳に追加

半導体装置におけるチップレイアウトの自由度を向上させて実装密度の向上を図る。 - 特許庁

To provide a laser resonator which is large in degree of freedom in design of resonator structure and is efficient.例文帳に追加

共振器構造の自由度を大きくし、且つ効率的なレーザ共振器を提供する。 - 特許庁

To provide a money processing apparatus that provides a degree of freedom when an owner performs collective closure.例文帳に追加

オーナーによる一括締上に際して自由度がある金銭処理装置を提供すること。 - 特許庁

To increase the display quality while maintaining the design freedom of a wire formed on a transparent substrate.例文帳に追加

透明基板に形成される配線の設計自由度を維持しつつ、表示品質を向上させる。 - 特許庁

To achieve a higher degree of freedom in performances with reels while enabling the easier alteration of the types of the reels.例文帳に追加

容易にリールの種類を変更可能であると共に、リールによる演出の自由度を高める。 - 特許庁

To provide an optical pickup and optical disk device advantageous to miniaturize and obtain design freedom.例文帳に追加

小型化、設計の自由度を図る上で有利な光ピックアップおよび光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

To improve the degree of freedom at the time of communication using a quasi-electrostatic field.例文帳に追加

本発明は、準静電界を用いた通信の際における自由度を向上できるようにする。 - 特許庁

To efficiently prevent temperature rise, increase the degree of freedom for designing, and reduce the number of parts.例文帳に追加

温度上昇を効率的に防止し、設計上の自由度を増大し、部品点数を削減する。 - 特許庁

To enhance the degree of freedom of a change in the floor plan of an apartment house and the area of each dwelling unit.例文帳に追加

集合住宅の間取り変更と各戸面積変更の自由度を大幅に高めること。 - 特許庁

To increase the degree of freedom of a lecture attendance schedule for a participant and further to increase the effect of education.例文帳に追加

受講者にとって受講スケジュールの自由度を高め、さらに教育の効果も高めること。 - 特許庁

To provide a higher-functional golf club with a high degree of freedom for selecting a material for use in a head.例文帳に追加

ヘッドに使用する素材選択の自由度が高く、より高機能なゴルフクラブを提供する。 - 特許庁

The first hinge assembly 100 affords petals 20a to 20f freedom of rotation about a petal hinge axis.例文帳に追加

第１ヒンジアセンブリ１００はペタル２０ａ〜２０ｆにペタルヒンジ軸の周りの回転の自由を付与する。 - 特許庁

To obtain the degree of freedom in the moving direction of an independent traveling type mobile device.例文帳に追加

独立走行型の移動装置において、簡単な構成で移動方向の自由度を得ること。 - 特許庁

To obtain a small-sized camera while increasing the degree of freedom of component arrangement in a camera body.例文帳に追加

カメラ本体内における部品配置の自由度を高めるとともに、カメラの小型化を図る。 - 特許庁

To allow bipedal walking alternately raising right and left leg parts by four degrees of freedom for each leg.例文帳に追加

左右の脚部を交互に持ち上げる２足歩行を、１脚あたり４つの自由度で可能にする。 - 特許庁

To provide a compact multi-freedom mechanism which can operate with a high speed and has a wide operation range.例文帳に追加

コンパクトで、高速動作が可能であり、しかも動作範囲が広い多自由度機構を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine which can prevent a loss of the degree of freedom in development.例文帳に追加

開発の自由度が失われてしまうことを防止することが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicular mirror device requiring lower manufacturing costs and achieving a higher degree of freedom in design.例文帳に追加

製造コストが安価であり、かつ、デザイン上の設計の自由度が増すことを目的とする。 - 特許庁

At the request of Aikoku-sha (an association which supported the movement of the Freedom and People's Rights) in Osaka, he attended Kokkai-ganbo-yushi-taikai (a voluntary convention of those desiring for a parliament). 例文帳に追加

大阪の愛国社からの要請で国会願望有志大会に出席。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(b) Remote control manipulators which control the use of a master-slave system with a degree of freedom of motion of 5 or more 例文帳に追加

ロ　マスタースレーブ方式によって制御するものものであって、動作自由度が五以上のもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

To set the averaged number of pixels with a high degree of freedom without using a division circuit.例文帳に追加

除算回路を用いることなく、より自由度の高い平均化画素数の設定を可能とする。 - 特許庁

To provide a multilayer wiring board having high degree of freedom in designing, excellent bondability, and satisfactory production efficiency.例文帳に追加

設計自由度が高く、接合性に優れ製造効率のよい多層配線基板を提供する。 - 特許庁

To miniaturize a cartridge of an ink-jet recording apparatus, and to extend the cartridge design freedom.例文帳に追加

インクジェット記録装置のカートリッジを小型化するとともに、カートリッジ設計の自由度を向上させる。 - 特許庁

To miniaturize a head of an ink-jet recording device and to improve the freedom in designing the head.例文帳に追加

インクジェット記録装置のヘッドを小型化するとともに、ヘッド設計の自由度を向上させる。 - 特許庁

The freedom of speech and association was somewhat relaxed, and publication of Korean newspapers and magazines was allowed. 例文帳に追加

言論や結社の自由はやや緩和され、韓国語の新聞・雑誌の発行が認められた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Then, criticism towards the government became stronger and the Freedom and People's Rights Movement was pumped up. 例文帳に追加

そうすると、政府への強い批判が起こり自由民権運動が一層の盛り上がりを見せた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This incident raised a question on the relationship between the academic (especially, historical) freedom and the nation's political system. 例文帳に追加

この問題は、学問の自由（特に歴史学）と国体とのかかわり方について一石を投じた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As a modern nation, freedom of religion (although in the "range specified by the law") was stipulated in its articles. 例文帳に追加

近代国家として信教の自由（但し"法の定める範囲内"での）が条文に記載される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To increase the degree of freedom of layout of a vehicle body, miniaturize the vehicle body and improve maintainability.例文帳に追加

車体のレイアウトの自由度の向上と、車体の小型化と、整備性の向上とを目的とする。 - 特許庁

To provide a luminaire easily constructed in a small size and having a wide degree of freedom in designing.例文帳に追加

小型化が容易であり、デザインの自由度が高い構成を備えた照明器具を提供すること。 - 特許庁

To provide one degree-of-freedom (DOF) controller for adjusting a plurality of audio functions.例文帳に追加

複数のオーディオ機能を調整するための１つの自由度（degree of freedom：ＤＯＦ）制御器を提供する。 - 特許庁

Use of the light emitting diode 21b extremely raises the degree of freedom of a wavelength of an illuminating light.例文帳に追加

また、発光ダイオード２１ｂは、照明光の波長の任意性を極めて高めることができる。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus that secures the degree of freedom in design while achieving improvement in operability.例文帳に追加

操作性の向上を図りつつデザイン性の自由度を確保した撮像装置を提供する。 - 特許庁

To improve heat dissipating capability while promoting the miniaturization of a cooler and a degree of freedom in its design.例文帳に追加

冷却器の小型化および設計自由度を高めながら、放熱能力を向上させる。 - 特許庁

Therefore, the layout of other elements on the game board has an increased degree of freedom.例文帳に追加

従って、遊技盤上において、他の構成要素のレイアウトの自由度を増やすことができる。 - 特許庁

To intercept fluid certainly and simultaneously to enhance repair of a piping and degree of freedom of route change.例文帳に追加

流体を確実に遮断するとともに、配管の補修やルート変更の自由度を高める。 - 特許庁

To provide an ultrasonic motor with multiple degrees of freedom which can realize high torque.例文帳に追加

高トルクを実現することができる多自由度超音波モータを提供することを課題とする。 - 特許庁