「GLYCOSIDE」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

The glycosyl ceramide and the steryl glycoside thus obtained have a purity as high as 95% or more as measured by HPLC.例文帳に追加

れらの一連の方法により得られるＨＰＬＣによる純度が９５％以上である高純度のグリコシルセラミド、ステリルグリコシド。 - 特許庁

This nutritive preparation or digestive organ preparation comprises cholic acid, particularly cholic acid and isoflavone and/or an isoflavone glycoside.例文帳に追加

この出願発明は、コール酸、とくに、コール酸とイソフラボンおよび／またはイソフラボン配糖体とを含む栄養剤、消化器剤に関する。 - 特許庁

The skin care preparation contains polyhydroxy steroid and its glycoside which are obtained from an extract of starfishes through separation and purification as active ingredients.例文帳に追加

ヒトデ抽出液から分離精製して得られる、ポリヒドロキシステロイドおよびその配糖体を有効成分とする皮膚外用剤。 - 特許庁

The powder-like solid matter including a limonoid glycoside is obtained by extracting a residue after taking the essential oil with water.例文帳に追加

精油を採取した後の残渣を、水で抽出して得られたリモノイド配糖体を含有する粉体状固形物を得る。 - 特許庁

The Momordica grosvenori glycoside is selected from the group consisting of mogroside IV, mogroside V, cyamenoside I and 11-oxo-mogroside V.例文帳に追加

この羅漢果配糖体は、モグロサイドＩＶ、モグロサイドＶ、シアメノサイドＩ、および１１−オキソ−モグロサイドＶからなる群より選択される。 - 特許庁

To provide a method for efficiently producing a 3-fluorosialic acid derivative having an α-glycoside linkage.例文帳に追加

本発明は、α−グリコシド結合を有する３−フルオロシアル酸誘導体を効率よく製造する方法を提供するものである。 - 特許庁

A dextran-producing enzyme and a method for producing dextran are disclosed Foods, fodders, feeds, cosmetics and medicines contain the dextran or a glycoside produced by the method.例文帳に追加

この方法で製造されたデキストランおよび配糖体を含有する、食品、飼料、餌料、化粧料、または医薬品。 - 特許庁

To obtain a saccharide polymer and a glycoside especially having high safety for human bodies in simply reaction processes.例文帳に追加

反応工程が簡易であって、また特に人体に対する安全性が高い糖類重合体及びグリコシド類を提供する。 - 特許庁

Oleandrin is included within the extract when a cardiac glycoside-containing plant, such as Nerium oleander, is extracted.例文帳に追加

強心配糖体を含む植物、例えばNerium oreander(セイキョウキョウチクトウ)がによって抽出される時、オレアンドリンは抽出物中に含まれる。 - 特許庁

The skin external preparation contains, as the effective component, an α-glycoside formed by bonding at least one molecule of sugar to ellagic acid.例文帳に追加

エラグ酸に１分子以上の糖が結合したα−配糖体を有効成分として含有する皮膚外用剤である。 - 特許庁

The absorption of sesamines in the body can be promoted by combining the sesamines with a quercetin glycoside.例文帳に追加

セサミン類とケルセチン配糖体とを組合わせて用いることにより、当該セサミン類の体内吸収を促進することができる。 - 特許庁

The hair growth tonic composition is characterized by compounding a gallic acid or its derivative, especially a glycoside thereof.例文帳に追加

没食子酸またはその誘導体、なかでも配糖化された没食子酸を配合することを特徴とする養育毛組成物。 - 特許庁

The water-based ink composition for the writing utensil contains at least a coloring agent, a water-soluble organic solvent, water and a phenylethanoid glycoside.例文帳に追加

少なくとも着色剤と、水溶性有機溶剤と、水と、フェニルエタノイド配糖体を含んでなる筆記具用水性インキ組成物。 - 特許庁

To provide a compound which is obtained by the chemical modification of a cellulose main chain given by the cleavage of a β1,4-glycoside bond and has a highly functional performance.例文帳に追加

β１，４グリコシド結合の切断によるセルロース主鎖の化学修飾による高機能な特性を有する化合物の提供。 - 特許庁

A new C-glycoside compound is isolated/identified as an active ingredient for collagen production promoter from a leaf part extract of Averrhoa carambola L.例文帳に追加

五斂子の薬部抽出物からコラーゲン産生促進剤の有効成分として、新規Ｃ−グリコシド化合物を単離・同定した。 - 特許庁

This creamy detergent composition is characterized by containing a polyoxyalkylene alkyl glycoside without containing a polyoxybutylene polyglycerol monoalkyl ether.例文帳に追加

ポリオキシアルキレンアルキルグルコシドを含有し、ポリオキシブチレンポリグリセリンモノアルキルエーテルを含有しないことを特徴とするクリーム状洗浄用組成物である。 - 特許庁

To provide a method for increasing an isoflavone aglycone by detaching a glucose from an aglycone glycoside contained in soybeans without causing thermal denaturation, etc.例文帳に追加

熱変性などを受けずに、大豆中にあるイソフラボン配糖体から糖をはずし、イソフラボンアグリコンを増加させる方法を開発する。 - 特許庁

The 8-nordihydrocapsaicine is subjected to the glycoside formation for forming 8-nordihydrocapsaicine-beta-D-glycopyranoside by the cultured cell of the vegetable.例文帳に追加

また、８−ノルジヒドロカプサイシンは、上記植物培養細胞により、８−ノルジヒドロカプサイシン—β—Ｄ−グルコピラノシドに配糖化することができる。 - 特許庁

To provide a cosmetic material containing a glycoside of para-hydroxybenzyl alcohol as an effective ingredient and having an excellent beautification effect.例文帳に追加

パラヒドロキシベンジルアルコールの配糖体を有効成分とし、優れた美白効果を有する化粧料を提供することを目的とする。 - 特許庁

The composition can be used to treat a wide range of disorders that are therapeutically responsive to a cardiac glycoside.例文帳に追加

組成物は、強心配糖体に対して治療上応答する広範囲にわたる障害を治療するために使用することができる。 - 特許庁

To provide a concentration method by which a high-concentration ceramide glycoside can be prepared from a vegetable raw material in an industrially mass-producible state.例文帳に追加

植物原料からセラミド配糖体の高濃度品を、工業的に量産可能に調製する濃縮方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for safely and easily producing an anhydrosugar from a raw material containing monosaccharide, oligosaccharide or their glycoside.例文帳に追加

単糖、少糖あるいはこれらの配糖体を含む原料から安全かつ簡便にアンヒドロ糖を製造する方法を提供する。 - 特許庁

The liquid detergent composition comprises (A) a non-crosslinked polycarboxylic acid-based polymer, (B) an alkyl glycoside compound and (C) cationized cellulose.例文帳に追加

（A）非架橋型ポリカルボン酸系高分子、（B）アルキルグリコシド化合物、及び（C）カチオン化セルロースを含む液体洗浄剤組成物を提供する。 - 特許庁

The production method comprises the fermentation of a composition containing an isoflavone glycoside and/or isoflavone aglycon in an amount of ≥10 mass% in total.例文帳に追加

本方法はイソフラボン配糖体及び／又はイソフラボンアグリコンを合計１０質量％以上含有する組成物を発酵させる。 - 特許庁

This invention relates to the digestive organ failure preparation containing the isoflavone and/or the isoflavone glycoside, the curcumin and the cholic acid.例文帳に追加

この出願発明は、イソフラボンおよび／またはイソフラボン配糖体とクルクミンおよびコール酸を含む消化器不全治療剤に関する。 - 特許庁

To provide a purification method for efficiently removing a sterol glycoside contained as a minor impurity in a fatty acid alkyl ester.例文帳に追加

脂肪酸アルキルエステル中に微量不純物として含まれるステロール配糖体を効率的に除去できる精製方法を提供する。 - 特許庁

The solid preparation for oral administration containing a quercetin glycoside includes chondroitin extracted with water and a milk flavor.例文帳に追加

本発明により、水抽出コンドロイチンとミルク香料を含んでなる、ケルセチン配糖体含有の経口投与用固形製剤が提供される。 - 特許庁

This substance for selectively inducing the cell death of macrophages contains a new triterpene glycoside or its pharmacologically acceptable salt as an active ingredient.例文帳に追加

新規トリテルペン配糖体又はその薬理学的に許容しうる塩を有効成分とするマクロファージ選択的細胞死誘導物質。 - 特許庁

This prophylactic/therapeutic agent comprises, as the active ingredients, at least one kind of Bifidobacterium microorganisms and an amino glycoside-based antibiotic.例文帳に追加

ビフィドバクテリウム属微生物より選ばれる１種又は２種以上と、アミノグリコシド系抗生剤とを有効成分として含有するもの。 - 特許庁

The method for producing a flavonoid glycoside comprises making an enzymatic agent having Trichoderma-derived (preferably, Trichoderma viride- or Trichoderma reesei-derived) glycosidization activity act on a flavonoid and a saccharide donor.例文帳に追加

フラボノイドと糖供与体とに、Trichoderma属由来（好ましくは、Trichoderma viride由来又はTrichoderma reesei由来）の配糖化活性を有する酵素剤を作用させる。 - 特許庁

To provide a simple analysis means of sennoside B (SB) which is a principal glycoside included in a medicinal plant such as Rhubarb.例文帳に追加

大黄などの薬用植物に含有される主要な配糖体であるセンノサイドＢ（ＳＢ）の簡便な分析手段を提供する。 - 特許庁

Although two kinds of α and β type isomers (anomers) are persent in the glycoside, either one or a mixture of both may be used.例文帳に追加

なお、配糖体にはα、β型の２種類の異性体（アノマー）が存在するが、そのどちらでも、或いは両者の混合体でも良い。 - 特許庁

By such the method, especially an industrial alkyl glycoside compound can be synthesized by the safe and low cost method.例文帳に追加

このような方法により、特に工業的なアルキルグリコシド化合物の合成を、安全かつ低コストな方法で行うことができるようになる。 - 特許庁

To provide antitumor health food remarkably reduced in a relative concentration of cyan to a cyanic glycoside.例文帳に追加

シアン配糖体とシアンとを含む抗腫瘍性健康食品においてシアン配糖体に対するシアンの相対的濃度を非常に小さくする。 - 特許庁

To provide a method for collecting a glycoside of a capsaicin derived from the species Capsicum annum and to obtain a composition thereof.例文帳に追加

カプサイシン アンナム（Ｃａｐｓｉｃｕｍ ａｎｎｕｍ）種由来のカプサイシン類配糖体の取得方法及びその組成物について開示する。 - 特許庁

A method for producing diosgenin or its glycoside comprises using a treated product derived from dioscorea esculenta as the raw material.例文帳に追加

また原料として、トゲドコロ由来処理物を用いることを特徴とするジオスゲニンもしくはその配糖体の製造方法に関する。 - 特許庁

The glycoside of a capsaicin is extracted or eluted from a plant of the species Capsicum annum using a solvent.例文帳に追加

カプサイシン類配糖体を、カプサイシン アンナム（Ｃａｐｓｉｃｕｍ ａｎｎｕｍ）種の植物から溶媒を用いて抽出又は溶出した。 - 特許庁

The method for producing the curcumin glycoside comprises reacting the glycosyltransferase to curcumin in the presence of a saccharide donor.例文帳に追加

当該糖供与体の存在下で、上記酵素をクルクミンに反応させることによって、クルクミンの配糖体を調製することができる。 - 特許庁

As the water soluble derivative of ascorbic acid, the phosphoric ester and/or its salt and ascorbic acid glycoside can be suitably illustrated.例文帳に追加

明日こる敏さんの水溶性の誘導体としては、リン酸エステル及び／又はその塩、アスコルビン酸グルコシドが好ましく例示できる。 - 特許庁

A method of preparing 3 new recombinant glycoside hydrolases comprises obtaining 3 new genes from genome of Bacteroides bacillus followed by amplification, integrating the amplified gene into a protein expression vector to have the protein expressed by Escherichia coli, subjecting the expressed protein to affinity chromatography utilizing a histidine tag, and ultraconcentration to prepare 3 new recombinant glycoside hydrolases.例文帳に追加

バクテロイデス菌のゲノムより新規な遺伝子３つを取得して増幅後、タンパク質発現ベクターへ組み込み、大腸菌にてタンパク質を発現させ、ヒスチジンタグを利用したアフィニィティークロマトグラフィー後に限外濃縮することで３つの新規な組換え型糖質加水分解酵素を調製する。 - 特許庁

A method for producing a glycosyl halide is provided which comprises the step of reacting an O-silyl glycoside with an α, α-dihalomethyl alkyl ether in the presence of an about stoichiometric or excess amount, in relation to the silyl glycoside, of an element selected from the group consisting of zinc chloride, zinc bromide, and boron trifluoride.例文帳に追加

O-シリルグリコシドをα,α-ジハロメチルアルキルエーテルと、シリルグリコシドに関して、塩化亜鉛、臭化亜鉛および三フッ化ホウ素からなる群より選択される要素のおよそ化学量論的量またはそれを超える量の存在下で反応させる段階を含む、グリコシルハライドの製造方法。 - 特許庁

The antibody composition contains an antibody to which complex N-glycoside-linked sugar chains are bound and which recognizes GM2, wherein all antibodies have complex N-glycoside-linked sugar chains in which fucose is not bound to N-acetylglucosamine in the reducing end.例文帳に追加

本発明は、Ｎ−グリコシド結合コンプレックス型糖鎖が結合し、且つＧＭ２を認識する抗体を含有する抗体組成物であって、全ての該抗体が還元末端のＮ−アセチルグルコサミンにフコースが結合しないＮ−グリコシド結合コンプレックス型糖鎖を有する抗体である抗体組成物である。 - 特許庁

Provided are a new β-glucosidase, a method for producing the same, and an industrially utilizable method for producing a β-type glycoside with the same, by which the β-type glycoside can selectively be produced at one step with an aryl β-glucoside as a donor.例文帳に追加

新規なβ−グルコシダーゼとその製造方法、並びにこれを用いたβ型配糖体の製造方法であって、アリールβ−グルコシドを供与体として使用し、一段階で且つ選択的に、工業的に利用可能な製造方法を提供することにより上記課題を解決する。 - 特許庁

The sesaminol glycoside represented by formula (1) contained in an extract of sesame family plants, and the water soluble natural antioxidant containing the sesaminol glycoside as an effective ingredient and suitably useful in a broad field such as foods, pharmaceuticals, quasi drugs or cosmetics are provided.例文帳に追加

下記式（１）で表されるゴマ科植物の抽出物中に含まれるセサミノール配糖体、及び該セサミノール配糖体を有効成分として含有する食品、医薬品、医薬部外品、又は化粧料等の幅広い分野において好適に使用可能な水溶性の天然系抗酸化剤を提供する。 - 特許庁

A transformant which produces the lignan glycoside is prepared based on information about sequences, wherein the information is given by identifying an enzyme participating in formation of the lignan glycoside, and then identifying an amino acid sequence of a polypeptide of the enzyme and a base sequence of a polynucleotide which encodes the polypeptide.例文帳に追加

リグナン配糖体生成に関与する酵素を同定し、当該酵素ポリペプチドのアミノ酸配列および当該ポリペプチドをコードするポリヌクレオチドの塩基配列を同定し、これらの配列情報に基づいて、リグナン配糖体を産生する形質転換体を作製すること。 - 特許庁