「GateWay」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

NETWORK SYSTEM, HOME GATEWAY, CONTENT REPRODUCTION METHOD AND PROGRAM FOR NETWORK MANAGEMENT例文帳に追加

ネットワークシステム、ホームゲートウェイ、コンテンツ再生方法、及びネットワーク管理用プログラム - 特許庁

CALLING METHOD, CORE NETWORK DEVICE, WIRELESS ACCESS NETWORK DEVICE AND GATEWAY DEVICE例文帳に追加

呼び出し方法、コアネットワーク装置、無線アクセスネットワーク装置及びゲートウェイ装置 - 特許庁

PACKET TRANSFER SYSTEM, GATEWAY DEVICE AND PACKET TRANSFER METHOD USED THEREFOR例文帳に追加

パケット転送システム、ゲートウェイ装置及びそれらに用いるパケット転送方法 - 特許庁

The gateway server 103 converges port numbers a, b, c, d received corresponding to the functions 1-4 into a port number e to transmit to the gateway server 105.例文帳に追加

ゲートウェイサーバ１０３は、機能１〜４に対応して受信するポート番号ａ，ｂ，ｃ，ｄをポート番号ｅに収束してゲートウェイサーバ１０５へ送信する。 - 特許庁

The controller makes management based on the control frame received from the gateway.例文帳に追加

コントローラは、ゲートウェイから受け取った制御フレームに基づいて管理を行う。 - 特許庁

Then, the message is reproduced to each corresponding terminal 11A and 11B in each gateway 13A and 13B.例文帳に追加

そして各ゲートウエイ13A,13B において各対応する端末11A,11B に再生される。 - 特許庁

Consequently, since the gateway server apparatus 30 once terminates the encryption communication, the gateway server apparatus 30 can execute various added value processes.例文帳に追加

従って、ゲートウェイサーバ装置３０において、暗号化通信がいったん終端されるので、そこで種々の付加価値処理を行うことができるようになる。 - 特許庁

To obtain a communication system in which a user terminal uses two gateway satellites.例文帳に追加

ユーザ端末が、２つのゲートウエー衛星使用の通信システムを提供する。 - 特許庁

INFRARED COMMUNICATION SYSTEM, INFRARED GATEWAY UNIT, AND PROGRAM FOR INFRARED COMMUNICATION例文帳に追加

赤外線通信システム、赤外線ゲートウエイ装置及び赤外線通信プログラム - 特許庁

The contents data are transmitted to the home gateway 2 via the Internet.例文帳に追加

そして、コンテンツデータをインターネットを介してホームゲートウェイ２に対して送信する。 - 特許庁

A transmission means 1d transmits the advance shared key to the terminal 2 and the gateway apparatus 3, and transmits the firewall open instruction information to the gateway apparatus 3.例文帳に追加

送信手段１ｄは、端末２とゲートウェイ装置３とに事前共有鍵を送信し、ゲートウェイ装置３にファイアウォール開放指示情報を送信する。 - 特許庁

To achieve clock synchronization with an ISDN line network even among a plurality of gateway devices.例文帳に追加

複数のゲートウェイ装置間においてもISDN回線網とクロック同期させる。 - 特許庁

STREAMING DISTRIBUTION SYSTEM, STREAMING SERVER, GATEWAY DEVICE, AND STREAMING DISTRIBUTING METHOD例文帳に追加

ストリーミング配信システム、ストリーミングサーバ、ゲートウェイ装置及びストリーミング配信方法 - 特許庁

The packet gateway awaits a charge information notice from the gateway server device 6 and decides the charging destination according to the charging information notice.例文帳に追加

パケット関門中継装置５は、ゲートウェイサーバ装置６からの課金情報通知を待ち受け、その課金情報通知に従い課金先を決定する - 特許庁

Upon the receipt of a re-transmission request from a receiver side facsimile 104 via a receiver side gateway 103, the transmitter side gateway 102 transmits the stored facsimile frame.例文帳に追加

受信側ゲートウェイ１０３を介して、受信側ファクシミリ１０４から、再送要求を受信すると、保持しておいたファクシミリフレームを送信する。 - 特許庁

Consequently, user can access the gateway server GWSa by only simple operation without remembering the telephone number etc., of the gateway server of a connecting destination GWSa.例文帳に追加

従って、ユーザは、接続先ゲートウェイサーバＧＷＳａの電話番号等を憶えていなくても、簡単な操作のみで該ゲートウェイサーバにアクセスできる。 - 特許庁

RADIO COMMUNICATION SYSTEM, AND GATEWAY SWITCHING METHOD IN RADIO COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加

無線通信システム、及び無線通信システムにおけるゲートウェイ切り替え方法 - 特許庁

SIP FILTERING GATEWAY, SIP FILTERING METHOD, AND SIP FILTERING PROGRAM例文帳に追加

ＳＩＰフィルタリングゲートウェイ、ＳＩＰフィルタリング方法およびＳＩＰフィルタリングプログラム - 特許庁

MOBILE PACKET LAN CONNECTION SYSTEM, PACKET EXCHANGE GATEWAY AND LAN SIDE CONNECTING DEVICE例文帳に追加

モバイルパケットＬＡＮ接続システム、パケット交換ゲートウェイおよびＬＡＮ側接続装置 - 特許庁

MULTICAST DATA COMMUNICATION SYSTEM, SERVER SIDE GATEWAY, RELAY APPARATUS AND PROGRAM例文帳に追加

マルチキャストデータ通信システムおよびサーバ側ゲートウェイならびに中継装置、プログラム - 特許庁

Main hall, the Kojindo hall, the Chinju-sha shrine, Shoin (reception room), Gansuiken (tea ceremony room), Kyakuden (reception hall), Kuri (building where priests live), gateway 例文帳に追加

本堂・荒神堂・鎮守社・書院・含翆軒・客殿・庫裡・山門 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The gateway part 25 accesses a file through a DFS processing part 26.例文帳に追加

そして、ゲートウェイ部２５は、ＤＦＳ処理部２６を介してファイルにアクセスする。 - 特許庁

To provide a gateway apparatus wherein the number of units causing systematic affects is small because a gateway detects and discriminates an abnormality and carries out restoration processing.例文帳に追加

ゲートウェイが異常を検出・判断し、復旧処理を行うため、システム的に影響を与えるユニットが少なくて済むゲートウェイ装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an access support apparatus for avoiding illegitimate intrusion and DoS attacks so as to prevent degrading of the performance of a gateway apparatus and eliminating the need for recognition of differences from accesses of terminals to the gateway apparatus.例文帳に追加

不正侵入やＤｏＳ攻撃を回避して性能低下を防止し、端末のゲートウェイ装置への接続の違いの認識を不要とする。 - 特許庁

The gateway function 12 reports the information to a presence management function 11.例文帳に追加

ゲートウェイ機能１２はこの情報をプレゼンス管理機能１１に通知する。 - 特許庁

The other ECU receiving the demand transmits the copy data to the gateway ECU, and when the gateway ECU receives and stores them, the new gateway ECU stores the vehicle information equal to those in the replaced old one.例文帳に追加

この要求を受けた他のＥＣＵがゲートウェイＥＣＵへ複製データを送信し、これをゲートウェイＥＣＵが受信・記憶することにより、新しいゲートウェイＥＣＵは、交換前の旧品と同じ車両情報が記憶された状態になる。 - 特許庁

Communication between both pieces of equipment 10, 20 is performed via the gateway device 12 for always-on connection and when use of the path is disabled due to a fault, etc., the communication path is set by switching the gateway device to the gateway device 14 for temporary connection.例文帳に追加

両装置１０、２０間の通信は、常時接続用ゲートウェイ装置１２を経由して行い、この経路が障害等で使用不可になった場合には、一時接続用ゲートウェイ装置１４に切替え通信経路を設定する。 - 特許庁

To accurately and efficiently distribute data considering the change in a line state between a transmission gateway device and a reception gateway device and the state change in the reception gateway device in the case of using an ACK Spoofing function.例文帳に追加

アックスプーフィング機能を用いる場合に、送信ゲートウエイ装置と受信ゲートウエイ装置との間の回線状態の変化や、受信ゲートウエイ装置の状態変化を考慮しつつ、正確かつ効率良くデータ配信をおこなうこと。 - 特許庁

When a portable terminal 10 approaches a gateway security gate 8 while power is turned on, signals S1-S3 are exchanged between the portable terminal 10 and a gateway key reader 9, and the gateway key reader 9 outputs a read signal S4.例文帳に追加

携帯端末１０が電源オンの状態で玄関口セキュリティゲート８に接近すると、携帯端末１０と玄関口キーリーダ９との間で信号Ｓ1〜Ｓ3のやり取りがあり、玄関口キーリーダ９は読取信号Ｓ4を出力する。 - 特許庁

The gateway selection system includes a gateway selection apparatus 10 connected to user terminals 17, gateways 16A, 16B connected to networks 20A, 20B, a gateway information repository 15, and a network 20C for connecting these apparatuses.例文帳に追加

ゲートウェイ選択システムは、ユーザの端末１７が接続されたゲートウェイ選択装置１０と、ネットワーク２０Ａ、２０Ｂが接続されたゲートウェイ１６Ａ、１６Ｂと、ゲートウェイ情報リポジトリ１５と、これらを接続するネットワーク２０Ｃとからなる。 - 特許庁

It is discriminated whether the selected facility is a gateway of the facility having the plurality of gateways or not, and in the case of a gateway of the facility having the plurality of gateways, a facility existing in the periphery on the gateway side is displayed.例文帳に追加

また、選択された施設が、複数の出入口を有する施設の出入口であるか否かを判別し、複数の出入口を有する施設の出入口であれば、その出入口側の周辺に存在する施設を表示する。 - 特許庁

To reduce the power consumption of a radio terminal that is an access gateway, by providing a method for accessing a hybrid network including a wide area network and a distributed network, gateway apparatus, radio terminal, and gateway communication system.例文帳に追加

本発明は、広域ネットワークと分散型ネットワークとを含む混合ネットワークへのアクセス方法及びゲートウェイ装置、無線端末並びにゲートウェイ通信システムを提供し、アクセスゲートウェイである無線端末の電力消費を減少する。 - 特許庁

To provide a firmware management method for distributing firmware, allowing construction of a P2P network without setting a group ID in shipment of a home gateway device when constructing the P2P network between home gateway devices in the home gateway device.例文帳に追加

ホームゲートウェイ装置におけるホームゲートウェイ装置同士のP2Pネットワークの構築に際して、ホームゲートウェイ装置の出荷時にグループIDを設定することなくP2Pネットワークを構築可能にしてファームウェアの配信を行うファームウェア管理方法を得る。 - 特許庁

To contribute to the reduction and developing efficiency of the development volume of a gateway device and a protocol conversion gateway system by providing a protocol conversion gateway system for easily facilitating countermeasures to protocol conversion by the minimum change and addition.例文帳に追加

最小限の変更、追加で容易にプロトコル変換に対応できるプロトコル変換ゲートウェイシステムを提供し、ゲートウェイ装置およびプロトコル変換ゲートウェイシステムの開発ボリュームの削減および開発効率化に寄与することを課題とする。 - 特許庁

AUTHENTICATION ACCESS CONTROL SERVER DEVICE, GATEWAY DEVICE, AUTHENTICATION ACCESS CONTROL METHOD, GATEWAY CONTROL METHOD, AUTHENTICATION ACCESS CONTROL PROGRAM AND RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM STORED, AND GATEWAY CONTROL PROGRAM AND RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM STORED例文帳に追加

認証アクセス制御サーバ装置と、ゲートウェイ装置と、認証アクセス制御方法と、ゲートウェイ制御方法と、認証アクセス制御プログラム及びそのプログラムを記録した記録媒体と、ゲートウェイ制御プログラム及びそのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

While all gateways under the control of a gateway controller to be aggregated set an IP address of a gateway controller of an aggregation destination as a call connection request destination address, a call relay device relays a call connection request from a corresponding gateway to the gateway controller of the aggregation destination.例文帳に追加

集約対象のゲートウェイ制御装置の制御下にある全てのゲートウェイが呼接続要求先アドレスとして集約先のゲートウェイ制御装置のＩＰアドレスを設定するまでの間、呼中継装置が当該ゲートウェイからの呼接続要求を当該集約先のゲートウェイ制御装置へ中継する。 - 特許庁

FACSIMILE GATEWAY, CONTROL METHOD AND CONTROL PROGRAM THEREFOR例文帳に追加

ファクシミリゲートウェイ、ファクシミリゲートウェイの制御方法、およびファクシミリゲートウェイの制御プログラム - 特許庁

GATEWAY APPARATUS, TELEPHONE SERVICE CONNECTION METHOD IN THE APPARATUS, AND PROGRAM THEREOF例文帳に追加

ゲートウェイ装置および同装置における電話サービス接続方法ならびにプログラム - 特許庁

Next, the first terminal transmits the first random number Sm to the second access gateway.例文帳に追加

次に、第１の端末が、第１の乱数Smを第２のアクセスゲートウェイへ送信する。 - 特許庁

To reduce processing load imposed on a packet exchange station and a serving gateway apparatus.例文帳に追加

パケット交換局装置及びサービングゲートウェイ装置の処理負荷を軽減する。 - 特許庁

DEVICE FOR MEASURING AND PREPARING SPACE-TIME MAP OF GATEWAY FOR EACH AGE AND DEVICE FOR COLLECTING INFORMATION例文帳に追加

各時代出入り口時空地図測量作成および情報収集装置 - 特許庁

GATEWAY AND PROGRAM FOR CONTROLLING INFORMATION APPLIANCE BETWEEN DIFFERENT NETWORK SEGMENTS例文帳に追加

異なるネットワークセグメント間で情報家電を制御するためのゲートウェイ及びプログラム - 特許庁

MULTICAST GATEWAY VIDEO DISTRIBUTION ROUTE CONTROL METHOD, AND VIDEO DISTRIBUTION SYSTEM OF THE SAME例文帳に追加

マルチキャストゲートウェイ映像配信経路制御方法及びその映像配信システム - 特許庁

INTER-NETWORK SYSTEM, GATEWAY EQUIPMENT, METHOD FOR INTERCONNECTING GATEWAYS AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

ネットワーク間接続システム、ゲートウェイ装置、ゲートウェイ間接続方法及び記録媒体 - 特許庁

ACCESS GATEWAY DEVICE, AND SESSION INFORMATION DUPLICATION METHOD IN THE SAME例文帳に追加

アクセスゲートウェイ装置及びアクセスゲートウェイ装置におけるセッション情報複製方法 - 特許庁